ES Cuando mantengas el mouse encima de un módulo, verás que aparecen varias opciones, en función de si el módulo está activo o no. También puedes usar los botones Activar y Desactivar para controlar el estado del módulo.
"módulo" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:
ES Cuando mantengas el mouse encima de un módulo, verás que aparecen varias opciones, en función de si el módulo está activo o no. También puedes usar los botones Activar y Desactivar para controlar el estado del módulo.
IT Quando passi con il mouse sul modulo, vedrai apparire differenti opzioni a seconda che il modulo sia attivo o meno. Puoi anche utilizzare i pulsanti Attiva e Disattiva per controllare lo stato del modulo.
španělština | italština |
---|---|
mouse | mouse |
botones | pulsanti |
desactivar | disattiva |
módulo | modulo |
opciones | opzioni |
o | o |
puedes | puoi |
usar | utilizzare |
y | e |
activo | attivo |
controlar | controllare |
verá | vedrai |
activar | attiva |
también | anche |
estado | stato |
el | il |
en | sul |
cuando | quando |
varias | che |
ES El módulo de blog de PrestaShop más confiable, premio al mejor módulo de tráfico, mejor rendimiento, fácil de usar y con muchas funciones. BLOG es un módulo todo-en-uno que trae todas las características esenciales de un blog a su sitio web
IT Il modulo di blog PrestaShop più affidabile, il miglior modulo sul traffico, le migliori prestazioni, facile da usare e ricco di funzionalità! BLOG è un modulo tutto-in-uno che porta tutte le funzionalità essenziali di un blog sul tuo sito web
španělština | italština |
---|---|
blog | blog |
prestashop | prestashop |
tráfico | traffico |
trae | porta |
esenciales | essenziali |
módulo | modulo |
fácil | facile |
y | e |
un | un |
de | di |
rendimiento | prestazioni |
el | il |
más | più |
funciones | funzionalità |
es | è |
en | sul |
su | tuo |
usar | usare |
confiable | affidabile |
todas | tutte |
sitio | sito |
web | web |
ES El módulo crea de forma automática un override del módulo watermark (módulo nativo de PrestaShop) para poder incluir la marca de agua en las imágenes regeneradas (sólo a partir de la versión PrestaShop 1.6.0.11 y las versiones siguientes).
IT Il modulo crea automaticamente un override del modulo filigrana (modulo nativo PrestaShop) per essere in grado di includere la filigrana sulle immagini rigenerata (solo da PrestaShop versione 1.6.0.11 e successive).
španělština | italština |
---|---|
nativo | nativo |
prestashop | prestashop |
incluir | includere |
imágenes | immagini |
marca de agua | filigrana |
automática | automaticamente |
poder | in grado di |
y | e |
módulo | modulo |
un | un |
partir | da |
crea | crea |
versión | versione |
de | di |
en | in |
ES Nuestro módulo es el módulo de chat más avanzado en el mercado de Prestashop con el mayor número de descargas y revisiones.El módulo cuenta con la confianza de miles de clientes en todo el mundo.
IT Il nostro modulo è il modulo di chat più avanzato sul mercato Prestashop con il maggior numero di download e recensioni.Il modulo è considerato affidabile da migliaia di clienti in tutto il mondo.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
chat | chat |
avanzado | avanzato |
prestashop | prestashop |
revisiones | recensioni |
clientes | clienti |
y | e |
es | è |
descargas | download |
mundo | mondo |
de | di |
más | più |
mercado | mercato |
miles | migliaia |
número | numero |
nuestro | nostro |
todo | tutto |
ES Cuando mantengas el mouse encima de un módulo, verás que aparecen varias opciones, en función de si el módulo está activo o no. También puedes usar los botones Activar y Desactivar para controlar el estado del módulo.
IT Quando passi con il mouse sul modulo, vedrai apparire differenti opzioni a seconda che il modulo sia attivo o meno. Puoi anche utilizzare i pulsanti Attiva e Disattiva per controllare lo stato del modulo.
španělština | italština |
---|---|
mouse | mouse |
botones | pulsanti |
desactivar | disattiva |
módulo | modulo |
opciones | opzioni |
o | o |
puedes | puoi |
usar | utilizzare |
y | e |
activo | attivo |
controlar | controllare |
verá | vedrai |
activar | attiva |
también | anche |
estado | stato |
el | il |
en | sul |
cuando | quando |
varias | che |
ES Usa Rust para potenciar tu JavaScript, módulo a módulo. Publica en npm, empaqueta con webpack y listo.
IT Usa Rust per potenziare il tuo JavaScript, un modulo per volta. Pubblicalo su npm, crea un bundle con webpack, e sei pronto per partire.
španělština | italština |
---|---|
potenciar | potenziare |
javascript | javascript |
módulo | modulo |
npm | npm |
listo | pronto |
y | e |
usa | usa |
con | con |
para | per |
ES Almacena el nombre del módulo del estado enviado a los usuarios mediante solicitudes relacionadas con la activación del módulo.
IT Archivia il nome del modulo dello stato restituito all?utente attraverso richieste relative all?attivazione del modulo.
španělština | italština |
---|---|
almacena | archivia |
usuarios | utente |
relacionadas | relative |
activación | attivazione |
módulo | modulo |
estado | stato |
solicitudes | richieste |
nombre | nome |
ES Añade contactos del correo a la base de datos de clientes, envia mensajes, facturas y ve toda la correspondencia con clientes directamente en el módulo CRM. Organiza el correo masivo directamente desde el módulo CRM de ONLYOFFICE.
IT Aggiungi contatti dalle mail al tuo database, invia messaggi, fatture e visualizza tutta la corrispondenza con i clienti direttamente in CRM. Organizza invii di mail di massa direttamente da ONLYOFFICE CRM.
španělština | italština |
---|---|
añade | aggiungi |
facturas | fatture |
correspondencia | corrispondenza |
crm | crm |
organiza | organizza |
masivo | massa |
onlyoffice | onlyoffice |
contactos | contatti |
correo | |
y | e |
mensajes | messaggi |
de | di |
clientes | clienti |
directamente | direttamente |
base de datos | database |
en | in |
el | i |
desde | da |
ES Aldrin Jr., piloto del módulo lunar, camina por la superficie lunar cerca de la base del módulo lunar "Eagle" durante la actividad extravehicular
IT Aldrin Jr cammina sulla superficie della luna
španělština | italština |
---|---|
superficie | superficie |
ES Escoge el archivo del módulo y haz clic en el botón de "Cargar este módulo".
IT Scegli il modulo e clicca su “Carica questo modulo”.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
cargar | carica |
escoge | scegli |
el | il |
y | e |
clic | clicca |
en | su |
este | questo |
ES Crea y envía fácilmente campañas de correo electrónico para atraer a tus clientes e impulsar las ventas con el módulo MailChimp. Ofrece asistencia inmediata al cliente mediante el módulo Live Chat.
IT Crea e invia facilmente campagne e-mail per coinvolgere i tuoi clienti e aumentare le vendite con il modulo MailChimp. Offri un supporto immediato ai clienti con il modulo Chat Online.
španělština | italština |
---|---|
crea | crea |
módulo | modulo |
mailchimp | mailchimp |
ofrece | offri |
chat | chat |
campañas | campagne |
asistencia | supporto |
al | ai |
envía | invia |
fácilmente | facilmente |
impulsar | aumentare |
ventas | vendite |
correo | |
clientes | clienti |
e | e |
el | il |
inmediata | immediato |
ES Certificación del módulo: antes de subir tu módulo a Addons, se realizará una validación técnica.
IT Certificazione del modulo: prima di caricare il tuo modulo in Addons verrà effettuato un controllo tecnico.
španělština | italština |
---|---|
certificación | certificazione |
subir | caricare |
validación | controllo |
técnica | tecnico |
módulo | modulo |
de | di |
a | un |
antes | prima |
ES Costos de envío por país, código postal, categoría, proveedor, tamaño, peso ... ¡El módulo satisfará tus necesidades! El módulo Costo de envío Avanzado le permite establecer fácilmente sus costos de envío con su poderoso motor de reglas.
IT Spedizione per paese, codice postale, categoria, fornitore, taglia, peso ... Il modulo soddisferà le tue esigenze! Il modulo Costi di spedizione Avanzati ti consente di impostare facilmente i costi di spedizione con il suo potente motore di regole.
španělština | italština |
---|---|
país | paese |
código | codice |
categoría | categoria |
proveedor | fornitore |
módulo | modulo |
avanzado | avanzati |
permite | consente |
poderoso | potente |
motor | motore |
reglas | regole |
envío | spedizione |
postal | postale |
peso | peso |
de | di |
necesidades | esigenze |
costos | costi |
tamaño | taglia |
fácilmente | facilmente |
su | suo |
el | il |
establecer | impostare |
a | i |
ES Promotions PRO es el módulo definitivo para crear campañas de promoción exitosas en su tienda. El diseño fresco combinado con la multitud de características y herramientas hace que este módulo sea la mejor opción para aumentar las ventas.
IT Promozioni PRO è il modulo ultimo per creare campagne promozionali di successo nel tuo negozio. Il design fresco combinato con la moltitudine di funzioni e strumenti rende questo modulo la scelta migliore per aumentare le vendite.
španělština | italština |
---|---|
tienda | negozio |
fresco | fresco |
combinado | combinato |
multitud | moltitudine |
opción | scelta |
módulo | modulo |
campañas | campagne |
y | e |
herramientas | strumenti |
aumentar | aumentare |
crear | creare |
diseño | design |
de | di |
características | funzioni |
ventas | vendite |
pro | pro |
mejor | migliore |
es | è |
su | tuo |
para | per |
de promoción | promozionali |
promoción | promozioni |
ES Logre sus objetivos de ventas con el Módulo SEO de Prestashop. Este módulo aumenta la visibilidad del motor de búsqueda de su tienda online y le permite configurar de forma automática el mapa del sitio, robots.txt y metas.
IT Raggiungi i tuoi obiettivi di vendita con il modulo SEO di Prestashop, in quanto migliora la visibilità sui motori di ricerca del tuo negozio online, consentendo di configurazione automaticamente la mappa del sito, robots.txt e Meta SEO.
španělština | italština |
---|---|
logre | raggiungi |
ventas | vendita |
seo | seo |
prestashop | prestashop |
aumenta | migliora |
motor | motori |
búsqueda | ricerca |
tienda | negozio |
online | online |
permite | consentendo |
mapa | mappa |
visibilidad | visibilità |
robots | robots |
txt | txt |
objetivos | obiettivi |
y | e |
automática | automaticamente |
módulo | modulo |
configurar | configurazione |
de | di |
sitio | sito |
su | tuo |
ES Logre sus objetivos de ventas con el Módulo SEO de Prestashop. Este módulo aumenta la visibilidad del motor de búsqueda de su tienda online y le permite ...
IT Pretty URL di PrestaShop rende lei URL del tuo negozio adatte al SEO rimuovendo ID e numeri dalle URL dei tuoi prodotti, categorie, CMS e produttori. Fa un ...
španělština | italština |
---|---|
seo | seo |
prestashop | prestashop |
tienda | negozio |
y | e |
de | di |
su | tuo |
la | dei |
ES Este módulo también es compatible y se integra perfectamente con el módulo "Advanced Pack 5" de Presta-Module, disponible en https://addons.prestashop.com/es/ventas-cruzadas-packs-productos/1015-advanced-pack-5.html
IT Questo modulo è anche compatibile e si integra perfettamente con il modulo "Advanced Pack 5" dei Presta-Module, disponibile su https://addons.prestashop.com/it/cross-selling-product-bundle/1015-advanced-pack-5-creazione-di-pacchetti-di-prodotti.html
španělština | italština |
---|---|
compatible | compatibile |
integra | integra |
perfectamente | perfettamente |
advanced | advanced |
https | https |
prestashop | prestashop |
html | html |
pack | pack |
y | e |
módulo | modulo |
disponible | disponibile |
el | il |
también | anche |
de | di |
ES Gracias al módulo de visualización Gira System 106, el visitante sabe cuándo debe hablar y cuándo puede abrir la puerta. Así, el módulo cumple la norma DIN 18040 sobre construcción sin barreras.
IT Il modulo display Gira System 106 segnala ai visitatori quando possono parlare e quando viene aperta la porta. Il modulo soddisfa così la norma DIN 18040 per l'edilizia senza barriere.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
visualización | display |
system | system |
visitante | visitatori |
puerta | porta |
cumple | soddisfa |
norma | norma |
barreras | barriere |
y | e |
abrir | aperta |
sin | senza |
al | ai |
hablar | parlare |
puede | possono |
de | per |
ES Este módulo puede eliminar los datos estadísticos que recopila su tienda y hace que el tamaño de la base de datos sea muy grande. El módulo puede reducir el tamaño de la base de datos hasta en un 90% dependiendo de cuánto tiempo se use su tienda.
IT Questo modulo ti consente di cancellare i dati statistici raccolti dal tuo negozio e occupare uno spazio enorme nel database. Il modulo può ridurre le dimensioni del database fino al 90% a seconda di quanto tempo gestisci il tuo negozio.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
tienda | negozio |
reducir | ridurre |
y | e |
tamaño | dimensioni |
tiempo | tempo |
dependiendo | seconda |
datos | dati |
de | di |
base de datos | database |
un | uno |
puede | può |
su | tuo |
ES Este módulo te permite regenerar fácilmente y automáticamente todas las imágenes de tu tienda. Este módulo es perfecto para actualizar tus imágenes después de una migración, instalación de una plantilla nueva, en un servidor lento...
IT Questo modulo ti permette rigenerare facilmente ed automaticamente tutte le immagini del tuo negozio.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
permite | permette |
automáticamente | automaticamente |
imágenes | immagini |
tienda | negozio |
fácilmente | facilmente |
de | del |
tu | tuo |
es | questo |
todas | tutte |
ES Soporte gratis y de calidad dentro de los 90 días después de la compra del módulo para ayudarte si tienes cualquier problema con el módulo
IT Assistenza gratuita e di qualità entro 90 giorni dopo l'acquisto del modulo per aiutarti in caso di problemi con il modulo
španělština | italština |
---|---|
gratis | gratuita |
módulo | modulo |
calidad | qualità |
y | e |
ayudarte | aiutarti |
soporte | assistenza |
de | di |
días | giorni |
para | per |
ES Costos de envío por país, código postal, categoría, proveedor, tamaño, peso ... ¡El módulo satisfará tus necesidades! El módulo Costo de envío Avanzado le permite establecer fácilmente sus costos de envío con su poderoso motor de reglas.
IT Spedizione per paese, codice postale, categoria, fornitore, taglia, peso ... Il modulo soddisferà le tue esigenze! Il modulo Costi di spedizione Avanzati ti consente di impostare facilmente i costi di spedizione con il suo potente motore di regole.
španělština | italština |
---|---|
país | paese |
código | codice |
categoría | categoria |
proveedor | fornitore |
módulo | modulo |
avanzado | avanzati |
permite | consente |
poderoso | potente |
motor | motore |
reglas | regole |
envío | spedizione |
postal | postale |
peso | peso |
de | di |
necesidades | esigenze |
costos | costi |
tamaño | taglia |
fácilmente | facilmente |
su | suo |
el | il |
establecer | impostare |
a | i |
ES El módulo de secuencias de correos electrónicos está disponible para todos los usuarios de pago, independientemente del módulo de suscripción, sin limites de uso. Comience su campaña hoy mismo!
IT Il modulo Sequenze email è disponibile per tutti gli utenti pagati indipendentemente dal modulo di abbonamento senza alcuna limitazione di utilizzo. Inizia la tua campagna oggi!
španělština | italština |
---|---|
secuencias | sequenze |
independientemente | indipendentemente |
comience | inizia |
campaña | campagna |
módulo | modulo |
disponible | disponibile |
usuarios | utenti |
suscripción | abbonamento |
hoy | oggi |
el | il |
de | di |
uso | utilizzo |
sin | senza |
su | tua |
para | per |
todos | tutti |
a | dal |
ES Una vez que haya implementado este módulo, notará mejoras con respecto a la velocidad de su sitio. El módulo solo necesita ser instalado y habilitado, implementará automáticamente las funciones en el servidor y el navegador.
IT Una volta implementato questo modulo, noterai miglioramenti relativi alla velocità del tuo sito. Il modulo deve solo essere installato e abilitato, implementerà automaticamente le funzioni sul server e sul browser.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
mejoras | miglioramenti |
instalado | installato |
habilitado | abilitato |
automáticamente | automaticamente |
servidor | server |
y | e |
navegador | browser |
implementado | implementato |
sitio | sito |
funciones | funzioni |
velocidad | velocità |
solo | solo |
su | tuo |
en | sul |
de | una |
con | relativi |
ser | essere |
ES Hemos desarrollado especialmente para ti un módulo oficial del RGPD compatible con la versión 1.6 & 1.5 de PrestaShop. Descubre nuestro módulo oficial del RGPD compatible con PrestaShop 1.6 & 1.5 en PrestaShop Addons.
IT Buona notizia: abbiamo sviluppato appositamente per te un modulo ufficiale GDPR compatibile con questa versione di PrestaShop. Scopri il nostro modulo ufficiale GDPR compatibile con PrestaShop 1.6 & 1.5 sul marketplace PrestaShop Addons.
španělština | italština |
---|---|
desarrollado | sviluppato |
especialmente | appositamente |
oficial | ufficiale |
rgpd | gdpr |
amp | amp |
prestashop | prestashop |
descubre | scopri |
un | un |
módulo | modulo |
la | il |
de | di |
en | sul |
hemos | abbiamo |
versión | versione |
nuestro | nostro |
compatible | compatibile |
para | per |
ES Puede crear categorías superglobales (válidas para todos los módulos), categorías globales (sólo para un módulo) y categorías personales (por usuario y módulo)
IT Puoi creare categorie superglobali (valide per tutti i moduli), categorie globali (solo per un modulo) e categorie personali (per utente e modulo)
španělština | italština |
---|---|
categorías | categorie |
válidas | valide |
globales | globali |
usuario | utente |
módulos | moduli |
un | un |
y | e |
personales | personali |
crear | creare |
puede | puoi |
módulo | modulo |
para | per |
todos | tutti |
los | i |
ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".
IT Hai bisogno di un modulo per incrementare gli acquisti sul tuo negozio? Vuoi aumentare la fidelizzazione dei tuoi clienti? Vuoi vendere di più? Premia i tuoi clienti con dei punti per i loro acquisti con il modulo "Punti Fedeltà".
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
clientes | clienti |
puntos | punti |
un | un |
compras | acquisti |
tienda | negozio |
vender | vendere |
de | di |
tu | tuo |
quieres | vuoi |
aumentar | aumentare |
fidelidad | fedeltà |
más | più |
tus | tuoi |
para | per |
ES ¡Llega al puesto 1 de Google con las mejores prácticas SEO de 2021! Este módulo SEO todo en uno de Prestashop es increíblemente bueno y está actualizado con matemáticas de rango SEO de Google. ¡SEO Audit es el único módulo SEO que necesitas!
IT Arrivate #1 su Google con le migliori pratiche SEO del 2021! Il modulo Prestashop SEO, eccellente e all-in-one, con algoritmi di ranking Google SEO. SEO Audit è l’unico modulo SEO di cui avrete bisogno!
španělština | italština |
---|---|
prácticas | pratiche |
seo | seo |
módulo | modulo |
prestashop | prestashop |
audit | audit |
y | e |
necesitas | bisogno |
de | di |
mejores | migliori |
en | in |
el | il |
es | è |
ES Este módulo crea el cupón de descuento para el sponsor y amigos, cuando hacen el registro o pedidos. El registro de un amigo está disponible a través del email o teléfono del sponsor. Hay muchas opciones configurables en este módulo.
IT Questo modulo crea i coupon di sconto per lo sponsor e amici, quando fanno la registrazione od ordini. La registrazione di un amico è disponibile via email o telefono dello sponsor. Ci sono molte opzioni configurabili in questo modulo.
španělština | italština |
---|---|
pedidos | ordini |
teléfono | telefono |
configurables | configurabili |
módulo | modulo |
cupón | coupon |
descuento | sconto |
y | e |
registro | registrazione |
o | o |
disponible | disponibile |
un | un |
opciones | opzioni |
amigos | amici |
en | in |
crea | crea |
de | di |
amigo | amico |
muchas | molte |
el | i |
para | per |
este | questo |
cuando | quando |
hacen | fanno |
hay | ci |
ES Con este módulo darás la opción a tus clientes para que hagan el pedido en la tienda online y hagan la recogida y pago del pedido en la tienda física. Además podrás añadir un recargo de forma opcional. Módulo compatible con VendantorTPV.
IT Con questo modulo darai ai tuoi clienti la possibilità di fare un ordine nel negozio online ed effettuare il ritiro e il pagamento dell’ordine nel negozio fisico. Potrai inoltre aggiungere, in forma facoltativa, una commissione.
španělština | italština |
---|---|
clientes | clienti |
tienda | negozio |
online | online |
recogida | ritiro |
física | fisico |
añadir | aggiungere |
y | e |
un | un |
módulo | modulo |
forma | forma |
pedido | ordine |
en | in |
pago | pagamento |
de | di |
que | potrai |
tus | tuoi |
ES Este módulo añade un marco a su sitio web, aconsejando a sus clientes sobre el contenido para adultos que contiene su tienda. Encontrará toda la ley adulta disponible. El módulo de control de edad es multitienda, multilingüe, personalizada.
IT Il modulo aggiunge un’inquadratura sul vostro sito, avvisando i clienti sui contenuti per adulti presenti nel negozio. Il modulo Age Control è multilingua e vi permette di personalizzarlo. Il modulo rispetta tutte le leggi sui contenuti per adulti.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
añade | aggiunge |
adultos | adulti |
tienda | negozio |
control | control |
contenido | contenuti |
clientes | clienti |
de | di |
ley | leggi |
su | vostro |
es | è |
para | per |
sitio | sito |
ES Pagar en la tienda es un módulo de pago que permite a sus clientes ir a su tienda y pagar. Pueden completar el pago en línea eligiendo el método de pago "Pagar en tienda".Gran módulo para admitir hacer clic y recopilar.
IT Paga in negozio è un modulo di pagamento che consente ai tuoi clienti di venire al tuo negozio e pagare.Possono completare la linea di pagamento online scegliendo il metodo di pagamento "Paga in negozio".
španělština | italština |
---|---|
tienda | negozio |
módulo | modulo |
permite | consente |
clientes | clienti |
eligiendo | scegliendo |
método | metodo |
en línea | online |
y | e |
pueden | possono |
un | un |
de | di |
en | in |
pagar | pagare |
pago | pagamento |
completar | completare |
es | è |
su | tuo |
ES Este módulo permite a los clientes de su tienda que eliminen sus cuentas de usuario - una funcionalidad que garantiza el cumplimiento con la regulación GDPR, es decir, el derecho al olvido. El módulo ofrece muchas opciones de personalización.
IT Con questo modulo puoi offrire ai tuoi clienti di cancellare proprio account.In relazione alla legge GDPR garantisce al tuo cliente il diritto di poter cancellare propri dati.Opzioni avanzate ti mettono a disposizione tante funzioni da personalizzare
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
funcionalidad | funzioni |
gdpr | gdpr |
muchas | tante |
personalización | personalizzare |
garantiza | garantisce |
derecho | diritto |
a | a |
de | di |
cuentas | account |
al | al |
opciones | opzioni |
clientes | clienti |
sus | propri |
ofrece | dati |
ES Módulo que garantiza que tu tienda cumple con el derecho de desistimiento (devoluciones) del consumidor. Este módulo cumple con lo expuesto en la Ley de defensa de los consumidores en lo referente a devolución de productos.
IT Modulo che garantisce che il tuo negozio sia in regola con la normativa relativa al diritto di recesso (resi) del consumatore. Questo modulo rispetta quanto previsto nella Legge di tutela dei consumatori per quanto riguarda i resi dei prodotti.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
garantiza | garantisce |
tienda | negozio |
cumple | rispetta |
desistimiento | recesso |
devoluciones | resi |
derecho | diritto |
en | in |
de | di |
productos | prodotti |
ley | legge |
consumidores | consumatori |
ES Módulo MailUp para PrestaShop. MailUp es líder en el email marketing. El módulo permite exportar automáticamente todas las informaciones de tus clientes hacia MailUp para crear newsletter y acciones de marketing.
IT MailUp per PrestaShop.MailUp è leader in email marketing. Il modulo permette di esportare automaticamente tutte le informazioni dei vostri clienti verso MailUp per creare newsletter e azioni di marketing.
španělština | italština |
---|---|
prestashop | prestashop |
líder | leader |
marketing | marketing |
permite | permette |
exportar | esportare |
automáticamente | automaticamente |
informaciones | informazioni |
clientes | clienti |
newsletter | newsletter |
acciones | azioni |
es | è |
módulo | modulo |
y | e |
crear | creare |
en | in |
el | il |
de | di |
para | per |
todas | tutte |
ES El módulo permite generar descuentos / cupones con códigos promocionales únicos en un clic o importarlos desde el archivo CSV. El módulo amplía las funciones de las reglas de la cesta y soporta todas las características básicas.
IT La forma consente generare i sconti / coupon con codici promozionali univoci in un clic o importarli da un file CSV. La forma espande le funzioni di regole del carrello e supporta tutte le funzionalità di base.
španělština | italština |
---|---|
permite | consente |
generar | generare |
promocionales | promozionali |
únicos | univoci |
clic | clic |
cesta | carrello |
soporta | supporta |
amplía | espande |
descuentos | sconti |
cupones | coupon |
códigos | codici |
o | o |
reglas | regole |
archivo | file |
csv | csv |
y | e |
de | di |
básicas | di base |
un | un |
desde | da |
funciones | funzioni |
todas | tutte |
ES ¡Publica tu catálogo en AliExpress y comienza a vender! Módulo Oficial de AliExpress para integración de tiendas Prestashop. Módulo desarrollado por Línea Gráfica.
IT Pubblica il tuo catalogo su AliExpress e inizia a vendere! Modulo ufficiale AliExpress per l'integrazione dei negozi Prestashop. Modulo sviluppato da Graphic Line.
španělština | italština |
---|---|
publica | pubblica |
catálogo | catalogo |
comienza | inizia |
vender | vendere |
módulo | modulo |
oficial | ufficiale |
tiendas | negozi |
prestashop | prestashop |
desarrollado | sviluppato |
línea | line |
y | e |
a | a |
de | dei |
para | per |
ES Módulo de integración bilateral con su sitio en Joomla. Permite mostrar en su tienda los artículos, las categorías, etc.También permite representar los productos, el carrito y el módulo de búsqueda de los productos en Joomla.
IT Un modulo per l'integrazione bilaterale con il tuo sito su Joomla. Consente di visualizzare articoli, categorie, etc, nel tuo negozio.Inoltre consente di visualizzare la merce, il carrello e motore di ricerca dei prodotti in Joomla.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
joomla | joomla |
permite | consente |
tienda | negozio |
categorías | categorie |
carrito | carrello |
búsqueda | ricerca |
etc | etc |
y | e |
en | in |
el | il |
su | tuo |
de | di |
productos | prodotti |
sitio | sito |
mostrar | visualizzare |
ES Usando el módulo Paquete Pop-Ups, puede atraer la atención de los clientes con una amplia selección de tipos de contenido y efectos de animación. Además, el módulo tiene un inicio de sesión / funcionalidad de registro mediante las redes sociales.
IT Utilizzando il modulo Popup Pack, potrai attirare l'attenzione dei clienti con un'ampia scelta di tipi di contenuti ed effetti di animazione. Inoltre, il modulo Popup Pack ha una funzionalità di login/registrazione tramite i social network
španělština | italština |
---|---|
atraer | attirare |
selección | scelta |
tipos | tipi |
efectos | effetti |
animación | animazione |
paquete | pack |
funcionalidad | funzionalità |
módulo | modulo |
contenido | contenuti |
tiene | ha |
registro | registrazione |
usando | con |
clientes | clienti |
de | di |
sociales | social |
un | una |
ES El módulo permite actualizar los precios, EAN y cantidades, mediante la importación de un archivo CSV en un solo paso. El módulo funciona con productos y combinaciones. Es optimizado para una gran cantidad de productos.
IT Il modulo consente di aggiornare i prezzi, codici a barre e scorte (Quantità), importando un file CSV in un unico passaggio. Il modulo funziona con prodotti e combinazioni. E ottimizzato per una gran quantità di prodotti.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
permite | consente |
actualizar | aggiornare |
combinaciones | combinazioni |
optimizado | ottimizzato |
gran | gran |
y | e |
un | un |
archivo | file |
csv | csv |
precios | prezzi |
en | in |
cantidad | quantità |
de | di |
productos | prodotti |
funciona | funziona |
para | per |
ES Módulo Prestashop para convertir el registro de la tienda en privado, teniendo que ser validado por un administrador el registro de los clientes antes de poder comprar en la tienda. Módulo perfecto para convertir tu tienda en un B2B privado.
IT Il Modulo Prestashop serve per trasformare in privata la registrazione dei clienti al negozio, poiché essa dovrà essere confermata da un amministratore prima che gli utenti possano effettuare acquisti nel negozio.
španělština | italština |
---|---|
prestashop | prestashop |
administrador | amministratore |
módulo | modulo |
registro | registrazione |
tienda | negozio |
un | un |
en | in |
clientes | clienti |
que | possano |
de | dei |
comprar | acquisti |
para | per |
ser | essere |
ES El módulo Deluxe private shop es un módulo perfecto para negocios B2B online. Convierte tu tienda online en un espacio exclusivo y privado.
IT Il modulo Negozio Privato è un modulo perfetto per le attività online B2B. Trasforma il tuo negozio online Prestashop in uno spazio esclusivo e privato.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
perfecto | perfetto |
online | online |
espacio | spazio |
negocios | attività |
un | un |
tienda | negozio |
exclusivo | esclusivo |
y | e |
es | è |
en | in |
el | il |
privado | privato |
para | per |
ES Lo más especial del Gira System 3000 es un módulo de superficie manual que se puede cambiar en cualquier momento por otro módulo del System 3000 para controlar persianas
IT La peculiarità di Gira System 3000 è che in qualsiasi momento è possibile sostituire un pannello di comando manuale con un altro controllo veneziane di System 3000
španělština | italština |
---|---|
system | system |
manual | manuale |
puede | possibile |
momento | momento |
cambiar | sostituire |
un | un |
en | in |
es | è |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
controlar | controllo |
ES El módulo WLAN de 230 V es el módulo estándar, el cual es adecuado cuando la domótica se debe instalar de nuevo para una modernización.
IT Il modulo WLAN a 230 V è il modulo standard ed è adatto se la domotica intelligente deve essere reinstallata durante un ammodernamento.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
estándar | standard |
v | v |
es | è |
adecuado | adatto |
debe | deve |
para | durante |
una | un |
de | essere |
ES El dispositivo está disponible con un módulo de superficie Standard y un módulo de superficie Komfort.
IT Il dispositivo è disponibile con un pannello Standard e un pannello Komfort.
španělština | italština |
---|---|
standard | standard |
el | il |
disponible | disponibile |
un | un |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
ES El módulo Gira KNX simplemente se inserta en la interfaz del detector de humo Dual Q. Los bornes de conexión en red del detector de humos se pueden seguir utilizando si el módulo está conectado.
IT Il modulo Gira KNX viene collegato semplicemente all'interfaccia del rilevatore di fumo Dual Q. I morsetti di collegamento in rete del rilevatore di fumo possono essere ancora utilizzati quando il modulo è inserito.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
knx | knx |
detector | rilevatore |
dual | dual |
conectado | collegato |
q | q |
humo | fumo |
red | rete |
conexión | collegamento |
en | in |
de | di |
pueden | possono |
simplemente | semplicemente |
ES El módulo de relé Gira simplemente se inserta en la interfaz del detector de humo Dual Q. Los bornes de conexión en red del detector de humos se pueden seguir utilizando si el módulo está conectado.
IT Il modulo relè Gira viene collegato semplicemente all'interfaccia del rilevatore di fumo Dual Q. I morsetti di collegamento in rete del rilevatore di fumo possono essere ancora utilizzati quando il modulo è inserito.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
detector | rilevatore |
dual | dual |
conectado | collegato |
q | q |
humo | fumo |
red | rete |
conexión | collegamento |
de | di |
en | in |
pueden | possono |
simplemente | semplicemente |
ES Tú mismo puedes sustituir fácilmente este módulo con un destornillador de estrella n.º 0 de tamaño PH0. Este módulo va marcado como FP-SPK01.
IT Il modulo è facilmente sostituibile con un classico cacciavite Phillips #0, misura PH0. Il modulo è siglato FP-SPK01.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
destornillador | cacciavite |
tamaño | misura |
un | un |
fácilmente | facilmente |
este | il |
ES Si su Fairphone 2 todavía está cubierto por nuestra garantía de fabricación y tras la resolución de problemas se descubre que hay que reemplazar su módulo inferior, podemos ofrecerle un módulo inferior de reemplazo
IT Se il tuo Fairphone 2 è ancora coperto dalla nostra garanzia e, se a seguito della risoluzione dei problemi, il modulo inferiore deve essere sostituito, possiamo sostituirtelo
španělština | italština |
---|---|
cubierto | coperto |
garantía | garanzia |
resolución | risoluzione |
reemplazar | sostituito |
módulo | modulo |
podemos | possiamo |
fairphone | fairphone |
problemas | problemi |
y | e |
que | è |
inferior | inferiore |
la | il |
su | tuo |
nuestra | nostra |
de | dei |
ES Aunque es un modelo anterior del módulo, si necesitas reemplazar tu módulo de procesamiento, este te permitirá seguir usando tu teléfono más tiempo.
IT Nonostante si tratti di un modello antecedente, se hai necessità di sostituire il tuo modulo superiore, questa versione ti consentirà di poter continuare a utilizzare il tuo telefono.
španělština | italština |
---|---|
módulo | modulo |
reemplazar | sostituire |
usando | utilizzare |
teléfono | telefono |
un | un |
modelo | modello |
si | si |
de | di |
necesitas | hai |
es | questa |
aunque | se |
tiempo | nonostante |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů