ES Asistencia neutra en la Paris-Gao-Dakar de MTB. En los años siguientes, Mavic también realiza la asistencia en la Copa del Mundo de MTB, y en competiciones de triatlón.
Přeložit "mtb" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "mtb" z španělština do italština
Překlady mtb
"mtb" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:
| mtb | bike ciclismo mountain bike mtb |
Překlad španělština do italština jazyka mtb
španělština
italština
IT Assistenza MTB alla Paris-Gao-Dakar. Negli anni successivi, Mavic assiste i corridori della Coppa del Mondo MTB e di gare di triathlon.
| španělština | italština |
|---|---|
| asistencia | assistenza |
| mtb | mtb |
| mavic | mavic |
| copa | coppa |
| competiciones | gare |
| triatlón | triathlon |
| años | anni |
| mundo | mondo |
| y | e |
| de | di |
ES Jonathan - MTB Derbyshire salió con la MTB.
IT Jonathan - MTB Derbyshire ha fatto un giro in MTB
| španělština | italština |
|---|---|
| jonathan | jonathan |
| mtb | mtb |
| con | in |
ES Electric Mountain Biker y Jonathan - MTB Derbyshire salieron con la MTB.
IT Electric Mountain Biker e Jonathan - MTB Derbyshire hanno fatto un giro in MTB
| španělština | italština |
|---|---|
| mountain | mountain |
| jonathan | jonathan |
| mtb | mtb |
| y | e |
| la | hanno |
| con | in |
ES Jonathan - MTB Derbyshire y Electric Mountain Biker salieron con la MTB.
IT Jonathan - MTB Derbyshire e Electric Mountain Biker hanno fatto un giro in MTB
| španělština | italština |
|---|---|
| jonathan | jonathan |
| mtb | mtb |
| mountain | mountain |
| y | e |
| la | hanno |
| con | in |
ES Pruebas por etapas de MTB: Ocho consejos básicos para prepararlas Las pruebas por etapas de MTB están en auge. Desde hace años se han convertido y uno de los retos más llamativos para los amantes del mountain bike. El atractivo de v … Leer mas
IT Gare a tappe di MTB: 8 consigli di base su come prepararle Le gare a tappe di MTB stanno diventando sempre più conosciute. Da anni sono diventati una delle sfide più interessanti per gli amanti della mountain bike. L'attrazione di via … Leggi di più
ES MTB: destinación La Thuile Gracias a la red de senderos naturales que alberga, preparados para MTB, el Bike Park de La Thuile en Val d’Aosta es el destino favorito de miles de ciclistas de enduro de todo el mundo
IT IL PASSO GIAU IN BICI DA CORSA Quella che porta al Passo Giau è una salita ben conosciuta dagli amanti del ciclismo
| španělština | italština |
|---|---|
| bike | bici |
| en | in |
| es | è |
| de | una |
ES ¿Carretera, gravel o MTB? Elige tu disciplina en el menú del planificador y nosotros nos encargamos del resto
IT Che si tratti di ciclismo su strada, cicloturismo o MTB, seleziona lo sport nel menu e il pianificatore di percorsi per bici si occuperà del resto
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| elige | seleziona |
| menú | menu |
| planificador | pianificatore |
| resto | resto |
| o | o |
| y | e |
| el | il |
ES Komoot adapta el itinerario para que siempre vayas por las vías y superficies más apropiadas para tu bici: asfalto para la flaca, senderos pintorescos para hacer cicloturismo o trialeras para poner tu MTB a prueba.
IT Komoot aggiornerà il tuo percorso affinché tu possa pedalare sul tipo di strada desiderato: asfalto per bici da corsa, piste ciclabili per viaggi in bici o singletrack per avventure in MTB.
| španělština | italština |
|---|---|
| komoot | komoot |
| asfalto | asfalto |
| bici | bici |
| o | o |
| mtb | mtb |
| itinerario | strada |
| vías | percorso |
| senderos | piste |
| para que | affinché |
| para | per |
ES . Lo tenemos todo: desde vías asfaltadas para la bici de carretera hasta senderos estrechos para la MTB y caminos tranquilos para hacer senderismo.
IT , che si tratti di ciclismo su strada, mountain bike o escursionismo.
| španělština | italština |
|---|---|
| senderismo | escursionismo |
| de | di |
| mtb | mountain bike |
| bici | bike |
| la | che |
ES Filtra los mapas según el deporte para ver solo lo que necesitas: senderos estrechos si sales con la MTB, vías ciclistas para la bici de carretera o vías de alpinismo si lo tuyo son las botas de montaña.
IT Visualizza sulla mappa tutte le informazioni rilevanti per il tuo sport, che si tratti di sentieri escursionistici alpini, di percorsi ciclabili o di singletrack per MTB.
| španělština | italština |
|---|---|
| mapas | mappa |
| deporte | sport |
| mtb | mtb |
| o | o |
| si | si |
| senderos | sentieri |
| de | di |
| tuyo | tuo |
| para | per |
ES Ciclismo, MTB, senderismo, running... Elige tu actividad y escucha las indicaciones paso a paso o síguelas en la pantalla.
IT Mantieni la rotta ascoltando le indicazioni vocali o seguendole direttamente sullo schermo. Puoi farlo per ogni tua avventura, che si tratti di un'uscita in bici da corsa, in MTB o di un'escursione.
| španělština | italština |
|---|---|
| ciclismo | bici |
| mtb | mtb |
| indicaciones | indicazioni |
| pantalla | schermo |
| o | o |
| sí | si |
| y | farlo |
| tu | tua |
ES Elige el mapa en función de la actividad: MTB, ciclismo o senderismo.
IT Scegli tra mappe studiate specificatamente per mountain bike, ciclismo ed escursionismo.
| španělština | italština |
|---|---|
| elige | scegli |
| mapa | mappe |
| senderismo | escursionismo |
| ciclismo | ciclismo |
| mtb | mountain bike |
ES ¿Son tus clientes fans del MTB? ¿Del senderismo? O quizás prefieran otros deportes al aire libre. Sea como sea, con komoot pueden elegir distintos niveles de dificultad en función de su deporte favorito y su forma física.
IT Komoot ti offre la possibilità di creare percorsi adatti al livello di allenamento e alle preferenze dei tuoi clienti, che si tratti di esperti di MTB, impavidi escursionisti o appassionati di qualsiasi altro sport all’aria aperta.
| španělština | italština |
|---|---|
| clientes | clienti |
| fans | appassionati |
| mtb | mtb |
| komoot | komoot |
| o | o |
| al | al |
| y | e |
| forma física | allenamento |
| niveles | livello |
| pueden | possibilità |
| deportes | sport |
| de | di |
| como | aperta |
| tus | tuoi |
ES Olvídate del camino central y adéntrate en las profundidades del bosque de Epping. Hay un montón de sendas y senderos para la MTB y la bici de ciclocrós. Te parece increíble estar tan cerca de Londres cuando te metes de lleno en esta zona.
IT Prendi una delle strade laterali e ti ritroverai nei boschi di Epping. Qui potrai scegliere tra diversi itinerari escursionistici e sentieri per MTB o cyclocross. Esplorando quest'area ti sembrerà di essere a milioni di km di distanza da Londra.
| španělština | italština |
|---|---|
| bosque | boschi |
| londres | londra |
| y | e |
| senderos | sentieri |
| mtb | mtb |
| de | di |
| un | una |
| en | tra |
| la | delle |
ES Elige una región, selecciona las categorías que mejor describan lo que te apetece hacer y encuentra tu próxima Ruta para la MTB.
IT Scegli la tua regione, seleziona il tipo di avventura e trova l'ispirazione per la tua prossima uscita in MTB!
| španělština | italština |
|---|---|
| región | regione |
| mtb | mtb |
| y | e |
| la | il |
| encuentra | trova |
| tu | tua |
| elige | scegli |
| selecciona | seleziona |
| próxima | prossima |
ES Rutas en MTB en Las Palmas de Gran Canaria
IT Itinerari e percorsi MTB nei dintorni di Livigno
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| de | di |
| rutas | percorsi |
ES Seguro que no quieres destrozar la bici bajando por trialeras ni cargar con unas pesadas alforjas cuatro días en los Pirineos en una MTB pensada para descensos
IT Tutto parte dalla scelta dell’itinerario giusto: nessuno si augura infatti di imboccare un singletrack con una bici di corsa o di finire con una MTB downhill su un percorso per un bikepacking di quattro giorni nelle Alpi
| španělština | italština |
|---|---|
| días | giorni |
| pirineos | alpi |
| bici | bici |
| mtb | mtb |
| que | parte |
| cuatro | quattro |
| no | nessuno |
| unas | di |
| la | dalla |
| para | per |
ES Las 20 rutas en MTB más top en Cotswold | Komoot
IT I 20 itinerari e percorsi MTB migliori nei dintorni di Cotswold | komoot
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| komoot | komoot |
| top | migliori |
| rutas | percorsi |
ES ¿No has encontrado lo que querías? Echa un vistazo a estas Rutas para la MTB y elige tu próximo destino.
IT Non hai trovato quello che stavi cercando? Scopri altre attività Cotswold e trova il Tour perfetto per la tua destinazione.
| španělština | italština |
|---|---|
| rutas | tour |
| encontrado | trovato |
| y | e |
| no | non |
| la | il |
| tu | tua |
| destino | destinazione |
| próximo | per |
ES KLASSMARK planificó una salida en MTB.
IT KLASSMARK ha pianificato un giro in MTB
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| una | un |
| en | in |
ES Rodilleras de MTB con protector de acero y tecnología Pro-Shape 2.0. Máximo nivel de resistencia y protección con una elevada capacidad de pedaleo.
IT Ginocchiere da MTB con protettore in acciaio e tecnologia Pro-Shape 2.0. Massimo livello di resistenza e protezione con alto grado di pedalabilità.
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| acero | acciaio |
| máximo | massimo |
| resistencia | resistenza |
| elevada | alto |
| nivel | livello |
| de | di |
| y | e |
| tecnología | tecnologia |
| protección | protezione |
ES Resistencia, ligereza y protección. Ropa de MTB para todo tipo de condiciones.
IT Resistenza, leggerezza e protezione. L'abbigliamento da MTB per ogni condizione.
| španělština | italština |
|---|---|
| resistencia | resistenza |
| ligereza | leggerezza |
| protección | protezione |
| mtb | mtb |
| condiciones | condizione |
| y | e |
| todo | ogni |
ES SJSF Y Cuadro De Carbono De Bicicleta MTB 27.5Er 15 / 17 Pulgadas 700C T800 Cuadros De Carbono De Carreras De Fibra De Carbono 142Mm * 12Mm BB92, 15 Inch
IT OSPORT Telaio per Mountain Bike a Sospensione Completa in Fibra di Carbonio 29er Telaio Enduro MTB Boost 12x148mm (17.5")
| španělština | italština |
|---|---|
| carbono | carbonio |
| c | a |
| fibra | fibra |
| cuadro | telaio |
| mtb | mtb |
| de | di |
| y | per |
| bicicleta | bike |
ES Zonster MTB Plataforma Plano De La Bicicleta Pedal De La Bicicleta Pedales Pedales De Aluminio para Eje del Pedal Resistente Desgaste
IT KUIDAMOS GUB GC020?DU Pedali per Bici, Leggeri e ad Alta Resistenza GUB GC020?DU Pedali per Mountain Bike per Mountain Bike da Strada(Rosso)
| španělština | italština |
|---|---|
| pedales | pedali |
| bicicleta | bici |
| mtb | mountain bike |
| plano | ad |
| de | strada |
| para | per |
ES 2º tiempo más rápido en MTB GG (Gas-Gas!!!) (9:49) 14 de octubre de 2021
IT Secondo tempo più veloce in MTB GG (Gas-Gas!!!) (9:49) 14 ottobre 2021
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| octubre | ottobre |
| tiempo | tempo |
| en | in |
| de | secondo |
| más | più |
| rápido | veloce |
ES 2º tiempo más rápido en MTB Nijmegen single track 1 (1:47) 25 de octubre de 2021
IT Secondo tempo più veloce in MTB Nijmegen single track 1 (1:47) 25 ottobre 2021
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| single | single |
| track | track |
| octubre | ottobre |
| tiempo | tempo |
| en | in |
| de | secondo |
| más | più |
| rápido | veloce |
ES 3er tiempo más rápido en MTB Sprint (1:17) 27 de octubre de 2021
IT Terzo tempo più veloce in MTB Sprint (1:17) 27 ottobre 2021
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| octubre | ottobre |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| más | più |
| rápido | veloce |
ES 2º tiempo más rápido en MTB Oostendse Schorreroute - Heuvels II (1:34) 27 de octubre de 2021
IT Secondo tempo più veloce in MTB Oostendse Schorreroute - Heuvels II (1:34) 27 ottobre 2021
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| ii | ii |
| octubre | ottobre |
| tiempo | tempo |
| en | in |
| de | secondo |
| más | più |
| rápido | veloce |
ES 3er tiempo más rápido en MTB Oostendse Schorreroute - Heuvels II (1:37) 27 de octubre de 2021
IT Terzo tempo più veloce in MTB Oostendse Schorreroute - Heuvels II (1:37) 27 ottobre 2021
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| ii | ii |
| octubre | ottobre |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| más | più |
| rápido | veloce |
ES 2º tiempo más rápido en mtb boulevard N8 (3:24) 17 de octubre de 2021
IT Secondo tempo più veloce in mtb boulevard N8 (3:24) 17 ottobre 2021
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| octubre | ottobre |
| tiempo | tempo |
| en | in |
| de | secondo |
| más | più |
| rápido | veloce |
ES 3er tiempo más rápido en MTB like a roadie! (4:22) 23 de octubre de 2021
IT Terzo tempo più veloce in MTB like a roadie! (4:22) 23 ottobre 2021
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| octubre | ottobre |
| a | a |
| tiempo | tempo |
| en | in |
| más | più |
| rápido | veloce |
ES 3er tiempo más rápido en Via Civra - MTB (3:57) 27 de octubre de 2021
IT Terzo tempo più veloce in Via Civra - MTB (3:57) 27 ottobre 2021
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| octubre | ottobre |
| tiempo | tempo |
| de | via |
| más | più |
| en | in |
| rápido | veloce |
ES 2º tiempo más rápido en MTB route Wechelerveld west-oost (7:31) 27 de octubre de 2021
IT Secondo tempo più veloce in MTB route Wechelerveld west-oost (7:31) 27 ottobre 2021
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| octubre | ottobre |
| tiempo | tempo |
| en | in |
| de | secondo |
| más | più |
| rápido | veloce |
ES 2º tiempo más rápido en Mtb route Wechelersveld vanuit Schalkhaar (13:26) 27 de octubre de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Mtb route Wechelersveld vanuit Schalkhaar (13:26) 27 ottobre 2021
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| octubre | ottobre |
| tiempo | tempo |
| en | in |
| de | secondo |
| más | più |
| rápido | veloce |
ES 3er tiempo más rápido en MTB route Wechelerveld oost-west (5:59) 27 de octubre de 2021
IT Terzo tempo più veloce in MTB route Wechelerveld oost-west (5:59) 27 ottobre 2021
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| octubre | ottobre |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| más | più |
| rápido | veloce |
ES Hacemos posible que los ciclistas MTB eleven su rendimiento al máximo
IT Consente a tutti gli appassionati di MTB di spingersi oltre i propri i limiti
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
ES Ponga a prueba sus habilidades en uno de los mejores lugares de MTB del mundo.
IT Mettete alla prova le vostre abilità in uno dei siti più ambiti al mondo tra gli amanti della mountain bike.
| španělština | italština |
|---|---|
| prueba | prova |
| mundo | mondo |
| habilidades | abilità |
| sus | vostre |
| en | in |
| mtb | mountain bike |
| de | dei |
ES Rutas en MTB en Jerez de la Frontera
IT Itinerari e percorsi MTB nei dintorni di Riva del Garda
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| rutas | percorsi |
| de | di |
| la | del |
ES Lael planificó una salida en MTB.
IT Lael ha pianificato un giro in MTB
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| una | un |
| en | in |
ES Lael y Rugile Kaladyte salieron con la MTB.
IT Lael e Rugile Kaladyte hanno fatto un giro in MTB
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| y | e |
| la | hanno |
| con | in |
ES Lael y Rugile Kaladyte planificaron una salida en MTB.
IT Lael e Rugile Kaladyte hanno pianificato un giro in MTB.
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| y | e |
| una | un |
| en | in |
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB en Peak District? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural en Derbyshire. Encuentra tu favorito entre los 20 mejores recorridos en Peak District y sal a explorar.
IT Sei alla ricerca dei migliori percorsi mountain bike nel Peak District? Scopri la nostra selezione dei 20 itinerari MTB migliori nei dintorni di questo splendido parco naturale nel Derbyshire e pianifica la tua prossima avventura nel Peak District!
| španělština | italština |
|---|---|
| peak | peak |
| natural | naturale |
| district | district |
| mtb | mtb |
| parque | parco |
| y | e |
| tu | tua |
| mejores | migliori |
| nuestra | nostra |
| de | di |
| explorar | scopri |
| próxima | prossima |
| este | questo |
| precioso | splendido |
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB en Brecon Beacons? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural en Powys. Encuentra tu favorito entre los 20 mejores recorridos en Brecon Beacons y sal a explorar.
IT Sei alla ricerca dei migliori percorsi mountain bike nel Brecon Beacons? Scopri la nostra selezione dei 20 itinerari MTB migliori nei dintorni di questo splendido parco naturale a Powys e pianifica la tua prossima avventura nel Brecon Beacons!
| španělština | italština |
|---|---|
| brecon | brecon |
| natural | naturale |
| mtb | mtb |
| parque | parco |
| y | e |
| tu | tua |
| mejores | migliori |
| a | a |
| nuestra | nostra |
| de | di |
| explorar | scopri |
| próxima | prossima |
| este | questo |
| precioso | splendido |
ES POC - MTB PURE - Camiseta hombre moldanite green/aragonite brown
IT POC - MTB PURE - Maglia Uomo moldanite green/aragonite brown
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| camiseta | maglia |
| hombre | uomo |
| green | green |
ES Jenny Tough planificó una salida en MTB.
IT Jenny Tough ha pianificato un giro in MTB
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| una | un |
| en | in |
ES Kelly planificó una salida en MTB.
IT Kelly ha pianificato un giro in MTB
| španělština | italština |
|---|---|
| kelly | kelly |
| mtb | mtb |
| una | un |
| en | in |
ES Las 6 rutas en MTB más top cerca de Ladybower Reservoir | Komoot
IT I 6 itinerari e percorsi MTB migliori nei dintorni di Ladybower Reservoir | komoot
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| komoot | komoot |
| top | migliori |
| rutas | percorsi |
| de | di |
ES Recorrido circular en MTB desde Hope
IT Itinerario ad anello per MTB da Hope
| španělština | italština |
|---|---|
| mtb | mtb |
| desde | da |
| circular | per |
ES Rutas en MTB en North East Derbyshire
IT Itinerari e percorsi MTB nei dintorni di North East Derbyshire
| španělština | italština |
|---|---|
| en | nei |
| mtb | mtb |
| north | north |
| rutas | percorsi |
ES Rutas en MTB en South Derbyshire
IT Itinerari e percorsi MTB nei dintorni di South Derbyshire
| španělština | italština |
|---|---|
| en | nei |
| mtb | mtb |
| south | south |
| rutas | percorsi |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský