ES En este vídeo para principiantes te mostramos los fundamentos de MAGIX Music Maker. Se ha utilizado la versión básica gratuita Music Maker.
Přeložit "maker" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "maker" z španělština do italština
Překlad španělština do italština jazyka maker
španělština
italština
IT In questo video mostriamo le caratteristiche principali di MAGIX Music Maker per principianti. Utilizziamo la versione base gratuita di Music Maker.
| španělština | italština |
|---|---|
| vídeo | video |
| principiantes | principianti |
| mostramos | mostriamo |
| music | music |
| gratuita | gratuita |
| magix | magix |
| de | di |
| en | in |
| versión | versione |
| para | per |
| la | questo |
ES Song Maker AI es una nueva herramienta de Music Maker que te permite crear música única en segundos
IT Song Maker AI è un nuovo strumento in Music Maker che permette di creare musica unica in pochi secondi
| španělština | italština |
|---|---|
| herramienta | strumento |
| permite | permette |
| segundos | secondi |
| ai | ai |
| music | music |
| música | musica |
| en | in |
| crear | creare |
| de | di |
| es | è |
| nueva | nuovo |
ES En este vídeo para principiantes te mostramos los fundamentos de MAGIX Music Maker. Se ha utilizado la versión básica gratuita Music Maker.
IT In questo video mostriamo le caratteristiche principali di MAGIX Music Maker per principianti. Utilizziamo la versione base gratuita di Music Maker.
| španělština | italština |
|---|---|
| vídeo | video |
| principiantes | principianti |
| mostramos | mostriamo |
| music | music |
| gratuita | gratuita |
| magix | magix |
| de | di |
| en | in |
| versión | versione |
| para | per |
| la | questo |
ES Song Maker AI es una nueva herramienta de Music Maker que te permite crear música única en segundos
IT Song Maker AI è un nuovo strumento in Music Maker che permette di creare musica unica in pochi secondi
| španělština | italština |
|---|---|
| herramienta | strumento |
| permite | permette |
| segundos | secondi |
| ai | ai |
| music | music |
| música | musica |
| en | in |
| crear | creare |
| de | di |
| es | è |
| nueva | nuovo |
ES Music Maker es la mejor opción, cuando quieres hacer tu propia música
IT Se vuoi creare da solo la tua musica Music Maker è l'ideale
| španělština | italština |
|---|---|
| es | è |
| music | music |
| música | musica |
| quieres | vuoi |
| hacer | creare |
| tu | tua |
| cuando | se |
ES Además, Music Maker es un programa único en la realización de remezclas: tan solo tienes que importar música y modificarla como quieras.
IT Oltre a questo, Music Maker è il programma ideale per il Remix: importa la tua musica e trasformarla come vuoi!
| španělština | italština |
|---|---|
| importar | importa |
| music | music |
| música | musica |
| y | e |
| programa | programma |
| la | il |
| es | è |
| como | come |
| tienes | la |
ES Logo Maker - Crea Tu Diseño de Logotipo Personalizado
IT Logo Maker - Crea il tuo logo Custom Design
| španělština | italština |
|---|---|
| crea | crea |
| diseño | design |
| logotipo | logo |
ES Este es un Logo Maker gratuito?
IT Si tratta di un libero Logo Maker?
| španělština | italština |
|---|---|
| logo | logo |
| un | un |
| este | di |
| gratuito | si |
ES SmallSEOTools logo maker herramienta es para todo el mundo en todo el mundo
IT SmallSEOTools logo Maker strumento è per tutti in tutto il mondo
| španělština | italština |
|---|---|
| logo | logo |
| herramienta | strumento |
| es | è |
| el | il |
| mundo | mondo |
| en | in |
| todo | tutto |
| para | per |
ES Todas las funciones, instrumentos y sonidos gratuitos de Music Maker
IT Tutti i suoni, le funzioni & gli strumenti gratis di Music Maker
| španělština | italština |
|---|---|
| sonidos | suoni |
| gratuitos | gratis |
| music | music |
| funciones | funzioni |
| instrumentos | strumenti |
| de | di |
| y | gli |
| todas | tutti |
ES Music Maker 80s Edition Crea música fácilmente, con el estilo de los 80
IT Music Maker 80s Edition Semplice creazione di musica - In stile anni '80!
| španělština | italština |
|---|---|
| fácilmente | semplice |
| estilo | stile |
| music | music |
| música | musica |
| de | di |
| edition | edition |
| crea | in |
ES La 80s Edition va a llenar tu Music Maker con el sonido extravagante de los sintetizadores analógicos.
IT Con la 80s Edition arricchisci Music Maker con suoni di sintetizzatori in stravagante stile Pop.
| španělština | italština |
|---|---|
| music | music |
| el | la |
| de | di |
| a | s |
| edition | edition |
| el sonido | suoni |
ES Líneas de bajo irresistibles, cajas de ritmos legendarias y synth leads inconfundibles para despertar el sonido de los 80 en este nuevo Music Maker Edition.
IT Linee di basso pompanti, drum machine leggendarie e lead di sintetizzatori inconfondibili: riporta in vita il suono degli anni '80 con la nuova Music Maker Edition!
| španělština | italština |
|---|---|
| líneas | linee |
| leads | lead |
| nuevo | nuova |
| y | e |
| music | music |
| de | di |
| el | il |
| sonido | suono |
| en | in |
| edition | edition |
ES El equipamiento básico de la 80s Edition: tu Music Maker incluye de serie 425 loops y sonidos. Para que produzcas tus nuevos beats y canciones.
IT L'equipaggiamento base della 80s Edition: il tuo Music Maker arriva con 425 loop & suoni in dotazione. In questo modo produci anche altri tipi di beat e canzoni.
| španělština | italština |
|---|---|
| loops | loop |
| sonidos | suoni |
| music | music |
| y | e |
| canciones | canzoni |
| de | di |
| edition | edition |
ES ¿Qué dicen los fans de los 80 sobre Music Maker?
IT L'opinione di fan degli anni '80 su Music Maker
| španělština | italština |
|---|---|
| fans | fan |
| music | music |
| de | di |
| sobre | su |
ES "Con Music Maker he obtenido por fin todos los ingredientes para crear tracks de vaporwave sublimes [...]."
IT "Con Music Maker finalmente ho tutti gli ingredienti per creare bellissime tracce Vaporwave [...]."
| španělština | italština |
|---|---|
| music | music |
| ingredientes | ingredienti |
| tracks | tracce |
| por fin | finalmente |
| crear | creare |
ES "Hacer música con Music Maker es más fácil que ponerse los zapatos."
IT "Creare musica con Music Maker è più facile che infilarsi le scarpe!"
| španělština | italština |
|---|---|
| hacer | creare |
| zapatos | scarpe |
| música | musica |
| con | con |
| music | music |
| fácil | facile |
| más | più |
| es | è |
ES 3D Maker – Editar imágenes, gráficos y logos 3D – MAGIX
IT MAGIX 3D Maker – Il software 3d per grafiche e loghi 3D
ES Utiliza MAGIX 3D Maker 7 con tus propios textos, una gran variedad de plantillas de formas o gráficos de libre importación y crea en poco tiempo fantásticos títulos, objetos y animaciones en 3D.
IT Con MAGIX 3D Maker 7 puoi trasformare in poco tempo i tuoi testi, i tanti modelli di forme in dotazione o le grafiche liberamente importabili e creare fantastici oggetti, testi ed animazioni 3D.
| španělština | italština |
|---|---|
| gráficos | grafiche |
| fantásticos | fantastici |
| animaciones | animazioni |
| magix | magix |
| variedad | tanti |
| libre | liberamente |
| plantillas | modelli |
| formas | forme |
| o | o |
| y | e |
| textos | testi |
| de | di |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| objetos | oggetti |
| tus | tuoi |
ES El canje para los Servicios Online de MAGIX como, por ejemplo, el MAGIX Álbum Online, MAGIX Website Maker, etc., no es posible
IT Non è possibile spendere i buoni per un abbonamento ad uno dei Servizi Online MAGIX, come MAGIX Album Online, MAGIX Website Maker ecc
| španělština | italština |
|---|---|
| servicios | servizi |
| online | online |
| website | website |
| etc | ecc |
| posible | possibile |
| magix | magix |
| es | è |
| no | non |
| el | i |
| como | come |
| de | dei |
| para | per |
ES Canciones con sonido profesional: Muy fácil con el nuevo Music Maker
IT Crea semplicemente canzoni: è arrivato il nuovo Music Maker!
| španělština | italština |
|---|---|
| fácil | semplicemente |
| canciones | canzoni |
| el | il |
| music | music |
| nuevo | nuovo |
ES MAGIX Software presenta ACID Pro Next, incluye la revolucionaria tecnología de separación de fuentes zynaptiq® STEM MAKER que permite separar voz,...
IT MAGIX Software annuncia ACID Pro Next, dotata della rivoluzionaria tecnologia di separazione delle sorgenti zynaptiq® STEM MAKER, che ti consente di...
| španělština | italština |
|---|---|
| revolucionaria | rivoluzionaria |
| separación | separazione |
| fuentes | sorgenti |
| permite | consente |
| magix | magix |
| software | software |
| de | di |
| pro | pro |
| tecnología | tecnologia |
| la | della |
ES MAGIX lanza Music Maker con importantes innovaciones
IT MAGIX lancia il nuovo Music Maker con importanti innovazioni
| španělština | italština |
|---|---|
| lanza | lancia |
| music | music |
| importantes | importanti |
| innovaciones | innovazioni |
| magix | magix |
| con | con |
ES Ya se ha publicado el último Music Maker: contiene las actualizaciones más importantes desde la primera versión, lanzada hace 23 años. El software...
IT È arrivato il nuovo Music Maker - dotato dell'aggiornamento più consistente a partire dal primo release, 23 anni fa. Il software di produzione...
| španělština | italština |
|---|---|
| music | music |
| años | anni |
| software | software |
| más | più |
| a | a |
| primera | di |
ES MAGIX lanza las ediciones personalizables de Music Maker
IT MAGIX presenta il nuovo Video deluxe fino a 5 volte più rapido.
| španělština | italština |
|---|---|
| magix | magix |
| las | il |
| de | fino |
ES Logo Maker: Usado por más de 20 millones de negocios para crear un logo. ¡Comience ahora!
IT Logo Maker: oltre 20 milioni di aziende si sono affidate a noi per ceare un logo. Inizia ora!
| španělština | italština |
|---|---|
| logo | logo |
| millones | milioni |
| negocios | aziende |
| comience | inizia |
| un | un |
| de | di |
| ahora | ora |
| para | per |
ES Si desea agregar texto a la foto, puede hacerlo sin ningún tipo de molestia con nuestra herramienta de texto Picture Maker.
IT Se si desidera aggiungere testo alla foto, è possibile farlo senza alcun problema con il nostro strumento di testo Picture Maker.
| španělština | italština |
|---|---|
| agregar | aggiungere |
| foto | foto |
| herramienta | strumento |
| de | di |
| si | si |
| la | il |
| sin | senza |
| desea | desidera |
| hacerlo | farlo |
| texto | testo |
| ningún | alcun |
ES ¿Por qué usar Fastreel como Slideshow Maker?
IT Perché usare Fastreel per creare presentazioni?
| španělština | italština |
|---|---|
| usar | usare |
| por | perché |
ES El uso de nuestro vídeo slideshow maker es intuitivo: lo dominará en poco tiempo.
IT Il nostro software per creare slideshow online è intuitivo da usare: imparerai in pochissimo tempo.
| španělština | italština |
|---|---|
| intuitivo | intuitivo |
| es | è |
| el | il |
| tiempo | tempo |
| en | in |
| uso | usare |
| nuestro | nostro |
ES Conozca los orígenes de la fórmula secreta y visite la bóveda que la protege. En el camino, mezcla tu propia bebida con Virtual Taste Maker y ve cómo se compara tu receta con Coca-Cola.
IT Scopri le origini della formula segreta e visita la cassaforte che la protegge. Lungo la strada, mescola la tua bevanda con Virtual Taste Maker e guarda come la tua ricetta si confronta con la Coca-Cola.
| španělština | italština |
|---|---|
| orígenes | origini |
| fórmula | formula |
| secreta | segreta |
| bóveda | cassaforte |
| protege | protegge |
| bebida | bevanda |
| compara | confronta |
| receta | ricetta |
| coca-cola | coca |
| y | e |
| visite | visita |
| tu | tua |
| el | le |
ES Cómo utilizar 4K Slideshow Maker
IT Come utilizzare 4K Slideshow Maker
| španělština | italština |
|---|---|
| cómo | come |
| utilizar | utilizzare |
ES Noticias en otros idiomas sobre MAKER (MKR/USD)
IT Notizie in altre lingue su MAKER (MKR/USD)
| španělština | italština |
|---|---|
| noticias | notizie |
| otros | altre |
| idiomas | lingue |
| usd | usd |
| en | in |
| sobre | su |
ES Con MAGIX Music Maker podrás crear tus propias canciones en un abrir y cerrar de ojos y sin necesidad de conocimientos previos. Además, podrás organizarlas cómodamente con MP3 deluxe.
IT Con MAGIX Music Maker crei le tue canzoni in un attimo, anche senza alcuna competenza. In seguito le potrai comodamente organizzare in MP3 deluxe.
| španělština | italština |
|---|---|
| conocimientos | competenza |
| cómodamente | comodamente |
| magix | magix |
| music | music |
| canciones | canzoni |
| un | un |
| crear | crei |
| en | in |
| sin | senza |
| podrás | potrai |
| y | tue |
| tus | le |
ES La comprensión de la importancia de STP es mejor alcanzado en el contexto de qué se diferencia de un sistema de cotización de mercado precio Maker. Como tal, tiene sentido para explicar ambos y sus ventajas y desventajas.
IT La comprensione del significato di STP è meglio raggiunto nel contesto di come si differenzia da un sistema di quotazione di mercato dei prezzi Maker. Come tale, ha senso per spiegare entrambi e loro vantaggi e svantaggi.
| španělština | italština |
|---|---|
| comprensión | comprensione |
| stp | stp |
| mejor | meglio |
| alcanzado | raggiunto |
| contexto | contesto |
| mercado | mercato |
| precio | prezzi |
| explicar | spiegare |
| diferencia | differenzia |
| un | un |
| y | e |
| desventajas | svantaggi |
| es | è |
| sistema | sistema |
| de | di |
| tiene | ha |
| sentido | senso |
| ventajas | vantaggi |
| como | come |
| para | per |
| el | la |
| ambos | entrambi |
| la | dei |
ES Algunos corredores CFD tienen una Market Maker indicando el modelo, el cual también puede ser referido como un Dealing Desk (DD)
IT Alcuni broker CFD hanno una Market Maker modello citando, che possono anche essere indicato come un Dealing Desk (DD)
| španělština | italština |
|---|---|
| corredores | broker |
| cfd | cfd |
| market | market |
| un | un |
| modelo | modello |
| algunos | alcuni |
| también | anche |
| puede | indicato |
| como | come |
| ser | essere |
ES Beats duros, bajos intensos y hi hats entrecortados para que lleves al límite tus altavoces con Music Maker Trap Edition. Para que producir sea increíblemente fácil.
IT Ritmi tosti, bassi trascinanti e charleston incespicanti: la Music Maker Trap Edition fa esplodere le casse. E ciò in modo incredibilmente semplice!
| španělština | italština |
|---|---|
| altavoces | casse |
| music | music |
| edition | edition |
| increíblemente | incredibilmente |
| fácil | semplice |
| y | e |
| que | ciò |
| bajos | bassi |
| tus | le |
ES Music Maker ha sido siempre una de las herramientas más intuitivas para la creación de beats. Brrrrrrrrrrrrat!
IT In quanto Music Maker rientra da sempre tra gli strumenti più intuitivi per la produzioni di beat. Brrrrrrrrrrrrat!
| španělština | italština |
|---|---|
| music | music |
| intuitivas | intuitivi |
| de | di |
| siempre | sempre |
| herramientas | strumenti |
| más | più |
| para | per |
| la | quanto |
ES En Music Maker no hay nada más fácil y rápido de usar que los efectos. No le des más vueltas y comienza a producir sin perder un instante, arrastrando y soltando. O, también, trabaja puliendo tus propios ajustes.
IT Gli effetti di Music Maker sono applicabili in modo semplice e veloce. Non devi stare a riflettere a lungo, ma basta cominciare semplicemente per Drag & Drop. Oppure è altrettanto possibile lavorare con configurazioni personalizzate.
| španělština | italština |
|---|---|
| music | music |
| efectos | effetti |
| arrastrando | drag |
| ajustes | configurazioni |
| y | e |
| rápido | veloce |
| fácil | semplice |
| de | di |
| en | in |
| no | non |
| a | a |
| un | semplicemente |
| sin | per |
| trabaja | lavorare |
ES ¿Qué dicen los fans del trap sobre Music Maker?
IT L'opinione di fan del Trap su Music Maker
| španělština | italština |
|---|---|
| fans | fan |
| music | music |
| sobre | su |
ES "Music Maker es una robusta DAW que también puede ser utilizada por profesionales."
IT "Music Maker è una DAW potente, che può essere utilizzata anche dai professionisti"
| španělština | italština |
|---|---|
| music | music |
| daw | daw |
| utilizada | utilizzata |
| profesionales | professionisti |
| una | una |
| también | anche |
| puede | può |
| es | è |
| ser | essere |
ES "Existen un montón de productos en el mercado, pero yo me quedo con MAGIX Music Maker."
IT "Ci sono molti prodotti grandiosi in giro, ma MAGIX Music Maker è proprio ciò che fa per me!"
| španělština | italština |
|---|---|
| music | music |
| magix | magix |
| existen | ci sono |
| pero | ma |
| productos | prodotti |
| en | in |
ES Music Maker EDM Edition ¡Crea música fácilmente! Haz temblar la pista de baile
IT Music Maker EDM Edition Crea la tua musica! Pronto a lanciarti in pista?
| španělština | italština |
|---|---|
| edm | edm |
| edition | edition |
| pista | pista |
| la | tua |
| music | music |
| música | musica |
| crea | crea |
| haz | in |
ES Todos los sonidos que utilices se ajustarán automáticamente al tempo en Music Maker.
IT I sound utilizzati si adattano automaticamente al tempo in Music Maker.
| španělština | italština |
|---|---|
| sonidos | sound |
| automáticamente | automaticamente |
| music | music |
| al | al |
| en | in |
| los | i |
ES ¿Qué dicen los fans del EDM sobre Music Maker?
IT L'opinione di fan dell'EDM su Music Maker
| španělština | italština |
|---|---|
| fans | fan |
| music | music |
| sobre | su |
| del | di |
ES "Gracias a Music Maker, por fin tengo todas las herramientas que siempre he estado buscando [...]".
IT "Con Music Maker ho finalmente a disposizione tutti gli strumenti di cui ho bisogno [...]."
| španělština | italština |
|---|---|
| music | music |
| por fin | finalmente |
| a | a |
| herramientas | strumenti |
| tengo | ho |
| fin | di |
ES En la Store encuentras todo lo que necesitas para completar tu Music Maker. En este vídeo te mostramos cómo usar la tienda para comprar ediciones completas o instrumentos, soundpools y funciones adicionales.
IT Music Maker può essere ampliato come si desidera grazie allo Store. In questa clip imparerai come acquistare nello Store e poi a utilizzare strumenti aggiuntivi, soundpool, funzioni di programma o edizioni complete.
| španělština | italština |
|---|---|
| music | music |
| ediciones | edizioni |
| adicionales | aggiuntivi |
| store | store |
| usar | utilizzare |
| o | o |
| y | e |
| funciones | funzioni |
| instrumentos | strumenti |
| completas | complete |
| comprar | acquistare |
| que | può |
| la | questa |
ES La interfaz de usuario de Music Maker es ahora más flexible que nunca. Vea este vídeo para saber cómo el nuevo diseño le permite trabajar de forma totalmente sencilla y adaptar el programa a su flujo de trabajo.
IT L'interfaccia utente di Music Maker è ora più flessibile che mai! Guarda questo video per imparare come il nuovo design ti permette di lavorare in modo completamente non complicato e di adattare il programma al tuo flusso di lavoro.
| španělština | italština |
|---|---|
| usuario | utente |
| flexible | flessibile |
| permite | permette |
| totalmente | completamente |
| la interfaz | linterfaccia |
| music | music |
| diseño | design |
| forma | modo |
| y | e |
| flujo | flusso |
| de | di |
| vídeo | video |
| trabajar | lavorare |
| programa | programma |
| ahora | ora |
| nunca | mai |
| más | più |
| nuevo | nuovo |
| trabajo | lavoro |
| es | è |
| su | tuo |
ES En una producción musical también hay que cuidar el uso del micrófono en la grabación de voces o de instrumentos reales. Con Music Maker es muy sencillo. En este vídeo te lo mostramos.
IT La produzione musicale comprende anche la registrazione di voce o quella di strumenti "reali" tramite un microfono. In Music Maker tutto ciò è molto facile. In questa clip apprendi come fare.
| španělština | italština |
|---|---|
| producción | produzione |
| micrófono | microfono |
| reales | reali |
| sencillo | facile |
| musical | musicale |
| grabación | registrazione |
| o | o |
| instrumentos | strumenti |
| music | music |
| voces | voce |
| en | in |
| de | di |
| también | anche |
| hay | ci |
| muy | molto |
| es | è |
| el | la |
| lo | ciò |
ES Tipos de Archivos de Imagen que Recibirás con Tu Logo | Logo Maker
IT File immagine che ricevi con il tuo logo
| španělština | italština |
|---|---|
| archivos | file |
| imagen | immagine |
| logo | logo |
| recibir | ricevi |
ES Cuando trabajas con un diseñador profesional de logos, él te enviará una variedad de formatos de archivos de imagen para tu logo. En Logo Maker, te proporcionaremos exactamente los mismos archivos por una fracción del costo.
IT Quando lavori con un grafico professionista,, riceverai vari formati di file immagine per il tuo logo. A Logo Maker, forniamo esattamente gli stessi file per una frazione del costo.
| španělština | italština |
|---|---|
| trabajas | lavori |
| exactamente | esattamente |
| fracción | frazione |
| costo | costo |
| un | un |
| imagen | immagine |
| archivos | file |
| de | di |
| logo | logo |
| mismos | stessi |
| para | per |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský