ES Zebra le ayudará a diseñar una solución de operaciones sobre el terreno que atienda sus necesidades actuales y futuras.
ES Zebra le ayudará a diseñar una solución de operaciones sobre el terreno que atienda sus necesidades actuales y futuras.
IT Zebra vi aiuterà a progettare una soluzione per le attività sul campo su misura per le vostre esigenze di oggi e di domani
španělština | italština |
---|---|
zebra | zebra |
diseñar | progettare |
solución | soluzione |
terreno | campo |
necesidades | esigenze |
actuales | oggi |
operaciones | attività |
y | e |
a | a |
el | le |
sus | vostre |
de | di |
sobre | su |
ES Voice Enablement resuelve esos desafíos y muchos más, por ejemplo, cómo diseñar una solución que atienda sus necesidades específicas hoy y en el futuro.
IT Voice Enablement consente di superare tutti questi ostacoli, così come molti altri, offrendovi una soluzione in grado di soddisfare le vostre specifiche esigenze di oggi e di domani.
španělština | italština |
---|---|
voice | voice |
desafíos | ostacoli |
y | e |
solución | soluzione |
necesidades | esigenze |
hoy | oggi |
específicas | specifiche |
muchos | molti |
sus | vostre |
en | in |
el | le |
futuro | di |
el futuro | domani |
que | altri |
ES Atienda rápidamente las necesidades de la empresa ofreciendo inspección basada en el contexto, prevención de amenazas en tiempo real e IPS como servicio en la nube, en todos los puertos y protocolos, incluso SSL.
IT Rispondere rapidamente alle esigenze aziendali, fornendo ispezioni basate sul contesto, prevenzione delle minacce in tempo reale e IPS come servizio cloud, su tutte le porte e protocolli, anche SSL.
španělština | italština |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
empresa | aziendali |
ofreciendo | fornendo |
inspección | ispezioni |
basada | basate |
contexto | contesto |
prevención | prevenzione |
amenazas | minacce |
real | reale |
ips | ips |
servicio | servizio |
nube | cloud |
puertos | porte |
protocolos | protocolli |
ssl | ssl |
tiempo | tempo |
incluso | anche |
necesidades | esigenze |
el | le |
e | e |
como | come |
ES Atienda las mesas con más rapidez reduciendo el tiempo de espera de los huéspedes o sirva a más invitados a la vez en estadios y salones de fiestas de gran capacidad
IT Accelerate il ricambio ai tavoli riducendo i tempi di attesa degli ospiti, oppure servite un maggior numero di clienti nello stesso tempo negli stadi e nei cocktail bar molto frequentati
španělština | italština |
---|---|
mesas | tavoli |
reduciendo | riducendo |
espera | attesa |
y | e |
tiempo | tempo |
de | di |
huéspedes | ospiti |
el tiempo | tempi |
en | nello |
ES ESTAS LIMITACIONES SERÁN DE APLICACIÓN CON INDEPENDENCIA DE QUE NO ATIENDA EL OBJETIVO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADO
IT QUESTE LIMITAZIONI SI APPLICHERANNO NONOSTANTE L'INADEMPIENZA DEL PROPOSITO SOSTANZIALE DI QUALSIASI RIMEDIO LIMITATO
španělština | italština |
---|---|
limitaciones | limitazioni |
recurso | rimedio |
limitado | limitato |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
el | del |
ES Asigna fácilmente el miembro adecuado del equipo para que atienda las consultas de los clientes
IT Seleziona il membro del team appropriato per rispondere alle domande dei clienti grazie ad assegnazioni di team semplificate
španělština | italština |
---|---|
miembro | membro |
adecuado | appropriato |
equipo | team |
el | il |
clientes | clienti |
de | di |
para | per |
ES Zebra le ayudará a diseñar una solución de operaciones sobre el terreno que atienda sus necesidades actuales y futuras.
IT Zebra vi aiuterà a progettare una soluzione per le attività sul campo su misura per le vostre esigenze di oggi e di domani
španělština | italština |
---|---|
zebra | zebra |
diseñar | progettare |
solución | soluzione |
terreno | campo |
necesidades | esigenze |
actuales | oggi |
operaciones | attività |
y | e |
a | a |
el | le |
sus | vostre |
de | di |
sobre | su |
ES Voice Enablement resuelve esos desafíos y muchos más, por ejemplo, cómo diseñar una solución que atienda sus necesidades específicas hoy y en el futuro.
IT Voice Enablement consente di superare tutti questi ostacoli, così come molti altri, offrendovi una soluzione in grado di soddisfare le vostre specifiche esigenze di oggi e di domani.
španělština | italština |
---|---|
voice | voice |
desafíos | ostacoli |
y | e |
solución | soluzione |
necesidades | esigenze |
hoy | oggi |
específicas | specifiche |
muchos | molti |
sus | vostre |
en | in |
el | le |
futuro | di |
el futuro | domani |
que | altri |
ES Atienda las necesidades de sus clientes
IT Rispondi alle esigenze dei tuoi clienti
španělština | italština |
---|---|
clientes | clienti |
necesidades | esigenze |
de | dei |
ES Atienda rápidamente las necesidades de la empresa ofreciendo inspección basada en el contexto, prevención de amenazas en tiempo real e IPS como servicio en la nube, en todos los puertos y protocolos, incluso SSL.
IT Rispondere rapidamente alle esigenze aziendali, fornendo ispezioni basate sul contesto, prevenzione delle minacce in tempo reale e IPS come servizio cloud, su tutte le porte e protocolli, anche SSL.
španělština | italština |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
empresa | aziendali |
ofreciendo | fornendo |
inspección | ispezioni |
basada | basate |
contexto | contesto |
prevención | prevenzione |
amenazas | minacce |
real | reale |
ips | ips |
servicio | servizio |
nube | cloud |
puertos | porte |
protocolos | protocolli |
ssl | ssl |
tiempo | tempo |
incluso | anche |
necesidades | esigenze |
el | le |
e | e |
como | come |
ES Agencias — Divida sus propias cuentas y clientes en carpetas y atienda a cada uno con total concentración.
IT Agenzie — Dividi i tuoi account e clienti in cartelle e dedicati a ciascuno di essi con piena concentrazione.
ES Atienda cualquier requisito en cualquier plataforma
IT Ottieni il massimo dai tuoi dati
španělština | italština |
---|---|
cualquier | ottieni |
ES Atienda las consultas de cada paciente y cada médico con experiencias de servicio personalizadas
IT Rispondi a ogni richiesta del paziente e del medico con esperienze di assistenza personalizzata
španělština | italština |
---|---|
paciente | paziente |
médico | medico |
experiencias | esperienze |
personalizadas | personalizzata |
y | e |
servicio | assistenza |
consultas | richiesta |
de | di |
cada | ogni |
ES Sus afiliados se merecen algo mejor. Atienda las consultas sobre beneficios, salud y finanzas de cada afiliado con experiencias de autoservicio sencillas, proactivas y personalizadas, todo ello en el canal que haya elegido.
IT I tuoi utenti si meritano il meglio. Rispondi alle richieste di ogni utente relative a benefit, salute e questioni economiche con esperienze self-service semplici, proattive e personalizzate sul canale preferito.
španělština | italština |
---|---|
consultas | richieste |
beneficios | benefit |
salud | salute |
experiencias | esperienze |
autoservicio | self-service |
proactivas | proattive |
canal | canale |
merecen | meritano |
y | e |
personalizadas | personalizzate |
afiliados | utenti |
mejor | meglio |
sobre | relative |
de | di |
en | sul |
cada | ogni |
sencillas | semplici |
el | il |
ES Atienda a los afiliados con rapidez, precisión y empatía
IT Offri agli utenti un'assistenza veloce, precisa ed empatica
španělština | italština |
---|---|
afiliados | utenti |
rapidez | veloce |
y | ed |
precisión | precisa |
a | agli |
ES Atienda a los afiliados de forma proactiva con las interacciones personalizadas que desean, en cualquier canal.
IT Offri agli utenti un'assistenza proattiva con interazioni personalizzate su tutti i canali.
španělština | italština |
---|---|
proactiva | proattiva |
interacciones | interazioni |
canal | canali |
personalizadas | personalizzate |
afiliados | utenti |
a | agli |
los | i |
ES Atienda a los pacientes de forma proactiva con las interacciones personalizadas que desean, en cualquier canal.
IT Offri ai pazienti un'assistenza proattiva con interazioni personalizzate su tutti i canali.
španělština | italština |
---|---|
pacientes | pazienti |
proactiva | proattiva |
interacciones | interazioni |
personalizadas | personalizzate |
canal | canali |
ES Atienda las necesidades de servicio de forma rápida y precisa en el canal elegido utilizando la IA, los flujos de trabajo guiados y el autoservicio.
IT Rispondi con rapidità e precisione alle esigenze di assistenza sul canale preferito utilizzando IA, flussi di lavoro guidati e funzioni self-service.
španělština | italština |
---|---|
precisa | precisione |
canal | canale |
flujos | flussi |
autoservicio | self-service |
y | e |
de | di |
en | sul |
necesidades | esigenze |
utilizando | utilizzando |
trabajo | lavoro |
servicio | assistenza |
el | alle |
ES Mejore el acceso y el intercambio de información, cree relaciones más sólidas y atienda mejor a los usuarios.
IT Migliora l'accesso e la condivisione delle informazioni, costruisci relazioni più solide e assisti al meglio i tuoi elettori.
španělština | italština |
---|---|
intercambio | condivisione |
sólidas | solide |
y | e |
información | informazioni |
relaciones | relazioni |
mejore | migliora |
mejor | meglio |
más | più |
el | i |
de | delle |
ES Mejore el acceso y el intercambio de información, cree relaciones más sólidas y atienda mejor a los usuarios.
IT Migliora l'accesso e la condivisione delle informazioni, costruisci relazioni più solide e assisti al meglio i tuoi elettori.
španělština | italština |
---|---|
intercambio | condivisione |
sólidas | solide |
y | e |
información | informazioni |
relaciones | relazioni |
mejore | migliora |
mejor | meglio |
más | più |
el | i |
de | delle |
ES Mejore el acceso y el intercambio de información, cree relaciones más sólidas y atienda mejor a los usuarios.
IT Migliora l'accesso e la condivisione delle informazioni, costruisci relazioni più solide e assisti al meglio i tuoi elettori.
španělština | italština |
---|---|
intercambio | condivisione |
sólidas | solide |
y | e |
información | informazioni |
relaciones | relazioni |
mejore | migliora |
mejor | meglio |
más | più |
el | i |
de | delle |
Zobrazuje se 21 z 21 překladů