ES Carlos es un niño muy dulce que padece un trastorno del espectro autista. Gracias a una campaña de GoFundMe, su madre Ana pudo comprarle un perro guía especialmente entrenado para ayudarle a ir por el mundo de una manera más cómoda y fiable.
Přeložit "ana" do italština
Zobrazuje se 49 z 49 překladů fráze "ana" z španělština do italština
Překlad španělština do italština jazyka ana
španělština
italština
IT Ryder è un bambino autistico Grazie a GoFundMe, sua madre Ashley ha potuto assicurarsi un cane di assistenza addestrato per aiutarlo.
| španělština | italština |
|---|---|
| madre | madre |
| pudo | potuto |
| perro | cane |
| entrenado | addestrato |
| ayudarle | assistenza |
| gofundme | gofundme |
| un | un |
| niño | bambino |
| especialmente | ha |
| a | a |
| de | di |
| su | sua |
| es | è |
| para | per |
ES “La manera en que utilizamos Smartsheet es transformadora”, afirma Ana Davis, jefa de Salud, Seguridad y Medioambiente de Syngenta North America – Protección de cultivos
IT “Il modo in cui utilizziamo Smartsheet sta attuando una trasformazione”, sostiene Ana Davis, responsabile di Health, Safety & Environment per Syngenta Nord America – Crop Protection
ES Mi mamá Ana Chacón, fue diagnosticada el año pasado con cataratas subcapsular posterior en ambos ojos
IT Ciao a tutti, mi chiamo Lina e vi chiedo una mano dal profondo del mio cuore per mio cugino Claudio! Vi racconterò brevemente la sua triste storia
| španělština | italština |
|---|---|
| mi | mio |
| el | la |
ES Hola mi nombre es Ana Aliz Gonzalez de Quintero, venezolana y vivo en Mérida Venezuela
IT AGGIORNAMENTO: si è deciso, insieme a Kevin di optare per l’operazione con la mutua. i soldi raccolti fin’ora verranno utilizzati per le visite preparatorie
| španělština | italština |
|---|---|
| es | è |
| de | di |
| nombre | per |
ES Con frecuencia, es presentador en conferencias y eventos de la industria, tales como World Federation of Advertisers (WFA), Association of National Advertisers (ANA), Web Marketing Association (WMA), Mobile Marketing Association (MMA) y SXSW.
IT È spesso relatore in occasione di conferenze ed eventi del settore come World Federation of Advertisers (WFA), Association of National Advertisers (ANA), Web Marketing Association (WMA), Mobile Marketing Association (MMA), e SXSW.
| španělština | italština |
|---|---|
| world | world |
| association | association |
| national | national |
| web | web |
| marketing | marketing |
| wma | wma |
| mobile | mobile |
| ana | ana |
| conferencias | conferenze |
| y | e |
| eventos | eventi |
| of | di |
| frecuencia | spesso |
| de | of |
| en | in |
| la | del |
| industria | settore |
| como | come |
ES Somos 4 en casa: mi madre (Ana), mi hermano (Nacho) y nuestro bebé Prada, un cachorro precioso de casi 9 meses
IT Il mio vecchio proprietario mi ha ceduto (facendo perdere le sue tracce ) malato senza avvisare la mia nuova famiglia
| španělština | italština |
|---|---|
| somos | la |
| nuestro | il |
| mi | mio |
ES Si la capilla y su oratorio, joya de la arquitectura gótica, recuerdan la memoria de Ana de Bretaña, es el alma de Leonardo da Vinci la que impregna esta elegante residencia: el autor de la Mona Lisa pasó allí sus últimos tres años
IT Se la cappella e il suo oratorio, gioiello dell'architettura gotica, richiamano la memoria di Anna di Bretagna, è l'anima di Leonardo da Vinci che permea questa elegante dimora: l'autrice della Gioconda ha trascorso le sue tre anni passati
| španělština | italština |
|---|---|
| capilla | cappella |
| joya | gioiello |
| gótica | gotica |
| memoria | memoria |
| bretaña | bretagna |
| leonardo | leonardo |
| elegante | elegante |
| y | e |
| años | anni |
| de | di |
| su | suo |
| tres | tre |
| es | è |
ES Osniel y Ana son muy buenos anfitriones, muy queridos ambos, muy atentos y lo mas impor...
IT Una persona eccezionale di gran cultura e professionalita ambiente ,pulito l unica pec...
| španělština | italština |
|---|---|
| y | e |
| son | di |
| muy | eccezionale |
ES Ana Gonzalez Hernandez, gerente de Sostenibilidad y Descarbonización, la importancia de repensar nuestras rutinas diarias para prepararse para un futuro más brillante.
IT Ana Gonzalez Hernandez, responsabile della sostenibilità e della decarbonizzazione: l'importanza di ripensare le nostre routine quotidiane per preparare un futuro più luminoso.
| španělština | italština |
|---|---|
| gerente | responsabile |
| descarbonización | decarbonizzazione |
| repensar | ripensare |
| rutinas | routine |
| brillante | luminoso |
| ana | ana |
| sostenibilidad | sostenibilità |
| y | e |
| un | un |
| futuro | futuro |
| de | di |
| más | più |
| la | della |
| nuestras | nostre |
| para | per |
ES Único implante del diente. Haber de imagen: Ana Moskvina/Shutterstock
IT Singolo innesto del dente. Credito di immagine: Anna Moskvina/Shutterstock
| španělština | italština |
|---|---|
| diente | dente |
| imagen | immagine |
| de | di |
ES 6: VRBangers - Ana Foxxx y Demi Sutra en "La Casa de la Ramera"
IT 6: VRBangers - Ana Foxxx e Demi Sutra in "La casa della prostituta".
| španělština | italština |
|---|---|
| vrbangers | vrbangers |
| casa | casa |
| ana | ana |
| y | e |
| en | in |
ES Ana Foxxx es nuestra bailarina favorita, y esta representación es una que no olvidará pronto!
IT Ana Foxxx è la nostra ballerina preferita, e questa rappresentazione non la dimenticherete presto!
| španělština | italština |
|---|---|
| bailarina | ballerina |
| favorita | preferita |
| representación | rappresentazione |
| pronto | presto |
| ana | ana |
| y | e |
| no | non |
| nuestra | nostra |
| es | è |
| esta | questa |
ES Ana Foxxx es la bailarina ebony más sexy que verás en la RV, y tiene una sorpresa para ti
IT Ana Foxxx è la ballerina ebano più sexy che vedrai mai in VR - e ha una sorpresa per te
| španělština | italština |
|---|---|
| bailarina | ballerina |
| sexy | sexy |
| sorpresa | sorpresa |
| ana | ana |
| y | e |
| verá | vedrai |
| en | in |
| más | più |
| tiene | ha |
| es | è |
| para | per |
| una | una |
ES Un show caliente con un número impresionante de posiciones sexuales ejecutadas con gracia por Ana, un video pornográfico RV de una chica ebony de primera categoría por -> VRBangers es uno de los mejores estudios que existen que debes vigilar.
IT Uno spettacolo caldo con un numero impressionante di posizioni sessuali eseguite con grazia da Ana, un video porno VR ebano di alta qualità di -> VRBangers è uno dei migliori studi in circolazione che dovete guardare.
| španělština | italština |
|---|---|
| show | spettacolo |
| posiciones | posizioni |
| sexuales | sessuali |
| gracia | grazia |
| video | video |
| vrbangers | vrbangers |
| estudios | studi |
| debes | dovete |
| ana | ana |
| impresionante | impressionante |
| caliente | caldo |
| de | di |
| mejores | migliori |
| es | è |
| número | numero |
| un | un |
ES Ana Foxxx simplemente no puede evitarlo...nunca. Cualquier escena en la que ella esté, cambia a alguna cosas sucias y duras en un vistazo. Sólo dale algunos juguetes y un par de lindas tetas para chupar y está lista para irse.
IT Ana Foxxx semplicemente non può farne a meno. . . .mai. Ogni scena in cui si trova passa a qualche robaccia hardcore in un attimo. Basta darle qualche giocattolo e un paio di tette carine da succhiare ed è pronta a partire.
| španělština | italština |
|---|---|
| escena | scena |
| juguetes | giocattolo |
| lindas | carine |
| tetas | tette |
| ana | ana |
| y | e |
| un | un |
| lista | pronta |
| en | in |
| a | a |
| de | di |
| simplemente | semplicemente |
| no | non |
| puede | può |
| nunca | mai |
| la | cui |
ES Se la conoce como la “dama blanca” pero muchos creen que es el espíritu de lady Margaret Butler, que nació en el castillo a mediados del siglo XV y fue la abuela paterna de Ana Bolena, segunda esposa del rey Enrique VIII de Inglaterra.
IT È nota come la "Dama Bianca", ma molti ritengono sia il fantasma di Lady Margaret Butler, nata nel castello a metà del XV secolo, e nonna paterna di Anna Bolena, seconda moglie di Enrico VIII d'Inghilterra.
| španělština | italština |
|---|---|
| blanca | bianca |
| creen | ritengono |
| margaret | margaret |
| castillo | castello |
| mediados | metà |
| abuela | nonna |
| segunda | seconda |
| esposa | moglie |
| viii | viii |
| de | di |
| y | e |
| muchos | molti |
| siglo | secolo |
| que | la |
| como | come |
| el | il |
| en | nel |
ES “La manera en que utilizamos Smartsheet es transformadora”, afirma Ana Davis, jefa de Salud, Seguridad y Medioambiente de Syngenta North America – Protección de cultivos
IT “Il modo in cui utilizziamo Smartsheet sta attuando una trasformazione”, sostiene Ana Davis, responsabile di Health, Safety & Environment per Syngenta Nord America – Crop Protection
ES Carlos es un niño muy dulce que padece un trastorno del espectro autista. Gracias a una campaña de GoFundMe, su madre Ana pudo comprarle un perro guía especialmente entrenado para ayudarle a ir por el mundo de una manera más cómoda y fiable.
IT Ryder è un bambino autistico Grazie a GoFundMe, sua madre Ashley ha potuto assicurarsi un cane di assistenza addestrato per aiutarlo.
| španělština | italština |
|---|---|
| madre | madre |
| pudo | potuto |
| perro | cane |
| entrenado | addestrato |
| ayudarle | assistenza |
| gofundme | gofundme |
| un | un |
| niño | bambino |
| especialmente | ha |
| a | a |
| de | di |
| su | sua |
| es | è |
| para | per |
ES Vuelos Frankfurt (FRA) - Stuttgart (STR) Deutsche Lufthansa (LH132, LH136), ANA All Nippon Airways (NH6091), Air China (CA6061), LATAM Chile (LA8678), United Airlines (UA9174), TAP Air Portugal (TP7654), Air India (AI8827)
IT Volo Stoccarda (STR) - Roma - Fiumicino (FCO) Eurowings (EW2884)
| španělština | italština |
|---|---|
| vuelos | volo |
| stuttgart | stoccarda |
| str | str |
ES Pero, sobre todo, ¡ten cuidado con el fantasma de Ana Bolena!
IT Fai attenzione al fantasma di Anna Bolena: perderai la testa!
| španělština | italština |
|---|---|
| cuidado | attenzione |
| el | la |
| fantasma | fantasma |
| de | di |
ES No, no hay tren directo desde Ronda a Barcelona. Sin embargo hay servicios con salida desde Ronda y llegada a Barcelona-Sants pasando por Antequera-Santa Ana El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 7h 20m
IT No, non c'è un treno diretto da Ronda a Barcellona. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Ronda e in arrivo a Barcelona-Sants via Antequera-Santa Ana. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 7h 20min.
| španělština | italština |
|---|---|
| servicios | servizi |
| incluyendo | compresi |
| ana | ana |
| y | e |
| viaje | viaggio |
| llegada | in arrivo |
| sin embargo | tuttavia |
| no | non |
| tren | treno |
| barcelona | barcellona |
| por | via |
| a | a |
| el | il |
| directo | diretto |
| desde | da |
ES Estas gemelas ninja arrojan shuriken para dar y tomar sin dejar de dar saltos. Kat los arroja a la derecha y Ana, a la izquierda.
IT Gemelle ninja salterellanti, Kat e Ana sono in grado di lanciare una pioggia di shuriken a comando, la prima verso destra, la seconda verso sinistra.
| španělština | italština |
|---|---|
| ninja | ninja |
| ana | ana |
| y | e |
| derecha | destra |
| a | a |
| de | di |
| izquierda | sinistra |
ES Ana muy agradable y muy servicial..
IT Anna è una guida molto competente e preparata, appassionata dee lavoro e ci ha aiutato a capire meglio questa ziona di Roma
| španělština | italština |
|---|---|
| y | e |
| muy | molto |
ES Ana muy agradable y muy servicial..
IT Anna è una guida molto competente e preparata, appassionata dee lavoro e ci ha aiutato a capire meglio questa ziona di Roma
| španělština | italština |
|---|---|
| y | e |
| muy | molto |
ES Inaugurada en 1612 con la fiesta de celebración del matrimonio entre Luis XIII y Ana de Habsburgo, la Plaza des Vosges es la plaza más antigua de París.
IT Inaugurata nel 1612, in occasione della celebrazione del matrimonio di Luigi XIII e Anna d’Absburgo, la Place des Vosges è la piazza più antica di Parigi.
| španělština | italština |
|---|---|
| matrimonio | matrimonio |
| luis | luigi |
| antigua | antica |
| parís | parigi |
| y | e |
| plaza | piazza |
| es | è |
| celebración | celebrazione |
| en | in |
| de | di |
| más | più |
ES Ana muy agradable y muy servicial..
IT Anna è una guida molto competente e preparata, appassionata dee lavoro e ci ha aiutato a capire meglio questa ziona di Roma
| španělština | italština |
|---|---|
| y | e |
| muy | molto |
ES Si no hay nada más, la influencer virtual Ana de Krafton es una maldita demostración de tecnología
IT Se non altro, l'influencer virtuale Ana di Krafton è un'ottima dimostrazione tecnologica.
| španělština | italština |
|---|---|
| virtual | virtuale |
| demostración | dimostrazione |
| tecnología | tecnologica |
| ana | ana |
| es | è |
| de | di |
| no | non |
| a | altro |
| nada | se |
ES Muchas gracias Ana por toda su ayuda, paciencia y profesionalismo.
IT Grazie per la Vostra affidabilità, professionalità e velocità. I vostri prodotti sono di qualità.
| španělština | italština |
|---|---|
| ayuda | prodotti |
| profesionalismo | professionalità |
| y | e |
| por | di |
| su | vostra |
| toda | per |
ES blanco gente personaje humano hielo hembra reina mujer niña niño niño modelo dibujos-animados animación congelar dama nieve princesa Ana
IT bianca persone personaggio umano ghiaccio femmina Regina donna ragazza bambino ragazzo modello cartone-animato animazione congelare signora la-neve Principessa
| španělština | italština |
|---|---|
| blanco | bianca |
| reina | regina |
| modelo | modello |
| princesa | principessa |
| personaje | personaggio |
| hielo | ghiaccio |
| nieve | neve |
| humano | umano |
| mujer | donna |
| animación | animazione |
| niña | ragazza |
| niño | bambino |
| dama | signora |
| hembra | femmina |
ES Ana, quiero agradecerte el interés y la eficiencia mostrada con mi pedido y tambien el trato tan...
IT Ottimo sito di acquisti, prodotti ottimi e duraturi nel tempo, imballaggi sicuri a non far rovinare...
| španělština | italština |
|---|---|
| pedido | acquisti |
| y | e |
| con | di |
| el | nel |
| la | prodotti |
ES Ana, quiero agradecerte el interés y la eficiencia mostrada con mi pedido y tambien el trato tan...
IT Ottimo sito di acquisti, prodotti ottimi e duraturi nel tempo, imballaggi sicuri a non far rovinare...
| španělština | italština |
|---|---|
| pedido | acquisti |
| y | e |
| con | di |
| el | nel |
| la | prodotti |
ES Ana, quiero agradecerte el interés y la eficiencia mostrada con mi pedido y tambien el trato tan...
IT Ottimo sito di acquisti, prodotti ottimi e duraturi nel tempo, imballaggi sicuri a non far rovinare...
| španělština | italština |
|---|---|
| pedido | acquisti |
| y | e |
| con | di |
| el | nel |
| la | prodotti |
ES Ana, quiero agradecerte el interés y la eficiencia mostrada con mi pedido y tambien el trato tan...
IT Ottimo sito di acquisti, prodotti ottimi e duraturi nel tempo, imballaggi sicuri a non far rovinare...
| španělština | italština |
|---|---|
| pedido | acquisti |
| y | e |
| con | di |
| el | nel |
| la | prodotti |
ES Ana, quiero agradecerte el interés y la eficiencia mostrada con mi pedido y tambien el trato tan...
IT Ottimo sito di acquisti, prodotti ottimi e duraturi nel tempo, imballaggi sicuri a non far rovinare...
| španělština | italština |
|---|---|
| pedido | acquisti |
| y | e |
| con | di |
| el | nel |
| la | prodotti |
ES Ana, quiero agradecerte el interés y la eficiencia mostrada con mi pedido y tambien el trato tan...
IT Ottimo sito di acquisti, prodotti ottimi e duraturi nel tempo, imballaggi sicuri a non far rovinare...
| španělština | italština |
|---|---|
| pedido | acquisti |
| y | e |
| con | di |
| el | nel |
| la | prodotti |
ES Ana, quiero agradecerte el interés y la eficiencia mostrada con mi pedido y tambien el trato tan...
IT Ottimo sito di acquisti, prodotti ottimi e duraturi nel tempo, imballaggi sicuri a non far rovinare...
| španělština | italština |
|---|---|
| pedido | acquisti |
| y | e |
| con | di |
| el | nel |
| la | prodotti |
ES Guarda ELİF ANA Filim Gala Toronto en tu colección.
IT Salva ELİF ANA Filim Gala Toronto nella tua raccolta.
| španělština | italština |
|---|---|
| guarda | salva |
| gala | gala |
| toronto | toronto |
| colección | raccolta |
| ana | ana |
| tu | tua |
| el | nella |
ES Ana, quiero agradecerte el interés y la eficiencia mostrada con mi pedido y tambien el trato tan...
IT Spett. Ditta, come già comunicato al momento del ricevimento della merce, sono rimasta molto...
ES A poca distancia en tranvía de la casa de Ana Frank y museos icónicos, como el Rijksmuseum y el Museo Van Gogh
IT A breve distanza di tram è possibile raggiungere la casa di Anna Frank e diversi musei iconici come il Rijksmuseum e il Museo di Van Gogh
| španělština | italština |
|---|---|
| distancia | distanza |
| tranvía | tram |
| gogh | gogh |
| y | e |
| museos | musei |
| museo | museo |
| a | a |
| de | di |
| casa | casa |
| como | come |
ES Nuestro hotel ha respondido a la valoración de Ana L.
IT Il nostro hotel ha risposto alla recensione da Claudio G.
| španělština | italština |
|---|---|
| hotel | hotel |
| valoración | recensione |
| respondido | risposto |
| la | il |
| nuestro | nostro |
ES ¡Hola, Ana! Solo hoy hasta medianoche puedes llevarte prendas femeninas denim con un 50% de descuento si haces un pedido por un importe mínimo de 400 PLN.
IT Ciao Laura! Ordina jeans da donna per almeno 400 PLN per ottenere uno sconto del 50% – solo oggi fino a mezzanotte.
| španělština | italština |
|---|---|
| hoy | oggi |
| medianoche | mezzanotte |
| puedes | ottenere |
| descuento | sconto |
| pedido | ordina |
| mínimo | almeno |
| un | uno |
| solo | solo |
| de | del |
| hasta | fino |
ES Buscaba ayuda para la actualización automática de Wordpress, y Ana, una de las asesoras, respondió rápidamente, me dijo cómo hacerlo y se solucionó. Fue súper amable.
IT La velocità, il pannello di controllo e le funzioni anti-malware sono eccellenti. Il servizio è ottimo, con tante funzionalità non disponibili presso altre società.
| španělština | italština |
|---|---|
| súper | ottimo |
| la | il |
| y | e |
| de | di |
| fue | la |
ES Integración y API de seguimiento de OCS ANA Group
IT OCS ANA Group API di tracciamento e integrazione
| španělština | italština |
|---|---|
| integración | integrazione |
| y | e |
| api | api |
| de | di |
| seguimiento | tracciamento |
| group | group |
| ana | ana |
ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de OCS ANA Group fácilmente con webhooks y API de REST.
IT Consenti agli sviluppatori di aggiungere facilmente la funzionalità di tracciamento OCS ANA Group con robuste API REST e webhook.
| španělština | italština |
|---|---|
| permita | consenti |
| desarrolladores | sviluppatori |
| agreguen | aggiungere |
| seguimiento | tracciamento |
| group | group |
| fácilmente | facilmente |
| webhooks | webhook |
| api | api |
| ana | ana |
| y | e |
| de | di |
| función | funzionalità |
ES para obtener el estado de entrega OCS ANA Group automáticamente
IT per ottenere automaticamente lo stato di consegna OCS ANA Group
| španělština | italština |
|---|---|
| entrega | consegna |
| group | group |
| automáticamente | automaticamente |
| ana | ana |
| de | di |
| estado | stato |
| obtener | ottenere |
| para | per |
ES Use su cuenta de desarrollador OCS ANA Group para recibir actualizaciones de seguimiento más rápido
IT Usa il tuo account sviluppatore OCS ANA Group per ricevere aggiornamenti di monitoraggio più rapidi
| španělština | italština |
|---|---|
| cuenta | account |
| desarrollador | sviluppatore |
| group | group |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| seguimiento | monitoraggio |
| ana | ana |
| de | di |
| su | tuo |
| use | usa |
| más rápido | rapidi |
| más | più |
| para | per |
| recibir | ricevere |
ES ¿Por qué integrar el seguimiento de OCS ANA Group con la API de AfterShip?
IT Perché integrare il tracciamento OCS ANA Group con l'API AfterShip?
| španělština | italština |
|---|---|
| integrar | integrare |
| seguimiento | tracciamento |
| group | group |
| ana | ana |
| por | perché |
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento OCS ANA Group de AfterShip?
IT Quali funzionalità puoi creare con l'API di tracciamento OCS ANA Group di AfterShip?
| španělština | italština |
|---|---|
| seguimiento | tracciamento |
| group | group |
| funciones | funzionalità |
| ana | ana |
| crear | creare |
| puede | puoi |
| de | di |
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de OCS ANA Group.
IT AfterShip ha tutto ciò di cui hai bisogno per fornire la migliore esperienza di monitoraggio delle spedizioni OCS ANA Group.
| španělština | italština |
|---|---|
| brindar | fornire |
| seguimiento | monitoraggio |
| envíos | spedizioni |
| ana | ana |
| experiencia | esperienza |
| group | group |
| tiene | ha |
| de | di |
| necesita | bisogno |
| mejor | migliore |
| todo | tutto |
| para | per |
| lo | ciò |
Zobrazuje se 49 z 49 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský