ES Además, la capacidad de ajuste y el soporte técnico que ofrecen los proyectos abiertos, incluidos los disponibles con nuestro modelo de suscripciones, permiten que los clientes ahorren tiempo valioso.
Přeložit "ahorren" do italština
Zobrazuje se 15 z 15 překladů fráze "ahorren" z španělština do italština
Překlady ahorren
"ahorren" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:
| ahorren | risparmiare |
Překlad španělština do italština jazyka ahorren
španělština
italština
IT Inoltre, la scalabilità e il supporto tecnico disponibili con i progetti open source, inclusi quelli che utilizzano il nostro modello di sottoscrizione, aiutano i clienti a risparmiare tempo prezioso.
| španělština | italština |
|---|---|
| técnico | tecnico |
| abiertos | open |
| incluidos | inclusi |
| disponibles | disponibili |
| modelo | modello |
| suscripciones | sottoscrizione |
| ahorren | risparmiare |
| valioso | prezioso |
| y | e |
| soporte | supporto |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| proyectos | progetti |
| clientes | clienti |
| nuestro | nostro |
ES En una industria donde es común que un miembro del personal tenga miles de correos electrónicos sin leer en un momento determinado, tener una manera más directa de brindar información permite que todos ahorren tiempo y esfuerzo.
IT In un settore in cui non è raro che un singolo membro del personale abbia migliaia di e-mail non aperte in un dato momento, avere un modo più diretto per fornire informazioni fa risparmiare tempo e fatica a tutti.
| španělština | italština |
|---|---|
| industria | settore |
| miembro | membro |
| directa | diretto |
| brindar | fornire |
| ahorren | risparmiare |
| esfuerzo | fatica |
| un | un |
| momento | momento |
| información | informazioni |
| y | e |
| de | di |
| manera | modo |
| tiempo | tempo |
| en | in |
| miles | migliaia |
| más | più |
| es | è |
| personal | personale |
| todos | tutti |
ES Usa herramientas que reduzcan estrés y ahorren tiempo. Haz el seguimiento de tus pagos de manera sencilla.
IT Utilizza funzioni che riducono lo stress e fanno risparmiare tempo. Tieni traccia dei tuoi pagamenti.
| španělština | italština |
|---|---|
| usa | utilizza |
| estrés | stress |
| ahorren | risparmiare |
| pagos | pagamenti |
| y | e |
| tiempo | tempo |
| seguimiento | traccia |
| de | dei |
| tus | tuoi |
| que | fanno |
ES Permite que tus clientes ahorren tiempo al inscribirse utilizando un perfil social
IT Permetti ai clienti di risparmiare tempo registrandosi con un profilo social
| španělština | italština |
|---|---|
| clientes | clienti |
| ahorren | risparmiare |
| perfil | profilo |
| social | social |
| permite | permetti |
| tiempo | tempo |
| al | ai |
| un | un |
| utilizando | con |
| tus | di |
ES Ayudamos a los fabricantes a que tengan éxito, al conectarlos con la inteligencia de información en tiempo real que ellos necesitan para que ahorren segundos, pulan defectos y trabajen de manera más segura.
IT Aiutiamo i produttori ad avere successo connettendoli in tempo reale all’intelligence informativa di cui hanno bisogno per risparmiare secondi preziosi, ridurre i difetti di produzione e rendere più sicuro l’ambiente di lavoro.
| španělština | italština |
|---|---|
| ayudamos | aiutiamo |
| ahorren | risparmiare |
| defectos | difetti |
| trabajen | lavoro |
| fabricantes | produttori |
| éxito | successo |
| real | reale |
| y | e |
| de | di |
| segundos | secondi |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| más | più |
| segura | sicuro |
| necesitan | hanno bisogno |
ES Con niveles de demanda más bajos debido a la pandemia, es más importante que nunca que los hoteleros trabajen de manera más eficiente y ahorren costos
IT Con livelli di domanda inferiori a causa della pandemia, è più importante che mai che gli albergatori lavorino in modo più efficiente e risparmino sui costi
| španělština | italština |
|---|---|
| pandemia | pandemia |
| hoteleros | albergatori |
| costos | costi |
| manera | modo |
| y | e |
| niveles | livelli |
| importante | importante |
| de | di |
| a | a |
| nunca | mai |
| eficiente | efficiente |
| más | più |
| la | della |
| es | è |
ES Permite que tus clientes ahorren tiempo al inscribirse utilizando un perfil social
IT Permetti ai clienti di risparmiare tempo registrandosi con un profilo social
| španělština | italština |
|---|---|
| clientes | clienti |
| ahorren | risparmiare |
| perfil | profilo |
| social | social |
| permite | permetti |
| tiempo | tempo |
| al | ai |
| un | un |
| utilizando | con |
| tus | di |
ES Ayudamos a los fabricantes a que tengan éxito, al conectarlos con la inteligencia de información en tiempo real que ellos necesitan para que ahorren segundos, pulan defectos y trabajen de manera más segura.
IT Aiutiamo i produttori ad avere successo connettendoli in tempo reale all’intelligence informativa di cui hanno bisogno per risparmiare secondi preziosi, ridurre i difetti di produzione e rendere più sicuro l’ambiente di lavoro.
| španělština | italština |
|---|---|
| ayudamos | aiutiamo |
| ahorren | risparmiare |
| defectos | difetti |
| trabajen | lavoro |
| fabricantes | produttori |
| éxito | successo |
| real | reale |
| y | e |
| de | di |
| segundos | secondi |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| más | più |
| segura | sicuro |
| necesitan | hanno bisogno |
ES Usa herramientas que reduzcan estrés y ahorren tiempo. Haz el seguimiento de tus pagos de manera sencilla.
IT Utilizza funzioni che riducono lo stress e fanno risparmiare tempo. Tieni traccia dei tuoi pagamenti.
| španělština | italština |
|---|---|
| usa | utilizza |
| estrés | stress |
| ahorren | risparmiare |
| pagos | pagamenti |
| y | e |
| tiempo | tempo |
| seguimiento | traccia |
| de | dei |
| tus | tuoi |
| que | fanno |
ES Además, la capacidad de ajuste y el soporte técnico que ofrecen los proyectos abiertos, incluidos los disponibles con nuestro modelo de suscripciones, permiten que los clientes ahorren tiempo valioso.
IT Inoltre, la scalabilità e il supporto tecnico disponibili con i progetti open source, inclusi quelli che utilizzano il nostro modello di sottoscrizione, aiutano i clienti a risparmiare tempo prezioso.
| španělština | italština |
|---|---|
| técnico | tecnico |
| abiertos | open |
| incluidos | inclusi |
| disponibles | disponibili |
| modelo | modello |
| suscripciones | sottoscrizione |
| ahorren | risparmiare |
| valioso | prezioso |
| y | e |
| soporte | supporto |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| proyectos | progetti |
| clientes | clienti |
| nuestro | nostro |
ES Permite que los equipos automaticen sus procesos, ahorren tiempo, mantengan Jira actualizada y se centren en lo verdaderamente importante.
IT Consente ai team di automatizzare i processi, risparmiare tempo, mantenere Jira aggiornato e concentrarsi sulle attività più importanti.
| španělština | italština |
|---|---|
| permite | consente |
| ahorren | risparmiare |
| mantengan | mantenere |
| jira | jira |
| actualizada | aggiornato |
| importante | importanti |
| equipos | team |
| procesos | processi |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| en | sulle |
ES Permita que sus usuarios ahorren tiempo y faciliten el acceso con las herramientas de predicción en espejo. Esta herramienta permite a los jugadores de partidos anteriores copiar automáticamente las predicciones en los próximos partidos.
IT Consenti ai tuoi utenti di risparmiare tempo e fornire facilità di accesso con gli strumenti di previsione a specchio. Questo strumento permette ai giocatori delle partite precedenti di copiare automaticamente i pronostici nelle prossime partite.
| španělština | italština |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| ahorren | risparmiare |
| acceso | accesso |
| espejo | specchio |
| jugadores | giocatori |
| partidos | partite |
| automáticamente | automaticamente |
| predicción | previsione |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| herramienta | strumento |
| copiar | copiare |
| permite | permette |
| permita | consenti |
| el | i |
| herramientas | strumenti |
| de | di |
| a | a |
| anteriores | precedenti |
ES Se espera que los hogares ahorren una media de 190 euros al mes
IT Una legge divisiva sulle vittime della dittatura franchista spacca il parlamento spagnolo
| španělština | italština |
|---|---|
| hogares | il |
| de | una |
ES Se espera que los hogares ahorren una media de 190 euros al mes
IT Una legge divisiva sulle vittime della dittatura franchista spacca il parlamento spagnolo
| španělština | italština |
|---|---|
| hogares | il |
| de | una |
ES Permitir que los profesionales del marketing por correo electrónico ahorren tiempo en la creación de correos electrónicos es nuestra prioridad número 1
IT Far in modo che gli email marketer risparmino tempo nella realizzazione delle email è la nostra priorità numero 1
| španělština | italština |
|---|---|
| creación | realizzazione |
| prioridad | priorità |
| tiempo | tempo |
| en | in |
| nuestra | nostra |
| es | è |
| correo | |
| de | numero |
Zobrazuje se 15 z 15 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský