ES Fridays for Future logró recaudar cerca de 300 000 $ para ayudar a organizar el activismo que tiene como fin frenar el cambio climático
ES Fridays for Future logró recaudar cerca de 300 000 $ para ayudar a organizar el activismo que tiene como fin frenar el cambio climático
IT Fridays for Future ha raccolto quasi 300.000 $ per sostenere l'attivismo per il clima
španělština | italština |
---|---|
future | future |
ayudar | sostenere |
el | il |
tiene | ha |
ES Apoyando el activismo ambiental
IT Supportiamo l'attivismo ambientale
španělština | italština |
---|---|
ambiental | ambientale |
ES Por qué necesitamos un mayor activismo de marca en 2021 y cómo lograr que funcione
IT Perché abbiamo tutti bisogno di più brand activism nel 2021 ? e come farlo funzionare al meglio
španělština | italština |
---|---|
funcione | funzionare |
y | e |
de | di |
marca | brand |
por | perché |
necesitamos | al |
en | nel |
ES Por qué necesitamos un mayor activismo de marca en 2021 y cómo lograr que funcione VER EL ARTÍCULO La montaña rusa del último año ha hecho que nos replanteemos nuestro modo de hacer negocios
IT Perché abbiamo tutti bisogno di più brand activism nel 2021 ? e come farlo funzionare al meglio VEDI L’ARTICOLO Il continuo saliscendi dell’anno scorso ci ha spinti a rivedere il modo in cui facciamo business
španělština | italština |
---|---|
negocios | business |
modo | modo |
marca | brand |
y | e |
de | di |
nos | ci |
por | perché |
que | vedi |
ES Su arte fluye con naturalidad en el cruce entre las artes visuales, la actuación, la sanación, el activismo y la música
IT È dal connubio di arte visiva, performance, guarigione, attivismo e musica che prende forma la loro pratica artistica
španělština | italština |
---|---|
visuales | visiva |
sanación | guarigione |
arte | arte |
y | e |
música | musica |
su | loro |
el | la |
la | dal |
ES Apoyando el activismo ambiental
IT Supportiamo l'attivismo ambientale
španělština | italština |
---|---|
ambiental | ambientale |
ES Asimismo, el activismo cuando la cuestiona también repite el título, sin darnos cuenta de que no es una etiqueta neutral: está enmarcada
IT Allo stesso modo, l'attivismo quando si interroga ripete anche il titolo, senza rendersi conto che non è un'etichetta neutra: è inquadrata
španělština | italština |
---|---|
repite | ripete |
cuenta | conto |
título | titolo |
cuando | quando |
sin | senza |
no | non |
es | è |
de | allo |
asimismo | anche |
ES El statu quo: en general, el activismo no replantea el debate
IT Lo status quo: gli attivisti non tendono a riformulare il dibattito
španělština | italština |
---|---|
quo | quo |
el | il |
no | non |
en | a |
ES El activismo que trata de cambiar las cosas, únicamente puede ganarse al público si desarrolla nuevas narrativas que enfaticen nuestra visión compartida de cómo debería ser la vida
IT Gli attivisti che sostengono il cambiamento possono conquistare il pubblico solo se sviluppano nuove narrazioni che enfatizzano la nostra visione condivisa di come dovrebbe essere la vita
španělština | italština |
---|---|
nuevas | nuove |
compartida | condivisa |
cambiar | cambiamento |
público | pubblico |
de | di |
únicamente | solo |
vida | vita |
visión | visione |
nuestra | nostra |
debería | dovrebbe |
cómo | come |
ser | essere |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Activismo medioambiental y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
IT Guarda i Meetup di Ambientalismo attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
španělština | italština |
---|---|
únete | unisciti |
grupos | un gruppo |
y | e |
de | di |
a | a |
ES Los grupos más grandes de Activismo medioambiental
IT Gruppi più grandi di Ambientalismo
španělština | italština |
---|---|
grupos | gruppi |
grandes | grandi |
de | di |
más | più |
ES Los grupos más recientes de Activismo medioambiental
IT Gruppi di Ambientalismo più recenti
španělština | italština |
---|---|
grupos | gruppi |
de | di |
recientes | recenti |
ES Fridays for Future logró recaudar cerca de 300 000 $ para ayudar a organizar el activismo que tiene como fin frenar el cambio climático
IT Fridays for Future ha raccolto quasi 300.000 $ per sostenere l'attivismo per il clima
španělština | italština |
---|---|
future | future |
ayudar | sostenere |
el | il |
tiene | ha |
ES El arzobispo emérito sudafricano Desmond Tutu, premio Nobel de la Paz de 1984 por su activismo contra el régimen de segregación racista del "apartheid", murió este domingo a los 90 años
IT L'arcivescovo anglicano sudafricano Desmond Tutu, icona della lotta contro l'apartheid e premio Nobel per la pace, è morto domenica all'età di 90 anni.
španělština | italština |
---|---|
premio | premio |
domingo | domenica |
años | anni |
paz | pace |
el | la |
de | di |
a | e |
la | della |
ES Esto se deja más bien a los participantes y a su propio activismo, aquí los responsables del curso podrían exigir / empujar / liderar un poco más
IT Questo è piuttosto lasciato ai partecipanti e al loro attivismo, qui i responsabili del corso potrebbero chiedere / spingere / guidare un po' di più
Zobrazuje se 15 z 15 překladů