Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "librería" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "librería" z španělština do francouzština

Překlady librería

"librería" v španělština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

librería bibliothèque librairie livres une bibliothèque

Překlad španělština do francouzština jazyka librería

španělština
francouzština

ES En su web, Surfshark menciona que puedes preguntarles respecto a cualquier librería de Netflix a la que quieras acceder, aunque no esté en su lista

FR Sur son site web, Surfshark mentionne que vous pouvez poser des questions sur n’importe quel catalogue Netflix auquel vous souhaitez accéder, mais qui ne figure pas dans sa liste

španělština francouzština
surfshark surfshark
menciona mentionne
netflix netflix
acceder accéder
que auquel
lista liste
cualquier nimporte
quieras vous
no ne
web web
de des

ES Llévame a la librería Bloque acrílico

FR de la fumée sort de la cheminée et des feuilles d'automne tout autour. La citation "emmène-moi à la librairie" est envoyée à la main. Bloc acrylique

španělština francouzština
librería librairie
bloque bloc
acrílico acrylique
la la
a à

ES «Es algo que podrías encontrar perfectamente en una librería, así de profesional es».

FR « C’est vraiment le genre de livre que vous voyez en librairie. Ils sont créés de façon très professionnelle. »

španělština francouzština
librería librairie
de de
en en
es cest
que voyez
algo vous

ES Comparte y vende tus libros en la librería online de Blurb para ampliar tu público en todo el mundo a través de los canales de distribución de Ingram, entre los que se incluye Amazon.

FR Partagez et vendez vos livres dans la librairie en ligne de Blurb, et touchez des publics du monde entier par le biais des réseaux de distribution d'Ingram, dont Amazon.com.

španělština francouzština
comparte partagez
libros livres
librería librairie
online en ligne
público publics
amazon amazon
y et
vende vendez
distribución distribution
todo el mundo entier
en en
mundo monde
de de
la la
que dont
tus vos

ES Comparte un adelanto de tu publicación integrando una vista previa en tu página web para vender tus revistas fácilmente a través de la librería de Blurb.

FR Partagez un petit aperçu de votre publication avec une prévisualisation intégrée sur votre site Web, et vendez facilement vos magazines dans la librairie Blurb.

španělština francouzština
comparte partagez
vender vendez
librería librairie
publicación publication
revistas magazines
la la
de de
tu votre
fácilmente facilement
web web
tus vos
a un

ES Pon a la venta tu libro para el público internacional en la librería de Blurb o Amazon en unos pocos clics.

FR Mettez en vente votre livre photo en quelques clics et vendez-le à des clients du monde entier via la Librairie Blurb ou Amazon.

španělština francouzština
venta vente
libro livre
librería librairie
amazon amazon
clics clics
o ou
internacional monde
en en
tu votre
la la
el le
a à

ES Comparte y vende tus ebooks a través de la librería de Blurb y Apple iBooks o súbelo a Amazon para no limitarte a un único canal de venta.

FR Partagez et vendez vos ebooks sur la librairie de Blurb et Apple iBooks, ou téléchargez-les sur Amazon pour ne pas être limité à un seul réseau de vente.

španělština francouzština
comparte partagez
ebooks ebooks
librería librairie
apple apple
amazon amazon
y et
la la
o ou
de de
venta vente
vende vendez
único un
un seul
no ne
a à

ES Vende los cuadernos y agendas que diseñes para obtener beneficios en la librería de Blurb.

FR Vendez les blocs-notes et journaux personnalisés que vous créez dans notre librairie Blurb.

španělština francouzština
vende vendez
librería librairie
y et
de les
en dans

ES Crea un libro que puedas vender a escala a través de la librería de Blurb, en Amazon y en más de 39.000 de la red de distribución de Ingram.

FR Créez un livre auto-édité que vous pouvez vendre en grande quantité dans la librairie Blurb, sur Amazon et dans plus de 39 000 boutiques avec la distribution Ingram.

španělština francouzština
librería librairie
amazon amazon
crea créez
vender vendre
la la
y et
distribución distribution
de de
en en
libro livre
puedas vous pouvez
más plus
a un
que quantité

ES ¡Vende tu libro en cuanto lo acabes! La gente podrá comprar tu libro desde la librería de Blurb en unos pocos clics sin cargos extra.

FR Vendez votre livre dès sa finalisation ! En quelques clics, il pourra être acheté dans la librairie Blurb, sans frais de publication sur notre site.

španělština francouzština
vende vendez
podrá pourra
librería librairie
clics clics
comprar acheté
libro livre
lo il
la la
tu votre
en en
de de
cargos frais

ES Puedes vender tus libros de fotos Layflat a través de la librería de Blurb.

FR Vous pouvez vendre vos livres photos Layflat depuis la librairie Blurb.

španělština francouzština
vender vendre
libros livres
fotos photos
librería librairie
la la
de depuis
tus vos

ES Corrección de bug: hemos mejorado el calculo del tamaño de la librería para contestar a «¿Qué plan necesito?». Faltaba el tamaño de algunas de las miniaturas, y esto empeoraba el resultado.

FR Correction de bug : amélioration du calcul de la taille de la bibliothèque pour « De quel plan ai-je besoin ? ». Certaines tailles de miniature étaient manquantes, abaissant ainsi le résultat.

španělština francouzština
corrección correction
mejorado amélioration
librería bibliothèque
plan plan
miniaturas miniature
bug bug
de de
tamaño taille
necesito besoin
la la
algunas certaines
resultado résultat
para pour

ES Mejoría: hemos añadido una nota para pasar a la modalidad lista en la página de la librería Medios

FR Amélioration : ajout d’une notice pour basculer vers la vue liste dans la bibliothèque des médias.

španělština francouzština
librería bibliothèque
medios médias
añadido ajout
nota notice
la la
lista liste
mejoría amélioration
de des
en dans

ES Nuestra solución combina las funcionalidades de la integración híbrida con una amplia librería de conectores de aplicaciones, y con funciones de gestión del ciclo de vida completo de las APIs, tanto para despliegues en la nube como locales.

FR Notre solution allie des fonctionnalités d'intégration hybride avec une riche bibliothèque de connecteurs et l'API management pour tous les modèles de déploiement on-premises ou dans le cloud.

španělština francouzština
solución solution
híbrida hybride
librería bibliothèque
gestión management
nube cloud
y et
funciones fonctionnalités
de de
la le
aplicaciones déploiement
en dans
una une
para pour

ES CARE no tiene más control editorial sobre dicho contenido que una biblioteca pública, librería o quiosco de periódicos

FR CARE n'a pas plus de contrôle éditorial sur ce contenu qu'une bibliothèque publique, une librairie ou un kiosque à journaux

španělština francouzština
control contrôle
pública publique
quiosco kiosque
periódicos journaux
care care
editorial éditorial
biblioteca bibliothèque
librería librairie
o ou
no pas
una quune
de de
más plus
contenido contenu
a un
que à

ES Crea sonidos y texturas cambiantes con una librería de juguetes infantiles cuidadosamente sampleados.

FR Crée des sons et des textures évolutifs à partir d’une collection de jouets musicaux samplés avec soin.

španělština francouzština
crea crée
texturas textures
juguetes jouets
cuidadosamente avec soin
y et
sonidos sons
de de
a à

ES Feedbooks es una librería electónica y un servicio de publicación en linea.

FR Feedbooks est une librairie 100% numérique, accessible depuis n'importe quel appareil mobile.

španělština francouzština
librería librairie
servicio appareil
es est

ES Comparte y vende tus ebooks a través de la librería de Blurb y Apple Books o súbelo a Amazon para no limitarte a un único canal de venta.

FR Partagez et vendez vos ebooks sur la librairie de Blurb et Apple Books, ou téléchargez-les sur Amazon pour ne pas être limité à un seul réseau de vente.

španělština francouzština
comparte partagez
ebooks ebooks
librería librairie
apple apple
books books
amazon amazon
y et
la la
o ou
de de
venta vente
vende vendez
único un
un seul
no ne
a à

ES Echa un vistazo a más libros de fotos familiares en nuestra Librería.

FR Découvrez d’autres livres photos autour de la famille dans notre Librairie.

španělština francouzština
libros livres
fotos photos
librería librairie
más dautres
de de
en autour

ES Puedes promocionar y vender tu libro de muchas maneras, incluida la librería de Blurb, Amazon y otros vendedores online internacionales.

FR Vous pouvez faire la promotion de votre livre et le vendre de multiples façons, notamment dans la librairie de Blurb, sur Amazon et avec des distributeurs en ligne du monde entier.

španělština francouzština
promocionar promotion
vender vendre
libro livre
maneras façons
incluida notamment
librería librairie
amazon amazon
vendedores distributeurs
online en ligne
internacionales monde
y et
tu votre
de de
a en
la la

ES El programa Ponga el precio de Blurb les permite a los clientes vender sus libros en la Librería de Blurb al precio que elijan y quedarse con el 100 % de la ganancia.

FR Grâce au programme Fixez votre prix de Blurb, les clients vendent leurs livres dans la librairie Blurb au prix qu'ils choisissent et gardent l’intégralité de la marge.

španělština francouzština
libros livres
librería librairie
elijan choisissent
vender vendent
y et
de de
programa programme
clientes clients
en dans
al au
precio prix
la la
a leurs

ES Explora la amplia librería de Blurb y encuentra el libro de negocios perfecto que te ayude a conseguir lo que quieres.

FR Fouillez dans la vaste librairie de Blurb et trouvez le livre commercial idéal pour vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux.

španělština francouzština
amplia vaste
librería librairie
libro livre
perfecto idéal
ayude aider
y et
encuentra trouvez
de de
la la
a à
de negocios commerciaux

ES La librería online de Blurb ofrece una amplia variedad de libros de poesía de estilos y conceptos diferentes que hablarán de tú a tú con tu lado más poético.

FR La librairie en ligne de Blurb offre une large gamme de livres de poésie avec des styles et idées différents qui sauront parler à votre âme poétique.

španělština francouzština
librería librairie
online en ligne
ofrece offre
amplia large
variedad gamme
estilos styles
conceptos idées
la la
libros livres
y et
tu votre
poesía poésie
de de
diferentes différents
hablar parler
una une
a à

ES En la librería online de Blurb podrás encontrar libros únicos para niños y bebés de autoeditores de todo el mundo

FR Sur la librairie en ligne de Blurb, vous pouvez trouver des livres uniques pour enfants, bébés et bambins d’auteurs auto-édités du monde entier

španělština francouzština
librería librairie
online en ligne
encontrar trouver
libros livres
podrás vous pouvez
únicos uniques
y et
todo el mundo entier
podrá pouvez
mundo monde
en en
de de
niños enfants
bebés bébés
la la
para pour

ES La librería de Blurb cuenta con una gran selección de historias de autoeditores de todo el mundo

FR La librairie Blurb a une large sélection de récits de vie d’auteurs auto-édités du monde entier

španělština francouzština
librería librairie
gran large
selección sélection
historias récits
todo el mundo entier
mundo monde
de de
la la
una une

ES La librería de Blurb tiene una gran variedad de libros de viaje únicos: libros de fotos, guías y más

FR La librairie Blurb a une diversité unique de livres de voyage, parmi lesquels des livres photos et des guides de voyage, mais pas seulement

španělština francouzština
librería librairie
libros livres
fotos photos
guías guides
variedad diversité
la la
y et
viaje voyage
de de
únicos une
a seulement

ES Disfruta de libros de arte y fotografía espectaculares en la librería online de Blurb

FR Profitez de magnifiques livres d’art et de photographie sur la librairie en ligne de Blurb

španělština francouzština
disfruta profitez
libros livres
espectaculares magnifiques
la la
librería librairie
online en ligne
y et
fotografía photographie
de de
en en

ES Si estás buscando ejemplos para tu propio porfolio, un artista concreto o un toque distinguido para tu mesa de centro, la librería online de Blurb tiene el porfolio perfecto para ti.

FR Que vous cherchiez des exemples pour votre propre portfolio, un artiste en particulier ou juste à habiller votre table basse, la boutique en ligne de Blurb a le portfolio parfait pour vous.

španělština francouzština
artista artiste
mesa table
online en ligne
perfecto parfait
o ou
ejemplos exemples
de de
la la
a un
un juste
para à
tu votre

ES Una libreria de contenido interna que te permite subir, etiquetar, gestionar y archivar activos digitales por colecciones, temporadas y álbumes

FR Une bibliothèque de contenus interne qui permet de télécharger, taguer, gérer et stocker les assets digitaux par collections, saisons et albums

španělština francouzština
contenido contenus
interna interne
permite permet
gestionar gérer
activos assets
colecciones collections
temporadas saisons
álbumes albums
y et
de de
subir télécharger
una une
que que

ES Ya sea que usted es propietario de una librería o vendedor independiente, nuestros Formularios de Pedidos de Libros en línea le permiten reunir órdenes y datos de contacto rápidamente

FR Que vous soyez propriétaire d'une librairie ou vendeur indépendant, nos formulaires de commande de livres en ligne vous permettent de traiter rapidement les commandes et les coordonnées

španělština francouzština
librería librairie
vendedor vendeur
independiente indépendant
formularios formulaires
libros livres
línea ligne
permiten permettent
contacto coordonnées
o ou
y et
rápidamente rapidement
de de
propietario propriétaire
en en
que soyez
nuestros nos
órdenes commandes

ES Puedes utilizar vídeos de la librería, o subir los tuyos propios. Puedes editarlos y montarlos por capas. También podrás subir tu propia música, locuciones, etc. ¡Y todo de una forma sencilla y cómoda!

FR Personnalisez le modèle autant que vous le souhaitez. Changez les couleurs, les animations, les transitions, les messages des média sociaux, les formes, emojis et bien plus.

španělština francouzština
y et
la le
forma formes
tuyos vous

ES Tanto si necesitas imágenes para redes sociales como para campañas multiplataforma, crearemos para ti una librería de imágenes a medida producidas bajo las especificaciones de tu marca

FR Vous avez en tête des visuels très précis pour illustrer votre savoir-faire unique ou créer de l’engagement sur les réseaux sociaux ? Nous créons pour vous un Contenu sur-mesure qui respectent vos besoins

španělština francouzština
imágenes visuels
medida mesure
de de
tu votre
crearemos créer
las les
para pour
redes réseaux
a un

ES "Hemos imaginado una práctica librería que pudiera ser montada, desmontada y transportada para encontrar una nueva casa provisional en otro edificio. PlayWood nos ha ayudado a realizar nuestro sueño."

FR "On a imaginé une librairie pratique capable d’être monté, démonté et transporté vers une nouvelle maison temporaire dans an autre bâtiment. PlayWood a nous aidé dans la réalisation de notre rêve."

španělština francouzština
práctica pratique
librería librairie
nueva nouvelle
sueño rêve
imaginado imaginé
montada monté
ayudado aidé
y et
ser être
edificio bâtiment
casa maison
otro autre
nuestro notre
una une
en dans

ES Y también funciona con todos los sonidos en la librería de MASCHINE y las Expansions

FR Tout est également tagué proprement afin de faciliter la navigation dans ton séquenceur logiciel – et cela fonctionne aussi pour tous les sons de la collection MASCHINE et les Expansions

španělština francouzština
funciona fonctionne
sonidos sons
y et
la la
de de
todos tous
en dans

ES Acude a una biblioteca o una librería, y elige un libro de tu género favorito

FR Visitez une librairie ou une bibliothèque pour choisir un livre du genre que vous préférez

španělština francouzština
género genre
biblioteca bibliothèque
o ou
librería librairie
libro livre
a un
elige préférez
de une

ES Ten confianza en lo que escribes, pero asegúrate de que esté al nivel de otros libros que encontrarías en los estantes de la librería cristiana más cercana

FR Ayez confiance en ce que vous écrivez, mais assurez-vous que sa qualité est au même niveau que celle des autres livres que vous trouverez sur les étagères de la librairie chrétienne la plus proche

španělština francouzština
escribes vous écrivez
libros livres
librería librairie
encontrar trouverez
nivel niveau
confianza confiance
pero mais
asegúrate assurez
la la
ten vous
en en
de de
a au
esté est
más plus
cercana proche
otros autres

ES Esto es como ir a una librería y leer la contraportada y hojear el libro rápidamente

FR Exactement comme dans une librairie classique, quand ils lisent la quatrième de couverture et qu'ils survolent rapidement le livre

španělština francouzština
librería librairie
rápidamente rapidement
y et
libro livre
la la
esto de
una une

ES Estos serán los términos de búsqueda que las personas usarán cuando busquen un libro en la librería del Kindle

FR Ce sont les mots que les gens utilisent quand ils survolent la librairie de Kindle

španělština francouzština
librería librairie
usar utilisent
la la
de de
serán les
en quand
personas gens
que que

ES Sigue al gerente de la librería Joe Goldberg, un hombre peligrosamente encantador e intensamente obsesivo que hace todo lo posible para insertarse en la vida de las mujeres con las que se ha quedado paralizado.

FR Vous suivez le gérant de la librairie Joe Goldberg, un homme dangereusement charmant et intensément obsessionnel qui se donne beaucoup de mal pour sinsérer dans la vie des femmes avec lesquelles il est devenu fasciné.

španělština francouzština
sigue suivez
librería librairie
joe joe
encantador charmant
intensamente intensément
mujeres femmes
lo il
vida vie
de de
hombre homme
posible est
la la
a se
se qui
en dans
que devenu
para pour

ES No te olvides de darle un poco de cariño a tu librería independiente local cuando vayas a comprar estos libros.

FR N’oubliez pas de montrer votre appréciation envers les librairies indépendantes quand vous achetez ces livres !

španělština francouzština
comprar achetez
libros livres
de de
no pas
tu votre
a envers

ES Los compradores pueden hacer el pedido directamente en la Librería de Blurb ?solo los que necesiten? y nosotros nos encargamos de todo lo demás.

FR Les clients peuvent acheter autant d'exemplaires qu'ils le souhaitent directement depuis la librairie de Blurb. Nous nous chargeons du reste.

španělština francouzština
directamente directement
librería librairie
compradores clients
pueden peuvent
de de
la la

ES Su librería de medios personal para almacenar todos sus archivos

FR Votre propre médiathèque personnelle pour héberger tous vos fichiers

španělština francouzština
archivos fichiers
todos tous

ES Después de importarla, asegúrate de que veas todas tus imágenes en la Librería Multimedia de WordPress

FR Une fois l’importation effectuée, vérifiez que toutes vos images se trouvent dans la bibliothèque multimédia WordPress

španělština francouzština
imágenes images
librería bibliothèque
multimedia multimédia
wordpress wordpress
la la
a se
de une
tus vos
en dans
que que

ES El Niño Lee En Una Librería, Rodeado De Libros Coloridos

FR L'enfant Lit Dans Une Librairie, Entouré De Livres Colorés

španělština francouzština
lee lit
librería librairie
libros livres
rodeado entouré
de de
en dans
coloridos colorés
una une

ES Niña En El Interior Delante De Los Libros. Lindo niño pequeño sentado en una silla junto a la mesa y el libro de lectura. El niño lee en una librería, rodeado de libros coloridos. Biblioteca, tienda, estanterías en casa.

FR Petite Fille à L'intérieur Devant Des Livres. Joli jeune enfant assis sur une chaise près d'une table et un livre de lecture. L'enfant lit dans une librairie, entouré de livres colorés. Bibliothèque, boutique, étagères à la maison.

španělština francouzština
lindo joli
sentado assis
silla chaise
mesa table
tienda boutique
rodeado entouré
estanterías étagères
libros livres
pequeño petite
biblioteca bibliothèque
niño enfant
y et
librería librairie
niña fille
en près
de de
libro livre
interior lintérieur
coloridos colorés
a à
la la
casa maison
una une
junto un

ES Louis Hachette, de 26 años de edad y antiguo alumno de la École Normale Supérieure, inaugura la librería Brédif, cerca de la Sorbona.

FR Ouverture de la librairie Brédif, à deux pas de la Sorbonne, par Louis Hachette, normalien âgé de 26 ans.

španělština francouzština
louis louis
librería librairie
la la
de de
años ans
a à
y par

ES Publicar significa también hacer llegar un libro a su lector en el momento y el lugar adecuados: librería, centro comercial especializado, papelería o hipermercado

FR Publier, c’est aussi faire parvenir le livre jusqu’à son lecteur au bon moment et au bon endroit : librairie, grande surface spécialisée, maison de la presse, hypermarché

španělština francouzština
librería librairie
publicar publier
y et
especializado spécialisé
libro livre
momento moment
lugar endroit
su son
lector lecteur
adecuados de
a parvenir
significa au

ES Un fantasma se ha mudado a la librería del barrio local y está lanzando personajes de ficción al mundo real. Depende de una pandilla de cuatro niños devolverlos a sus hogares. Este drama para niños es de Sesame Workshop.

FR Un fantôme sest installé dans la librairie du quartier local et libère des personnages fictifs dans le monde réel. Cest à une bande de quatre enfants de les ramener chez eux. Ce drame adapté aux enfants vient de latelier Sésame.

španělština francouzština
fantasma fantôme
librería librairie
mundo monde
real réel
niños enfants
drama drame
barrio quartier
local local
y et
personajes personnages
la la
de de
es cest
hogares les
este ce
a à

ES Apoya a los autores y fotógrafos independientes haciendo regalos creativos. Nuestra librería tiene cientos de opciones inspiradoras.

FR Soutenez les auteurs.rices et photographes indépendant.es en offrant des cadeaux créatifs. Notre librairie regorge d'options inspirantes.

španělština francouzština
autores auteurs
fotógrafos photographes
independientes indépendant
regalos cadeaux
creativos créatifs
librería librairie
opciones doptions
y et
a en

ES El libro fue presentado el 20 de noviembre de 2018, y puede encontrarse en línea, en los hoteles Raffles y en la librería Rizzoli.

FR Publié le 20 novembre 2018, le livre sera disponible en ligne, dans les hôtels Raffles et à la librairie Rizzoli.

španělština francouzština
libro livre
noviembre novembre
línea ligne
hoteles hôtels
librería librairie
raffles raffles
y et
puede disponible
en en
la la
de les

Zobrazuje se 50 z 50 překladů