Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "feriado" do francouzština

Zobrazuje se 12 z 12 překladů fráze "feriado" z španělština do francouzština

Překlad španělština do francouzština jazyka feriado

španělština
francouzština

ES No importa si es un feriado o simplemente un miércoles, hazlo memorable con una tarjeta personalizada.

FR Pour vos vacances ou pour le Nouvel An, faites-en un vrai événement avec une carte de vœux personnalisée.

španělština francouzština
hazlo faites
o ou
es en
tarjeta carte

ES Si has enviado la solicitud durante el fin de semana o en un feriado, recibirás nuestra respuesta en el próximo día hábil.

FR Si vous nous avez envoyé cette demande pendant un week-end ou un jour férié, nous tâcherons de vous répondre dès le prochain jour ouvré.

španělština francouzština
o ou
enviado envoyé
a un
solicitud demande
de de
semana week
próximo prochain
el le

ES Las tareas y los hitos pueden programarse manualmente para comenzar un día no laborable o un feriado, pero las fechas de finalización no pueden ocurrir en estos tipos de día.

FR Des tâches et des jalons peuvent être programmés manuellement pour débuter un jour non ouvrable ou un jour férié, mais les dates de fin ne peuvent survenir ces types de jours-là.

španělština francouzština
hitos jalons
manualmente manuellement
ocurrir survenir
tipos types
y et
pueden peuvent
o ou
fechas dates
a un
comenzar débuter
tareas tâches
pero mais
de de
no ne
para pour

ES Ten en cuenta que no enviamos en días festivos del Reino Unido o EE.UU., y puede haber una acumulación de pedidos después de un feriado, lo que haría que tu paquete demore entre 1 y 2 días adicionales para la entrega.

FR Veuillez noter que nous n?expédions pas les jours fériés au Royaume-Uni ou aux États-Unis, et qu?il peut y avoir un retard de commandes après un jour férié, ce qui fait que votre colis prend un à deux jours supplémentaires pour être livré.

španělština francouzština
reino royaume
adicionales supplémentaires
unido uni
o ou
y et
lo il
paquete colis
puede peut
pedidos commandes
no pas
días jours
festivos fériés
de de
tu votre
a au

ES No importa si es un feriado o simplemente un miércoles, hazlo memorable con una tarjeta personalizada.

FR Pour vos vacances ou pour le Nouvel An, faites-en un vrai événement avec une carte de vœux personnalisée.

španělština francouzština
hazlo faites
o ou
es en
tarjeta carte

ES Ten en cuenta que no enviamos en días festivos del Reino Unido o EE.UU., y puede haber una acumulación de pedidos después de un feriado, lo que haría que tu paquete demore entre 1 y 2 días adicionales para la entrega.

FR Veuillez noter que nous n’expédions pas les jours fériés au Royaume-Uni ou aux États-Unis, et qu’il peut y avoir un retard de commandes après un jour férié, ce qui fait que votre colis prend un à deux jours supplémentaires pour être livré.

španělština francouzština
reino royaume
adicionales supplémentaires
unido uni
o ou
y et
paquete colis
no pas
puede peut
pedidos commandes
días jours
festivos fériés
de de
tu votre
la quil
a au

ES Ten en cuenta que no enviamos en días festivos del Reino Unido o EE.UU., y puede haber una acumulación de pedidos después de un feriado, lo que haría que tu paquete demore entre 1 y 2 días adicionales para la entrega.

FR Veuillez noter que nous n’expédions pas les jours fériés au Royaume-Uni ou aux États-Unis, et qu’il peut y avoir un retard de commandes après un jour férié, ce qui fait que votre colis prend un à deux jours supplémentaires pour être livré.

španělština francouzština
reino royaume
adicionales supplémentaires
unido uni
o ou
y et
paquete colis
no pas
puede peut
pedidos commandes
días jours
festivos fériés
de de
tu votre
la quil
a au

ES Debido a un día feriado en una de nuestras ubicaciones, el chat en vivo abrirá a las 9 a.m. EST del 1 de agosto. El correo electrónico está disponible las 24 horas, todos los días.

FR En raison d’un jour férié dans l’un de nos bureaux, la messagerie instantanée sera disponible à partir de 9 h (heure de l’Est) le 1er août 2022. Vous pouvez nous contacter par e-mail 24 h/24 et 7 j/7.

španělština francouzština
ubicaciones bureaux
disponible disponible
agosto août
en en
a à
de de
chat et
un dun
correo mail
electrónico e
correo electrónico messagerie

ES Las tareas y los hitos pueden programarse manualmente para comenzar un día no laborable o un feriado, pero las fechas de finalización no pueden ocurrir en estos tipos de día.

FR Des tâches et des jalons peuvent être programmés manuellement pour débuter un jour non ouvrable ou un jour férié, mais les dates de fin ne peuvent survenir ces types de jours-là.

španělština francouzština
hitos jalons
manualmente manuellement
ocurrir survenir
tipos types
y et
pueden peuvent
o ou
fechas dates
a un
comenzar débuter
tareas tâches
pero mais
de de
no ne
para pour

ES Fuentes cita el movimiento de derechos civiles, que indujo a los funcionarios gubernamentales a cambiar de nombre a escuelas y nombrar y renombrar escuelas y calles y a establecer un feriado nacional en reconocimiento a Martin Luther King Jr.

FR Mme Fuentes note le mouvement des droits civiques qui a poussé différents responsables à nommer ou rebaptiser des écoles et des rues, et à créer un jour férié national en hommage à Martin Luther King.

španělština francouzština
derechos droits
funcionarios responsables
nacional national
martin martin
king king
escuelas écoles
el le
y et
calles rues
nombrar nommer
movimiento mouvement
en en
de des
a à

ES Hoy el feriado se celebra el tercer lunes de febrero en honor de todos los presidentes

FR Aujourd’hui, le jour férié est commémoré chaque troisième lundi du mois, et il est consacré à tous les présidents

španělština francouzština
tercer troisième
febrero mois
hoy aujourdhui
lunes lundi
el le
en à
todos tous
de les

ES Opal Lee, una activista de 96 años de Texas, trabajó arduamente para conseguir que el día de “Juneteenth” fuera reconocido como feriado federal. Descubra cómo lo consiguió.

FR Opal Lee s’est battue pour que le 19 juin soit reconnu comme un jour férié fédéral aux États-Unis. Retour sur le parcours de cette militante texane de 96 ans.

španělština francouzština
lee lee
reconocido reconnu
federal fédéral
día jour
de de
años ans
el le
como comme
para pour

Zobrazuje se 12 z 12 překladů

Podobné překlady

feriado