Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "eames" do francouzština

Zobrazuje se 13 z 13 překladů fráze "eames" z španělština do francouzština

Překlad španělština do francouzština jazyka eames

španělština
francouzština

ES Esta oferta se aplica a todas las sillas Eames Shell (Eames Plastic Chair, Eames Fiberglass Chair y Wire Chair)

FR Cette offre s'applique à toutes les Eames Shell Chairs (Eames Plastic Chair, Eames Fiberglass Chair et Wire Chair)

španělština francouzština
eames eames
y et
oferta offre
a à
esta cette

ES ¿Que significa la calidad? Finalmente todo se conecta: personas, ideas, objetos. La calidad de las conexiones es la clave para la calidad en sí. Charles Eames

FR Que représente la qualité ? Finalement tout se connecte : les gens, les idées, les objets. La qualité des connexions est la clé de la qualité en soi. Charles Eames

španělština francouzština
finalmente finalement
conecta connecte
ideas idées
objetos objets
conexiones connexions
charles charles
clave clé
eames eames
la la
en en
calidad qualité
de de
personas gens
las les
es est

ES Anthem tiene una comprensión clara del cadena de expresión de una marca y la ha incorporado a su propia marca viviendo la cita de Charles Eames como lema:

FR Anthem a une compréhension claire de l'ensemble chaîne d'expression d'une marque et l'a transformée en sa propre marque en vivant la citation de Charles Eames comme devise:

španělština francouzština
comprensión compréhension
clara claire
cadena chaîne
cita citation
charles charles
lema devise
eames eames
y et
marca marque
la la
de de
una une
su propre

ES Diseños del siglo XX de George Nelson, Charles y Ray Eames, Isamu Noguchi, Jean Prouvé en Verner Panton forman el núcleo de la Vitra Home Collection

FR Les créations de George Nelson, Charles et Ray Eames, Isamu Noguchi, Jean Prouvé et Verner Panton, nées au XXe siècle, constituent la base de la Vitra Home Collection

španělština francouzština
siglo siècle
george george
nelson nelson
charles charles
ray ray
jean jean
forman constituent
núcleo base
collection collection
eames eames
y et
de de
home home
la la

ES Introducidas en 1948 para ser comercializadas como las primeras sillas de plástico producidas en serie, las Sillas Eames con carcasa constituyeron una nueva tipología de asientos

FR Lancées en 1948 pour être finalement commercialisées en tant que premiers sièges en plastique produits en série, les chaises à Coque Eames ont établi une toute nouvelle typologie d’assise

španělština francouzština
carcasa coque
nueva nouvelle
eames eames
plástico plastique
asientos sièges
en en
sillas chaises
serie série
ser être

ES Esta filosofía es la base de la cultura de la empresa desde su asociación inicial con diseñadores tan productivos como Charles y Ray Eames y George Nelson.

FR Cette philosophie a empreint la culture d’entreprise depuis ses débuts, lorsque des designers comme Eames ou Nelson ont défini des références qui n’ont rien perdu de leur actualité jusqu’à ce jour.

španělština francouzština
filosofía philosophie
diseñadores designers
nelson nelson
eames eames
la la
de de
cultura culture
su leur
esta cette

ES En los años 60, el encuentro con las creaciones de Charles Eames empujó a De Padova a ampliar sus horizontes, incorporando los conceptos propios de la obra de grandes maestros como Alexander Girard y George Nelson

FR Dans les années 60, la rencontre avec les créations de Charles Eames pousse De Padova à élargir ses horizons, en englobant ses propres concepts dans l’œuvre de grands maîtres comme Alexander Girard et George Nelson

ES Anthem tiene una comprensión clara del cadena de expresión de una marca y la ha incorporado a su propia marca viviendo la cita de Charles Eames como lema:

FR Anthem a une compréhension claire de l'ensemble chaîne d'expression d'une marque et l'a transformée en sa propre marque en vivant la citation de Charles Eames comme devise:

španělština francouzština
comprensión compréhension
clara claire
cadena chaîne
cita citation
charles charles
lema devise
eames eames
y et
marca marque
la la
de de
una une
su propre

ES ¿Que significa la calidad? Finalmente todo se conecta: personas, ideas, objetos. La calidad de las conexiones es la clave para la calidad en sí. Charles Eames

FR Que représente la qualité ? Finalement tout se connecte : les gens, les idées, les objets. La qualité des connexions est la clé de la qualité en soi. Charles Eames

španělština francouzština
finalmente finalement
conecta connecte
ideas idées
objetos objets
conexiones connexions
charles charles
clave clé
eames eames
la la
en en
calidad qualité
de de
personas gens
las les
es est

ES Diseñado en 1956 por el aniversario del director Billy Wilder, entre los más famosos asientos de diseño del interior, hay también la "Cátedra Louge y otomana" de Charles Eames hechos de cuero y madera

FR Conçue en 1956 pour l'anniversaire du réalisateur Billy Wilder, parmi les sièges les plus connus du design d'intérieur, on retrouve aussi la “Louge Chair et Ottomane" de Charles Eames faite de cuir et de bois.

španělština francouzština
director réalisateur
famosos connus
asientos sièges
diseño design
charles charles
cuero cuir
madera bois
y et
más plus
de de
interior en
en pour
la la

ES Diseños del siglo XX de George Nelson, Charles y Ray Eames, Isamu Noguchi, Jean Prouvé en Verner Panton forman el núcleo de la Vitra Home Collection

FR Les créations de George Nelson, Charles et Ray Eames, Isamu Noguchi, Jean Prouvé et Verner Panton, nées au XXe siècle, constituent la base de la Vitra Home Collection

španělština francouzština
siglo siècle
george george
nelson nelson
charles charles
ray ray
jean jean
forman constituent
núcleo base
collection collection
eames eames
y et
de de
home home
la la

ES «Hacer un sillón para Vitra a la sombra de Charles y Ray Eames es una pesadilla para cualquier diseñador

FR «Fabriquer un fauteuil chez Vitra dans le sillage de Charles et Ray Eames est un peu le cauchemar d'un designer

španělština francouzština
charles charles
ray ray
pesadilla cauchemar
diseñador designer
eames eames
y et
la le
sillón fauteuil
de de
es est
un dun
a un

ES Esta filosofía es la base de la cultura de la empresa desde su asociación inicial con diseñadores tan productivos como Charles y Ray Eames y George Nelson.

FR Cette philosophie a empreint la culture d’entreprise depuis ses débuts, lorsque des designers comme Eames ou Nelson ont défini des références qui n’ont rien perdu de leur actualité jusqu’à ce jour.

španělština francouzština
filosofía philosophie
diseñadores designers
nelson nelson
eames eames
la la
de de
cultura culture
su leur
esta cette

Zobrazuje se 13 z 13 překladů

Podobné překlady

charles eames eames