ES Ticketing & Flujos de Trabajo Incluye herramientas de gestión de servicios, permite la automatización de tickets y procesos, y ofrece una amplia gama de funcionalidades diferentes que se pueden integrar según sea necesario
Přeložit "ticketing" do Angličtina
Zobrazuje se 43 z 43 překladů fráze "ticketing" z španělština do Angličtina
Překlad španělština do Angličtina jazyka ticketing
španělština
Angličtina
EN Ticketing & Workflows It includes service management tools, allows for the automation of tickets and processes, and offers a wide range of different functionalities that can be integrated as required
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| amp | amp |
| permite | allows |
| automatización | automation |
| amplia | wide |
| gama | range |
| necesario | required |
| incluye | includes |
| herramientas | tools |
| gestión | management |
| procesos | processes |
| ofrece | offers |
| flujos de trabajo | workflows |
| integrar | integrated |
| servicios | service |
| la | the |
| funcionalidades | functionalities |
| diferentes | different |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| pueden | can |
ES Centro de atención ITSM (administración de servicios de TI, por sus siglas en inglés) online con gestión de incidentes, problemas, cambios, versiones y activos. Cuenta con potentes funciones de ticketing y automatización.
EN Online ITSM Service Desk with Incident, Problem, Change, Release & Asset Management, in addition to powerful ticketing & automation
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| itsm | itsm |
| online | online |
| cambios | change |
| activos | asset |
| potentes | powerful |
| ticketing | ticketing |
| automatización | automation |
| incidentes | incident |
| problemas | problem |
| en | in |
| servicios | service |
| con | with |
| gestión | management |
| inglés | to |
ES Puedes cambiar la mayoría de las configuraciones en el plugin WHMCS incluyendo detalles de contacto, localización, opciones de registro de dominios, financiación de crédito, características de ticketing e interacciones en redes sociales.
EN You can change most of settings in the WHMCS plugin including contact details, localisation, domain name registration options, credit funding, ticketing feature, and social networking interactions.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| cambiar | change |
| plugin | plugin |
| whmcs | whmcs |
| localización | localisation |
| registro | registration |
| características | feature |
| ticketing | ticketing |
| contacto | contact |
| dominios | domain |
| financiación | funding |
| crédito | credit |
| interacciones | interactions |
| detalles | details |
| en | in |
| opciones | options |
| puedes | you can |
| sociales | social |
| configuraciones | settings |
ES Una herramienta que es rápida y simple de instalar, con todos los detalles técnicos gestionados por un tercero. Sistema de ticketing preinstalado, base de conocimiento y gestión de facturación.
EN A tool that’s quick and simple to install, with all the technical details managed by a third party. Pre-installed ticketing system, knowledge base, and billing management.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| detalles | details |
| ticketing | ticketing |
| preinstalado | pre-installed |
| facturación | billing |
| rápida | quick |
| simple | simple |
| sistema | system |
| gestión | management |
| técnicos | technical |
| herramienta | tool |
| un | a |
| instalar | install |
| con | with |
| gestionados | managed |
| todos | all |
| los | third |
| conocimiento | knowledge |
ES Incluye un sistema de ticketing, preguntas frecuentes, interface administrador y un panel de control de usuario finalista
EN It includes a ticketing system, FAQs, administrator interface, and end user control panel
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| sistema | system |
| ticketing | ticketing |
| interface | interface |
| usuario | user |
| incluye | includes |
| un | a |
| administrador | administrator |
| control | control |
| preguntas frecuentes | faqs |
| panel | panel |
ES [1] Índice de satisfacción: sondeo automático integrado en nuestra solución de ticketing
EN [1] Satisfaction rate: automatic survey integrated with our ticketing solution
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| satisfacción | satisfaction |
| automático | automatic |
| integrado | integrated |
| solución | solution |
| ticketing | ticketing |
ES El sistema de acceso más moderno, incluidos los lectores de acceso y los modelos de tickets más actuales, como la tecnología RFID, mobile ticketing, Print@Home, códigos de barras en 2D, etc.
EN Most modern access systems including acces readers and the latest ticketing methods such as RFID, mobile ticketing, Print@Home, 2D barcodes etc.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| acceso | access |
| lectores | readers |
| rfid | rfid |
| mobile | mobile |
| etc | etc |
| códigos de barras | barcodes |
| moderno | modern |
| tickets | ticketing |
| como | as |
| sistema | systems |
ES Aplicación de los métodos más modernos para las entradas, como la tecnología RFID, mobile ticketing y Print@Home.
EN Use of state-of-the-art ticketing methods: RFID, mobile ticketing, Print@Home
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| métodos | methods |
| rfid | rfid |
| mobile | mobile |
| entradas | ticketing |
| la | the |
ES Aplicación de los métodos más modernos para las entradas, como la tecnología RFID, mobile ticketing, Print@Home.
EN Utilization of the latest ticketing methods including RFID, mobile ticketing, Print@Home
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| métodos | methods |
| rfid | rfid |
| mobile | mobile |
| entradas | ticketing |
| la | the |
ES Conexión con Merchants, Mobile Ticketing, Movilidad Urbana, Premium SMS
EN Merchants Connection, Mobile Ticketing, SMS, Urban Mobility
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| conexión | connection |
| merchants | merchants |
| ticketing | ticketing |
| urbana | urban |
| sms | sms |
| movilidad | mobility |
| mobile | mobile |
ES Más información sobre DV Ticketing
EN More about DV Ticketing, a technological platform made to fit your needs
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| dv | dv |
| ticketing | ticketing |
| más | more |
ES DV Ticketing ofrece soluciones innovadoras llave en mano para empresas de transporte público y servicios de micromovilidad compartidos, e integra el pago a través del sistema de facturación del operador de telecomunicaciones.
EN DV Ticketing provides innovative turn-key solutions for public transport companies and shared micro-mobility services, and integrates payment via telecom operator’s billing system.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| dv | dv |
| ticketing | ticketing |
| innovadoras | innovative |
| transporte | transport |
| público | public |
| compartidos | shared |
| integra | integrates |
| operador | operators |
| telecomunicaciones | telecom |
| ofrece | provides |
| soluciones | solutions |
| llave | key |
| empresas | companies |
| pago | payment |
| facturación | billing |
| servicios | services |
| sistema | system |
| para | for |
| de | via |
| y | and |
ES DV Ticketing gestiona todo el proceso, desde la integración de la plataforma con los sistemas de recogida automática de tickets del cliente, hasta la entrega de tickets y el pago
EN DV Ticketing manages the full process, from the platform integration with the Automated Fare Collection systems of the client, to the ticket delivery, and the payment
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| dv | dv |
| integración | integration |
| automática | automated |
| cliente | client |
| entrega | delivery |
| sistemas | systems |
| pago | payment |
| gestiona | manages |
| recogida | collection |
| proceso | process |
| plataforma | platform |
| tickets | ticketing |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| desde | from |
ES Tras el anuncio del calendario de partidos el 26 de febrero, y la apertura del website de ticketing el 4 de marzo, la cantidad de simpatizantes que se unió a la Familia 2023 - el programa para fans de RWC 2023 - se duplicó a 400 mil miembros.
EN France 2023 and TotalEnergies are pleased to announce that TotalEnergies has become Official Sponsor of Rugby World Cup France 2023.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| que | become |
ES Los tickets para Rugby World Cup 2023 saldrán a la venta a partir del 15 de marzo, 2021, a las 12:00 CET al anunciar el Comité Organizador de France 2023 los detalles del programa de ticketing del torneo.
EN Taisho Pharmaceutical Co. Ltd. has been appointed as an Official Supplier of Rugby World Cup 2023 France, extending an association with rugby’s showcase event that began ahead of the Japan edition in 2019.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| rugby | rugby |
| world | world |
| cup | cup |
| france | france |
| de | ahead |
ES Splashtop Enterprise se integra con las principales soluciones de ticketing PSA e ITSM, incluyendo Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Zendesk, Spiceworks Help Desk, Jira y Microsoft Teams
EN Splashtop Enterprise integrates with leading PSA ticketing and ITSM solutions including Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Zendesk, Spiceworks Help Desk, Jira and Microsoft Teams
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integra | integrates |
| principales | leading |
| soluciones | solutions |
| ticketing | ticketing |
| psa | psa |
| itsm | itsm |
| incluyendo | including |
| autotask | autotask |
| servicenow | servicenow |
| freshservice | freshservice |
| zendesk | zendesk |
| spiceworks | spiceworks |
| help | help |
| desk | desk |
| jira | jira |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| enterprise | enterprise |
| con | with |
ES Obtén la aplicación gratuita de Splashtop en el Freshworks Marketplace y consigue Splashtop SOS con el PSA & Ticketing Add-On de Splashtop. ¡Comienza tu prueba gratuita de SOS hoy y prueba la integración tú mismo!
EN Get the free Splashtop App in the Freshworks Marketplace and get Splashtop SOS with the PSA & Ticketing Add-On from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| gratuita | free |
| splashtop | splashtop |
| marketplace | marketplace |
| psa | psa |
| amp | amp |
| ticketing | ticketing |
| comienza | start |
| integración | integration |
| sos | sos |
| hoy | today |
| en | in |
| prueba | trial |
| aplicación | app |
| con | with |
| tu | your |
ES Interacción con plataformas de ticketing de terceros
EN Interaction with third-party ticketing platforms
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| interacción | interaction |
| con | with |
| ticketing | ticketing |
| plataformas | platforms |
| terceros | third |
ES Tras el anuncio del calendario de partidos el 26 de febrero, y la apertura del website de ticketing el 4 de marzo, la cantidad de simpatizantes que se unió a la Familia 2023 - el programa para fans de RWC 2023 - se duplicó a 400 mil miembros.
EN Georgia take another step forward towards qualification for Rugby World Cup 2023 with more silverware. In the weekend's other rankings match, Brazil begin their quest to qualify for the tournament for the first time in history with victory over Paraguay.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| a | to |
ES Los tickets para Rugby World Cup 2023 saldrán a la venta a partir del 15 de marzo, 2021, a las 12:00 CET al anunciar el Comité Organizador de France 2023 los detalles del programa de ticketing del torneo.
EN The race for Rugby World Cup 2023 qualification comes alive in the region with Brazil hosting Paraguay before Chile take on Colombia.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| rugby | rugby |
| world | world |
| cup | cup |
| para | for |
| de | before |
ES Centro de atención ITSM (administración de servicios de TI, por sus siglas en inglés) online con gestión de incidentes, problemas, cambios, versiones y activos. Cuenta con potentes funciones de ticketing y automatización.
EN SolarWinds Service Desk provides businesses of all sizes an easy to use and affordable ITSM solution that can easily scale with you.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| itsm | itsm |
| potentes | can |
| servicios | service |
| cambios | that |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| en | all |
ES Centro de atención ITSM (administración de servicios de TI, por sus siglas en inglés) online con gestión de incidentes, problemas, cambios, versiones y activos. Cuenta con potentes funciones de ticketing y automatización.
EN SolarWinds Service Desk provides businesses of all sizes an easy to use and affordable ITSM solution that can easily scale with you.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| itsm | itsm |
| potentes | can |
| servicios | service |
| cambios | that |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| en | all |
ES Una herramienta que es rápida y simple de instalar, con todos los detalles técnicos gestionados por un tercero. Sistema de ticketing preinstalado, base de conocimiento y gestión de facturación.
EN A tool that’s quick and simple to install, with all the technical details managed by a third party. Pre-installed ticketing system, knowledge base, and billing management.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| detalles | details |
| ticketing | ticketing |
| preinstalado | pre-installed |
| facturación | billing |
| rápida | quick |
| simple | simple |
| sistema | system |
| gestión | management |
| técnicos | technical |
| herramienta | tool |
| un | a |
| instalar | install |
| con | with |
| gestionados | managed |
| todos | all |
| los | third |
| conocimiento | knowledge |
ES Incluye un sistema de ticketing, preguntas frecuentes, interface administrador y un panel de control de usuario finalista
EN It includes a ticketing system, FAQs, administrator interface, and end user control panel
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| sistema | system |
| ticketing | ticketing |
| interface | interface |
| usuario | user |
| incluye | includes |
| un | a |
| administrador | administrator |
| control | control |
| preguntas frecuentes | faqs |
| panel | panel |
ES Puedes cambiar la mayoría de las configuraciones en el plugin WHMCS incluyendo detalles de contacto, localización, opciones de registro de dominios, financiación de crédito, características de ticketing e interacciones en redes sociales.
EN You can change most of settings in the WHMCS plugin including contact details, localisation, domain name registration options, credit funding, ticketing feature, and social networking interactions.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| cambiar | change |
| plugin | plugin |
| whmcs | whmcs |
| localización | localisation |
| registro | registration |
| características | feature |
| ticketing | ticketing |
| contacto | contact |
| dominios | domain |
| financiación | funding |
| crédito | credit |
| interacciones | interactions |
| detalles | details |
| en | in |
| opciones | options |
| puedes | you can |
| sociales | social |
| configuraciones | settings |
ES Se anunciarán detalles del ticketing el 4 de marzo
EN Ticketing details to be announced on 4 March
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| detalles | details |
| ticketing | ticketing |
| marzo | march |
| el | on |
| del | to |
ES [1] Índice de satisfacción: sondeo automático integrado en nuestra solución de ticketing
EN [1] Satisfaction rate: automatic survey integrated with our ticketing solution
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| satisfacción | satisfaction |
| automático | automatic |
| integrado | integrated |
| solución | solution |
| ticketing | ticketing |
ES Splashtop Enterprise se integra con las principales soluciones de ticketing PSA e ITSM, incluyendo Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Zendesk, Spiceworks Help Desk, Jira y Microsoft Teams
EN Splashtop Enterprise integrates with leading PSA ticketing and ITSM solutions including Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Zendesk, Spiceworks Help Desk, Jira and Microsoft Teams
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integra | integrates |
| principales | leading |
| soluciones | solutions |
| ticketing | ticketing |
| psa | psa |
| itsm | itsm |
| incluyendo | including |
| autotask | autotask |
| servicenow | servicenow |
| freshservice | freshservice |
| zendesk | zendesk |
| spiceworks | spiceworks |
| help | help |
| desk | desk |
| jira | jira |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| enterprise | enterprise |
| con | with |
ES El sistema de acceso más moderno, incluidos los lectores de acceso y los modelos de tickets más actuales, como la tecnología RFID, mobile ticketing, Print@Home, códigos de barras en 2D, etc.
EN Most modern access systems including acces readers and the latest ticketing methods such as RFID, mobile ticketing, Print@Home, 2D barcodes etc.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| acceso | access |
| lectores | readers |
| rfid | rfid |
| mobile | mobile |
| etc | etc |
| códigos de barras | barcodes |
| moderno | modern |
| tickets | ticketing |
| como | as |
| sistema | systems |
ES Aplicación de los métodos más modernos para las entradas, como la tecnología RFID, mobile ticketing y Print@Home.
EN Use of state-of-the-art ticketing methods: RFID, mobile ticketing, Print@Home
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| métodos | methods |
| rfid | rfid |
| mobile | mobile |
| entradas | ticketing |
| la | the |
ES Aplicación de los métodos más modernos para las entradas, como la tecnología RFID, mobile ticketing, Print@Home.
EN Utilization of the latest ticketing methods including RFID, mobile ticketing, Print@Home
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| métodos | methods |
| rfid | rfid |
| mobile | mobile |
| entradas | ticketing |
| la | the |
ES Una amplia gama de categorías de Merchants. Cloud Gaming, e-Sports, Cloud TV, VOD, Dating, Kids, Ticketing, Medios, pero también Bienes Físicos gracias a nuestra Licencia de Institución de Dinero Electrónico.
EN A wide range of categories of Merchants. Cloud Gaming, e-Sports, Cloud TV, VOD, Dating, Kids, Ticketing, Media, but also Physical Goods thanks to our Electronic Money Institution License.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| amplia | wide |
| gama | range |
| categorías | categories |
| merchants | merchants |
| cloud | cloud |
| gaming | gaming |
| tv | tv |
| vod | vod |
| kids | kids |
| ticketing | ticketing |
| medios | media |
| físicos | physical |
| licencia | license |
| institución | institution |
| pero | but |
| también | also |
| dinero | money |
| electrónico | e |
| de | of |
| nuestra | our |
| bienes | goods |
| a | to |
| una | a |
| gracias a | thanks |
ES Más información sobre nuestras soluciones específicas para el ecosistema de Ticketing ...
EN More about our dedicated solutions for the Ticketing Providers ecosystem ...
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| ticketing | ticketing |
| el | the |
| ecosistema | ecosystem |
| sobre | about |
| para | for |
| de | dedicated |
ES [Exclusive interview] ATAC Roma confía en el Mobile Ticketing para hacer crecer su negocio
EN Accompanying Garena in its expansion in Africa & Middle East, starting with Morocco.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| crecer | amp |
| en | in |
| en el | middle |
| a | starting |
| el | its |
ES Descubra cómo ATAC Roma ha incrementado sus ventas de tickets en un 47% gracias a la integración de Mobile Ticketing a través de Carrier Billing
EN Garena is partnering with Digital Virgo to expand its self-developed mobile battle royale title, Free Fire, among inwi & Maroc Telecom subscribers in Morocco
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| en | in |
| a | to |
| de | among |
| la | its |
ES Plataformas a medida para los ecosistemas de contenidos, medios de comunicación y ticketing.
EN Tailor-made platforms for the Content, Media and Ticketing ecosystem.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| ecosistemas | ecosystem |
| ticketing | ticketing |
| plataformas | platforms |
| contenidos | content |
| medios | media |
| para | for |
| los | the |
ES DV Ticketing, una combinación de herramientas técnicas y plataformas para gestionar el pago con tickets digitales
EN DV Ticketing, a range of Technical Tools and Platforms to manage the payment with Digital Tickets
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| dv | dv |
| pago | payment |
| herramientas | tools |
| plataformas | platforms |
| técnicas | technical |
| el | the |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| gestionar | manage |
| digitales | a |
ES DV Ticketing es una solución digital de venta de tickets que permite el pago por SMS a través del sistema de facturación del Operador de Telecomunicaciones
EN DV Ticketing is a digital ticketing solution that allows SMS payment via telecom operator’s billing system
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| dv | dv |
| solución | solution |
| permite | allows |
| sms | sms |
| sistema | system |
| operador | operators |
| telecomunicaciones | telecom |
| es | is |
| pago | payment |
| facturación | billing |
| tickets | ticketing |
| digital | digital |
| de | via |
ES Conexión con Merchants, Mobile Ticketing, Movilidad Urbana, Premium SMS
EN Merchants Connection, Mobile Ticketing, SMS, Urban Mobility
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| conexión | connection |
| merchants | merchants |
| ticketing | ticketing |
| urbana | urban |
| sms | sms |
| movilidad | mobility |
| mobile | mobile |
ES Más información sobre DV Ticketing
EN More about DV Ticketing, a technological platform made to fit your needs
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| dv | dv |
| ticketing | ticketing |
| más | more |
ES DV Ticketing ofrece soluciones innovadoras llave en mano para empresas de transporte público y servicios de micromovilidad compartidos, e integra el pago a través del sistema de facturación del operador de telecomunicaciones.
EN DV Ticketing provides innovative turn-key solutions for public transport companies and shared micro-mobility services, and integrates payment via telecom operator’s billing system.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| dv | dv |
| ticketing | ticketing |
| innovadoras | innovative |
| transporte | transport |
| público | public |
| compartidos | shared |
| integra | integrates |
| operador | operators |
| telecomunicaciones | telecom |
| ofrece | provides |
| soluciones | solutions |
| llave | key |
| empresas | companies |
| pago | payment |
| facturación | billing |
| servicios | services |
| sistema | system |
| para | for |
| de | via |
| y | and |
ES DV Ticketing gestiona todo el proceso, desde la integración de la plataforma con los sistemas de recogida automática de tickets del cliente, hasta la entrega de tickets y el pago
EN DV Ticketing manages the full process, from the platform integration with the Automated Fare Collection systems of the client, to the ticket delivery, and the payment
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| dv | dv |
| integración | integration |
| automática | automated |
| cliente | client |
| entrega | delivery |
| sistemas | systems |
| pago | payment |
| gestiona | manages |
| recogida | collection |
| proceso | process |
| plataforma | platform |
| tickets | ticketing |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| desde | from |
ES Puedes cambiar la mayoría de las configuraciones en el plugin WHMCS incluyendo detalles de contacto, localización, opciones de registro de dominios, financiación de crédito, características de ticketing e interacciones en redes sociales.
EN You can change most of settings in the WHMCS plugin including contact details, localisation, domain name registration options, credit funding, ticketing feature, and social networking interactions.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| cambiar | change |
| plugin | plugin |
| whmcs | whmcs |
| localización | localisation |
| registro | registration |
| características | feature |
| ticketing | ticketing |
| contacto | contact |
| dominios | domain |
| financiación | funding |
| crédito | credit |
| interacciones | interactions |
| detalles | details |
| en | in |
| opciones | options |
| puedes | you can |
| sociales | social |
| configuraciones | settings |
Zobrazuje se 43 z 43 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský