ES media, muchachas, chicas malas, quemar, libro, quemar el libro, ir a buscar, rosa, los miercoles
ES media, muchachas, chicas malas, quemar, libro, quemar el libro, ir a buscar, rosa, los miercoles
EN mean, girls, mean girls, burn, book, burn book, fetch, pink, wednesdays
španělština | Angličtina |
---|---|
quemar | burn |
libro | book |
rosa | pink |
buscar | fetch |
a | mean |
chicas | girls |
ES chicas malas, regina george, garza cadi, karen smith, norbury ms, janis ian, demasiado alegre para funcionar, samuels aaron, plástica, quemar el libro, weiners gretchen, escuela secundaria, películas, graciosas, comedia
EN mean girls, regina george, cadi heron, karen smith, ms norbury, janis ian, too gay to function, aaron samuels, plastics, burn book, gretchen weiners, high school, movie, funny, comedy
španělština | Angličtina |
---|---|
chicas | girls |
george | george |
karen | karen |
smith | smith |
ian | ian |
funcionar | function |
aaron | aaron |
plástica | plastics |
quemar | burn |
libro | book |
escuela | school |
secundaria | high school |
películas | movie |
graciosas | funny |
comedia | comedy |
el | too |
ES Ayuno Intermitente: Libro de Cocina de Dieta en Ayunas # 1 para Perder Peso, Quemar Grasa y Vivir una Vida más Saludable! (intermittent fasting - spanish edition)
EN Wine Girl: The Obstacles, Humiliations, and Triumphs of America's Youngest Sommelier
španělština | Angličtina |
---|---|
de | of |
y | and |
más | the |
ES Dieta Keto: Guía para perder peso y quemar la grasa siguiendo los consejos y recetas de la dieta cetogénica.
EN Consider the Fork: A History of How We Cook and Eat
španělština | Angličtina |
---|---|
recetas | cook |
la | the |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Recuerda que para bajar de peso tienes que quemar más calorías que las que comes. Mantente activo para que la cantidad de calorías que comes sea igual a la que utilizas.
EN Remember that to lose weight, you need to burn more calories than you eat. Get active to balance the calories you take in with the calories you use.
španělština | Angličtina |
---|---|
recuerda | remember |
quemar | burn |
calorías | calories |
activo | active |
peso | weight |
comes | you eat |
a | to |
la | the |
de | than |
utilizas | you use |
ES Para bajar de peso tienes que quemar más calorías que las que comes. Puedes llevar un registro de lo siguiente en un cuaderno, un diario o un teléfono inteligente:
EN To lose weight, you need to burn more calories than you eat. You can use a notebook, journal, or smartphone to keep a record of:
španělština | Angličtina |
---|---|
peso | weight |
quemar | burn |
calorías | calories |
comes | you eat |
o | or |
registro | record |
un | a |
de | of |
puedes | you can |
cuaderno | notebook |
que | keep |
más | more |
teléfono inteligente | smartphone |
tienes que | need |
ES El pigmento que se usaba se obtenía del hollín que se generaba al quemar kahikatea, o pino blanco, y que, en ocasiones, se mezclaba con goma de kauri u hollín del resinoso arbusto koromiko (hebe).
EN The pigment used was soot obtained from burning kahikatea, or white pine, sometimes mixed with kauri gum or soot from the oily koromiko (hebe) shrub.
španělština | Angličtina |
---|---|
pigmento | pigment |
quemar | burning |
pino | pine |
goma | gum |
usaba | used |
o | or |
blanco | white |
el | the |
de | from |
con | with |
ocasiones | sometimes |
ES quemar emoji fumar calor ardiente arma seguridad defensa
EN flame security flame burn smoke heat emoji emergency
španělština | Angličtina |
---|---|
quemar | burn |
emoji | emoji |
fumar | smoke |
calor | heat |
seguridad | security |
ES Por tanto, queríamos hacer otra encuesta para saber lo que piensa acerca de cuánto tiempo tomaría un líquido caliente para quemar a su niño
EN So, we wanted to take another poll to find out what you think about how long it would take a hot liquid to burn a young child
španělština | Angličtina |
---|---|
queríamos | we wanted to |
encuesta | poll |
líquido | liquid |
quemar | burn |
otra | another |
piensa | think |
caliente | hot |
lo | it |
cuánto | how |
acerca | about |
un | a |
niño | child |
a | to |
de | take |
ES Y cualquier cosa que se pueda quemar por lo menos a tres pies distancia de una fuente de calor
EN And keep anything that can burn at least three feet away from a heat source
španělština | Angličtina |
---|---|
quemar | burn |
pies | feet |
fuente | source |
calor | heat |
menos | least |
a | a |
ES Las microondas calientan los líquidos de forma desigual y esto crea puntos calientes que pueden quemar a un bebé
EN Microwaves warm liquids unevenly and this creates hot spots that can actually burn an infant
španělština | Angličtina |
---|---|
microondas | microwaves |
quemar | burn |
bebé | infant |
puntos | spots |
un | an |
calientes | hot |
esto | this |
pueden | can |
crea | creates |
que | that |
ES McElroy's modeló con éxito el metal laminado en Autodesk Fabrication CADmep y lo importó a Autodesk Fabrication CAMduct para anidar, etiquetar y quemar en su mesa de plasma.
EN McElroy’s successfully modeled sheet metal in Autodesk Fabrication CADmep and imported it to Autodesk Fabrication CAMduct for nesting, labeling, and burning on their plasma table.
španělština | Angličtina |
---|---|
metal | metal |
autodesk | autodesk |
quemar | burning |
mesa | table |
plasma | plasma |
con éxito | successfully |
lo | it |
en | in |
a | to |
el | on |
su | their |
ES Uno de los malos hábitos que los niños practican a menudo en muchas zonas de Yemen es quemar neumáticos como símbolo de alegría y felicidad, especialmente antes de las celebraciones del Eid
EN One of the bad habits that children often practice in many areas in Yemen is burning tires as a symbol of joy and happiness, particularly before the Eid celebrations
španělština | Angličtina |
---|---|
malos | bad |
hábitos | habits |
niños | children |
practican | practice |
zonas | areas |
yemen | yemen |
quemar | burning |
neumáticos | tires |
símbolo | symbol |
celebraciones | celebrations |
es | is |
como | as |
menudo | often |
en | in |
muchas | many |
de | of |
y | and |
a | a |
felicidad | happiness |
ES Calentar, sin llegar a hervir, agua mineral apta para el consumo infantil (baja en sodio). Se desaconseja el uso de hornos microondas (algunas zonas de la leche pueden sobrecalentarse y quemar al bebé).
EN Heat bottled water suitable for consumption by children (low sodium), but don´t boil. Microwave ovens are not recommended (as parts of the milk can overheat and scald the baby).
španělština | Angličtina |
---|---|
calentar | heat |
hervir | boil |
agua | water |
apta | suitable |
sodio | sodium |
hornos | ovens |
microondas | microwave |
leche | milk |
bebé | baby |
consumo | consumption |
pueden | can |
de | of |
y | and |
infantil | children |
baja | low |
ES Probar la temperatura en el dorso de nuestra muñeca: debe estar tibia, sin quemar.
EN Test the temperature on the back of your hand: it should be warm but not too hot.
španělština | Angličtina |
---|---|
muñeca | hand |
dorso | back |
temperatura | temperature |
de | of |
probar | test |
en | on |
debe | be |
ES Un comienzo del día perfecto: las tartas caseras en el Rothorn son el repostaje ideal para un día de quemar calorías en la nieve en polvo.?
EN A perfect start to your day: enjoying a homemade meal on Rothorn is the ideal way to tank up for a calorie-intensive day in deep powder.
španělština | Angličtina |
---|---|
caseras | homemade |
ideal | ideal |
de | way |
perfecto | perfect |
polvo | powder |
en | in |
a | to |
un | a |
día | day |
ES Binance dejará de quemar BNB una vez que se haya quemado el 50% del suministro inicial y solo queden 100.000.000 de BNB.
EN Binance will stop burning BNB once 50% of the initial supply has been burnt and only 100,000,000 BNB remain.
španělština | Angličtina |
---|---|
binance | binance |
quemar | burning |
bnb | bnb |
suministro | supply |
el | the |
inicial | initial |
queden | will |
una vez | once |
de | of |
que | stop |
y | and |
ES La fórmula de acción múltiple mejora la capacidad natural de tu cuerpo para quemar grasa
EN Multi-action formula enhances your body’s natural fat-burning abilities
španělština | Angličtina |
---|---|
fórmula | formula |
acción | action |
múltiple | multi |
mejora | enhances |
natural | natural |
quemar | burning |
grasa | fat |
capacidad | abilities |
tu | your |
ES Fórmula de acción múltiple y máxima concentración elaborada con ingredientes clínicamente probados que te ayuda a quemar grasa y a perder peso de una vez por todas
EN Max strength, multi-action formula made with clinically proven ingredients helps you burn fat and keep the weight off for good
španělština | Angličtina |
---|---|
fórmula | formula |
acción | action |
múltiple | multi |
máxima | max |
ingredientes | ingredients |
clínicamente | clinically |
quemar | burn |
grasa | fat |
peso | weight |
probados | proven |
ayuda | helps |
con | with |
de | off |
y | and |
ES Mejora la capacidad de tu cuerpo para quemar grasa de forma más rápida y eficaz
EN Improves your body’s ability to burn fat faster and more effectively
španělština | Angličtina |
---|---|
mejora | improves |
capacidad | ability |
quemar | burn |
grasa | fat |
rápida | faster |
eficaz | effectively |
tu | your |
más | more |
ES Al activar estas hormonas que afectan directamente a la quema de grasas, PhenGold puede ayudarte a quemar para siempre incluso la grasa más rebelde.
EN By activating hormones known to have a direct effect on fat burning, PhenGold can help you burn off even the most stubborn fat for good.
španělština | Angličtina |
---|---|
activar | activating |
hormonas | hormones |
directamente | direct |
grasa | fat |
puede | can |
ayudarte | help you |
quemar | burn |
quema | burning |
la | the |
a | to |
de | off |
incluso | even |
ES La cafeína, L-tirosina, rodiola, té verde y capsaicina de la pimienta de cayena ayudan a tu cuerpo a quemar grasas más rápido al aumentar los niveles de las hormonas quemagrasas HSL (lipasa hormonosensible), epinefrina, norepinefrina y adiponectina1.
EN Caffeine, L-tyrosine, rhodiola, green tea and the capsaicin in cayenne pepper all help your body burn fat faster by increasing levels of fat-burning hormones HSL (hormone-sensitive lipase), epinephrine, norepinephrine and adiponectin1.
španělština | Angličtina |
---|---|
cafeína | caffeine |
pimienta | pepper |
ayudan | help |
cuerpo | body |
niveles | levels |
hormonas | hormones |
la | the |
de | of |
quemar | burn |
tu | your |
verde | green |
rápido | faster |
ES Acelera tu metabolismo y te ayuda a quemar más calorías y grasas las 24 horas del día
EN Boosts your metabolism, helping you burn more calories and more fat round-the-clock
španělština | Angličtina |
---|---|
metabolismo | metabolism |
ayuda | helping |
quemar | burn |
calorías | calories |
horas | clock |
tu | your |
ES Los capsaicinoides de la pimienta de cayena pueden ayudarte a quemar hasta 50 calorías adicionales al día5
EN Capsaicinoids in cayenne pepper could help you burn as many as 50 extra calories per day5
španělština | Angličtina |
---|---|
pimienta | pepper |
quemar | burn |
calorías | calories |
adicionales | extra |
pueden | could |
ayudarte | help you |
de | per |
la | you |
a | many |
los | in |
ES Los estudios también ponen de manifiesto que el extracto de té verde puede ayudar a quemar hasta un 17 % más de grasa, especialmente si se toma antes de hacer ejercicio6.
EN Studies have also found that green tea extract could help you burn up to 17% more fat, especially if taken before exercise6.
španělština | Angličtina |
---|---|
estudios | studies |
quemar | burn |
grasa | fat |
especialmente | especially |
verde | green |
si | if |
también | also |
ayudar | help |
a | to |
toma | taken |
hasta | up |
más | more |
de | before |
ES La vitamina B6 también ayuda a aumentar la producción de L-carnitina, un aminoácido que ayuda al cuerpo a quemar grasas.
EN Vitamin B6 also helps increase production of L-carnitine, an amino acid that helps your body burn fat.
španělština | Angličtina |
---|---|
vitamina | vitamin |
ayuda | helps |
aumentar | increase |
producción | production |
cuerpo | body |
quemar | burn |
ácido | acid |
un | an |
también | also |
la | your |
a | b |
de | of |
que | that |
ES Estos elementos se pueden calentar y quemar al paciente durante la RMN
EN These items can heat up and burn the patient during an MRI
španělština | Angličtina |
---|---|
pueden | can |
calentar | heat |
quemar | burn |
paciente | patient |
durante | during |
y | and |
la | the |
ES La ablación endovenosa utiliza energía para cauterizar (quemar) y cerrar las várices
EN Endovenous ablation uses energy to cauterize (burn) and close varicose veins
španělština | Angličtina |
---|---|
utiliza | uses |
energía | energy |
quemar | burn |
cerrar | close |
a | to |
y | and |
ES El tokamak está destinado a quemar combustible deuterio-tritio
EN The tokamak is aimed at burning deuterium-tritium fuel
španělština | Angličtina |
---|---|
destinado | aimed at |
quemar | burning |
combustible | fuel |
destinado a | aimed |
el | the |
está | is |
ES Créalo o no, las oficinas de efectivo del Banco de la Reserva solían quemar el dinero viejo que necesitaba ser desechado
EN Believe it or not, Reserve Bank cash offices used to burn old money that was in need of disposal
španělština | Angličtina |
---|---|
oficinas | offices |
banco | bank |
reserva | reserve |
quemar | burn |
viejo | old |
o | or |
efectivo | cash |
no | not |
dinero | money |
necesitaba | was |
de | of |
ES Silversea ofrece seminarios que van desde la aromaterapia y la nutrición hasta cómo quemar grasa
EN Silversea offers seminars ranging from aromatherapy and nutrition to how to burn fat
španělština | Angličtina |
---|---|
silversea | silversea |
ofrece | offers |
seminarios | seminars |
aromaterapia | aromatherapy |
nutrición | nutrition |
quemar | burn |
grasa | fat |
que van | ranging |
y | and |
desde | from |
cómo | how |
ES ¿Quemar calorías después de entrenar? El efecto postcombustión
EN Is the Running Afterburn Effect Real? Find Out the Truth!
španělština | Angličtina |
---|---|
efecto | effect |
el | the |
de | running |
ES ¡Elige la opción más saludable! Un vaporizador calienta la hierba hasta el punto en que se evaporan los cannabinoides, sin quemar el material vegetal. Sin humo ni tabaco, los vaporizadores proporcionan un efecto más nítido y edificante.
EN Choose the healthy option! A vaporizer heats your weed to the point where the cannabinoids evaporate, but the dried vegetable matter does not combust. Smokeless and tobacco-less, using a vape provides a clearer, more uplifted high.
španělština | Angličtina |
---|---|
saludable | healthy |
hierba | weed |
punto | point |
vegetal | vegetable |
tabaco | tobacco |
proporcionan | provides |
elige | choose |
un | a |
vaporizador | vaporizer |
opción | option |
en | using |
y | your |
ES El filtro de cerámica está hecho de silicona de carburo de silicio, un tipo de cerámica extremadamente resistente al calor. No podrá quemar ni desintegrar el vapor de ninguna manera.
EN The ceramic filter is made of high purity silicon carbide, an extremely inert and heat-resistant ceramic, which will not burn or disintegrate or pollute the vapor in any way.
španělština | Angličtina |
---|---|
cerámica | ceramic |
silicio | silicon |
extremadamente | extremely |
resistente | resistant |
calor | heat |
quemar | burn |
vapor | vapor |
filtro | filter |
un | an |
podrá | will |
no | not |
el | the |
está | is |
ES Con su efecto hormigueante pero agradable, Energy-E funciona muy rápido, para que puedas quemar la pista de baile en un santiamén.
EN Serving up a mild but pleasant tingling feeling, Energy-E quickly gets to work, so you can burn up the dance floor in no time.
španělština | Angličtina |
---|---|
agradable | pleasant |
rápido | quickly |
quemar | burn |
baile | dance |
puedas | you can |
la | the |
que | gets |
en | in |
un | a |
pero | but |
de | you |
ES La palabra incienso, derivada del vocablo latino "incendere" (quemar), es el término moderno que se utiliza para designar el olíbano original
EN Incense—derived from the Latin word "incendere" (to burn)—is the modern term for what was originally deemed frankincense
španělština | Angličtina |
---|---|
incienso | incense |
derivada | derived |
latino | latin |
quemar | burn |
moderno | modern |
término | term |
palabra | word |
es | is |
ES Las varitas y conos de incienso se suelen quemar de forma "directa", mientras que el incienso granulado necesita una fuente de calor para funcionar.
EN Incense sticks and cones are usually "direct-burning", whereas granulated incense requires a heat source.
španělština | Angličtina |
---|---|
incienso | incense |
suelen | usually |
quemar | burning |
directa | direct |
fuente | source |
calor | heat |
mientras que | whereas |
una | a |
ES Sin embargo, tiene que tener cuidado, ya que si no tiene cuidado, puede quemar su ropa
EN She does have to be careful though as if she isn’t careful, she can burn through her clothing
španělština | Angličtina |
---|---|
quemar | burn |
ropa | clothing |
si | if |
sin embargo | though |
cuidado | careful |
puede | can |
su | she |
no | does |
tener | to |
que | her |
ES La actualización de Ethereum EIP-1559 se lanza en Polygon para quemar MATIC
EN Ethereum’s EIP-1559 upgrade launches on Polygon to burn MATIC
španělština | Angličtina |
---|---|
actualización | upgrade |
lanza | launches |
quemar | burn |
en | on |
para | to |
ES Los Calefactores para contenedores IBC son la solución ideal para calentar de manera efectiva materiales caros y reducir la viscosidad de los fluidos, sin tener que preocuparse por sobrecalentar, quemar o congelar los materiales.
EN IBC Container Heaters are the perfect solution for effectively heating expensive materials and reducing the viscosity of fluids, without worrying about overheating, burning or freezing.
španělština | Angličtina |
---|---|
contenedores | container |
ibc | ibc |
ideal | perfect |
calentar | heating |
materiales | materials |
caros | expensive |
reducir | reducing |
viscosidad | viscosity |
fluidos | fluids |
preocuparse | worrying |
quemar | burning |
o | or |
la | the |
solución | solution |
efectiva | effectively |
son | are |
de | of |
y | and |
sin | without |
para | for |
ES Binance dejará de quemar BNB una vez que se haya quemado el 50% del suministro inicial y solo queden 100.000.000 de BNB.
EN Binance will stop burning BNB once 50% of the initial supply has been burnt and only 100,000,000 BNB remain.
španělština | Angličtina |
---|---|
binance | binance |
quemar | burning |
bnb | bnb |
suministro | supply |
el | the |
inicial | initial |
queden | will |
una vez | once |
de | of |
que | stop |
y | and |
ES Estos elementos se pueden calentar y quemar al paciente durante la RMN
EN These items can heat up and burn the patient during an MRI
španělština | Angličtina |
---|---|
pueden | can |
calentar | heat |
quemar | burn |
paciente | patient |
durante | during |
y | and |
la | the |
ES La ablación endovenosa utiliza energía para cauterizar (quemar) y cerrar las várices
EN Endovenous ablation uses energy to cauterize (burn) and close varicose veins
španělština | Angličtina |
---|---|
utiliza | uses |
energía | energy |
quemar | burn |
cerrar | close |
a | to |
y | and |
ES La mejor tostadora para 2022: las mejores formas de quemar pan parcialmente
EN Best toaster for 2022: The finest ways to part-burn bread
španělština | Angličtina |
---|---|
formas | ways |
quemar | burn |
parcialmente | part |
la | the |
pan | bread |
mejores | best |
ES ¿Quemar calorías después de entrenar? El efecto postcombustión
EN Back Pain When Running: Causes and 15 Exercises to Treat It
španělština | Angličtina |
---|---|
s | back |
después | to |
de | and |
ES Uno de los malos hábitos que los niños practican a menudo en muchas zonas de Yemen es quemar neumáticos como símbolo de alegría y felicidad, especialmente antes de las celebraciones del Eid
EN One of the bad habits that children often practice in many areas in Yemen is burning tires as a symbol of joy and happiness, particularly before the Eid celebrations
španělština | Angličtina |
---|---|
malos | bad |
hábitos | habits |
niños | children |
practican | practice |
zonas | areas |
yemen | yemen |
quemar | burning |
neumáticos | tires |
símbolo | symbol |
celebraciones | celebrations |
es | is |
como | as |
menudo | often |
en | in |
muchas | many |
de | of |
y | and |
a | a |
felicidad | happiness |
ES El ser humano, al quemar combustibles fósiles para el desarrollo de su economía, ha incrementado las emisiones de CO2 —uno de los causantes del efecto invernadero, y por tanto del calentamiento global y el cambio climático—
EN Human beings, by burning fossil fuels for reasons of economic development, have increased CO2 emissions — one of the main causes of the greenhouse effect and, therefore, of global warming and climate change —
ES Derrapa por la nieve y el hielo hasta la Nintendo eShop y ponte a quemar rueda en tu Switch.
EN So jingle all the way to the Nintendo eShop, and take your Switch for the ride of its life.
španělština | Angličtina |
---|---|
nintendo | nintendo |
eshop | eshop |
switch | switch |
a | to |
en | all |
tu | your |
ES Todos deseamos sentirnos y vernos bien, sin estrés, dolores, ni cansancio; además añoramos quemar grasa y bajar de peso, traduciéndose todo esto, en mejorar nuestra calidad de vida; transformándose en un problema relevante a nivel global.
EN We all want to feel and see us well, without stress, pain or fatigue, we also want to burn fat and lose weight, translating all this, to improve our quality of life; becoming a relevant global problem.
španělština | Angličtina |
---|---|
estrés | stress |
dolores | pain |
cansancio | fatigue |
quemar | burn |
grasa | fat |
peso | weight |
problema | problem |
relevante | relevant |
calidad | quality |
vida | life |
global | global |
sin | without |
mejorar | improve |
de | of |
un | a |
a | to |
en | becoming |
todos | all |
y | and |
bien | well |
esto | this |
ES El decreto apunta a duplicar la producción de petróleo a 1 millón de barriles por día, abriendo estas áreas en busca de nuevas reservas, que el mundo no puede permitirse quemar según los informes recientes de la EIA y el IPCC
EN The decree aims to double oil production to 1 million barrels per day, opening up these areas in search of new reserves?that the world can?t afford to burn according to the recent EIA and IPCC reports
španělština | Angličtina |
---|---|
decreto | decree |
producción | production |
barriles | barrels |
busca | search |
reservas | reserves |
mundo | world |
permitirse | afford |
quemar | burn |
informes | reports |
áreas | areas |
nuevas | new |
petróleo | oil |
puede | can |
recientes | recent |
a | to |
en | in |
abriendo | opening up |
millón | million |
día | day |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů