ES ** Google ha anunciado que las aplicaciones de Chrome serán compatibles con Windows, Mac y Linux hasta junio de 2021, con soporte extendido hasta junio de 2022, y con el sistema operativo Chrome hasta junio de 2022.
Přeložit "n junio pasado" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "n junio pasado" z španělština do Angličtina
Překlady n junio pasado
"n junio pasado" v španělština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad španělština do Angličtina jazyka n junio pasado
španělština
Angličtina
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| anunciado | announced |
| chrome | chrome |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| junio | june |
| extendido | extended |
| sistema operativo | os |
| con | with |
| aplicaciones | apps |
| soporte | support |
| serán | will |
| ser | be |
| que | that |
| de | through |
| el | on |
| y | and |
| ha | has |
ES El trabajo en WordPress 5.8 comenzó el 23 de febrero, y las tres versiones beta estaban previstas en intervalos semanales para el 8 de junio, el 15 de junio y el 22 de junio
EN Work on WordPress 5.8 began on 23 February, the three beta versions were planned in weekly intervals for 8 June, 15 June and 22 June
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| comenzó | began |
| versiones | versions |
| beta | beta |
| previstas | planned |
| intervalos | intervals |
| semanales | weekly |
| febrero | february |
| estaban | were |
| junio | june |
| el | the |
| en | in |
| trabajo | work |
| de | three |
| y | and |
| para | for |
ES ** Google ha anunciado que las aplicaciones de Chrome serán compatibles con Windows, Mac y Linux hasta junio de 2021, con soporte extendido hasta junio de 2022, y con el sistema operativo Chrome hasta junio de 2022.
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| anunciado | announced |
| chrome | chrome |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| junio | june |
| extendido | extended |
| sistema operativo | os |
| con | with |
| aplicaciones | apps |
| soporte | support |
| serán | will |
| ser | be |
| que | that |
| de | through |
| el | on |
| y | and |
| ha | has |
ES El programa de Alateen ha ayudado a muchas otras personas. Ninguno de nosotros está solo ―muchos otros adolescentes han pasado por los mismos problemas que hemos pasado nosotros―.
EN Alateen has helped many others. None of us is alone—many other teenagers have gone through the same problems that we have.
ES En julio del año pasado, la Fundación quiso rendir un homenaje a la ciudadanía de Barcelona con las entradas Hora Barcelona. Una parte de este colectivo no pudo disfrutarlo debido al cierre del octubre del año pasado.
EN Last July, the Foundation decided to pay tribute to Barcelona residents by offering Barcelona Time tickets. Some of these tickets couldn’t be used due to restrictions last October.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| homenaje | tribute |
| barcelona | barcelona |
| entradas | tickets |
| julio | july |
| fundación | foundation |
| octubre | october |
| a | to |
| la | the |
| debido | due to |
| pasado | last |
| de | of |
ES Pasado y presente: esta ruta extraordinaria por el Lugano clásico no deja de sorprender al visitante. Personalidades históricas aparecen por el camino y representan escenas del pasado de un modo entretenido.
EN This culinary tour of the Old Town of Chur is extremely popular. It is the perfect way to blend culture with culinary delights - gspunna guat!
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| el | the |
| esta | this |
ES Esa singularidad, dicen los residentes, que se encuentran entre los más afectados por el poderoso terremoto de magnitud 7.2 del mes pasado, es lo que los ayudará a superar el peor desastre por el que han pasado.
EN That uniqueness, say residents, who are among the hardest hit from last month’s powerful 7.2 magnitude earthquake, is what will get them through the worst disaster they have ever been through.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| residentes | residents |
| afectados | hit |
| poderoso | powerful |
| terremoto | earthquake |
| magnitud | magnitude |
| mes | months |
| desastre | disaster |
| dicen | say |
| el | the |
| es | is |
| peor | worst |
| de | among |
ES Emprenda un viaje al pasado con este recorrido circular al pasado, presente y futuro monárquicos y descubra la capital de Liechtenstein, Vaduz, desde su lado principesco.
EN Embark on a journey into the royal past, present, and future on this circular route and get to know Liechtenstein?s capital Vaduz from its princely side.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| circular | circular |
| futuro | future |
| capital | capital |
| liechtenstein | liechtenstein |
| lado | side |
| un | a |
| presente | present |
| viaje | journey |
| la | the |
| este | this |
| desde | from |
ES Es un tejido que enlaza pasado y presente, visitantes y residentes, en total sintonía con su pasado de aguja e hilo.
EN It takes on a purpose, weaving together comfort and luxury, past and present, visitor and local, which, considering its history with a needle and thread, seems entirely fitting.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| tejido | weaving |
| visitantes | visitor |
| residentes | local |
| aguja | needle |
| hilo | thread |
| presente | present |
| con | with |
| en | on |
| un | a |
ES Una vez que hayas pasado la entrevista, se te invitará al Centro de Evaluación, lo cual tiene lugar en nuestro corporativo en Maguncia (actualmente solo en línea). Una vez que hayas pasado por el Centro de Evaluación, se te contratará como Graduado.
EN Once you?ve passed your interview, you will be invited to the Assessment Center, which takes place in our Mainz headquarters (currently only online). After you pass the Assessment Center, you will be hired as a Graduate.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| entrevista | interview |
| evaluación | assessment |
| maguncia | mainz |
| graduado | graduate |
| en línea | online |
| actualmente | currently |
| en | in |
| una vez | once |
| centro | center |
| lugar | place |
| una | a |
| hayas | you |
| nuestro | our |
| como | as |
| de | only |
ES Han pasado 26 años desde que hemos pasado por las tierras secas del interior y no hemos encontrado tanta pobreza en mucho tiempo. La situación es muy triste.
EN IWe’ve been getting around the dry lands of the hinterland for the past 26 years and we had never seen such poverty before. The situation is appalling.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| secas | dry |
| pobreza | poverty |
| tierras | lands |
| es | is |
| la | the |
| años | years |
| y | and |
| a | of |
| en | around |
| pasado | past |
| que | getting |
| hemos | we |
| tiempo | for |
| situación | situation |
ES Schaer, que terminó segunda en la edición del año pasado del Maratón de Londres, dijo: "Sentí mucho el frío y la lluvia del año pasado y quería volver y hacer el recorrido de siempre
EN Schaer, who finished second at last year's edition of the London Marathon, said: “I really felt the cold and rain last year and I wanted to come back and do the usual course
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| schaer | schaer |
| terminó | finished |
| edición | edition |
| pasado | last |
| maratón | marathon |
| londres | london |
| dijo | said |
| sentí | felt |
| frío | cold |
| lluvia | rain |
| segunda | second |
| año | year |
| y | and |
| en | at |
| quería | wanted to |
| volver | to |
ES El día de Navidad ha pasado y se ha ido en un abrir y cerrar de ojos. Ha desenvuelto sus regalos, ha pasado demasiado tiempo con los suegros y (probab...
EN Christmas Day has been and gone in the blink of an eye. You've unwrapped your presents, spent far too much time with the in-laws and (probably) drunk ...
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| navidad | christmas |
| en | in |
| tiempo | time |
| con | with |
| día | day |
| el | the |
| de | far |
| ido | been |
ES Si se olvidó tomar la dosis y han pasado menos de 6 horas desde la hora de su dosis habitual, tómela en cuanto lo recuerde. Si han pasado más de 6 horas, omita la dosis. No tome 2 dosis a la vez para compensar la dosis omitida.
EN If you miss a dose and it has been less than 6 hours since your regular dose time, take it as soon as you remember. If it has been more than 6 hours, skip the dose. Do not take 2 doses at once to make up for a missed dose.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| menos | less |
| recuerde | remember |
| si | if |
| la | the |
| lo | it |
| dosis | dose |
| horas | hours |
| no | not |
| habitual | regular |
| en | at |
| a | to |
| y | your |
ES Si omite una dosis y han pasado menos de 12 horas desde la hora de su dosis habitual, tómela en cuanto lo recuerde. Si han pasado más de 12 horas, omita la dosis. No tome 2 dosis a la vez para compensar la dosis omitida.
EN If you miss a dose and it has been less than 12 hours since your regular dose time, take it as soon as you remember. If it has been more than 12 hours, skip the dose. Do not take 2 doses at once to make up for a missed dose.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| menos | less |
| recuerde | remember |
| si | if |
| la | the |
| lo | it |
| dosis | dose |
| horas | hours |
| no | not |
| habitual | regular |
| en | at |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
ES Si omite una dosis y han pasado menos de 12 horas desde la hora de su dosis habitual, tómela en cuanto lo recuerde. Si han pasado más de 12 horas, omita la dosis. No tome 2 dosis a la vez para compensar una dosis omitida.
EN If you miss a dose and it has been less than 12 hours since your regular dose time, take it as soon as you remember. If it has been more than 12 hours, skip the dose. Do not take two doses at once to make up for a missed dose.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| menos | less |
| recuerde | remember |
| si | if |
| la | the |
| lo | it |
| dosis | dose |
| horas | hours |
| no | not |
| habitual | regular |
| en | at |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
ES También agrupa las plantillas de correo electrónico en los mensajes del año pasado, del mes pasado y de la semana pasada
EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| semana | weeks |
| año | year |
| mes | month |
| plantillas | templates |
| pasado | last |
| también | also |
| mensajes | messages |
ES A pesar del frágil alto el fuego que entró en vigor a finales del pasado mes de febrero, la población siria continúa sufriendo los efectos del que se ha convertido en el peor año de la crisis: 2015. El informe destaca que durante el pasado año:
EN As the fragile ceasefire that came into effect at the end of February holds, Syrians are still reeling from the worst year so far. The report highlights that in the last year:
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| frágil | fragile |
| efectos | effect |
| informe | report |
| febrero | february |
| año | year |
| que | came |
| peor | worst |
| en | in |
| finales | the end |
| de | far |
ES La dinámica combinación entre el pasado y el presente no repercute en la comodidad. Se trata de un hogar creado para aquellos que aprecian la rica complejidad del pasado y la tecnología del presente.
EN The playful movement between past and present does not compromise on comfort. It is a home created for those who appreciate the rich tapestry of the past and the technology of the new.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| comodidad | comfort |
| creado | created |
| rica | rich |
| tecnología | technology |
| presente | present |
| no | not |
| se | is |
| en | on |
| un | a |
| para | for |
ES El programa de Alateen ha ayudado a muchas otras personas. Ninguno de nosotros está solo ―muchos otros adolescentes han pasado por los mismos problemas que hemos pasado nosotros―.
EN Alateen has helped many others. None of us is alone—many other teenagers have gone through the same problems that we have.
ES Schaer, que terminó segunda en la edición del año pasado del Maratón de Londres, dijo: "Sentí mucho el frío y la lluvia del año pasado y quería volver y hacer el recorrido de siempre
EN Schaer, who finished second at last year's edition of the London Marathon, said: “I really felt the cold and rain last year and I wanted to come back and do the usual course
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| schaer | schaer |
| terminó | finished |
| edición | edition |
| pasado | last |
| maratón | marathon |
| londres | london |
| dijo | said |
| sentí | felt |
| frío | cold |
| lluvia | rain |
| segunda | second |
| año | year |
| y | and |
| en | at |
| quería | wanted to |
| volver | to |
ES En julio del año pasado, la Fundación quiso rendir un homenaje a la ciudadanía de Barcelona con las entradas Hora Barcelona. Una parte de este colectivo no pudo disfrutarlo debido al cierre del octubre del año pasado.
EN Last July, the Foundation decided to pay tribute to Barcelona residents by offering Barcelona Time tickets. Some of these tickets couldn’t be used due to restrictions last October.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| homenaje | tribute |
| barcelona | barcelona |
| entradas | tickets |
| julio | july |
| fundación | foundation |
| octubre | october |
| a | to |
| la | the |
| debido | due to |
| pasado | last |
| de | of |
ES Una vez que hayas pasado la entrevista, se te invitará al Centro de Evaluación, lo cual tiene lugar en nuestro corporativo en Maguncia (actualmente solo en línea). Una vez que hayas pasado por el Centro de Evaluación, se te contratará como Graduado.
EN Once you?ve passed your interview, you will be invited to the Assessment Center, which takes place in our Mainz headquarters (currently only online). After you pass the Assessment Center, you will be hired as a Graduate.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| entrevista | interview |
| evaluación | assessment |
| maguncia | mainz |
| graduado | graduate |
| en línea | online |
| actualmente | currently |
| en | in |
| una vez | once |
| centro | center |
| lugar | place |
| una | a |
| hayas | you |
| nuestro | our |
| como | as |
| de | only |
ES Pasado y presente: esta ruta extraordinaria por el Lugano clásico no deja de sorprender al visitante. Personalidades históricas aparecen por el camino y representan escenas del pasado de un modo entretenido.
EN Past and present: this exceptional tour through classical Lugano is packed with surprises for visitors. Historic figures appear along the way, presenting scenes from the past in entertaining ways.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| lugano | lugano |
| clásico | classical |
| visitante | visitors |
| aparecen | appear |
| escenas | scenes |
| entretenido | entertaining |
| presente | present |
| un | exceptional |
| el | the |
| esta | this |
| de | way |
| y | and |
ES Esa singularidad, dicen los residentes, que se encuentran entre los más afectados por el poderoso terremoto de magnitud 7.2 del mes pasado, es lo que los ayudará a superar el peor desastre por el que han pasado.
EN That uniqueness, say residents, who are among the hardest hit from last month’s powerful 7.2 magnitude earthquake, is what will get them through the worst disaster they have ever been through.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| residentes | residents |
| afectados | hit |
| poderoso | powerful |
| terremoto | earthquake |
| magnitud | magnitude |
| mes | months |
| desastre | disaster |
| dicen | say |
| el | the |
| es | is |
| peor | worst |
| de | among |
ES Hemos pasado miles de horas probando las mejores VPN. El año pasado ayudamos a más de 10 millones de internautas de 190 países a encontrar un servicio de VPN fiable y seguro.
EN We?ve spent thousands of hours testing the best VPNs. Last year we helped over 10 million internet users from 190 countries find a trustworthy, safe VPN service.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| probando | testing |
| internautas | internet users |
| países | countries |
| vpn | vpn |
| año | year |
| millones | million |
| el | the |
| servicio | service |
| horas | hours |
| mejores | best |
| un | a |
| y | find |
| de | of |
| hemos | we |
| fiable | trustworthy |
ES Emprenda un viaje al pasado con este recorrido circular al pasado, presente y futuro monárquicos y descubra la capital de Liechtenstein, Vaduz, desde su lado principesco.
EN Embark on a journey into the royal past, present, and future on this circular route and get to know Liechtenstein?s capital Vaduz from its princely side.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| circular | circular |
| futuro | future |
| capital | capital |
| liechtenstein | liechtenstein |
| lado | side |
| un | a |
| presente | present |
| viaje | journey |
| la | the |
| este | this |
| desde | from |
ES Esta es una lista exhaustiva de los donantes que contribuyeron a la organización en nuestro año fiscal pasado (entre el 1.º de julio de 2017 y el 30 de junio de 2018).
EN This list is comprehensive of the donors who contributed to the organization in our last fiscal year (between July 1, 2017 and June 30, 2018).
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| exhaustiva | comprehensive |
| donantes | donors |
| contribuyeron | contributed |
| fiscal | fiscal |
| julio | july |
| junio | june |
| es | is |
| en | in |
| a | to |
| organización | organization |
| año | year |
| lista | list |
| de | of |
| esta | this |
| nuestro | our |
| y | and |
ES Y el pasado 27 de junio se iluminaba de verde con motivo del Día Internacional de las Personas Sordociegas.
EN On 27 June, the Basilica was lit up in green to mark International Day of Deafblindness.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| junio | june |
| internacional | international |
| el | the |
| a | to |
| de | of |
| día | day |
| verde | green |
ES Las retiradas de efectivo con tarjeta igualaron en junio las cifras de 2019 por primera vez desde el inicio de la crisis sanitaria. Galicia y Andalucía encabezaron el crecimiento de los reintegros el pasado mes.
EN Card cash withdrawals in June equaled 2019 figures for the first time since the start of the health crisis. Galicia and Andalusia led the growth of refunds last month.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| retiradas | withdrawals |
| efectivo | cash |
| tarjeta | card |
| sanitaria | health |
| andalucía | andalusia |
| crecimiento | growth |
| galicia | galicia |
| junio | june |
| mes | month |
| en | in |
| crisis | crisis |
| cifras | figures |
ES El mes pasado, el sábado 15 de junio, mis amigos y amigas y yo íbamos a ir a nadar y hacer una barbacoa
EN Last month, on Saturday 15 June, my friends and I were planning on going swimming and having a barbecue
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| sábado | saturday |
| nadar | swimming |
| barbacoa | barbecue |
| mes | month |
| junio | june |
| el | on |
| amigos | friends |
| de | going |
| mis | my |
| a | a |
| y | and |
ES El próximo 29 de junio se celebrará el Euro-Mena-Show, un evento online que busca fortalecer los lazos mediterráneos y en el que Reflexionaremos sobre el pasado para poder crear el futuro que nos gustaría ver para la región.
EN On June 29 the EURO-MENA-SHOW will be held, an online event that seeks to strengthen Mediterranean ties and in which we will reflect on the past in order to create the future we would like to see for the region.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| junio | june |
| evento | event |
| online | online |
| fortalecer | strengthen |
| lazos | ties |
| región | region |
| gustaría | would like |
| busca | seeks |
| en | in |
| futuro | future |
| a | to |
| un | an |
| nos | we |
| poder | be |
| crear | create |
ES Hoy, 29 de junio de 2017, han pasado 10 años desde que el iPhone original de Apple llegó a las tiendas en los EE. UU. Podría decirse que es el disposi...
EN We help you pick out the best Touch ID iPhone for your needs.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| iphone | iphone |
| el | the |
| de | you |
| en | out |
| a | for |
ES Antes profesora de bellas artes y dibujo, Ann-Marie decidió dejar Atlanta (Georgia) el pasado mes de junio y ponerse a trabajar por cuenta propia
EN Formerly a professor of fine art and drawing, Ann-Marie decided to up sticks from Atlanta, Georgia last June and work as a self-employed artist
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| profesora | professor |
| decidió | decided |
| atlanta | atlanta |
| georgia | georgia |
| dibujo | drawing |
| junio | june |
| bellas | fine |
| de | of |
| artes | fine art |
| y | and |
| antes | formerly |
| a | to |
| trabajar | a |
ES El 6 de junio pasado, domingo, se reunieron en el Carmelo de la Paz (Mazille, Francia), budistas, judíos, cristianos de varias confesiones, musulmanes y no creyentes para dialogar sobre la cuestión del perdón. A causa de las medidas sanitarias ...
EN On Sunday, June 6, at the Carmel of Peace (Mazille, France), Buddhists, Jews, Christians of various denominations, Muslims and non-believers met to reflect on the theme of forgiveness. Because of health measures, the assembly had to be significant...
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| junio | june |
| domingo | sunday |
| carmelo | carmel |
| paz | peace |
| francia | france |
| creyentes | believers |
| medidas | measures |
| sanitarias | health |
| a | to |
| no | non |
| de | of |
| en | on |
| y | and |
ES El pasado 6 de junio, la misión del Carmelo teresiano en Bengala Occidental cumplió 20 años. Los carmelitas se establecieron en primer lugar en Kolkata, en 1998, enviados por el entonces Comisario de la actual Provincia de South Kerala, P. Wilf...
EN Our OCD Mission Regional Vicariate of West Bengal & North East India has completed 20 years on 6th June 2018. With the permission of our General Superiors, the North East Indian Mission started in Kolkata (where liv...
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| junio | june |
| misión | mission |
| lugar | where |
| en | in |
ES Desde el pasado 14 de junio, están abiertas las inscripciones al 4º Simposio de Activi
EN Registrations for the 4th Simposium on Space Educational Activites (S
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| inscripciones | registrations |
| el | the |
| abiertas | on |
ES Desde el pasado 14 de junio, están abiertas las inscripciones al 4º Simposio de Actividades Educativas del Espacio que se celebrará los días 27, 28 y 29 de abril de 2022 en Barcelona.
EN Registrations for the 4th Simposium on Space Educational Activites (SSEA2022) in Barcelona (April 27 to April 29, 2022) are now open.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| inscripciones | registrations |
| educativas | educational |
| espacio | space |
| barcelona | barcelona |
| actividades | activites |
| abril | april |
| están | are |
| en | in |
| el | the |
| abiertas | on |
ES Desde el pasado Junio, hemos afrontado algunos desafíos por el camino
EN Even since last June, we’ve faced a few challenges on our way
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| junio | june |
| desafíos | challenges |
| camino | way |
| el | on |
| algunos | a |
ES El pasado 20 de junio, después de duras críticas, el
EN On June 20th, after waves of criticism, President Trump signed
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| junio | june |
| críticas | criticism |
| el | on |
| de | of |
ES El pasado viernes 28 de junio Bioanalítica recibió la Bandera Azul, convirtiéndose as...
EN CRS Insurance Brokerage has been providing quality services to its customers for more than 25...
ES Durante su última intervención ante el Parlamento alemán el pasado mes de junio hizo un llamamiento a la unidad y la coordinación de la Unión Europea ante amenazas y retos exteriores, como las relaciones con China, Rusia o Turquía
EN During her last address to the German parliament in June, she called for EU unity and coordination in the face of external threats and challenges, such as relations with China, Russia and Turkey
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| parlamento | parliament |
| coordinación | coordination |
| europea | eu |
| amenazas | threats |
| retos | challenges |
| relaciones | relations |
| rusia | russia |
| turquía | turkey |
| última | last |
| junio | june |
| china | china |
| alemán | german |
| con | with |
| a | to |
| de | unity |
| como | as |
| o | address |
| y | and |
ES Esta es una entrevista con una mujer apasionada que, además de preparar las mejores recetas de colombos y accras de bacalao, creó en junio pasado el primer premio de las artes de la mesa en Ultramar.
EN We meet this passionate woman who, in addition to devising some of the best recipes for curry and cod addicts, launched the first overseas trophy for table service (‘arts de la table’) in June 2018.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| mujer | woman |
| apasionada | passionate |
| recetas | recipes |
| bacalao | cod |
| junio | june |
| artes | arts |
| mesa | table |
| la | la |
| el | the |
| en | de |
| mejores | best |
| además | to |
| esta | this |
| de | of |
| y | and |
ES La clínica Morano celebró su 30º aniversario el pasado 1 de Junio con una fiesta por todo lo alto, donde acudieron amigos, familia y clientes en su clínica ubicada en Palma
EN The Morano Clinic celebrated its 30th anniversary on the first day of June with a party made up of family, friends and colleagues at their Palma-based beauty practice
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| clínica | clinic |
| aniversario | anniversary |
| junio | june |
| fiesta | party |
| familia | family |
| con | with |
| amigos | friends |
| su | their |
| de | of |
| en | on |
| y | and |
ES Y el pasado 27 de junio se iluminaba de verde con motivo del Día Internacional de las Personas Sordociegas.
EN On 27 June, the Basilica was lit up in green to mark International Day of Deafblindness.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| junio | june |
| internacional | international |
| el | the |
| a | to |
| de | of |
| día | day |
| verde | green |
ES Desde junio pasado, la situación para él y sus colegas nicaragüenses es ‘de alto riesgo’, afirma
EN Since last June, the situation for him and his Nicaraguan colleagues is 'high risk,' he said
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| junio | june |
| colegas | colleagues |
| riesgo | risk |
| afirma | said |
| es | is |
| la | the |
| alto | high |
| situación | situation |
| para | for |
ES Antes profesora de bellas artes y dibujo, Ann-Marie decidió dejar Atlanta (Georgia) el pasado mes de junio y ponerse a trabajar por cuenta propia
EN Formerly a professor of fine art and drawing, Ann-Marie decided to up sticks from Atlanta, Georgia last June and work as a self-employed artist
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| profesora | professor |
| decidió | decided |
| atlanta | atlanta |
| georgia | georgia |
| dibujo | drawing |
| junio | june |
| bellas | fine |
| de | of |
| artes | fine art |
| y | and |
| antes | formerly |
| a | to |
| trabajar | a |
ES Programado por primera vez para finales de junio del año pasado, el Para Dance Sport Open de Polonia se pospuso a una fecha posterior en 2021, con 55 atletas femeninos y 40 masculinos de 15 países de tres continentes compitiendo en Lomianki.
EN First scheduled for late June last year, the Polish Para Dance Sport Open was postponed to a later date in 2021 with 55 female and 40 male athletes from 15 countries over three continents competing in Lomianki.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| programado | scheduled |
| dance | dance |
| sport | sport |
| polonia | polish |
| atletas | athletes |
| países | countries |
| continentes | continents |
| compitiendo | competing |
| junio | june |
| open | open |
| año | year |
| el | the |
| en | in |
| con | with |
| a | to |
| fecha | date |
| una | a |
| de | three |
| y | and |
ES Programado por primera vez para finales de junio del año pasado, el Open de Polonia se pospuso a una fecha posterior en 2021 debido al brote de coronavirus.
EN First scheduled for late June last year, the Polish Open was postponed to a later date in 2021 due to the COVID-19 coronavirus outbreak.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| programado | scheduled |
| open | open |
| polonia | polish |
| brote | outbreak |
| junio | june |
| año | year |
| en | in |
| coronavirus | coronavirus |
| el | the |
| a | to |
| fecha | date |
| una | a |
ES Esta es una lista exhaustiva de los donantes que contribuyeron a la organización en nuestro año fiscal pasado (entre el 1.º de julio de 2017 y el 30 de junio de 2018).
EN This list is comprehensive of the donors who contributed to the organization in our last fiscal year (between July 1, 2017 and June 30, 2018).
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| exhaustiva | comprehensive |
| donantes | donors |
| contribuyeron | contributed |
| fiscal | fiscal |
| julio | july |
| junio | june |
| es | is |
| en | in |
| a | to |
| organización | organization |
| año | year |
| lista | list |
| de | of |
| esta | this |
| nuestro | our |
| y | and |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
pasado de junio n junio pasado junio pasado junio junio ante junio máxima promedio millones hasta junio junio que entretenimiento junio automoción en junio extiende de junio espera para junio junio a septiembre junio encontró finales de junio martes junio actualización de junio principios de junio junio del segundo enero a junio partir de junio abril junio usuario verificado junio junio 2014 junio 1948 updated junio junio de 2… junio 17 h junio publicado junio última junio de 2 ohio en junio nacimiento junio dia de junio junio en facebook primero de junio junio de martes de junio junio de cerca lunes junio junio de fue junio al viernes viernes junio junio al jueves domingo junio abril a junio junio julio agosto miami en junio magento en junio junio al martes
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský