ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
Přeložit "museos" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "museos" z španělština do Angličtina
Překlady museos
"museos" v španělština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| museos | all any art galleries attractions collection collections each events exhibitions galleria galleries gallery museo museum museums place tour tours with |
Překlad španělština do Angličtina jazyka museos
španělština
Angličtina
EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| roma | rome |
| arte | art |
| mundo | worldwide |
| vaticanos | vatican |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
| son | are |
| de | of |
| del | apart |
| los | houses |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| roma | rome |
| arte | art |
| mundo | worldwide |
| vaticanos | vatican |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
| son | are |
| de | of |
| del | apart |
| los | houses |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| roma | rome |
| arte | art |
| mundo | worldwide |
| vaticanos | vatican |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
| son | are |
| de | of |
| del | apart |
| los | houses |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| roma | rome |
| arte | art |
| mundo | worldwide |
| vaticanos | vatican |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
| son | are |
| de | of |
| del | apart |
| los | houses |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| roma | rome |
| arte | art |
| mundo | worldwide |
| vaticanos | vatican |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
| son | are |
| de | of |
| del | apart |
| los | houses |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| roma | rome |
| arte | art |
| mundo | worldwide |
| vaticanos | vatican |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
| son | are |
| de | of |
| del | apart |
| los | houses |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| roma | rome |
| arte | art |
| mundo | worldwide |
| vaticanos | vatican |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
| son | are |
| de | of |
| del | apart |
| los | houses |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| roma | rome |
| arte | art |
| mundo | worldwide |
| vaticanos | vatican |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
| son | are |
| de | of |
| del | apart |
| los | houses |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| roma | rome |
| arte | art |
| mundo | worldwide |
| vaticanos | vatican |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
| son | are |
| de | of |
| del | apart |
| los | houses |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| roma | rome |
| arte | art |
| mundo | worldwide |
| vaticanos | vatican |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
| son | are |
| de | of |
| del | apart |
| los | houses |
ES Adquiera un cuadro o póster de Museos en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Museos viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas
EN Buy our museums prints in limited edition
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| adquiera | buy |
| museos | museums |
| o | edition |
| en | in |
ES Suiza, un país de museos. Suiza está orgullosa de su gran variedad de museos, que contienen arte y cultura, historia, tradiciones y artesanía, además de otras particularidades.
EN Switzerland is proud of its diversity of museums: Thematically they range from art and culture, to history, customs and crafts, and to many other peculiarities which will amaze and amuse visitors.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| museos | museums |
| orgullosa | proud |
| suiza | switzerland |
| cultura | culture |
| historia | history |
| arte | art |
| otras | other |
| está | is |
| artesanía | crafts |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Basilea es una ciudad cultural para sibaritas que con sus más de 40 museos concentra el mayor número de museos del país. Además, la ciudad cuenta con un hermoso centro histórico, arquitectura moderna y el río Rin que invita a dar largos paseos.
EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine – an inviting spot to rest a while.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| basilea | basel |
| cultural | culture |
| museos | museums |
| hermoso | beautiful |
| histórico | old |
| arquitectura | architecture |
| moderna | modern |
| rin | rhine |
| país | country |
| y | and |
| ciudad | city |
| un | a |
| a | to |
ES Museos en Aruba: los mejores museos del Caribe I Aruba.com
EN Museums in Aruba | Explore the Caribbean Museums
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| museos | museums |
| aruba | aruba |
| caribe | caribbean |
| en | in |
ES Diversos museos suizos no solo atraen por sus obras de gran calidad, también sus parques y jardines invitan a disfrutar del día. Hemos seleccionado los parques más bonitos de los museos suizos.
EN Many of Switzerland’s museums boast not only fabulous collections but also gorgeous gardens to relax in – perfect for a summer visit. Here’s our selection of the Swiss museums with the most beautiful grounds.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| museos | museums |
| suizos | swiss |
| seleccionado | selection |
| bonitos | beautiful |
| no | not |
| obras | of the |
| jardines | gardens |
| de | of |
| también | also |
| a | to |
| hemos | our |
ES Roma acoge algunos de los museos y galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los más importantes.
EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| roma | rome |
| arte | art |
| mundo | worldwide |
| vaticanos | vatican |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
| los | houses |
| del | apart |
ES Museos en Roma - Galerías de arte y museos en Roma
EN Museums in Rome - The must see museums and art galleries
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| arte | art |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Museos y galerías Museos Capitolinos
EN Museums and Art Galleries Capitoline Museums
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| y | and |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| visitado | visiting |
| palazzo | palazzo |
| massimo | massimo |
| entrada | ticket |
| romano | roman |
| borghese | borghese |
| galería | gallery |
| museos | museums |
| es | is |
| nacional | national |
| a | to |
| y | and |
| cuatro | four |
ES Museos y galerías Museos Capitolinos
EN Museums and Art Galleries Capitoline Museums
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| y | and |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Museos y galerías Museos Capitolinos
EN Museums and Art Galleries Capitoline Museums
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| y | and |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Museos y galerías Museos Capitolinos
EN Museums and Art Galleries Capitoline Museums
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| y | and |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Museos y galerías Museos Capitolinos
EN Museums and Art Galleries Capitoline Museums
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| y | and |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Museos en Roma - Galerías de arte y museos en Roma
EN Museums in Rome - The must see museums and art galleries
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| arte | art |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| visitado | visiting |
| palazzo | palazzo |
| massimo | massimo |
| entrada | ticket |
| romano | roman |
| borghese | borghese |
| galería | gallery |
| museos | museums |
| es | is |
| nacional | national |
| a | to |
| y | and |
| cuatro | four |
ES Museos en Roma - Galerías de arte y museos en Roma
EN Museums in Rome - The must see museums and art galleries
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| arte | art |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| visitado | visiting |
| palazzo | palazzo |
| massimo | massimo |
| entrada | ticket |
| romano | roman |
| borghese | borghese |
| galería | gallery |
| museos | museums |
| es | is |
| nacional | national |
| a | to |
| y | and |
| cuatro | four |
ES Museos en Roma - Galerías de arte y museos en Roma
EN Museums in Rome - The must see museums and art galleries
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| arte | art |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| visitado | visiting |
| palazzo | palazzo |
| massimo | massimo |
| entrada | ticket |
| romano | roman |
| borghese | borghese |
| galería | gallery |
| museos | museums |
| es | is |
| nacional | national |
| a | to |
| y | and |
| cuatro | four |
ES Museos en Roma - Galerías de arte y museos en Roma
EN Museums in Rome - The must see museums and art galleries
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| arte | art |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| visitado | visiting |
| palazzo | palazzo |
| massimo | massimo |
| entrada | ticket |
| romano | roman |
| borghese | borghese |
| galería | gallery |
| museos | museums |
| es | is |
| nacional | national |
| a | to |
| y | and |
| cuatro | four |
ES Encuesta: museos, profesionales de los museos y COVID-19
EN Survey: Museums, museum professionals and COVID-19
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| encuesta | survey |
| profesionales | professionals |
| museos | museums |
ES Los laboratorios ofrecen asesoramiento a otros museos de ciencias naturales de todo el mundo, así como a museos de humanidades que cuentan con materiales de ciencias naturales
EN The laboratories offer advice to other natural history museums around the world, as well as to humanities museums that hold natural sciences materials
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| laboratorios | laboratories |
| ofrecen | offer |
| asesoramiento | advice |
| otros | other |
| museos | museums |
| humanidades | humanities |
| materiales | materials |
| ciencias | sciences |
| naturales | natural |
| mundo | world |
| el | the |
| a | to |
| de | around |
| que | hold |
ES El congreso está destinado a directores generales, gestores y directores de comunicación de museos, así como a empresas e instituciones interesadas en el patrocinio de museos y en su retorno reputacional.
EN This conference is aimed at museum managing directors, administrators and communication managers, as well as companies and institutions interested in museum sponsorship and its return on corporate reputation.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| congreso | conference |
| destinado | aimed at |
| comunicación | communication |
| museos | museum |
| interesadas | interested |
| patrocinio | sponsorship |
| destinado a | aimed |
| directores | directors |
| instituciones | institutions |
| gestores | managers |
| empresas | companies |
| en | in |
| está | is |
| a | return |
ES Museos en Roma - Galerías de arte y museos en Roma
EN Museums in Rome - The must see museums and art galleries
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| arte | art |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Museos y galerías Museos Capitolinos
EN Museums and Art Galleries Capitoline Museums
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| y | and |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| visitado | visiting |
| palazzo | palazzo |
| massimo | massimo |
| entrada | ticket |
| romano | roman |
| borghese | borghese |
| galería | gallery |
| museos | museums |
| es | is |
| nacional | national |
| a | to |
| y | and |
| cuatro | four |
ES Museos y galerías Museos Capitolinos
EN Museums and Art Galleries Capitoline Museums
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| y | and |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Museos y galerías Museos Capitolinos
EN Museums and Art Galleries Capitoline Museums
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| y | and |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Museos y galerías Museos Capitolinos
EN Museums and Art Galleries Capitoline Museums
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| y | and |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Museos y galerías Museos Capitolinos
EN Museums and Art Galleries Capitoline Museums
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| y | and |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Museos en Roma - Galerías de arte y museos en Roma
EN Museums in Rome - The must see museums and art galleries
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| arte | art |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| visitado | visiting |
| palazzo | palazzo |
| massimo | massimo |
| entrada | ticket |
| romano | roman |
| borghese | borghese |
| galería | gallery |
| museos | museums |
| es | is |
| nacional | national |
| a | to |
| y | and |
| cuatro | four |
ES Museos en Roma - Galerías de arte y museos en Roma
EN Museums in Rome - The must see museums and art galleries
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| arte | art |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| visitado | visiting |
| palazzo | palazzo |
| massimo | massimo |
| entrada | ticket |
| romano | roman |
| borghese | borghese |
| galería | gallery |
| museos | museums |
| es | is |
| nacional | national |
| a | to |
| y | and |
| cuatro | four |
ES Museos en Roma - Galerías de arte y museos en Roma
EN Museums in Rome - The must see museums and art galleries
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| arte | art |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| visitado | visiting |
| palazzo | palazzo |
| massimo | massimo |
| entrada | ticket |
| romano | roman |
| borghese | borghese |
| galería | gallery |
| museos | museums |
| es | is |
| nacional | national |
| a | to |
| y | and |
| cuatro | four |
ES Museos en Roma - Galerías de arte y museos en Roma
EN Museums in Rome - The must see museums and art galleries
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| arte | art |
| museos | museums |
| galerías | galleries |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| visitado | visiting |
| palazzo | palazzo |
| massimo | massimo |
| entrada | ticket |
| romano | roman |
| borghese | borghese |
| galería | gallery |
| museos | museums |
| es | is |
| nacional | national |
| a | to |
| y | and |
| cuatro | four |
ES Forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y está situado, junto con otros cinco destacados museos, en la Isla de los Museos, en el centro de la ciudad
EN It is itself a UNESCO World Heritage Site and, together with four other outstanding museums, is located on Museum Island in the centre of the city
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| patrimonio | heritage |
| unesco | unesco |
| destacados | outstanding |
| otros | other |
| museos | museums |
| en | in |
| ciudad | city |
| centro de | centre |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
museos mejores museos excelentes museos varios museos diversos museos museos ofrecen of museos fascinantes museos wellington ofrece museos museos municipales museos más grandes museos capitolinos visitas a museos museos vaticanos los museos son museos nacionales cuatro museos ofrecen museos mucho museos suizos museos guggenheim grandes museos museos de aruba múltiples museos prestigiosos museos visite museos pocos museos museos históricos museos virtuales museos en parís museos de parís museos famosos cantidad de museos museos más bonitos impresionantes museos muchos museos visitar museos museos locales decenas de museos actualmente los museos unos museos museos del prado museos de historia descubre los museos diversos museos suizos museos del caribe asociaciones con museos museos para enfrentar museos siguen trabajando museos que componen visitar los museos
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský