ES Para mí, la lista de arriba cuando busqué "ATR2100 shock mount" era un shock mount de Audio-Technica (la misma marca que fabrica el micrófono) pero en realidad no encaja con este micrófono
ES Para mí, la lista de arriba cuando busqué "ATR2100 shock mount" era un shock mount de Audio-Technica (la misma marca que fabrica el micrófono) pero en realidad no encaja con este micrófono
EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic
španělština | Angličtina |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
encaja | fit |
era | was |
un | a |
fabrica | makes |
la lista | listing |
en realidad | actually |
cuando | when |
marca | brand |
pero | but |
que | same |
de | from |
este | this |
ES En Tauranga y Mount Maunganui, una buena alternativa es la empresa Tauranga Mount Taxis. Comunicate con ellos en el (07) 578 6086 o visitá www.taurangataxis.co.nz
EN In Tauranga or Mount Maunganui, a good option is Tauranga Mount Taxis. Contact them on (07) 578 6086 or visit www.taurangataxis.co.nz
španělština | Angličtina |
---|---|
tauranga | tauranga |
mount | mount |
buena | good |
alternativa | option |
taxis | taxis |
visitá | visit |
co | co |
es | is |
o | or |
en | in |
el | on |
una | a |
ES Bar Harbor, ubicado en la Mount Desert Island (isla Mount Desert), es otro lugar imprescindible en Maine
EN Bar Harbor, located on Mount Desert Island, is another must-visit spot in Maine
španělština | Angličtina |
---|---|
bar | bar |
harbor | harbor |
mount | mount |
desert | desert |
otro | another |
lugar | spot |
maine | maine |
en | in |
es | is |
isla | island |
ubicado | located |
ES Bar Harbor, ubicado en la Mount Desert Island (isla Mount Desert), es otro lugar imprescindible en Maine
EN Bar Harbor, located on Mount Desert Island, is another must-visit spot in Maine
španělština | Angličtina |
---|---|
bar | bar |
harbor | harbor |
mount | mount |
desert | desert |
otro | another |
lugar | spot |
maine | maine |
en | in |
es | is |
isla | island |
ubicado | located |
ES Mount Hester, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Hester. [2334933]
EN Mount Hester, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Hester. [2334933]
španělština | Angličtina |
---|---|
mount | mount |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Mount Hope, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Hope. [2333686]
EN Mount Hope, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Hope. [2333686]
španělština | Angličtina |
---|---|
mount | mount |
hope | hope |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Mount Olive, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Olive. [2333688]
EN Mount Olive, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Olive. [2333688]
španělština | Angličtina |
---|---|
mount | mount |
olive | olive |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Mount Meigs, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Meigs. [2333687]
EN Mount Meigs, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Meigs. [2333687]
španělština | Angličtina |
---|---|
mount | mount |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Mount Nebo, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Nebo. [2334935]
EN Mount Nebo, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Nebo. [2334935]
španělština | Angličtina |
---|---|
mount | mount |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Mount Polk, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Polk. [2334937]
EN Mount Polk, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Polk. [2334937]
španělština | Angličtina |
---|---|
mount | mount |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
polk | polk |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Mount Sharon, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Sharon. [2334938]
EN Mount Sharon, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Sharon. [2334938]
španělština | Angličtina |
---|---|
mount | mount |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
sharon | sharon |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Mount Sinai, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Sinai. [2334939]
EN Mount Sinai, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Sinai. [2334939]
španělština | Angličtina |
---|---|
mount | mount |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Mount Vernon, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Vernon. [2333689]
EN Mount Vernon, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Vernon. [2333689]
španělština | Angličtina |
---|---|
mount | mount |
vernon | vernon |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Mount Willing, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Willing. [2333985]
EN Mount Willing, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Willing. [2333985]
španělština | Angličtina |
---|---|
mount | mount |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Rocky Mount, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Rocky Mount. [2335205]
EN Rocky Mount, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Rocky Mount. [2335205]
španělština | Angličtina |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES La solución definitiva y autónoma para ahorrar espacio, y además centro esencial de gran cantidad de accesorios. Descubre Master Mount, el centro de tu sistema Multi Mount.
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
španělština | Angličtina |
---|---|
definitiva | ultimate |
ahorrar | saving |
accesorios | accessories |
descubre | meet |
master | master |
mount | mount |
multi | multi |
espacio | space |
esencial | essential |
solución | solution |
de | of |
centro | core |
tu | your |
sistema | all |
además | to |
cantidad | a |
ES Para mí, la lista de arriba cuando busqué "ATR2100 shock mount" era un shock mount de Audio-Technica (la misma marca que fabrica el micrófono) pero en realidad no encaja con este micrófono
EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic
španělština | Angličtina |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
encaja | fit |
era | was |
un | a |
fabrica | makes |
la lista | listing |
en realidad | actually |
cuando | when |
marca | brand |
pero | but |
que | same |
de | from |
este | this |
ES La solución definitiva y autónoma para ahorrar espacio, y además centro esencial de gran cantidad de accesorios. Descubre Master Mount, el centro de tu sistema Multi Mount.
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
španělština | Angličtina |
---|---|
definitiva | ultimate |
ahorrar | saving |
accesorios | accessories |
descubre | meet |
master | master |
mount | mount |
multi | multi |
espacio | space |
esencial | essential |
solución | solution |
de | of |
centro | core |
tu | your |
sistema | all |
además | to |
cantidad | a |
ES O podés visitar los lagos turquesa, los imponentes glaciares y los majestuosos alpes del distrito Mackenzie y el parque nacional Aoraki/Mount Cook.
EN Or, take in the turquoise lakes, powerful glaciers and the sky-piercing alps of the Mackenzie district and Aoraki/Mount Cook National Park.
španělština | Angličtina |
---|---|
lagos | lakes |
glaciares | glaciers |
alpes | alps |
distrito | district |
mackenzie | mackenzie |
parque | park |
nacional | national |
mount | mount |
cook | cook |
o | or |
el | the |
y | and |
del | of |
ES Desde amplias planicies a majestuosas montañas (incluyendo Aoraki Mount cook), desde costas a lagos glaciales, la región de Canterbury lo tiene todo. Mirá las 8 experiencias principales en la región.
EN The Christchurch and Canterbury region is huge and diverse, covering coastline, Southern Alps and the Canterbury plains. Discover the top 10 things to do in this region.
španělština | Angličtina |
---|---|
región | region |
canterbury | canterbury |
en | in |
la | the |
a | to |
de | and |
lo | things |
tiene | is |
ES mornington mapa península, mapas, mornington, península de mornington, playa, dromana, flinders, sorrento, centeno, schanck del cabo, mount martha, port phillip, australia, bahía, peculiar, caprichoso
EN mornington peninsula map, map, mornington, mornington peninsula, beach, dromana, flinders, sorrento, rye, cape schanck, mount martha, port phillip, australia, bay, quirky, whimsical
španělština | Angličtina |
---|---|
península | peninsula |
centeno | rye |
cabo | cape |
mount | mount |
port | port |
phillip | phillip |
australia | australia |
peculiar | quirky |
caprichoso | whimsical |
playa | beach |
bahía | bay |
mapa | map |
ES En su lugar, querrás conseguir la Knox Shock Mount para Audio-Tecnica ATR2100-USB. Se fija con un hilo estándar 5/8″-27 y se ajusta a diferentes ángulos. También encajará en el micrófono Samson Q2U y Audio-Technica AT2005USB.
EN Instead, you?ll want to get the Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. It attaches with a standard 5/8?-27 thread and adjusts to different angles. It will also fit the Samson Q2U and Audio-Technica AT2005USB microphone.
španělština | Angličtina |
---|---|
shock | shock |
estándar | standard |
hilo | thread |
en | at |
usb | usb |
ajusta | adjusts |
micrófono | microphone |
encajar | fit |
también | also |
diferentes | different |
el | get |
y | and |
un | a |
ES Viaja por Dakota del Sur, un estado famoso por el Mount Rushmore National Memorial, el Crazy Horse Memorial y el Badlands National Park. No te olvides de explorar las ajetreadas ciudades del Viejo Oeste, como Deadwood y Rapid City.
EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.
španělština | Angličtina |
---|---|
viaja | travel |
dakota | dakota |
famoso | famed |
mount | mount |
rushmore | rushmore |
national | national |
memorial | memorial |
crazy | crazy |
horse | horse |
park | park |
olvides | forget |
viejo | old |
ciudades | towns |
no | dont |
sur | south |
un | a |
oeste | west |
de | through |
explorar | explore |
city | city |
y | and |
ES Viaja por Dakota del Sur, un estado famoso por el Mount Rushmore National Memorial, el Crazy Horse Memorial y el Badlands National Park. No te olvides de explorar las ajetreadas ciudades del Viejo Oeste, como Deadwood y Rapid City.
EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.
španělština | Angličtina |
---|---|
viaja | travel |
dakota | dakota |
famoso | famed |
mount | mount |
rushmore | rushmore |
national | national |
memorial | memorial |
crazy | crazy |
horse | horse |
park | park |
olvides | forget |
viejo | old |
ciudades | towns |
no | dont |
sur | south |
un | a |
oeste | west |
de | through |
explorar | explore |
city | city |
y | and |
ES en la belleza de Mount Maungatautari, un volcán arbolado antiguo.
EN amidst the beauty of Mount Maungatautari, an ancient forested volcano.
španělština | Angličtina |
---|---|
la | the |
belleza | beauty |
de | of |
mount | mount |
un | an |
volcán | volcano |
antiguo | ancient |
ES El Parque nacional Aoraki/Mount Cook es un terreno escabroso de roca y hielo. Caminar por uno de los senderos es la mejor forma de disfrutar de este paisaje antiguo.
EN Aoraki/Mount Cook National Park is a rugged land of ice and rock. Walking one of the tracks is the best way to experience this ancient landscape.
španělština | Angličtina |
---|---|
parque | park |
nacional | national |
mount | mount |
cook | cook |
roca | rock |
hielo | ice |
senderos | tracks |
paisaje | landscape |
es | is |
un | a |
mejor | best |
este | this |
ES Twizel es un lugar al alcance de la mano para explorar el Parque nacional Mount Cook y la cuenca de Mackenzie. Desde montañismo hasta ciclismo en helicóptero, podrás encontrar todo acá.
EN Twizel is a handy base for explorations of Mount Cook National Park and the Mackenzie Basin. From mountain climbing to heli-biking, it’s all here.
španělština | Angličtina |
---|---|
parque | park |
mount | mount |
cook | cook |
cuenca | basin |
mackenzie | mackenzie |
ciclismo | biking |
es | is |
un | a |
nacional | national |
de | of |
en | all |
y | and |
acá | here |
desde | from |
ES Con picos montañosos altos, valles enormes, cascadas y lagos preciosos, este sendero vincula el Parque nacional Mount Aspiring con el Parque nacional Fiordland.
EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.
španělština | Angličtina |
---|---|
valles | valleys |
enormes | huge |
cascadas | waterfalls |
lagos | lakes |
sendero | track |
vincula | links |
parque | park |
nacional | national |
mount | mount |
fiordland | fiordland |
picos | peaks |
el | the |
y | and |
con | with |
este | this |
ES 1. Hacé excursionismo en el parque nacional Mount Aspiring y Roys Peak
EN 1. Hike in Mount Aspiring National Park and Roys Peak
španělština | Angličtina |
---|---|
en | in |
nacional | national |
mount | mount |
peak | peak |
parque | park |
y | and |
ES También es bueno reservar con anticipación los centros turísticos populares en Isla Sur, como los glaciares Fox y Franz Josef, Aoraki/Mount Cook y Queenstown.
EN It’s also good to book ahead in popular tourism centres in the South Island, such as Fox and Franz Josef Glacier, Aoraki/Mount Cook, and Queenstown.
španělština | Angličtina |
---|---|
reservar | book |
centros | centres |
populares | popular |
glaciares | glacier |
fox | fox |
franz | franz |
mount | mount |
cook | cook |
queenstown | queenstown |
en | in |
sur | south |
también | also |
y | and |
es | its |
bueno | good |
isla | to |
como | as |
ES Tomá lecciones de surf o simplemente relajate en las doradas arenas de la playa de Mount Maunganui
EN Take a surfing lesson or just relax at the golden-sand beach of Mount Maunganui
španělština | Angličtina |
---|---|
surf | surfing |
o | or |
doradas | golden |
mount | mount |
lecciones | lesson |
en | at |
playa | beach |
la | the |
de | of |
simplemente | a |
ES El pueblo de Mount Maunganui está a cinco minutos a pie del puerto de Tauranga
EN The township of Mount Maunganui is five minutes’ walk from the Port of Tauranga
španělština | Angličtina |
---|---|
mount | mount |
minutos | minutes |
puerto | port |
tauranga | tauranga |
el | the |
está | is |
ES Salí del puerto y dirigite a la impresionante playa principal y los senderos costeros de Mount Maunganui
EN Exit the port and head right to Mount Maunganui’s stunning Main Beach and waterfront walks
španělština | Angličtina |
---|---|
puerto | port |
impresionante | stunning |
playa | beach |
mount | mount |
principal | main |
la | the |
a | to |
ES Desde Mount Maunganui, podés tomar el colectivo turístico Hopper Bay para ir a todas partes de la ciudad de Tauranga
EN From Mount Maunganui you can catch the Bay Hopper to all parts of Tauranga city
španělština | Angličtina |
---|---|
mount | mount |
podés | you can |
bay | bay |
partes | parts |
ciudad | city |
tauranga | tauranga |
tomar | catch |
hopper | hopper |
a | to |
de | of |
desde | from |
ES Tomá una clase de surf o de buceo en una de las playas de arena dorada en Tauranga o cerca de Mount Maunganui.
EN Take a surfing or diving lesson on one of the golden-sand beaches in Tauranga or nearby Mount Maunganui.
španělština | Angličtina |
---|---|
clase | lesson |
surf | surfing |
buceo | diving |
playas | beaches |
arena | sand |
dorada | golden |
tauranga | tauranga |
mount | mount |
o | or |
de | of |
en | in |
una | a |
las | the |
ES Los candidatos deberán cumplimentar en inglés el siguiente formulario de solicitud - convocatoria Postdoc Mount Sinai (disponible solo en inglés) y enviarlo en formato PDF.
EN Candidates must fill out the following application form – call for Proposals Postdoc MountSinai in English and send it in PDF format.
španělština | Angličtina |
---|---|
candidatos | candidates |
deberán | must |
convocatoria | call for |
enviarlo | send it |
en | in |
formulario | form |
y | and |
formato | format |
solicitud | application |
el | the |
siguiente | following |
inglés | english |
ES La Icahn School of Medicine de Mount Sinai es un centro líder internacional en capacitación médica y científica, investigación biomédica y atención al paciente
EN The Icahn School of Medicine at Mount Sinai is an international leader in medical and scientific training, biomedical research, and patient care
španělština | Angličtina |
---|---|
school | school |
mount | mount |
líder | leader |
internacional | international |
capacitación | training |
paciente | patient |
of | of |
medicine | medicine |
es | is |
un | an |
médica | medical |
científica | scientific |
investigación | research |
atención | care |
en | in |
la | the |
ES Es la escuela de medicina del Sistema de Salud de Mount Sinai, que incluye siete campus de hospitales, y cuenta con más de 5.000 profesores y casi 2.000 estudiantes, residentes y becarios
EN It is the medical school for the Mount Sinai Health System, which includes seven hospital campuses, and has more than 5,000 faculty and nearly 2,000 students, residents and fellows
španělština | Angličtina |
---|---|
escuela | school |
sistema | system |
mount | mount |
campus | campuses |
residentes | residents |
becarios | fellows |
es | is |
salud | health |
incluye | includes |
estudiantes | students |
la | the |
de | seven |
hospitales | hospital |
casi | nearly |
y | and |
ES Dr. Valentín Fuster, Director General de CNIC Madrid, Director del Instituto Cardiovascular y “Physician-in-Chief” del Mount Sinai Medical Center de Nueva York.
EN Dr. Valentín Fuster, CNIC Director General, Director of the Cardiovascular Institute and “Physician-in-Chief” of the Mount Sinai Medical Center of Nueva York.
ES En la Costa Oeste, y ubicadas en el Mount Lee (monte Lee) en Hollywood Hills, se encuentran las icónicas letras blancas de 14 metros de altura que deletrean la palabra “Hollywood”, y que se pueden ver de cerca o lejos.
EN Over on the West Coast, and situated on Mount Lee in the Hollywood Hills, are the iconic 14-meter-tall white letters spelling out “Hollywood,” which are viewable up close or from a distance.
ES El icónico y épico Mount Rainier (monte Rainier), que sirve como telón de fondo natural del centro urbano de Seattle, es una hermosa montaña volcánica que se encuentra a más de 4300 metros de altura
EN Serving as the natural backdrop to Seattle’s urban center is the iconic and epic Mount Rainier, a beautiful volcanic mountain that stills over 4,300 meters high.
španělština | Angličtina |
---|---|
icónico | iconic |
épico | epic |
fondo | backdrop |
natural | natural |
centro | center |
urbano | urban |
hermosa | beautiful |
metros | meters |
mount | mount |
montaña | mountain |
el | the |
es | is |
a | to |
una | a |
altura | high |
como | as |
de | over |
y | and |
ES Visita la región de Black Hills de Dakota del Sur para que tengas la oportunidad de ver el Mount Rushmore National Memorial.
EN Visit the Black Hills region of South Dakota for a chance to see Mount Rushmore National Memorial.
španělština | Angličtina |
---|---|
black | black |
hills | hills |
dakota | dakota |
mount | mount |
rushmore | rushmore |
memorial | memorial |
visita | visit |
región | region |
national | national |
sur | south |
de | of |
oportunidad | chance |
ES A pesar de que Dakota del Sur suele conocerse como el “Estado del Mount Rushmore”, te garantizamos que hay mucho más por explorar en esta joya del Medio Oeste, además de los majestuosos rostros de piedra y las praderas con búfalos.
EN While South Dakota may be known as The Mount Rushmore State, we promise there’s so much more to explore in this Midwestern jewel than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.
španělština | Angličtina |
---|---|
dakota | dakota |
estado | state |
explorar | explore |
joya | jewel |
piedra | rock |
rostros | faces |
como | as |
en | in |
sur | south |
más | more |
mucho | much |
a | to |
ES Visita a los padres fundadores en el Mount Rushmore National Park
EN Find the founding fathers at Mount Rushmore National Memorial
španělština | Angličtina |
---|---|
padres | fathers |
mount | mount |
rushmore | rushmore |
national | national |
en | at |
el | the |
ES A pesar de que Dakota del Sur es conocido como el “Estado del Mount Rushmore”, hay mucho más por explorar en este estado del Medio Oeste, además de los majestuosos rostros de piedra y las praderas con búfalos.
EN While South Dakota is known as The Mount Rushmore State, there's more to explore in this Midwestern state than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.
španělština | Angličtina |
---|---|
dakota | dakota |
conocido | known |
estado | state |
explorar | explore |
piedra | rock |
rostros | faces |
como | as |
es | is |
en | in |
más | more |
sur | south |
a | to |
ES En la Costa Oeste, y ubicadas en el Mount Lee (monte Lee) en Hollywood Hills, se encuentran las icónicas letras blancas de 14 metros de altura que deletrean la palabra “Hollywood”, y que se pueden ver de cerca o lejos.
EN Over on the West Coast, and situated on Mount Lee in the Hollywood Hills, are the iconic 14-meter-tall white letters spelling out “Hollywood,” which are viewable up close or from a distance.
ES El icónico y épico Mount Rainier (monte Rainier), que sirve como telón de fondo natural del centro urbano de Seattle, es una hermosa montaña volcánica que se encuentra a más de 4300 metros de altura
EN Serving as the natural backdrop to Seattle’s urban center is the iconic and epic Mount Rainier, a beautiful volcanic mountain that stills over 4,300 meters high.
španělština | Angličtina |
---|---|
icónico | iconic |
épico | epic |
fondo | backdrop |
natural | natural |
centro | center |
urbano | urban |
hermosa | beautiful |
metros | meters |
mount | mount |
montaña | mountain |
el | the |
es | is |
a | to |
una | a |
altura | high |
como | as |
de | over |
y | and |
ES Visita la región de Black Hills de Dakota del Sur para que tengas la oportunidad de ver el Mount Rushmore National Memorial.
EN Visit the Black Hills region of South Dakota for a chance to see Mount Rushmore National Memorial.
španělština | Angličtina |
---|---|
black | black |
hills | hills |
dakota | dakota |
mount | mount |
rushmore | rushmore |
memorial | memorial |
visita | visit |
región | region |
national | national |
sur | south |
de | of |
oportunidad | chance |
ES A pesar de que Dakota del Sur suele conocerse como el “Estado del Mount Rushmore”, te garantizamos que hay mucho más por explorar en esta joya del Medio Oeste, además de los majestuosos rostros de piedra y las praderas con búfalos.
EN While South Dakota may be known as The Mount Rushmore State, we promise there’s so much more to explore in this Midwestern jewel than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.
španělština | Angličtina |
---|---|
dakota | dakota |
estado | state |
explorar | explore |
joya | jewel |
piedra | rock |
rostros | faces |
como | as |
en | in |
sur | south |
más | more |
mucho | much |
a | to |
ES Visita a los padres fundadores en el Mount Rushmore National Park
EN Find the founding fathers at Mount Rushmore National Memorial
španělština | Angličtina |
---|---|
padres | fathers |
mount | mount |
rushmore | rushmore |
national | national |
en | at |
el | the |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů