Přeložit "montar" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "montar" z španělština do Angličtina

Překlad španělština do Angličtina jazyka montar

španělština
Angličtina

ES gimnasia, todo, doble espalda, parada de manos, yurchenko, montar a horcajadas, desmontar, tramo, equilibrar, gimnasta, escisiones, diseño, dumble, palo, cache, montar, salto, bóveda, piso, lucio, pliegue, saltar, patada, haz, dar la vuelta, barras

EN gymnastics, all around, double back, handstand, yurchenko, straddle, dismount, stretch, balance, gymnast, splits, layout, dumble, stick, cache, mount, salto, vault, floor, pike, tuck, jump, leap, kick, beam, flip, bars

španělština Angličtina
gimnasia gymnastics
montar mount
tramo stretch
equilibrar balance
gimnasta gymnast
palo stick
cache cache
bóveda vault
piso floor
barras bars
diseño layout
patada kick
haz beam
de double
a around
salto leap

ES ciclismo, ciclista, deporte, deportes, bicicleta, bicicletas, activo, montar en bicicleta

EN cycling, cycler, sport, sports, bike, bikes, active, bicycle, bicycling

španělština Angličtina
activo active
ciclismo cycling
bicicleta bike
deportes sports
deporte sport
bicicletas bikes

ES matorrales, jd, turco, águila, bromance, chico amor, sagrado corazón, el todd, zach braff, donald faison, doctores falsos, amigos verdaderos, mejores amigos, montar, chris turk, john dorian

EN scrubs, jd, turk, eagle, bromance, guy love, sacred heart, the todd, zach braff, donald faison, fake doctors, real friends, best friends, mount up, chris turk, john dorian

španělština Angličtina
jd jd
águila eagle
chico guy
sagrado sacred
donald donald
doctores doctors
falsos fake
montar mount
chris chris
john john
todd todd
mejores best
el the
amigos friends

ES PIONEROS ES COMO BICICLETA DE MONTAR Cuaderno de espiral

EN PIONEERING IS LIKE RIDING BICYCLE Spiral Notebook

španělština Angličtina
bicicleta bicycle
montar riding
cuaderno notebook
espiral spiral
es is
como like

ES WordPress inicio Hosting para un blog tipo wordpress a precio reducido con todo lo que necesitas para montar tu sitio con este famoso cms.

EN WordPress home Hosting for a wordpress blog at a reduced price with everything you need to set up your site with this famous cms.

španělština Angličtina
wordpress wordpress
hosting hosting
blog blog
precio price
reducido reduced
famoso famous
cms cms
necesitas you need
tu your
sitio site
este this
un a
con with
a to
lo everything

ES WordPress WooCommerce Hosting para una tienda tipo WooCommerce a precio reducido con todo lo que necesitas para montar tu sitio con este famoso cms.

EN WordPress WooCommerce Hosting for a WooCommerce store at a reduced price with everything you need to set up your site with this famous cms.

španělština Angličtina
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
hosting hosting
tienda store
precio price
reducido reduced
famoso famous
cms cms
necesitas you need
tu your
sitio site
este this
con with
a to
una a
lo everything

ES Streaming video profesional Servidor streaming con alta capacidad de emisión 1024Kbps, calidad HD, solución integral para montar tu propio webtv de alta calidad y fiabilidad con marca blanca propia.

EN Professional video streaming Streaming server with high capacity of emission 1024Kbps, HD quality, integral solution to assemble your own webtv of high quality and reliability with own white label.

španělština Angličtina
video video
servidor server
hd hd
solución solution
integral integral
blanca white
streaming streaming
capacidad capacity
fiabilidad reliability
calidad quality
emisión emission
profesional professional
de of
marca to
con with
montar assemble
tu your
alta high

ES Streaming video experto Streaming para expertos con todo lo que necesitas para montar tu webtv online y soporte para emisión en todas las plataformas y dispositivos.

EN Expert video streaming Streaming for experts with everything you need to mount your webtv online and support for broadcast on all platforms and devices.

španělština Angličtina
online online
streaming streaming
video video
necesitas you need
dispositivos devices
expertos experts
plataformas platforms
soporte support
experto expert
con with
tu your
en on
lo everything

ES Magento inicio Hosting a bajo coste para montar su tienda en magento 100% compatible con el sistema de tienda virtual, con panel de control plesk, memcache y apc.

EN Magento home Hosting at low cost to set up your store in magento 100% compatible with the virtual store system, with control panel plesk, memcache and apc.

španělština Angličtina
magento magento
hosting hosting
coste cost
tienda store
virtual virtual
control control
memcache memcache
apc apc
el the
plesk plesk
a to
en in
sistema system
panel panel
con with
compatible compatible
y your
de and
para low

ES Servidores Virtuales Escritorio Remoto Servidores virtuales para montar un servidor en la nube o poner tu equipo accesible en cualquier parte del mundo de manera sencilla y directa

EN Virtual Servers Remote Desktop Virtual servers to mount a server in the cloud or put your device accessible anywhere in the world in a simple and direct way

španělština Angličtina
escritorio desktop
accesible accessible
mundo world
sencilla simple
directa direct
servidores servers
virtuales virtual
remoto remote
servidor server
nube cloud
o or
un a
en in
la the
tu your
de way

ES e-Profesor Pack de formación en linea con todo lo que necesitas para montar tu propia escuela de formación en la red, con salas ilimitadas.

EN e-Teacher Online training pack with everything you need to set up your own online training school, with unlimited rooms.

španělština Angličtina
formación training
escuela school
salas rooms
ilimitadas unlimited
red online
necesitas you need
tu your
pack pack
con with
lo everything

ES Streaming TV Servidor de streaming de video para montar tu propio streaming de video con oyentes ilimitados de manera sencilla y fácil.

EN Expert Streaming The best streaming tool to offer your customers, with everything included and a quality of FULL HD at a surprising cost.

španělština Angličtina
streaming streaming
de of
con with
tu your
para best
montar to

ES Streaming Canal Servidores de streaming para montar tu propio canal en Internet de televisión, el medio del futuro a tu alcance.

EN Streaming Pro You are a professional of the audiovisual services, everything you need to broadcast events and Internet TV you have in this pack.

španělština Angličtina
televisión tv
streaming streaming
internet internet
en in
el the
a to
de of

ES Esta eficiencia suprime la necesidad de diseñar desde cero una y otra vez o de montar apresuradamente un servicio a partir de fragmentos de otros productos.

EN This efficiency eliminates the need to build something from scratch over and over, or hastily piece together a service from parts of other products.

španělština Angličtina
eficiencia efficiency
o or
servicio service
la the
necesidad need
otros other
un a
de of
a to
y and
productos products
esta this
partir from

ES Redes privadas gratuitas para montar una infraestructura segura de varios niveles

EN Free private networks to mount a secure multitier infrastructure

španělština Angličtina
gratuitas free
redes networks
infraestructura infrastructure
una a
de private

ES La desventaja es que necesitarás algo para montar el micrófono y perderás la toma de auriculares adicional.

EN The downside here is that you will need something to mount the microphone to and you lose the additional headphone jack.

španělština Angličtina
desventaja downside
perder lose
es is
micrófono microphone
auriculares headphone
adicional additional

ES En lugar de vapor sobrecalentado, que utiliza bandas de goma para conducirlo, y el mecanismo a prueba de tontos hace que sea muy fácil de montar..Ver en AmazonVer en Ebay

EN Instead of superheated steam, it uses rubber bands to drive it, and the fool-proof mechanism makes it super easy to assemble..View On AmazonView On Ebay

španělština Angličtina
vapor steam
utiliza uses
bandas bands
goma rubber
mecanismo mechanism
prueba proof
fácil easy
amazonver amazonview
ebay ebay
el the
a to
en lugar instead
montar assemble
de of
y and

ES Si te mantienes activo, puedes reducir el riesgo de sufrir diabetes de tipo 2 y controlar cualquier tipo de diabetes. Intenta hacer 2 horas y media de actividad aeróbica moderada a la semana, como caminar a paso rápido o montar en bicicleta.

EN Getting active can lower your risk of type 2 diabetes. It can also help you manage any type of diabetes. Aim for at least 2 hours and 30 minutes a week of moderate-intensity aerobic activity, like walking fast or biking.

španělština Angličtina
riesgo risk
diabetes diabetes
controlar manage
moderada moderate
rápido fast
bicicleta biking
activo active
tipo type
actividad activity
o or
horas hours
semana week
puedes can
a a
y your
en at
el getting
de of
cualquier any

ES El panel de control de CD-ROM virtual es una utilidad útil que permite a los usuarios de Windows XP, Vista y Windows 7 montar archivos de imagen de disco ISO como unidades de CD-ROM virtuales. Poder

EN The Winbox utility lets you set up and manage your MikroTik Router operating software with a simple user interface. You can use it in simple or advanced mode. It gives similar console functions, altho

španělština Angličtina
usuarios user
utilidad utility
el the
control console
vista up
de mode
los similar
poder you can
montar set up
y your
que lets
a a

ES No tardé mucho en entender que lo hizo desde una silla de montar con cheslong en la comodidad de su cuarto, convertido en un improvisado rancho interactivo por arte y magia de la consola conectada a la red de alta velocidad.

EN It didn?t take long for me to understand that he did it from a saddle set up on the couch in the comfort of his room, magically transformed into a makeshift interactive ranch from the console connected to the high-speed network.

španělština Angličtina
comodidad comfort
rancho ranch
interactivo interactive
consola console
velocidad speed
convertido transformed
la the
en in
cuarto room
red network
alta high
conectada connected
de of
un a
lo it
a to
desde from
y understand

ES ¡Atracción para una familia unida! Carrusel de dos plantas con más de 40 figuras para montar.

EN Attraction for a united family! Two-storey carousel with more than 40 figures.

španělština Angličtina
atracción attraction
familia family
carrusel carousel
de than
dos two
con with
s a
figuras figures
para for
unida united

ES Con el reciente soporte experimental para ReadWriteMany (RWX) incluso se puede montar un mismo volumen para lectura y para escritura a través de distintos nodos

EN With the recent experimental support for ReadWriteMany (RWX) you can even mount the same volume for read and write access across many nodes

španělština Angličtina
reciente recent
experimental experimental
volumen volume
nodos nodes
soporte support
montar mount
el the
puede can
incluso even
de across
con with
para for
lectura and

ES para volver montar el peine, repita las operaciones descritas anteriormente pero en sentido contrario.

EN reassemble the combs by repeating the steps described above in reverse order.

španělština Angličtina
descritas described
el the
en in
para reverse

ES Para montar accesorios en la máquina, repita la operación al contrario

EN Assemble the accessories on the machine by repeating this operation in reverse order

španělština Angličtina
accesorios accessories
máquina machine
operación operation
montar assemble
en in
para reverse
la the

ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte

EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us

španělština Angličtina
emprendedores entrepreneurs
mayorista wholesale
neumáticos tyre
serio serious
continuo continual
o or
gama range
acompañamiento support
desean want
negocio business
pueden can
empresas businesses
empiezan start
un a
profesional professional
a to

ES Montar el yelmo de Hodir is now Placing Hodir's Helm.

EN Mounting Hodir's Helm is now Placing Hodir's Helm.

španělština Angličtina
montar mounting
now now
helm helm
el placing

ES Una mirada completa a los diferentes enfoques para montar su iPhone o iPad en un disco en su PC o Mac, sin necesidad de comprar nada.

EN A comprehensive look at the different approaches for mounting your iPhone or iPad on a disk on your PC or Mac -- without needing to buy anything.

španělština Angličtina
completa comprehensive
enfoques approaches
iphone iphone
ipad ipad
disco disk
necesidad needing
o or
pc pc
mac mac
diferentes different
comprar buy
su your
un a
a to
en on
sin without

ES Cómo montar una cámara web para iPhone: qué soporte es el mejor

EN How to mount an iPhone webcam: which mount is best

španělština Angličtina
iphone iphone
es is
el which
cámara web webcam
una an
mejor best
cómo how
montar to

ES Así podrás dedicar más tiempo a tu trabajo y menos en montar tu página web.

EN So you can spend more time on your actual work, and less time laboring over your website.

španělština Angličtina
así so
dedicar spend
menos less
podrás you can
más more
tiempo time
podrá can
web website
tu your
trabajo work
en on
a over

ES Ahora, puedes montar tu propia página web profesional de forma gratuita y ¡estar en internet en cuestión de minutos! Comienza con el plan gratuito Jimdo Play, que incluye todo lo que necesitas para dar los primeros pasos

EN Now you can set up a business website for free, and be online in minutes! Just start with a free Jimdo Play plan that includes everything you need to get started

španělština Angličtina
jimdo jimdo
tu play
minutos minutes
incluye includes
necesitas you need
web website
en in
plan plan
ahora now
puedes you can
internet online
con with
gratuita free
comienza started
el get
estar be
para just
pasos you
lo everything

ES Optimizar el SEO para móviles También puedes hacer todo lo anterior para la versión móvil de las webs: Conoce la arquitectura móvil y mejora el posicionamiento SEO para móviles. FandangoSEO también te ayuda a montar AMPs.

EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings. FandangoSEO will help you assemble AMP for your website.

španělština Angličtina
seo seo
arquitectura architecture
posicionamiento rankings
fandangoseo fandangoseo
montar assemble
optimizar optimize
ayuda help
también also
puedes you can
versión version
de of
webs website
y your
para for
hacer and

ES Espere hasta que el autobús se aleje de la parada para montar su bicicleta.

EN Wait until the bus moves away from the stop before getting on your bike.

španělština Angličtina
espere wait
autobús bus
bicicleta bike
su your
de away
que stop

ES Se utiliza para montar un snoot, un grid y diversos filtros sobre el Zoom Reflector

EN Used to mount a snoot, grid and filters onto the Zoom Reflector

španělština Angličtina
grid grid
filtros filters
zoom zoom
reflector reflector
utiliza used
el the
un a
y and
sobre to

ES Se usa con el MultiSpot para montar globos, patrones y pin spots.

EN Diffuses the light from your Giant Reflector

španělština Angličtina
el the
y your

ES Se utiliza para montar OCF Softboxes y OCF Beauty Dishes

EN Used to mount OCF Softboxes and OCF Beauty Dishes

španělština Angličtina
utiliza used
beauty beauty
ocf ocf
y and

ES Te permite montar un paraguas sobre un pie de luz

EN Allows you to mount an umbrella on a light stand

španělština Angličtina
permite allows
paraguas umbrella
luz light
un a
de you
sobre to

ES Se utiliza para montar RFi Softboxes en speedlights.

EN Used to mount RFi Softboxes on speedlights

španělština Angličtina
utiliza used
rfi rfi
en on

ES Los sistemas HDX son personalizables y ampliables. Con una amplia gama de interfaces y opciones de conectividad, puedes montar tu combinación ideal de capacidades de

EN HDX Systems are customizable and expandable. With a wide range of interfaces and connectivity options, you can assemble your ideal combination of

španělština Angličtina
sistemas systems
hdx hdx
personalizables customizable
amplia wide
interfaces interfaces
conectividad connectivity
ideal ideal
montar assemble
gama range
opciones options
son are
con with
una a
combinación combination
de of
puedes you can
tu your

ES No pierdes ni 5 minutos en configurarlo. Un verdadero lujo que te lo pida un cliente y se lo puedas montar tan rápido. Chapó!

EN The Plug-in works well and the assistance is very fast! Recommended!

španělština Angličtina
rápido fast
en in
y and
se is
tan the
verdadero very

ES Cómo montar el almacenamiento de objetos a un VPS (CentOS 7)

EN How to Mount Object Storage to a VPS (CentOS 7)

španělština Angličtina
almacenamiento storage
objetos object
vps vps
centos centos
un a
a to
cómo how

ES Por ejemplo, considere que quiere montar una tienda de comercio electrónico y encuentra que una gran parte de su base de clientes visita un restaurante concreto en una zona. Ese PDI puede ser un lugar ideal para su negocio.

EN For instance, consider you want to set up an e-commerce store and find a large chunk of your customer base visiting a particular restaurant in an area. Such POI can be an ideal business location for you.

španělština Angličtina
considere consider
clientes customer
visita visiting
restaurante restaurant
pdi poi
ideal ideal
tienda store
zona area
negocio business
comercio electrónico e-commerce
comercio commerce
electrónico e
gran large
en in
un a
puede can
ser be
de of
quiere want to
y find
por ejemplo instance

ES Nuestro poste Beltrac de 48” tiene la altura perfecta para montar el Dispensador de Desinfectante Instantáneo para Manos.

EN Our 48" Beltrac stanchion is the perfect height for mounting the Instant Hand Sanitizer Dispenser. Keeps sanitizing solution where your customers need it most.

španělština Angličtina
poste stanchion
perfecta perfect
altura height
montar mounting
instantáneo instant
manos hand
desinfectante sanitizer
dispensador dispenser
tiene need
de it
nuestro our

ES Los mejores ejemplos de PrestaShops están disponibles en nuestro Showcase. ¡Descúbrelos para inspirarte y montar la tienda online que se adapta a tus gustos y necesidades!

EN The best examples of PrestaShops are available in our Showcase.

španělština Angličtina
en in
la the
mejores best
disponibles available
están are
nuestro our

ES Todo lo que necesitas para montar una tienda online

EN All the tools you need to open an online shop

španělština Angličtina
tienda shop
online online
necesitas you need
una the

ES Otro cliente quería mostrarme su marco de ventana, y cómo era inusualmente profundo, y cómo todavía puede usar nuestros soportes para montar las persianas en el interior."

EN Another customer wanted to show me his window frame, and how it was unusually deep, and how he can still use our brackets to mount the shades inside.”

španělština Angličtina
quería wanted to
marco frame
ventana window
profundo deep
soportes brackets
persianas shades
interior inside
otro another
cliente customer
y and
todavía still
era was
puede can
usar use
su his
nuestros our
el the
cómo how
montar to

ES ¿Tengo que pagar si no voy a montar en las atracciones?

EN Do I have to pay if I am not going to get in the rides?

španělština Angličtina
atracciones rides
si if
no not
voy i
en in
a to
pagar pay
las the

ES ¿Los adultos se pueden montar con los niños?

EN Can adults go on a ride with children?

španělština Angličtina
adultos adults
pueden can
niños children
montar ride
con with

ES Montar y desmontar manualmente el sistema de archivos actual

EN Manually mount and unmount existing filesystem

španělština Angličtina
montar mount
manualmente manually
actual existing

ES Cuando Julian no está trabajando en diseñar el trayecto de los cliente, le encanta dedicar tiempo a montar en bici al aire libre.

EN When Julian?s not working on shaping the customer journey, he loves spending time cycling outdoors.

španělština Angličtina
julian julian
trayecto journey
bici cycling
trabajando working
tiempo time
cuando when
no not
cliente customer
el the
en on
de outdoors

ES La colocación de las cámaras de Axis proporciona el mayor campo de visión posible:  se pueden montar en paredes, postes o columnas y ofrecen una vista panorámica de 360º y una vista de abajo arriba de 135º.

EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible:  mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.

španělština Angličtina
colocación positioning
cámaras cameras
axis axis
paredes wall
postes poles
campo field
posible possible
o or
columnas columns
de of
y and
una a
en on
panorámica view
vista panorámica panoramic

Zobrazuje se 50 z 50 překladů