ES MESH 3D: la malla HYDRO-3D está compuesta por hilos de poliéster para mayor transpirabilidad y confort. Su estructura 3D de nido de abeja garantiza un secado rápido. La Malla-3D aporta así el máximo confort durante el ejercicio.
Přeložit "malla" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "malla" z španělština do Angličtina
Překlad španělština do Angličtina jazyka malla
španělština
Angličtina
EN MESH 3D: 3D mesh is made from polyester threads with breathability properties and exceptional comfort. Its 3D honeycomb structure provides even faster drying. The 3D mesh provides maximum comfort during sports activities.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| hilos | threads |
| poliéster | polyester |
| confort | comfort |
| estructura | structure |
| secado | drying |
| rápido | faster |
| malla | mesh |
| máximo | maximum |
| un | exceptional |
| aporta | provides |
| está | is |
ES Red de seguridad, malla sintética que proporciona cobertura de área para una protección adicional contra caídas de rocas en aplicaciones en las que la malla de acero no resulta práctica o se ha dañado.
EN Anti-Spin Cable, designed for instant pre-tensioning and post-grouting with semi-mechanised installation.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| aplicaciones | installation |
ES ¿Qué es una red de malla? Wi-Fi de malla explicado
EN What is a mesh network? Mesh Wi-Fi explained
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| explicado | explained |
| es | is |
| una | a |
| qué | what |
| red | network |
| malla | mesh |
ES El panel frontal de malla está disponible para aquellos usuarios de LANCOOL II que deseen actualizar su sistema cambiando a un panel frontal de malla.
EN Mesh front panel is available for those LANCOOL II users craving to upgrade their system by swapping to a mesh front panel.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| usuarios | users |
| ii | ii |
| actualizar | upgrade |
| malla | mesh |
| sistema | system |
| panel | panel |
| está | is |
| disponible | available |
| un | a |
| a | to |
| su | their |
| de | those |
ES Una malla de doble capa y un filtro interno de pop para ayudar a evitar los plosivos y la sibilancia.
EN A dual-layer mesh and an internal pop filter to help avoid plosives and sibilance.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| malla | mesh |
| capa | layer |
| filtro | filter |
| pop | pop |
| evitar | avoid |
| un | a |
| ayudar | to help |
| a | to |
| para | internal |
ES imán de neodimio y tiene una rejilla de malla resistente al agua. También viene con un parabrisas y una montura de la pluma.
EN neodymium magnet and has a water-resistant mesh grille. It also comes with a windscreen and a boom mount.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| imán | magnet |
| neodimio | neodymium |
| rejilla | grille |
| malla | mesh |
| resistente | resistant |
| agua | water |
| parabrisas | windscreen |
| montura | mount |
| un | a |
| también | also |
| con | with |
| viene | comes |
ES La malla de construcción funcionó bien para “sostener” la silla Breuer (y es probable que sea mucho más resistente que la original.).
EN The construction mesh stood in well for “caning” on the Breuer chair (and is probably a lot stronger!).
ES AC Openstack, malla de servicios Istio, firma de paquetes CNF, firma de códigos de Firmware, intercepción TLS/SSL, herramientas de descarga y secretos/gestión de certificaciones TLS/SSL
EN Openstack CA, Istio service mesh, CNF package signing, Firmware code signing, TLS/SSL interception, TLS/SSL offloading & secrets/cert management tools
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| malla | mesh |
| paquetes | package |
| códigos | code |
| firmware | firmware |
| secretos | secrets |
| openstack | openstack |
| descarga | offloading |
| firma | signing |
| ssl | ssl |
| herramientas | tools |
| gestión | management |
| tls | tls |
| servicios | service |
ES En proyectos de lago de datos o de malla de datos con soporte de Databricks, nuestros equipos siguen prefiriendo usar el almacenamiento Delta Lake en lugar del uso directo de mecanismos de almacenamiento de archivos como S3 o ADLS
EN In our Databricks-enabled data lake or data mesh projects, our teams continue to prefer using Delta Lake storage over the direct use of file storage types such S3 or ADLS
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| malla | mesh |
| databricks | databricks |
| siguen | continue |
| delta | delta |
| directo | direct |
| proyectos | projects |
| datos | data |
| o | or |
| equipos | teams |
| el | the |
| almacenamiento | storage |
| archivos | file |
| en | in |
| lago | lake |
| de | of |
| nuestros | our |
ES Vive Zoo360, un sistema único en el mundo de senderos de malla que atraviesan las copas de los árboles, cruzando caminos y conectando los hábitats, dando a los animales la oportunidad de viajar y explorar
EN Experience Zoo360, a first-in-the-world system of see-through mesh trails passing through treetops, crossing over pathways and connecting habitats, giving animals opportunities to travel and explore
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| mundo | world |
| cruzando | crossing |
| conectando | connecting |
| hábitats | habitats |
| dando | giving |
| animales | animals |
| oportunidad | opportunities |
| explorar | explore |
| senderos | trails |
| malla | mesh |
| sistema | system |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Con la nueva experiencia en el sendero de exploración de animales llamada Zoo360, una red de caminos de malla transparente en todo el campus ofrece más oportunidades para que los animales vaguen alrededor y por arriba de los terrenos del zoológico.
EN With the new animal exploration trail experience called Zoo360, a campus-wide network of see-through mesh trails affords more opportunities for animals to roam around and above Zoo grounds.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| experiencia | experience |
| exploración | exploration |
| llamada | called |
| campus | campus |
| terrenos | grounds |
| oportunidades | opportunities |
| zoo | zoo |
| caminos | trails |
| ofrece | affords |
| nueva | new |
| red | network |
| malla | mesh |
| con | with |
| animales | animals |
| una | a |
| en | around |
ES Red de malla completa construida para una máxima resistencia y respaldada por el acuerdo de nivel de servicio de disponibilidad de Netskope de 5 nueves (99,999 %) para los servicios en línea.
EN Full mesh network built for maximum resilience & backed by the Netskope 5-9s (99.999%) availability Service Level Agreement for inline services
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| construida | built |
| resistencia | resilience |
| acuerdo | agreement |
| nivel | level |
| disponibilidad | availability |
| netskope | netskope |
| máxima | maximum |
| en línea | inline |
| el | the |
| red | network |
| malla | mesh |
| servicio | service |
| servicios | services |
| para | for |
ES Correas para el hombro moldeadas y parte posterior acolchada de malla transpirable
EN Contoured shoulder straps and air mesh back padding
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| correas | straps |
| hombro | shoulder |
| malla | mesh |
| para | back |
ES La gorra con cierre trasero Whaler Mesh de perfil medio presenta una malla transpirable en la parte posterior y una corona estructurada de cinco paneles.
EN Featuring a breathable mesh backing, the medium profile Whaler Mesh snapback cap has a structured five panel crown.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| gorra | cap |
| perfil | profile |
| medio | medium |
| transpirable | breathable |
| corona | crown |
| estructurada | structured |
| paneles | panel |
| y | has |
| la | the |
| malla | mesh |
| una | a |
| de | featuring |
ES La cartera Hank plegable es muy práctica, ya que presenta múltiples opciones de almacenamiento y una ventana identificativa de malla.
EN The highly utilitarian bi-fold Hank wallet features multiple storage options and a mesh identification window.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| hank | hank |
| almacenamiento | storage |
| ventana | window |
| malla | mesh |
| la | the |
| muy | highly |
| opciones | options |
| múltiples | multiple |
| una | a |
| de | wallet |
| y | and |
ES La cartera Hank plegable de piel suave y con bordes pintados a mano es muy práctica, ya que presenta múltiples opciones de almacenamiento y una ventana identificativa de malla.
EN Featuring a smooth leather with hand-painted edges, the highly utilitarian Hank Leather is a bi-fold wallet featuring multiple storage options and a mesh identification window.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| hank | hank |
| piel | leather |
| suave | smooth |
| bordes | edges |
| pintados | painted |
| mano | hand |
| almacenamiento | storage |
| ventana | window |
| malla | mesh |
| es | is |
| la | the |
| muy | highly |
| opciones | options |
| de | featuring |
| múltiples | multiple |
| y | and |
| con | wallet |
| a | a |
ES Los paneles de malla de ventilación te mantienen fresco
EN Mesh ventilation panels keep you cool
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paneles | panels |
| malla | mesh |
| ventilación | ventilation |
| mantienen | keep |
| fresco | cool |
| de | you |
ES Tapa: compartimentos de malla y almacenamiento con cremallera
EN Lid: Mesh and Zippered Storage Compartments
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| tapa | lid |
| compartimentos | compartments |
| malla | mesh |
| almacenamiento | storage |
| con cremallera | zippered |
ES Con su postura baja, ancha y poderosa, la parrilla de malla estilo panal disponible del Corolla llama mucho la atención.
EN The available honeycomb mesh grille confidently draws attention to Corolla's low, wide and powerful stance.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| postura | stance |
| baja | low |
| ancha | wide |
| poderosa | powerful |
| parrilla | grille |
| malla | mesh |
| panal | honeycomb |
| disponible | available |
| atención | attention |
| la | the |
ES Los recipientes de alambre de NeXtrac son perfectos para exhibir frutas en la fila de espera. Los exhibidores de malla de alambre abierta exhiben las frutas al tiempo que permiten que respiren.
EN NeXtrac Wire Bowls are perfect for displaying fruit in the queue. Open wire mesh showcases the fruit while allowing it to breath. Available with signage.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| alambre | wire |
| perfectos | perfect |
| malla | mesh |
| permiten | allowing |
| en | in |
| fila | queue |
| son | are |
| la | the |
| abierta | open |
| de | it |
ES Estira, comprime y distorsiona puntos en una malla configurable.
EN Stretch, squeeze and distort points in a configurable mesh.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| puntos | points |
| malla | mesh |
| configurable | configurable |
| y | and |
| en | in |
| una | a |
ES Pixyz ofrece las mejores soluciones de su clase para importar y optimizar fácilmente grandes modelos CAD, de malla y nube de puntos, para crear experiencias en tiempo real en Unity.
EN Pixyz provides best-in-class solutions to easily import and optimize large CAD, point cloud, and mesh models for creating real-time experiences in Unity.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| clase | class |
| importar | import |
| fácilmente | easily |
| malla | mesh |
| nube | cloud |
| experiencias | experiences |
| real | real |
| puntos | point |
| optimizar | optimize |
| grandes | large |
| modelos | models |
| en | in |
| unity | unity |
| cad | cad |
| mejores | best |
| tiempo | time |
| tiempo real | real-time |
| ofrece | provides |
ES Eero confirma que sus enrutadores Wi-Fi de malla admitirán el próximo estándar de hogar inteligente Matter
EN Eero confirms that its mesh Wi-Fi routers will support upcoming smart home standard Matter
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| confirma | confirms |
| enrutadores | routers |
| malla | mesh |
| próximo | upcoming |
| estándar | standard |
| inteligente | smart |
| matter | matter |
| que | that |
ES Un solo Eero Pro 6 funciona como un enrutador Wi-Fi 6 de malla de alto rendimiento y tribanda con dos puertos Ethernet y un concentrador Zigbee
EN Amazon invited members of the press to its autumn hardware launch event - here's want was unveiled.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| solo | the |
| de | of |
ES La alfombra bereber ethnica Beni Ouarain es una alfombra bereber elegante. Es una alfombra marroquí anudada a mano. Alfombra con motivos geométricos y tejido de malla de rombos
EN The Beni Ouarain diamond pattern Berber rug is a chic Berber rug. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| alfombra | rug |
| elegante | chic |
| mano | hand |
| geométricos | geometric |
| es | is |
| malla | mesh |
| la | the |
| marroquí | moroccan |
| con | with |
| tejido | weaving |
| a | a |
ES La alfombra bereber Beni Ouarain pequeños diamantes es una elegante alfombra bereber. Es una alfombra marroquí anudada a mano. Alfombra con motivos geométricos y tejido de malla de rombos
EN The Berber carpet Beni Ouarain small diamonds is a chic Berber carpet. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| pequeños | small |
| diamantes | diamonds |
| elegante | chic |
| mano | hand |
| geométricos | geometric |
| es | is |
| malla | mesh |
| la | the |
| marroquí | moroccan |
| con | with |
| tejido | weaving |
| alfombra | carpet |
| a | a |
ES La alfombra bereber a rayas Beni Ouarain es una alfombra auténtica. Es una alfombra marroquí anudada a mano. Alfombra con motivos geométricos y tejido de malla de rombos
EN The Beni Ouarain waves pattern Berber rug is a chic Berber rug. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| alfombra | rug |
| mano | hand |
| geométricos | geometric |
| es | is |
| malla | mesh |
| la | the |
| marroquí | moroccan |
| con | with |
| tejido | weaving |
| a | a |
ES La alfombra bereber con patrón de diamantes Beni Ouarain es una alfombra bereber elegante. Es una alfombra marroquí anudada a mano. Alfombra con motivos geométricos y tejido de malla de rombos
EN The Beni Ouarain striped Berber carpet is an authentic carpet. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| mano | hand |
| geométricos | geometric |
| es | is |
| malla | mesh |
| la | the |
| marroquí | moroccan |
| con | with |
| tejido | weaving |
| alfombra | carpet |
| a | a |
ES La alfombra bereber con patrón de olas Beni Ouarain es una alfombra bereber elegante. Es una alfombra marroquí anudada a mano. Alfombra con motivos geométricos y tejido de malla de rombos
EN The Beni Ouarain ethnic and bohemian style Berber rug is a chic Berber rug. It is a hand-knotted Moroccan rug. Rug with geometric patterns and diamond mesh weaving
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| alfombra | rug |
| mano | hand |
| geométricos | geometric |
| es | is |
| malla | mesh |
| la | the |
| marroquí | moroccan |
| con | with |
| elegante | chic |
| tejido | weaving |
| a | a |
ES La alfombra bereber Beni Ouarain a menudo se llama Royal Carpet. Es una alfombra marroquí anudada a mano. Alfombra con motivos geométricos y tejido de malla de rombos
EN Beautiful Berber carpet made entirely by hand. The colors used are all natural plant. n nSize: 3mx2m
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| alfombra | carpet |
| marroquí | berber |
| mano | hand |
| la | the |
| de | by |
ES Los mejores sistemas Wi-Fi de malla 2021: amplíe su alcance y aumente sus velocidades con estas selecciones probadas y comprobadas
EN Best mesh Wi-Fi systems 2021: Extend your range and boost your speeds with these tried and tested picks
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| sistemas | systems |
| malla | mesh |
| velocidades | speeds |
| selecciones | picks |
| amplíe | extend |
| probadas | tested |
| mejores | best |
| con | with |
| aumente | boost |
| alcance | range |
| y | your |
| de | and |
| estas | these |
ES No hay nada como un abandono de la red Wi-Fi que te haga perder el ritmo. Las redes de malla brindan una cobertura sólida para todo el hogar.
EN There's nothing like a Wi-Fi dropout to hit you off your stride. Mesh networks provide strong, whole home coverage.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| sólida | strong |
| redes | networks |
| un | a |
| malla | mesh |
| cobertura | coverage |
| no | nothing |
| de | off |
ES Tres innovaciones en los siglos XVII y XVIII impulsaron la popularidad de la esgrima como deporte: el 'florete', un arma con la punta aplanada; un conjunto de reglas que regulan la zona de ataque; y la careta de malla metálica
EN Three innovations in the 17th and 18th century led to the popularity of fencing as a sport: the “foil”, a weapon with a flattened tip; a set of rules governing the target area; and the wire-mesh mask
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| innovaciones | innovations |
| siglos | century |
| popularidad | popularity |
| esgrima | fencing |
| deporte | sport |
| arma | weapon |
| punta | tip |
| reglas | rules |
| zona | area |
| malla | mesh |
| y | and |
| un | a |
| en | in |
| con | with |
| tres | three |
ES ¿Qué es una red de malla? Explicación de Mesh Wi-Fi
EN What is a mesh network? Mesh Wi-Fi explained
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| es | is |
| una | a |
| qué | what |
| red | network |
| malla | mesh |
ES El uso de un sistema de red de malla puede garantizar que toda su casa tenga una excelente conexión inalámbrica a Internet. Te explicamos cómo.
EN Using a mesh network system can ensure your entire home has great wireless internet throughout. We explain how.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| garantizar | ensure |
| excelente | great |
| explicamos | we explain |
| puede | can |
| internet | internet |
| cómo | how |
| sistema | system |
| inalámbrica | wireless |
| red | network |
| malla | mesh |
| un | a |
| toda | entire |
| su | your |
| tenga | has |
| uso | using |
ES ¿Qué es Google Nest Wifi y cómo funciona la red de malla?
EN What is Google Nest Wifi and how does the mesh network work?
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| nest | nest |
| wifi | wifi |
| funciona | work |
| es | is |
| la | the |
| cómo | how |
| red | network |
| malla | mesh |
ES Google está lanzando una actualización de sus productos de sistema de malla Wi-Fi, Nest Wifi y Google Wifi, diseñados para mejorar su conexión a
EN Google is rolling out an update to its Wi-Fi mesh system products - Nest Wifi and Google Wifi - designed to improve your internet connection.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| actualización | update |
| nest | nest |
| conexión | connection |
| sistema | system |
| malla | mesh |
| wifi | wifi |
| está | is |
| mejorar | improve |
| a | to |
| una | an |
| y | your |
| productos | products |
ES Este producto está hecho de tela de algodón.Diseño antideslizante, garantizar la seguridad del bebé.Diseño ergonómico, el bebé puede viajar mirando hacia adentro o afueraEquipado con bolsillo de malla, se pueden colocar pequeños objetos.
EN This product is made of cotton clothAnti-skidding design, ensure baby's safetyErgonomic design, baby can ride facing in or outEquipped with mesh pocket, small objects can be placed
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| algodón | cotton |
| bolsillo | |
| malla | mesh |
| objetos | objects |
| diseño | design |
| garantizar | ensure |
| bebé | baby |
| o | or |
| pequeños | small |
| adentro | in |
| producto | product |
| de | of |
| con | with |
| puede | can |
| este | this |
| se | is |
ES La pantalla de doble malla impide que el aire fuerte y los "p-pops" pasen, pero permite que tu voz pase bien y clara.
EN The double mesh screen stops harsh air and ?p-pops? from getting through but allows your voice to come through nice and clear.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| pantalla | screen |
| malla | mesh |
| permite | allows |
| clara | clear |
| aire | air |
| pero | but |
| tu | your |
| voz | voice |
| de | double |
ES Importa, prepara y optimiza rápidamente grandes montajes CAD, nubes de puntos y datos de malla para visualizarlos en tiempo real en Unity.
EN Import, prep, and optimize large CAD assemblies, point clouds and mesh data for real-time visualization in Unity.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| importa | import |
| optimiza | optimize |
| grandes | large |
| nubes | clouds |
| malla | mesh |
| puntos | point |
| datos | data |
| en | in |
| real | real |
| unity | unity |
| cad | cad |
| tiempo | time |
| para | for |
| tiempo real | real-time |
ES AWS App Mesh es una malla de servicios que proporciona redes de nivel de aplicación para facilitar la comunicación entre sus servicios a través de diversos tipos de infraestructura informática
EN AWS App Mesh is a service mesh that provides application-level networking to make it easy for your services to communicate with each other across multiple types of compute infrastructure
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| aws | aws |
| nivel | level |
| informática | compute |
| es | is |
| tipos | types |
| infraestructura | infrastructure |
| proporciona | provides |
| malla | mesh |
| servicios | services |
| redes | networking |
| a | to |
| una | a |
| aplicación | app |
| sus | your |
ES Tetrate Service Bridge (TSB) es una plataforma de conectividad de aplicaciones de borde a carga de trabajo que ofrece a las empresas una forma consistente y unificada de conectar y asegurar servicios en un entorno administrado por la malla de servicio
EN Tetrate Service Bridge (TSB) is an edge-to-workload application connectivity platform that provides enterprises with a unified and consistent way to connect and secure services across a mesh-managed environment
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| bridge | bridge |
| borde | edge |
| consistente | consistent |
| entorno | environment |
| administrado | managed |
| malla | mesh |
| es | is |
| conectividad | connectivity |
| aplicaciones | application |
| plataforma | platform |
| ofrece | provides |
| empresas | enterprises |
| servicios | services |
| servicio | service |
| unificada | unified |
| un | a |
| a | to |
| conectar | connect |
ES Con AWS App Mesh puede configurar y crear una malla de servicios en minutos
EN With AWS App Mesh you can get setup and be creating a service mesh in minutes
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| aws | aws |
| configurar | setup |
| minutos | minutes |
| app | app |
| servicios | service |
| en | in |
| puede | can |
| malla | mesh |
| con | with |
| una | a |
ES Conectividad dentro y fuera de la malla
EN Connectivity Inside and Outside the Mesh
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| conectividad | connectivity |
| malla | mesh |
| dentro | inside |
| la | the |
| de | outside |
| y | and |
ES Conectividad de malla con ECS/Fargate
EN Mesh connectivity with ECS/Fargate
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| conectividad | connectivity |
| malla | mesh |
| con | with |
| ecs | ecs |
ES Con la introducción del soporte de ingresos en App Mesh, puede extender la configuración de las funciones de App Mesh al tráfico de norte a sur que ingresa hasta su malla.
EN With the introduction of ingress support in App Mesh, you can now extend the configuration of App Mesh features to the north-south traffic coming into your mesh.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| introducción | introduction |
| extender | extend |
| configuración | configuration |
| tráfico | traffic |
| app | app |
| norte | north |
| sur | south |
| soporte | support |
| en | in |
| funciones | features |
| puede | can |
| a | to |
| malla | mesh |
| con | with |
| la | the |
| de | of |
| que | coming |
| su | your |
ES La innovadora red de senderos de malla cerrados del Philadelphia Zoo anima a los animales a estirar las piernas y ofrece a los visitantes la oportunidad de verlos más de cerca.
EN The Philadelphia Zoo's groundbreaking, campus-wide network of enclosed mesh trails encourages animals to stretch their legs and affords visitors the opportunity to get a closer look at their favorites.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| innovadora | groundbreaking |
| senderos | trails |
| philadelphia | philadelphia |
| animales | animals |
| piernas | legs |
| visitantes | visitors |
| ofrece | affords |
| la | the |
| red | network |
| malla | mesh |
| oportunidad | opportunity |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| estirar | stretch |
ES Cuenta con la ventaja de disponer de salida de humos, amplio escaparate que le aporta gran cantidad de luz natural, cierre de seguridad tipo malla y fachada con recu
EN It has the advantage of having a smoke outlet, large showcase that gives it plenty of natural light, mesh security closure and marble stone facing façade.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| ventaja | advantage |
| salida | outlet |
| humos | smoke |
| escaparate | showcase |
| aporta | gives |
| luz | light |
| natural | natural |
| cierre | closure |
| seguridad | security |
| malla | mesh |
| fachada | façade |
| la | the |
| de | of |
| cantidad | a |
| gran | large |
| y | and |
ES La serigrafía o serigrafía es una técnica que imprime sus diseños utilizando una malla de tela para transferir la tinta a la prenda
EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| técnica | technique |
| imprime | prints |
| diseños | designs |
| malla | mesh |
| tela | fabric |
| tinta | ink |
| prenda | garment |
| o | or |
| es | is |
| la | the |
| utilizando | using |
| de | of |
| a | to |
| una | a |
ES Ponga su Colador de pasta con un paño molleton húmedo u otro tejido de malla fina. Vierta el Masa de queso cuidadosamente en el interior.
EN Put your Pasta strainer with a damp molleton cloth or other fine mesh fabric. Pours the Cheese mass carefully into it.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| húmedo | damp |
| otro | other |
| fina | fine |
| cuidadosamente | carefully |
| paño | cloth |
| tejido | fabric |
| malla | mesh |
| o | or |
| el | the |
| su | your |
| pasta | pasta |
| con | with |
| masa | mass |
| queso | cheese |
| u | a |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
malla malla wifi malla resistente malla transpirable reconstruir malla malla de bolas malla inalámbrica malla gris antracita compartimentos de malla malla bifaz malla completa red de malla malla elástica malla interna tejido de malla rejilla de malla malla de alambre sistema de malla malla wi fi careta de malla malla está compuesta malla entre pares a la malla paneles de malla malla de construcción bolsillo de malla malla de cintura malla de tela malla de algodón generar una malla senderos de malla malla de talla malla de doble malla de acero malla puede presentar malla del altavoz punto de malla verse una malla parrilla de malla malla puede garantizar becerro y malla
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský