ES Sin embargo, hay algunos límites externos a las empresas de bingo en línea; por ejemplo, la obtención de la licencia de bingo correcta es uno de ellos, ya que no tenerla restringe cualquier actividad de juego en línea.
ES Sin embargo, hay algunos límites externos a las empresas de bingo en línea; por ejemplo, la obtención de la licencia de bingo correcta es uno de ellos, ya que no tenerla restringe cualquier actividad de juego en línea.
EN However, some outer boundaries exist for online bingo businesses, for instance, obtaining the right bingo license is considered to be one of them, as the lack of it restricts any online gaming activity.
španělština | Angličtina |
---|---|
límites | boundaries |
empresas | businesses |
bingo | bingo |
obtención | obtaining |
licencia | license |
restringe | restricts |
actividad | activity |
juego | gaming |
en línea | online |
es | is |
la | the |
a | to |
sin embargo | however |
por ejemplo | instance |
de | of |
ejemplo | be |
no | lack |
en | them |
ES Recomendar la SlideShare «Aviation Buzzword Bingo».
EN Like Aviation Buzzword Bingo SlideShare.
španělština | Angličtina |
---|---|
slideshare | slideshare |
bingo | bingo |
la | like |
ES Condiciones específicas al registro de dominios en .bingo
EN Special conditions pertaining to the registration of .bingo
španělština | Angličtina |
---|---|
condiciones | conditions |
registro | registration |
bingo | bingo |
específicas | special |
al | the |
de | of |
ES La mayoría de los juegos son juegos de adivinanzas o juegos de estilo Bingo.
EN Most of the games are guessing games or Bingo style games.
španělština | Angličtina |
---|---|
estilo | style |
bingo | bingo |
o | or |
la | the |
juegos | games |
son | are |
ES Los bares gays de Aruba, como 7 Club Lounge Bar, incluyen actividades divertidas como espectáculos de transformistas, noches de bingo y de karaoke.
EN Gay bars in Aruba such as the 7 Club Lounge Bar host fun activities including drag shows, bingo nights and karaoke nights!
španělština | Angličtina |
---|---|
aruba | aruba |
club | club |
incluyen | including |
actividades | activities |
espectáculos | shows |
bingo | bingo |
karaoke | karaoke |
divertidas | fun |
bares | bars |
lounge | lounge |
bar | bar |
noches | nights |
como | as |
los | the |
ES Contó con el apoyo de una gran inversora: su abuela le dio 3.000 € para desarrollar un portal web de bingo on-line; con 24 años lo vendió por 8 millones de euros.
EN He had a strong investor behind him: his grandmother gave him 3,000 euros to develop an online bingo website, which he sold at the age of 24 for 8 million euros.
španělština | Angličtina |
---|---|
abuela | grandmother |
dio | gave |
euros | euros |
desarrollar | develop |
bingo | bingo |
millones | million |
años | age |
de | of |
web | website |
su | his |
un | an |
ES En 2012, Riley y su familia estaban sentados a la mesa jugando al bingo durante el Día de Acción de Gracias cuando se puso derecho en su silla con el rostro completamente gris
EN In 2012, Riley and his family were sitting around the table playing Bingo during the Thanksgiving holiday when he sat up straight in his chair looking completely gray
španělština | Angličtina |
---|---|
familia | family |
mesa | table |
jugando | playing |
bingo | bingo |
completamente | completely |
gris | gray |
cuando | when |
en | in |
acción de gracias | thanksgiving |
estaban | were |
a | around |
ES El último uso al que ha estado destinado es como gimnasio. Está equipado y preparado para este uso, anteriormente ha tenido usos como supermercado o sala de bingo.
EN The last use it has been intended for is as a gym. It is equipped and prepared for this use, it has previously had uses as a supermarket or bingo room.
španělština | Angličtina |
---|---|
gimnasio | gym |
equipado | equipped |
preparado | prepared |
supermercado | supermarket |
bingo | bingo |
o | or |
último | last |
es | is |
el | the |
destinado | intended |
como | as |
anteriormente | previously |
usos | use |
este | this |
sala | room |
ES Salsa Technology está dispuesta para integrar su excelente video bingo en la plataforma EvenBet
EN EvenBet Wins SAGSE Award as Best Poker Platform
španělština | Angličtina |
---|---|
evenbet | evenbet |
para | best |
plataforma | platform |
ES Usan el espacio de la biblioteca para celebrar muchas de las actividades, incluso el festival del Árbol de Navidad, un festival lleno de color y que está basado en el festival de la primavera de la India, Holi, así como noches de bingo y otros eventos
EN They use the library space to hold many of their activities, including a Christmas tree festival, a color festival based on the Indian spring festival, Holi, bingo band nights, and more
španělština | Angličtina |
---|---|
espacio | space |
navidad | christmas |
primavera | spring |
bingo | bingo |
biblioteca | library |
actividades | activities |
festival | festival |
noches | nights |
un | a |
usan | they use |
basado | based on |
india | indian |
de | of |
muchas | many |
y | and |
que | hold |
color | color |
en | on |
ES Base Legal ¿Quiénes cualifican para solicitar una licencia de bingo? ¿Cuáles son los requisitos para obtener la licencia? Base Legal El Secretario de Estado tiene la facultad, bajo el amparo de la Ley 242 del 8 de mayo de 1950,
EN Legal Basis Who qualifies to apply for a bingo license? What are the requirements for obtaining a bingo license? Legal Basis The Secretary of State has the power, under the protection of Law 242 of May 8, 1950, as amended
španělština | Angličtina |
---|---|
licencia | license |
bingo | bingo |
secretario | secretary |
quiénes | who |
requisitos | requirements |
legal | legal |
solicitar | apply |
de | of |
son | are |
tiene | has |
ley | law |
mayo | may |
bajo | under |
ES Base Legal ¿Quiénes cualifican para solicitar una licencia de bingo? ¿Cuáles son los requisitos para obtener la licencia?
EN Legal Basis Who qualifies to apply for a bingo license? What are the requirements for obtaining a bingo license?
španělština | Angličtina |
---|---|
licencia | license |
bingo | bingo |
quiénes | who |
requisitos | requirements |
la | the |
legal | legal |
solicitar | apply |
son | are |
obtener | obtaining |
ES El Secretario de Estado tiene la facultad, bajo el amparo de la Ley 242 del 8 de mayo de 1950, según enmendada por la Ley 13 del 15 de abril de 1988, para otorgar licencias para el juego de bingo
EN The Secretary of State has the power, under the protection of Law 242 of May 8, 1950, as amended by Law 13 of April 15, 1988 to license the Bingo games
španělština | Angličtina |
---|---|
secretario | secretary |
licencias | license |
juego | games |
bingo | bingo |
abril | april |
de | of |
tiene | has |
ley | law |
bajo | under |
ES ¿Quiénes cualifican para solicitar una licencia de bingo?
EN Who qualifies to apply for a bingo license?
španělština | Angličtina |
---|---|
licencia | license |
bingo | bingo |
quiénes | who |
una | a |
solicitar | apply |
ES Permiso de uso de la Administración de Reglamentos y Permisos (ARPE) para el local donde se efectuará el bingo.
EN Regulations and Permits Administration (ARPE, by its acronym in Spanish) authorization of use of the place where the Bingo will take place.
španělština | Angličtina |
---|---|
permisos | permits |
bingo | bingo |
administración | administration |
reglamentos | regulations |
de | of |
uso | use |
donde | where |
y | and |
ES El Management siempre parecen tener algo que sucede en el complejo, como bingo noche, noche de película en la piscina al aire libre, y estamos a sólo tenía la fiesta anual de la piscina el pasado sábados, que todos disfrutamos
EN The Management always seem to have something going on in the community such as Bingo night, movie night out by the outdoor pool, and we just had our annual Pool party this past Saturday, which everyone enjoyed
španělština | Angličtina |
---|---|
management | management |
parecen | seem |
bingo | bingo |
película | movie |
piscina | pool |
anual | annual |
sábados | saturday |
noche | night |
fiesta | party |
en | in |
a | to |
siempre | always |
al aire libre | outdoor |
como | as |
ES El bingo es un juego increíblemente divertido, lleno de ofertas de bonificación tentadoras y con muchas probabilidades de ganar grandes botes sin gastar demasiado, a diferencia de cualquier otro juego en línea
EN Bingo is an incredibly fun game to play, full of tempting bonus offers and a high chance of winning massive jackpots without overspending, unlike any other online game
španělština | Angličtina |
---|---|
bingo | bingo |
increíblemente | incredibly |
ofertas | offers |
probabilidades | chance |
en línea | online |
es | is |
juego | game |
lleno | full of |
grandes | massive |
divertido | fun |
diferencia | unlike |
otro | other |
un | a |
de | of |
en | full |
y | and |
a | to |
ganar | winning |
sin | without |
ES Juegue al bingo desde la comodidad de su hogar
EN Play bingo from the comfort of your home
španělština | Angličtina |
---|---|
bingo | bingo |
comodidad | comfort |
de | of |
desde | from |
la | the |
su | your |
ES El bingo ha evolucionado muchísimo gracias a la avanzada tecnología informática, y ahora se está convirtiendo en un negocio muy lucrativo.
EN Bingo has evolved thanks to the advanced computer technology dramatically, and is now expanding into a highly profitable business.
španělština | Angličtina |
---|---|
bingo | bingo |
evolucionado | evolved |
negocio | business |
tecnología | technology |
avanzada | advanced |
informática | computer |
ahora | now |
un | a |
a | to |
gracias a | thanks |
y | and |
se | is |
ha | has |
ES Abrir un sitio web para jugar al bingo es una solución muy rentable que permite recuperar los costes y empezar a recibir unos ingresos estables rápidamente
EN Opening the site for playing bingo is a very cost-effective solution that allows recouping one’s costs and start receiving a steady income quickly
španělština | Angličtina |
---|---|
bingo | bingo |
solución | solution |
muy | very |
permite | allows |
ingresos | income |
rápidamente | quickly |
es | is |
sitio | site |
que | receiving |
y | and |
un | a |
rentable | effective |
costes | cost |
al | the |
para | for |
ES GamingLicensing le ayudará gustosamente en todas las fases del proceso. Nuestros expertos pueden ofrecerle asistencia profesional en la obtención de la licencia legal de bingo en el menor tiempo posible y por poco dinero.
EN GamingLicensing will gladly help every step of the way. Our experts can offer professional assistance in obtaining the legal Bingo license within the shortest time possible and at little expense.
španělština | Angličtina |
---|---|
obtención | obtaining |
licencia | license |
bingo | bingo |
expertos | experts |
profesional | professional |
posible | possible |
asistencia | assistance |
legal | legal |
poco | little |
ofrecerle | offer |
ayudará | help |
en | in |
pueden | can |
tiempo | time |
ES La licencia de bingo le ofrece toda una serie de posibilidades, tales como:
EN The license for bingo offers you a number of possibilities, such as:
španělština | Angličtina |
---|---|
licencia | license |
bingo | bingo |
ofrece | offers |
posibilidades | possibilities |
la | the |
serie | number of |
una | a |
como | as |
ES Cuando juegas al bingo de aplicaciones web progresivas (PWA), es una apuesta segura establecer que "las PWA son solo sitios web"
EN When you play Progressive Web App buzzword bingo, it is a safe bet to set on "PWAs are just websites"
španělština | Angličtina |
---|---|
juegas | you play |
bingo | bingo |
progresivas | progressive |
pwa | progressive web app |
apuesta | bet |
aplicaciones | app |
es | is |
cuando | when |
web | web |
son | are |
una | a |
de | you |
establecer | to |
ES Guarda Sparkle Party- Drag Bingo en tu colección.
EN Save Sparkle Party- Drag Bingo to your collection.
španělština | Angličtina |
---|---|
guarda | save |
drag | drag |
bingo | bingo |
tu | your |
colección | collection |
ES Recomendar la SlideShare «Aviation Buzzword Bingo».
EN Like Aviation Buzzword Bingo SlideShare.
španělština | Angličtina |
---|---|
slideshare | slideshare |
bingo | bingo |
la | like |
Zobrazuje se 25 z 25 překladů