Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "v enchufes" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "v enchufes" z španělština do Němec

Překlady v enchufes

"v enchufes" v španělština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

enchufes steckdosen stecker

Překlad španělština do Němec jazyka v enchufes

španělština
Němec

ES Los enchufes inteligentes miden el consumo energético de cualquier dispositivo colocándolo entre la toma de corriente y el aparato. Los enchufes inteligentes pueden utilizarse para dispositivos individuales o grupos de dispositivos.

DE Smarte Stecker messen den Energieverbrauch eines Geräts, indem sie zwischen der Steckdose und dem Gerät platziert werden. Smarte Stecker können für einzelne Geräte oder Gerätegruppen verwendet werden.

španělština Němec
enchufes stecker
inteligentes smarte
miden messen
dispositivos geräte
y und
pueden können
o oder
dispositivo gerät
de zwischen

ES Sí, New York Trailways tiene tomas de corriente y enchufes USB. Por lo general, hay 1 o 2 enchufes por fila, así que sé un buen compañero de viaje y pregúntale a la persona de junto si también desea cargar sus dispositivos.

DE Ja, es gibt Steckdosen und USB-Anschlüsse in den Bussen von New York Trailways. Pro Sitzreihe gibt es für gewöhnlich einen oder zwei Anschlüsse. Nehmen Sie also darauf Rücksicht, dass auch Ihre Sitznachbarn ihre Geräte aufladen möchten.

španělština Němec
new new
york york
usb usb
desea möchten
cargar aufladen
dispositivos geräte
general gewöhnlich
tomas nehmen
y und
también auch
o oder
junto sie
enchufes steckdosen
hay es
que darauf

ES Sí, Rider Express tiene tomas de corriente y enchufes USB. Por lo general, hay 1 o 2 enchufes por fila, así que sé un buen compañero de viaje y pregúntale a la persona de junto si también desea cargar sus dispositivos.

DE Ja, es gibt Steckdosen und USB-Anschlüsse in den Bussen von Rider Express. Pro Sitzreihe gibt es für gewöhnlich einen oder zwei Anschlüsse. Nehmen Sie also darauf Rücksicht, dass auch Ihre Sitznachbarn ihre Geräte aufladen möchten.

španělština Němec
usb usb
desea möchten
cargar aufladen
dispositivos geräte
rider rider
general gewöhnlich
tomas nehmen
y und
también auch
o oder
junto sie
enchufes steckdosen
hay es
que darauf

ES Sí, Limocar tiene tomas de corriente y enchufes USB. Por lo general, hay 1 o 2 enchufes por fila, así que sé un buen compañero de viaje y pregúntale a la persona de junto si también desea cargar sus dispositivos.

DE Ja, es gibt Steckdosen und USB-Anschlüsse in den Bussen von Limocar. Pro Sitzreihe gibt es für gewöhnlich einen oder zwei Anschlüsse. Nehmen Sie also darauf Rücksicht, dass auch Ihre Sitznachbarn ihre Geräte aufladen möchten.

španělština Němec
usb usb
desea möchten
cargar aufladen
dispositivos geräte
general gewöhnlich
tomas nehmen
y und
también auch
o oder
junto sie
enchufes steckdosen
hay es
que darauf

ES Nuestra guía de los mejores enchufes inteligentes que el dinero puede comprar. Los mejores enchufes para controlar tus dispositivos desde tu

DE Unser Leitfaden zu den besten Smart Plugs, die man für Geld kaufen kann. Die besten Stecker, um Ihre Geräte von Ihrem Telefon aus zu steuern, mit

španělština Němec
guía leitfaden
enchufes stecker
inteligentes smart
comprar kaufen
controlar steuern
dispositivos geräte
a zu
mejores besten
dinero geld
puede kann

ES Los enchufes inteligentes miden el consumo energético de cualquier dispositivo colocándolo entre la toma de corriente y el aparato. Los enchufes inteligentes pueden utilizarse para dispositivos individuales o grupos de dispositivos.

DE Smarte Stecker messen den Energieverbrauch eines Geräts, indem sie zwischen der Steckdose und dem Gerät platziert werden. Smarte Stecker können für einzelne Geräte oder Gerätegruppen verwendet werden.

španělština Němec
enchufes stecker
inteligentes smarte
miden messen
dispositivos geräte
y und
pueden können
o oder
dispositivo gerät
de zwischen

ES El paquete de cuatro enchufes de Teckin es discreto, pero eso no significa que no pueda producir todos los elementos básicos de los enchufes inteligentes que necesitas.

DE Das Viererpack von Teckin ist unscheinbar, aber das bedeutet nicht, dass es nicht trotzdem alle Grundlagen der intelligenten Steckdose bieten kann, die Sie brauchen.

španělština Němec
significa bedeutet
básicos grundlagen
inteligentes intelligenten
necesitas brauchen
pero aber
es ist
no nicht
todos alle

ES Nuestra guía de los mejores enchufes inteligentes que el dinero puede comprar. Los mejores enchufes para controlar tus dispositivos desde el

DE Unser Leitfaden für die besten Smart Plugs, die man für Geld kaufen kann. Die besten Steckdosen, mit denen Sie Ihre Geräte über Ihr Telefon

španělština Němec
guía leitfaden
enchufes steckdosen
inteligentes smart
comprar kaufen
dispositivos geräte
dinero geld
mejores besten
puede kann

ES Tiene enchufes USB y XLR para que puedas empezar a conectarlo directamente al ordenador

DE Er hat sowohl USB- als auch XLR-Stecker, so dass Sie ihn zunächst direkt an Ihren Computer anschließen können

španělština Němec
enchufes stecker
usb usb
xlr xlr
directamente direkt
ordenador computer
que sowohl

ES Los mejores enchufes inteligentes: control de Google, Alexa y Apple HomeKit

DE Beste intelligente Stecker: Google, Alexa und Apple HomeKit-Steuerung

španělština Němec
enchufes stecker
inteligentes intelligente
control steuerung
alexa alexa
apple apple
y und
mejores beste
google google

ES Siempre tendrás al alcance de la mano un enchufe, tanto si estás en la cama como si estás trabajando en el escritorio. Todas las habitaciones ofrecen un interruptor de luz maestro y enchufes ubicados con precisión en todo el espacio.

DE Im Bett oder am Schreibtisch sind Sie nie mehr als eine Armeslänge von einer Steckdose entfernt. Jedes Gästezimmer hat einen Hauptlichtschalter und verfügt über perfekt platzierte Steckdosen.

španělština Němec
enchufe steckdose
cama bett
escritorio schreibtisch
enchufes steckdosen
y und
en el im
tanto als
de entfernt
un einen

ES Lista de los productos más visitados en Enchufes

DE Steckdosen Produkte die am häufigsten recherchiert wurden

španělština Němec
enchufes steckdosen
lista die

ES Los mejores enchufes inteligentes 2021: Google, Alexa y Apple H

DE Beste Smart Plugs 2021: Google, Alexa und Apple HomeKit Steueru

španělština Němec
inteligentes smart
google google
alexa alexa
apple apple
y und
mejores beste

ES Los mejores enchufes inteligentes 2021: Google, Alexa y Apple HomeKit controlan su hogar

DE Beste Smart Plugs 2021: Google, Alexa und Apple HomeKit Steuerung Ihres Zuhauses

španělština Němec
inteligentes smart
google google
alexa alexa
apple apple
y und
mejores beste
su ihres

ES - Los enchufes inteligentes actúan como interruptores de encendido / apagado para dispositivos que no son inteligentes

DE - Smart Plugs fungieren als Ein-/Ausschalter für Geräte, die nicht intelligent sind

španělština Němec
actúan fungieren
dispositivos geräte
inteligentes smart
no nicht
como als
de für
son sind

ES (Pocket-lint) - Los enchufes inteligentes son una forma realmente fácil de hacer que sus dispositivos electrónicos sean un poco ..

DE (Pocket-lint) - Intelligente Stecker sind eine wirklich einfache Möglichkeit, Ihre Elektronik ein bisschen ..

španělština Němec
enchufes stecker
inteligentes intelligente
electrónicos elektronik
fácil einfache
un poco bisschen
realmente wirklich
son sind

ES Aquí está nuestra elección de los mejores enchufes inteligentes del mercado en este momento.

DE Hier ist unsere Auswahl für die derzeit besten Smart Plugs auf dem Markt.

španělština Němec
elección auswahl
inteligentes smart
mercado markt
aquí hier
mejores besten
está ist
en este momento derzeit

ES Los mejores enchufes inteligentes para comprar ahora mismo

DE Die besten Smart Plugs, die Sie jetzt kaufen können

španělština Němec
inteligentes smart
comprar kaufen
ahora jetzt
mejores besten
los die

ES Necesitará la puerta de enlace para conectar el Ikea Smart Plug a su red doméstica, así como la salida de control o un dispositivo de puente separado, pero puede conectar varios enchufes a la puerta de enlace y al dispositivo de control.

DE Sie benötigen das Gateway, um den Ikea Smart Plug mit Ihrem Heimnetzwerk zu verbinden, sowie entweder das Control Outlet oder ein separates Überbrückungsgerät, aber Sie können mehrere Stecker an das Gateway und das Steuergerät anschließen.

španělština Němec
ikea ikea
smart smart
plug plug
control control
separado separates
enchufes stecker
necesitará benötigen
y und
conectar verbinden
pero aber
o oder
puede können
a zu
puerta de enlace gateway
varios mehrere
su ihrem

ES Revisin de Ikea Trdfri: enchufes y luces inteligentes asequibles

DE Ikea Trdfri Bewertung: Erschwingliche intelligente Lichter und Stecker

španělština Němec
ikea ikea
enchufes stecker
y und
luces lichter
inteligentes intelligente
asequibles erschwingliche

ES La línea Kasa de TP-Link está llena de enchufes inteligentes, y el HS105 es un gran ejemplo de cómo incluir muchas funciones en un diseño compacto.

DE Die Kasa-Reihe von TP-Link ist voll von intelligenten Steckern, und der HS105 ist ein großartiges Beispiel dafür, wie man viele Funktionen in ein kompaktes Design packen kann.

španělština Němec
llena voll
inteligentes intelligenten
ejemplo beispiel
funciones funktionen
diseño design
compacto kompaktes
y und
en in
gran großartiges

ES Si necesita muchos enchufes inteligentes para transformar sus dispositivos habituales en inteligentes, el paquete de cuatro de Gosund es una excelente opción a considerar.

DE Wenn Sie viele intelligente Stecker benötigen, um Ihre normalen Geräte in intelligente zu verwandeln, ist der Viererpack von Gosund eine großartige Option, die Sie in Betracht ziehen sollten.

španělština Němec
enchufes stecker
inteligentes intelligente
dispositivos geräte
en in
opción option
si wenn
es ist
a zu
considerar betracht
muchos viele
excelente großartige

ES Compatible con Alexa y Google Assistant, sin necesidad de concentrador adicional, los enchufes pueden configurarse en temporizadores, horarios y controlarse de forma remota en cualquier momento.

DE Kompatibel mit Alexa und Google Assistant - kein zusätzlicher Hub erforderlich - die Stecker können jederzeit auf Timer, Zeitpläne und ferngesteuert werden.

španělština Němec
alexa alexa
google google
assistant assistant
necesidad erforderlich
concentrador hub
adicional zusätzlicher
enchufes stecker
temporizadores timer
horarios zeitpläne
de forma remota ferngesteuert
y und
pueden können
cualquier momento jederzeit
de mit
en auf

ES Y mientras obtiene el beneficio de múltiples enchufes, no tiene que pagar el costo típico, como lo haría con marcas más conocidas.

DE Und während Sie von mehreren Steckern profitieren, müssen Sie nicht die typischen Kosten bezahlen, wie dies bei bekannteren Marken der Fall wäre.

španělština Němec
beneficio profitieren
marcas marken
y und
pagar bezahlen
típico typischen
costo kosten
no nicht
el fall
múltiples mehreren
como wie

ES Si solo desea un dúo de enchufes inteligentes, tal vez para cada lámpara de noche o un par de electrodomésticos de cocina, el paquete de dos de Aoycocr es otro paquete sólido y asequible.

DE Wenn Sie nur ein intelligentes Stecker-Duo suchen - vielleicht für jede Nachttischlampe oder ein paar Küchengeräte -, ist das Zweierpack von Aoycocr ein weiteres solides und erschwingliches Paket.

španělština Němec
dúo duo
enchufes stecker
paquete paket
sólido solides
asequible erschwingliches
inteligentes intelligentes
y und
si wenn
tal vez vielleicht
o oder
es ist
solo nur
de paar

ES Obtiene control remoto desde cualquier lugar usando la aplicación Smart Life y también puede emparejar los enchufes con Alexa o Google Assistant para recibir control por voz.

DE Mit der Smart Life App können Sie die Fernbedienung von überall aus steuern und die Stecker auch mit Alexa oder Google Assistant koppeln, um die Sprachsteuerung zu erhalten.

španělština Němec
smart smart
life life
enchufes stecker
alexa alexa
google google
assistant assistant
y und
puede können
o oder
también auch
control por voz sprachsteuerung
aplicación app
con mit
control remoto fernbedienung
la der
lugar von

ES Como todos los enchufes inteligentes, solo necesita enchufar el HS110 en un enchufe normal, seguido del dispositivo que desea controlar en el enchufe inteligente.

DE Wie alle Smart Plugs müssen Sie nur den HS110 in eine normale Steckdose stecken, gefolgt von dem Gerät, das Sie steuern möchten, in den Smart Plug.

španělština Němec
normal normale
seguido gefolgt
dispositivo gerät
controlar steuern
desea möchten
inteligentes smart
en in
enchufe steckdose
todos alle
solo nur
como wie
necesita sie

ES El paquete de cuatro de Teckin es modesto, pero eso no significa que aún no pueda producir todos los elementos básicos de los enchufes inteligentes que necesita.

DE Das Viererpack von Teckin ist bescheiden, aber das bedeutet nicht, dass es nicht alle Smart Plug-Basics produzieren kann, die Sie brauchen.

španělština Němec
producir produzieren
inteligentes smart
pero aber
significa bedeutet
es ist
no nicht
todos alle
de von
necesita sie

ES Hive también tiene bombillas y sensores dentro de su cartera de hogares inteligentes si desea expandirse más allá de los enchufes.

DE Hive hat auch Glühbirnen und Sensoren in seinem Smart-Home-Portfolio, wenn Sie über Stecker hinaus expandieren möchten.

španělština Němec
bombillas glühbirnen
sensores sensoren
dentro in
cartera portfolio
hogares home
inteligentes smart
desea möchten
expandirse expandieren
enchufes stecker
y und
si wenn
también auch
de hinaus

ES Los mejores enchufes inteligentes 2018: control de Google, Alexa y Apple HomeKit

DE Beste Smart Plugs 2018: Google-, Alexa- und Apple HomeKit-Steuerung

španělština Němec
inteligentes smart
control steuerung
google google
alexa alexa
apple apple
y und
mejores beste

ES Los dispositivos en sí son bastante inteligentes, pero poder controlar los enchufes con solo tu voz es bastante especial

DE Die Geräte selbst sind ziemlich intelligent, aber die Möglichkeit, Stecker nur mit Ihrer Stimme zu steuern, ist etwas Besonderes

španělština Němec
dispositivos geräte
inteligentes intelligent
enchufes stecker
pero aber
controlar steuern
solo nur
bastante ziemlich
es ist
son sind
con mit
tu ihrer
voz stimme
los die

ES TP-Link es otra compañía que ofrece enchufes inteligentes que funcionan no solo con su teléfono inteligente, sino también con los dispositivos Amazon Alexa y Google Assistant

DE TP-Link ist ein weiteres Unternehmen, das intelligente Stecker anbietet, die nicht nur mit Ihrem Smartphone, sondern auch mit Amazon Alexa- und Google Assistant-Geräten funktionieren

španělština Němec
ofrece anbietet
enchufes stecker
dispositivos geräten
amazon amazon
alexa alexa
google google
assistant assistant
funcionan funktionieren
y und
teléfono inteligente smartphone
no nicht
es ist
inteligentes intelligente
su ihrem
sino sondern
también auch
con mit
solo nur

ES Los descuentos del Black Friday a menudo se ejecutan en Google Store, así como en minoristas populares, por lo que la mayoría de los enchufes tendrán ofertas similares.

DE Die Black Friday-Rabatte werden oft im Google Store sowie bei beliebten Einzelhändlern angeboten, sodass die meisten Steckdosen ähnliche Angebote im Angebot haben.

španělština Němec
black black
friday friday
google google
store store
populares beliebten
enchufes steckdosen
descuentos rabatte
similares ähnliche
tendrán werden
ofertas angebote
a sodass

ES Lo cual, para nosotros, no es muy útil ya que no tenemos enchufes de red de repuesto con un tipo de puerto USB-C, en su lugar son todos Tipo-A (el accesorio más grande)

DE Was für uns nicht sehr nützlich ist, da wir keine Ersatz-Netzstecker mit USB-C-Anschlusstyp haben, sondern alle vom Typ A (der größere Anschluss)

španělština Němec
útil nützlich
repuesto ersatz
red anschluss
a a
es ist
muy sehr
que sondern
tipo typ
todos alle
más grande größere

ES También hay dos enchufes USB C para los pasajeros traseros.

DE Auch für die Fondpassagiere gibt es zwei USB-C-Buchsen.

španělština Němec
usb usb
c c
también auch
dos zwei
para für
los die
hay es

ES Extensores de rango y enchufes de pared PowerLINE

DE PowerLINE und Steckdosen-Repeater

španělština Němec
y und
enchufes steckdosen

ES Por más versátiles que puedan ser los puertos USB-C rápidos, todavía apreciamos los enchufes y salidas de video USB-A clásicos

DE So vielseitig schnelle USB-C-Ports auch sein mögen, so schätzen wir doch klassische USB-A-Buchsen und Videoausgänge

španělština Němec
puertos ports
rápidos schnelle
usb-a usb
clásicos klassische
y und
que mögen
ser sein
de wir

ES La aplicación Hive Apple Watch no solo le permite controlar su termostato Hive, sino que también puede controlar las luces o enchufes Hive que tenga.

DE Mit der Hive Apple Watch-App können Sie nicht nur Ihren Hive-Thermostat steuern, sondern auch alle Hive-Lichter oder Stecker, die Sie haben.

španělština Němec
apple apple
watch watch
termostato thermostat
luces lichter
enchufes stecker
aplicación app
controlar steuern
puede können
o oder
no nicht
su ihren
sino sondern
también auch
la der
tenga sie
solo nur

ES Sus enchufes no son idénticos a los del fabricante del automóvil. ¿Es eso un problema?

DE Ihre Stecker sind nicht mit jenen des Autoherstellers ident. Ist das ein Problem?

španělština Němec
enchufes stecker
problema problem
no nicht
del des
son sind
es ist
un ein
sus ihre
a mit

ES Tampoco se puede ver ninguna diferencia en la funcionalidad, ya que damos gran importancia a la alta calidad de nuestros enchufes.

DE Auch an der Funktionsweise lässt sich kein Unterschied erkennen, da wir großen Wert auf eine hochwertige Qualität bei unseren Steckern legen.

španělština Němec
diferencia unterschied
damos wir
gran großen
puede erkennen
de bei
la der
se sich

ES En el anuncio a continuación, Lexus parece alardear de "sin enchufes" como un beneficio, pero en realidad, todos los híbridos se cargan automáticamente (al igual que los vehículos eléctricos ) hasta cierto punto.

DE In der unten stehenden Anzeige scheint Lexus "keine Stecker" als Vorteil zu haben, aber in Wirklichkeit laden sich alle Hybride (wie auch Elektrofahrzeuge ) bis zu einem gewissen Grad selbst auf.

španělština Němec
anuncio anzeige
parece scheint
enchufes stecker
beneficio vorteil
realidad wirklichkeit
híbridos hybride
cargan laden
vehículos eléctricos elektrofahrzeuge
en in
pero aber
todos alle
sin keine
como wie
hasta bis

ES Los mejores enchufes inteligentes 2022: Google, Alexa y Apple H

DE Beste Smart Plugs 2022: Google, Alexa und Apple HomeKit Steueru

španělština Němec
inteligentes smart
google google
alexa alexa
apple apple
y und
mejores beste

ES Los mejores enchufes inteligentes 2022: Google, Alexa y Apple HomeKit controlan su hogar

DE Beste Smart Plugs 2022: Google, Alexa und Apple HomeKit Steuerung Ihres Zuhauses

španělština Němec
inteligentes smart
google google
alexa alexa
apple apple
y und
mejores beste
su ihres

ES La línea Kasa de TP-Link está llena de enchufes inteligentes, y el HS105 es un gran ejemplo de cómo reunir muchas funciones en un diseño compacto.

DE Die Kasa-Reihe von TP-Link ist voll von intelligenten Steckern, und der HS105 ist ein großartiges Beispiel dafür, wie man viele Funktionen in ein kompaktes Design packen kann.

španělština Němec
llena voll
inteligentes intelligenten
ejemplo beispiel
funciones funktionen
diseño design
compacto kompaktes
y und
en in
gran großartiges

ES Y aunque obtiene el beneficio de varios enchufes, no tiene que pagar el costo típico, como lo haría con marcas más conocidas.

DE Und während Sie von mehreren Steckern profitieren, müssen Sie nicht die typischen Kosten bezahlen, wie dies bei bekannteren Marken der Fall wäre.

španělština Němec
beneficio profitieren
marcas marken
y und
pagar bezahlen
típico typischen
costo kosten
no nicht
el fall
varios sie
como wie

ES Si solo desea un dúo de enchufes inteligentes, tal vez para cada lámpara de cabecera o un par de electrodomésticos de cocina, el paquete de dos de Aoycocr es otro paquete sólido y asequible.

DE Wenn Sie nur ein intelligentes Stecker-Duo haben möchten - vielleicht für jede Nachttischlampe oder ein paar Küchengeräte - ist der Zweierpack von Aoycocr ein weiteres solides und erschwingliches Paket.

španělština Němec
dúo duo
enchufes stecker
paquete paket
sólido solides
asequible erschwingliches
inteligentes intelligentes
y und
si wenn
tal vez vielleicht
desea möchten
o oder
es ist
solo nur
de paar
el der

ES Obtienes control remoto desde cualquier lugar usando la aplicación Smart Life, y también puedes emparejar los enchufes con Alexa o Google Assistant para recibir control por voz.

DE Mit der Smart Life App können Sie die Fernbedienung von überall aus steuern und die Stecker auch mit Alexa oder Google Assistant koppeln, um eine Sprachsteuerung zu erhalten.

španělština Němec
smart smart
life life
enchufes stecker
alexa alexa
google google
assistant assistant
y und
o oder
obtienes sie
también auch
control por voz sprachsteuerung
aplicación app
con mit
control remoto fernbedienung
puedes können sie
la der
lugar von

ES Sensores, alarmas y enchufes inteligentes de alta calidad

DE Hochwertige Sensoren, Alarme und smarte Stecker

španělština Němec
sensores sensoren
alarmas alarme
y und
enchufes stecker
inteligentes smarte

ES SOLUCIONES DE SOFTWARE Y ENCHUFES

DE SOFTWARE-LÖSUNGEN & STECKER

španělština Němec
software software
enchufes stecker

ES Enchufe de cargador inalámbrico Aigo de 5 W con soporte para teléfono 3 puertos USB Enchufes de línea extendida 3D Mini toma de corriente

DE ZMI USB-Datenkabel 1 / 1,5 m Schnellladekabel Datensynchronisationskabel mit MFI-Zertifizierung Kompatibel für iOS 12 iPhone iPad iPod

španělština Němec
usb usb
de mit

Zobrazuje se 50 z 50 překladů