ES DJI Phantom 4 Pro Obsidian review: tiene un golpe que vale su precio de cobertura
Přeložit "u obsidian" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "u obsidian" z španělština do Němec
Překlad španělština do Němec jazyka u obsidian
španělština
Němec
DE DJI Phantom 4 Pro Obsidian-Test: Packt einen Schlag, der seinen Deckungspreis wert ist
| španělština | Němec |
|---|---|
| dji | dji |
| precio | wert |
ES Instalación de Plesk para Windows con un clic | Plesk Obsidian documentation
DE Installieren von Plesk für Windows mit nur einem Klick | Plesk Obsidian documentation
| španělština | Němec |
|---|---|
| instalación | installieren |
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| clic | klick |
| documentation | documentation |
ES DJIs Phantom 4 Pro Obsidian y Mavic Pro Platinum mejoran los drones inmejorables
DE DJIs Phantom 4 Pro Obsidian und Mavic Pro Platinum verbessern die unschlagbaren Drohnen
| španělština | Němec |
|---|---|
| mavic | mavic |
| mejoran | verbessern |
| drones | drohnen |
| y | und |
| pro | pro |
ES El nuevo modelo viene en dos colores: Glacier (blanco) u Obsidian (negro), mientras que el modelo original solo está disponible en Glacier. Ambos están terminados en Corning Gorilla Glass al exterior.
DE Das neue Modell ist in zwei Farben erhältlich – Glacier (weiß) oder Obsidian (schwarz) – während das Originalmodell nur in Glacier erhältlich ist. Beide sind außen in Corning Gorilla Glass ausgeführt.
| španělština | Němec |
|---|---|
| modelo | modell |
| corning | corning |
| gorilla | gorilla |
| glass | glass |
| exterior | außen |
| en | in |
| colores | farben |
| u | oder |
| ambos | beide |
| dos | zwei |
| nuevo | neue |
| mientras | während |
| solo | nur |
| disponible | ist |
| están | sind |
| blanco | schwarz |
| viene | das |
ES Toma el rendimiento de gama alta y las capacidades de la cámara del Phantom 4 Pro Obsidian más grande, pero lo coloca en un paquete que es plegable, cabe en su mochila y hace todo lo que pueda necesitar un dron
DE Es nimmt die High-End-Leistung und Kamerafähigkeiten des größeren Phantom 4 Pro Obsidian auf, steckt es aber in ein Paket, das faltbar ist, immer noch in Ihren Rucksack passt und alles bietet, was Sie für eine Drohne brauchen könnten
| španělština | Němec |
|---|---|
| plegable | faltbar |
| cabe | passt |
| mochila | rucksack |
| dron | drohne |
| rendimiento | leistung |
| alta | high |
| paquete | paket |
| necesitar | sie |
| pero | aber |
| lo | es |
| en | in |
| y | und |
| es | ist |
| más grande | größeren |
| el | nimmt |
| de | pro |
| todo | alles |
| un | ein |
ES Es un sensor similar al que vimos en el Phantom 4 Pro Obsidian hace cuatro años. Por supuesto, ese dron era mucho más grande y tenía una unidad de cámara mucho más grande.
DE Es ist ein ähnlicher Sensor wie vor vier Jahren im Phantom 4 Pro Obsidian. Natürlich war diese Drohne viel größer und hatte eine viel größere Kameraeinheit.
| španělština | Němec |
|---|---|
| sensor | sensor |
| dron | drohne |
| similar | ähnlicher |
| y | und |
| en el | im |
| años | jahren |
| es | ist |
| mucho | viel |
| que | hatte |
| de | vier |
| un | ein |
| el | wie |
| una | eine |
ES DJI Phantom 4 Pro Obsidian review: tiene un golpe que vale su p
DE DJI Phantom 4 Pro Obsidian-Test: Packt einen Schlag, der seinen
| španělština | Němec |
|---|---|
| dji | dji |
| un | einen |
| pro | pro |
| que | der |
| su | seinen |
ES El color oscuro de Obsidian hace que sea fácil de ver contra el cielo
DE Die dunkle Farbe von Obsidian macht es leicht
| španělština | Němec |
|---|---|
| fácil | leicht |
| oscuro | dunkle |
| de | von |
ES Mientras que el Phantom 4 Pro original se parecía mucho al Phantom 4 original, la Edición Obsidian trae un nuevo esquema de color Stealth Bomber. Pero, ¿puede la tecnología dentro de este nuevo dron igualar su nueva capa de pintura?
DE Während das Original Phantom 4 Pro dem Original Phantom 4 sehr ähnlich sah, bietet die Obsidian Edition ein neues Stealth Bomber-Farbschema. Aber kann die Technologie in dieser neueren Drohne zu ihrem neuen Anstrich passen?
| španělština | Němec |
|---|---|
| edición | edition |
| trae | bietet |
| tecnología | technologie |
| dron | drohne |
| pintura | anstrich |
| pero | aber |
| original | original |
| a | zu |
| mientras | während |
| puede | kann |
| su | ihrem |
ES ¿En qué se diferencia el Obsidian del Phantom 4 Pro?
DE Wie unterscheidet sich der Obsidian vom Phantom 4 Pro?
| španělština | Němec |
|---|---|
| diferencia | unterscheidet |
| se | sich |
ES El Phantom 4 Pro Obsidian tiene el mismo aspecto que el Phantom 4 Pro normal, excepto por un aspecto importante: es negro
DE Der Phantom 4 Pro Obsidian sieht genauso aus wie der normale Phantom 4 Pro, abgesehen von einem wichtigen Aspekt: Er ist schwarz
| španělština | Němec |
|---|---|
| normal | normale |
| importante | wichtigen |
| negro | schwarz |
| pro | pro |
| es | ist |
| un | einem |
| el | der |
| aspecto | aspekt |
| que | sieht |
ES Con la edición Obsidian del Phantom 4 Pro, esto rara vez fue un problema. El esquema de color gris oscuro / negro crea una silueta más fácilmente visible.
DE Bei der Obsidian-Edition des Phantom 4 Pro war dies selten ein Problem. Das dunkelgraue / schwarze Farbschema sorgt für eine besser sichtbare Silhouette.
| španělština | Němec |
|---|---|
| edición | edition |
| rara | selten |
| silueta | silhouette |
| visible | sichtbare |
| fue | war |
| problema | problem |
| negro | schwarze |
ES A diferencia del Mavic Pro , el Phantom 4 Pro Obsidian es un dron grande y bastante rígido
DE Im Gegensatz zum Mavic Pro ist der Phantom 4 Pro Obsidian eine große, ziemlich starre Drohne
| španělština | Němec |
|---|---|
| diferencia | gegensatz |
| mavic | mavic |
| dron | drohne |
| bastante | ziemlich |
| es | ist |
| pro | pro |
| grande | groß |
| un | eine |
| el | der |
ES La parte posterior del Phantom 4 Pro Obsidian es donde encontrarás la batería extraíble
DE Auf der Rückseite des Phantom 4 Pro Obsidian befindet sich der austauschbare Akku
| španělština | Němec |
|---|---|
| batería | akku |
| encontrar | befindet |
| pro | pro |
| la | der |
| parte posterior | rückseite |
ES Instalación de Plesk para Windows mediante la consola del installer | Plesk Obsidian documentation
DE Installieren von Plesk für Windows mithilfe der Installationskonsole | Plesk Obsidian documentation
| španělština | Němec |
|---|---|
| instalación | installieren |
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| documentation | documentation |
ES Instalación de Plesk para Linux mediante la consola del installer | Plesk Obsidian documentation
DE Installieren von Plesk für Linux mithilfe der Installationskonsole | Plesk Obsidian documentation
| španělština | Němec |
|---|---|
| instalación | installieren |
| plesk | plesk |
| linux | linux |
| documentation | documentation |
ES Configuración de un único servidor Plesk posterior a la instalación | Plesk Obsidian documentation
DE Konfiguration nach der Installation eines einzelnen Plesk Servers | Plesk Obsidian documentation
| španělština | Němec |
|---|---|
| servidor | servers |
| plesk | plesk |
| documentation | documentation |
| configuración | konfiguration |
| instalación | installation |
| de | einzelnen |
| la | der |
ES En primer lugar, compruebe que su servidor cumple los requisitos de instalación. Requisitos de software de Plesk Obsidian.
DE Vergewissern Sie sich zuerst, dass Ihr Server den Installationsanforderungen entspricht: Software-Anforderungen für Plesk Obsidian.
| španělština | Němec |
|---|---|
| servidor | server |
| cumple | entspricht |
| requisitos | anforderungen |
| software | software |
| plesk | plesk |
| en primer lugar | zuerst |
ES 2018 Panini Obsidian Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
DE 2018 Panini Obsidian Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
| španělština | Němec |
|---|---|
| panini | panini |
| tarjetas | karten |
| psa | psa |
| sin | nicht |
| precios | preise |
ES Sin calificar y valores calificados para todos '18 Panini Obsidian Tarjetas de Baloncesto
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '18 Panini Obsidian Basketball-Karten
| španělština | Němec |
|---|---|
| valores | werte |
| calificados | abgestufte |
| panini | panini |
| tarjetas | karten |
| baloncesto | basketball |
| todos | alle |
| de | für |
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2018 Panini Obsidian vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2018 Panini Obsidian-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
| španělština | Němec |
|---|---|
| panini | panini |
| ebay | ebay |
| tienda | marktplatz |
| precios | preise |
| y | und |
| con | basierend |
| de | über |
| diariamente | täglich |
| a | in |
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2018 Panini Obsidian ( detalles )
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 2018 Panini Obsidian (Details)
| španělština | Němec |
|---|---|
| promedio | durchschnittlicher |
| paralelos | parallelen |
| panini | panini |
| detalles | details |
| sin | ohne |
| de | für |
ES 2019 Panini Obsidian Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
DE 2019 Panini Obsidian Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
| španělština | Němec |
|---|---|
| panini | panini |
| tarjetas | karten |
| psa | psa |
| sin | nicht |
| precios | preise |
ES Sin calificar y valores calificados para todos '19 Panini Obsidian Tarjetas de Baloncesto
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '19 Panini Obsidian Basketball-Karten
| španělština | Němec |
|---|---|
| valores | werte |
| calificados | abgestufte |
| panini | panini |
| tarjetas | karten |
| baloncesto | basketball |
| todos | alle |
| de | für |
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Panini Obsidian vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2019 Panini Obsidian-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
| španělština | Němec |
|---|---|
| panini | panini |
| ebay | ebay |
| tienda | marktplatz |
| precios | preise |
| y | und |
| con | basierend |
| de | über |
| diariamente | täglich |
| a | in |
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2019 Panini Obsidian ( detalles )
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 2019 Panini Obsidian (Details)
| španělština | Němec |
|---|---|
| promedio | durchschnittlicher |
| paralelos | parallelen |
| panini | panini |
| detalles | details |
| sin | ohne |
| de | für |
ES 2019 Panini Obsidian Rookie Autographs Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
DE 2019 Panini Obsidian Rookie Autographs Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
| španělština | Němec |
|---|---|
| panini | panini |
| tarjetas | karten |
| psa | psa |
| sin | nicht |
| precios | preise |
ES Sin calificar y valores calificados para todos '19 Panini Obsidian Rookie Autographs Tarjetas de Baloncesto
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '19 Panini Obsidian Rookie Autographs Basketball-Karten
| španělština | Němec |
|---|---|
| valores | werte |
| calificados | abgestufte |
| panini | panini |
| tarjetas | karten |
| baloncesto | basketball |
| todos | alle |
| de | für |
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Panini Obsidian Rookie Autographs vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2019 Panini Obsidian Rookie Autographs-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
| španělština | Němec |
|---|---|
| panini | panini |
| ebay | ebay |
| tienda | marktplatz |
| precios | preise |
| y | und |
| con | basierend |
| de | über |
| diariamente | täglich |
| a | in |
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2019 Panini Obsidian Rookie Autographs ( detalles )
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 2019 Panini Obsidian Rookie Autographs (Details)
| španělština | Němec |
|---|---|
| promedio | durchschnittlicher |
| paralelos | parallelen |
| panini | panini |
| detalles | details |
| sin | ohne |
| de | für |
ES 2020 Panini Obsidian Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
DE 2020 Panini Obsidian Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
| španělština | Němec |
|---|---|
| panini | panini |
| tarjetas | karten |
| psa | psa |
| sin | nicht |
| precios | preise |
ES Sin calificar y valores calificados para todos '20 Panini Obsidian Tarjetas de Baloncesto
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '20 Panini Obsidian Basketball-Karten
| španělština | Němec |
|---|---|
| valores | werte |
| calificados | abgestufte |
| panini | panini |
| tarjetas | karten |
| baloncesto | basketball |
| todos | alle |
| de | für |
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2020 Panini Obsidian vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2020 Panini Obsidian-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
| španělština | Němec |
|---|---|
| panini | panini |
| ebay | ebay |
| tienda | marktplatz |
| precios | preise |
| y | und |
| con | basierend |
| de | über |
| diariamente | täglich |
| a | in |
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2020 Panini Obsidian ( detalles )
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 2020 Panini Obsidian (Details)
| španělština | Němec |
|---|---|
| promedio | durchschnittlicher |
| paralelos | parallelen |
| panini | panini |
| detalles | details |
| sin | ohne |
| de | für |
ES Sin calificar y valores calificados para todos '19 Panini Obsidian Tarjetas de Fútbol Americano
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '19 Panini Obsidian American Football-Karten
| španělština | Němec |
|---|---|
| valores | werte |
| calificados | abgestufte |
| panini | panini |
| tarjetas | karten |
| fútbol | football |
| americano | american |
| todos | alle |
| de | für |
ES Instalación de Plesk para Windows con un clic | Plesk Obsidian documentation
DE Installieren von Plesk für Windows mit nur einem Klick | Plesk Obsidian documentation
| španělština | Němec |
|---|---|
| instalación | installieren |
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| clic | klick |
| documentation | documentation |
ES en todos los modelos de Silver y Obsidian NeueChair™.
DE auf alle NeueChair™ Silver und Obsidian Modelle.
ES DJI Phantom 4 Pro Obsidian review: tiene un golpe que vale su precio de cobertura
DE DJI Phantom 4 Pro Obsidian-Test: Packt einen Schlag, der seinen Deckungspreis wert ist
| španělština | Němec |
|---|---|
| dji | dji |
| precio | wert |
ES Este intrigante juego de aventuras de Obsidian parece que puede ser muy divertido.
DE Dieses faszinierende Abenteuerspiel von Obsidian sieht so aus, als könnte es wirklich sehr viel Spaß machen.
| španělština | Němec |
|---|---|
| aventuras | abenteuerspiel |
| muy | sehr |
| divertido | spaß |
| de | von |
| este | dieses |
| ser | könnte |
ES Obsidian crea un hermoso mundo de ciencia ficción, con elementos de RPG de acción perfectamente reducidos, en lo que es un juego de éxito sorpresa.
DE Obsidian erschafft eine wunderschöne Sci-Fi-Welt mit perfekt reduzierten Action-RPG-Elementen in einem überraschend erfolgreichen Spiel. Es ist
| španělština | Němec |
|---|---|
| hermoso | wunderschöne |
| mundo | welt |
| acción | action |
| perfectamente | perfekt |
| juego | spiel |
| éxito | erfolgreichen |
| en | in |
| lo | es |
| es | ist |
| elementos | elementen |
ES DJI Phantom 4 Pro Obsidian review: tiene un golpe que vale su p
DE DJI Phantom 4 Pro Obsidian-Test: Packt einen Schlag, der seinen
| španělština | Němec |
|---|---|
| dji | dji |
| un | einen |
| pro | pro |
| que | der |
| su | seinen |
ES Mientras que el Phantom 4 Pro original se parecía mucho al Phantom 4 original, la Edición Obsidian trae un nuevo esquema de color Stealth Bomber. Pero, ¿puede la tecnología dentro de este nuevo dron igualar su nueva capa de pintura?
DE Während das Original Phantom 4 Pro dem Original Phantom 4 sehr ähnlich sah, bietet die Obsidian Edition ein neues Stealth Bomber-Farbschema. Aber kann die Technologie in dieser neueren Drohne zu ihrem neuen Anstrich passen?
| španělština | Němec |
|---|---|
| edición | edition |
| trae | bietet |
| tecnología | technologie |
| dron | drohne |
| pintura | anstrich |
| pero | aber |
| original | original |
| a | zu |
| mientras | während |
| puede | kann |
| su | ihrem |
ES El color oscuro de Obsidian hace que sea fácil de ver contra el cielo
DE Die dunkle Farbe von Obsidian macht es leicht
| španělština | Němec |
|---|---|
| fácil | leicht |
| oscuro | dunkle |
| de | von |
ES ¿En qué se diferencia el Obsidian del Phantom 4 Pro?
DE Wie unterscheidet sich der Obsidian vom Phantom 4 Pro?
| španělština | Němec |
|---|---|
| diferencia | unterscheidet |
| se | sich |
ES El Phantom 4 Pro Obsidian tiene el mismo aspecto que el Phantom 4 Pro normal, excepto por un aspecto importante: es negro
DE Der Phantom 4 Pro Obsidian sieht genauso aus wie der normale Phantom 4 Pro, abgesehen von einem wichtigen Aspekt: Er ist schwarz
| španělština | Němec |
|---|---|
| normal | normale |
| importante | wichtigen |
| negro | schwarz |
| pro | pro |
| es | ist |
| un | einem |
| el | der |
| aspecto | aspekt |
| que | sieht |
ES Con la edición Obsidian del Phantom 4 Pro, esto rara vez fue un problema. El esquema de color gris oscuro / negro crea una silueta más fácilmente visible.
DE Bei der Obsidian-Edition des Phantom 4 Pro war dies selten ein Problem. Das dunkelgraue / schwarze Farbschema sorgt für eine besser sichtbare Silhouette.
| španělština | Němec |
|---|---|
| edición | edition |
| rara | selten |
| silueta | silhouette |
| visible | sichtbare |
| fue | war |
| problema | problem |
| negro | schwarze |
ES A diferencia del Mavic Pro , el Phantom 4 Pro Obsidian es un dron grande y bastante rígido
DE Im Gegensatz zum Mavic Pro ist der Phantom 4 Pro Obsidian eine große, ziemlich starre Drohne
| španělština | Němec |
|---|---|
| diferencia | gegensatz |
| mavic | mavic |
| dron | drohne |
| bastante | ziemlich |
| es | ist |
| pro | pro |
| grande | groß |
| un | eine |
| el | der |
ES La parte posterior del Phantom 4 Pro Obsidian es donde encontrarás la batería extraíble
DE Auf der Rückseite des Phantom 4 Pro Obsidian befindet sich der austauschbare Akku
| španělština | Němec |
|---|---|
| batería | akku |
| encontrar | befindet |
| pro | pro |
| la | der |
| parte posterior | rückseite |
ES Es un sensor similar al que vimos en el Phantom 4 Pro Obsidian hace cuatro años. Por supuesto, ese dron era mucho más grande y tenía una unidad de cámara mucho más grande.
DE Es ist ein ähnlicher Sensor wie vor vier Jahren im Phantom 4 Pro Obsidian. Natürlich war diese Drohne viel größer und hatte eine viel größere Kameraeinheit.
| španělština | Němec |
|---|---|
| sensor | sensor |
| dron | drohne |
| similar | ähnlicher |
| y | und |
| en el | im |
| años | jahren |
| es | ist |
| mucho | viel |
| que | hatte |
| de | vier |
| un | ein |
| el | wie |
| una | eine |
ES Instalación de Plesk para Windows mediante el GUI del installer | Plesk Obsidian documentation
DE Installieren von Plesk für Windows mithilfe der Installations-Benutzeroberfläche | Plesk Obsidian documentation
| španělština | Němec |
|---|---|
| instalación | installieren |
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| gui | benutzeroberfläche |
| documentation | documentation |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský