Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "haberlo terminado" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "haberlo terminado" z španělština do Němec

Překlady haberlo terminado

"haberlo terminado" v španělština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

haberlo als das dass die diese ein haben hätten ich ich habe ist mehr sie so und wenn wir wir haben zu zum
terminado abgeschlossen als an auch auf auf der aus beendet bei besten bis damit das dein dem des die dies diese durch ein eine einer erledigt erstellen fast fertig fertige fertiggestellt für haben hat ihr ihre in ist kann mehr mit nach noch ob sehen sein sie sind verfügbar von vor was wenn werden wir wird wo wurden während zu zum

Překlad španělština do Němec jazyka haberlo terminado

španělština
Němec

ES Un video pornográfico de ébano que es difícil de superar incluso después de haberlo terminado

DE Ein Ebony VR Porno Video, über das man selbst nach der Fertigstellung nur schwer hinwegkommt

španělština Němec
video video
difícil schwer

ES Una vez hayas terminado de añadir contenido a tu sitio web, haz clic en Preview (Vista previa) para ver cómo ha quedado o en Done (Terminado) para volver a la página de gestión del sitio

DE Wenn du die gewünschten Inhalte hinzugefügt hast, klicke auf Preview (Vorschau) , um sie dir anzusehen, oder auf Done (Fertig) , um zur Seite „Manage Site“ (Website verwalten) zurückzukehren

španělština Němec
terminado fertig
añadir hinzugefügt
contenido inhalte
clic klicke
o oder
gestión verwalten
en auf
la die
página seite
tu sie
sitio website
preview vorschau
para um
cómo wenn

ES La conferencia anual de desarrolladores de Apple ya ha terminado. O, al menos, las festividades del primer día han terminado, al igual que la

DE Die jährliche Entwicklerkonferenz von Apple ist nun vorbei. Zumindest die Feierlichkeiten des ersten Tages sind vorbei, ebenso wie die Keynote. Hier

španělština Němec
anual jährliche
apple apple
ya nun
conferencia keynote
al menos zumindest
de von
que ebenso

ES "Elegimos Cloudflare frente al resto de competidores y estamos encantados de haberlo hecho". — Arquitecto jefe de seguridad en el sector financiero [Seguir leyendo]

DE „Wir haben Cloudflare gewählt, weil das Unternehmen anderen Mitbewerbern überlegen ist. Und wir sind froh über diese Entscheidung.“ – Principal Security Architect in der Finanzbranche [Vollständige Bewertung]

ES Haz clic en Eliminar y desearía no haberlo hecho. Esta guía lo guía a través de los pasos para recuperar textos eliminados, mensajes de iMessage y archivos adjuntos de su iPhone.

DE Klicken Sie auf Löschen und wünschen Sie, Sie hätten es nicht getan? Diese Anleitung führt Sie durch die Schritte zum Wiederherstellen gelöschter Texte, iMessages und Anhänge von Ihrem iPhone.

španělština Němec
clic klicken
eliminar löschen
desear wünschen
y und
recuperar wiederherstellen
iphone iphone
no nicht
guía anleitung
lo es
hecho getan
pasos schritte
textos texte
adjuntos anhänge
su ihrem

ES Mantén alejados a los hackers y spammers con WordFence. Da un poco de miedo ver la frecuencia con la que la gente intenta entrar en tu sitio después de instalarlo, ¡pero te alegrarás de haberlo hecho!

DE Halten Sie Hacker und Spammer mit WordFence fern. Es ist irgendwie beängstigend zu sehen, wie oft Leute versuchen, sich nach der Installation auf Ihrer Website einzuloggen, aber Sie werden froh sein, dass Sie es getan haben!

španělština Němec
hackers hacker
spammers spammer
intenta versuchen
instalarlo installation
y und
sitio website
pero aber
haberlo haben
mantén halten
a zu
de oft
gente leute
ver sehen
en auf
hecho ist

ES ¿Tienes tiempo para brindar asistencia? Tu relación con tu bot de Messenger no se termina después de haberlo creado

DE Haben Sie Zeit für den Support? Ihre Beziehung zu Ihrem Messenger-Bot endet nicht, wenn er erstellt ist

španělština Němec
asistencia support
relación beziehung
bot bot
messenger messenger
termina endet
tiempo zeit
no nicht
haberlo haben
creado erstellt

ES Haz clic en Eliminar y desearía no haberlo hecho. Esta guía lo guía a través de los pasos para recuperar textos eliminados, mensajes de iMessage y archivos adjuntos de su iPhone.

DE Klicken Sie auf Löschen und wünschen Sie, Sie hätten es nicht getan? Diese Anleitung führt Sie durch die Schritte zum Wiederherstellen gelöschter Texte, iMessages und Anhänge von Ihrem iPhone.

španělština Němec
clic klicken
eliminar löschen
desear wünschen
y und
recuperar wiederherstellen
iphone iphone
no nicht
guía anleitung
lo es
hecho getan
pasos schritte
textos texte
adjuntos anhänge
su ihrem

ES Hemos recorrido un largo camino para abordar esos problemas, pero hay más por hacer. No hay nada como el envío para resaltar cómo podría haberlo hecho mejor.

DE Wir haben einen langen Weg zurückgelegt, um diese Probleme anzugehen, aber es gibt noch mehr zu tun. Es gibt nichts Schöneres als den Versand, um hervorzuheben, wie Sie es besser hätten machen können.

španělština Němec
envío versand
haberlo haben
a zu
un einen
largo langen
pero aber
mejor besser
problemas probleme
hemos wir haben
podría können
hay es
para machen
más mehr
no nichts

ES Tampoco podríamos haberlo hecho sin el apoyo y el aliento de nuestros 5.500 probadores beta

DE Wir hätten es auch nicht ohne die Unterstützung und Ermutigung unserer 5.500 Beta-Tester tun können

španělština Němec
podríamos können
apoyo unterstützung
probadores tester
beta beta
y und
de unserer
sin ohne
el die

ES Nota: Puede ver todos los videos o solo los que le interesen. Este curso no incluye actividades prácticas y no se otorgan reconocimientos por haberlo completado.

DE Hinweis: Sie können sich alle Videos ansehen oder nur diejenigen, die Sie interessieren. Zu diesem Kurs gibt es keine praktischen Übungen oder Teilnahmenachweise.

španělština Němec
videos videos
curso kurs
o oder
nota hinweis
ver ansehen
solo nur
puede können
todos alle

ES Los subidores no tienen ningún acceso a la cuenta del equipo de otra manera. No pueden ver o editar el video después de haberlo subido ni pueden acceder a ninguna configuración de la cuenta del equipo.

DE Uploader haben sonst keinen Zugriff auf das Teamkonto. Sie können das Video nach dem Hochladen weder ansehen oder bearbeiten, noch auf Einstellungen für das Teamkonto zugreifen.

španělština Němec
editar bearbeiten
configuración einstellungen
ver ansehen
video video
acceso zugriff
pueden können
o oder
haberlo haben
acceder zugreifen
después nach dem
no weder

ES Los subidores no tienen ningún acceso a la cuenta del equipo de otra manera. No pueden ver o editar el video después de haberlo subido ni pueden acceder a ninguna configuración de la cuenta del equipo.

DE Uploader haben sonst keinen Zugriff auf das Teamkonto. Sie können das Video nach dem Hochladen weder ansehen oder bearbeiten, noch auf Einstellungen für das Teamkonto zugreifen.

španělština Němec
editar bearbeiten
configuración einstellungen
ver ansehen
video video
acceso zugriff
pueden können
o oder
haberlo haben
acceder zugreifen
después nach dem
no weder

ES Descubrí el CityPASS en mi primer día en Filadelfia y me alegro mucho de haberlo hecho, porque no tenía nada planeado

DE Ich habe an meinem ersten Tag in Philadelphia vom CityPASS erfahren, und ich bin sehr froh darüber, weil ich nichts geplant hatte

španělština Němec
filadelfia philadelphia
alegro froh
y und
día tag
tenía hatte
me ich
de vom
no nichts

ES Si la Aplicación no cumple con cualquier garantía aplicable, usted podrá notificar a Apple y Apple, en la medida en que corresponda, le reembolsará el precio abonado (de haberlo) por la Aplicación

DE dass Sie Apple im Falle eines Fehlers der App in Bezug auf eine anwendbare Garantie benachrichtigen können, und Apple wird Ihnen, soweit zutreffend, den von Ihnen für die App gezahlten Kaufpreis (falls zutreffend) erstatten

španělština Němec
garantía garantie
aplicable anwendbare
notificar benachrichtigen
apple apple
reembolsar erstatten
y und
podrá können
en in
aplicación app

ES Compré CityPASS para mi familia mientras estaba en Denver y me alegro mucho de haberlo hecho. Nos ahorramos mucho dinero y pudimos hacer más actividades de las previstas. Definitivamente lo recomiendo.

DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.

španělština Němec
familia familie
alegro froh
dinero geld
pudimos konnten
denver denver
estaba war
y und
actividades aktivitäten
en in
haberlo haben
lo es
me ich
más mehr

ES PrestaShop Day Paris es sobre todo un lugar y un momento para conocer todas las partes de nuestro ecosistema. Este es el punto culminante de nuestro año y estamos orgullosos de haberlo convertido en un evento de asistencia obligatoria.

DE Der PrestaShop Day Paris ist vor allem ein Ort und eine Zeit, um alle Teile unseres Ökosystems zu treffen. Dies ist der Höhepunkt unseres Jahres, und wir sind stolz darauf, dass wir diese Veranstaltung zu einem Pflichttermin gemacht haben.

španělština Němec
prestashop prestashop
paris paris
conocer treffen
partes teile
orgullosos stolz
evento veranstaltung
punto höhepunkt
day day
y und
momento zeit
a zu
lugar ort
haberlo haben
es ist
para darauf
todas alle
año jahres

ES Por lo general, el cilantro alcanza esta altura después de 60 o 75 días de haberlo plantado.

DE Es dauert normalerweise 60 bis 75 Tage nach dem Pflanzen, bis dein Koriander diese Höhe erreicht hat.

španělština Němec
alcanza erreicht
altura höhe
días tage
general normalerweise
lo es
el dein
después nach dem
de dem
esta diese

ES Considera esto: en una encuesta de 1976, más de la mitad de todos los encuestados que admitieron haber robado a su empleador afirmaron haberlo hecho “sin remordimiento”.[15]

DE Ziehe dies in Betracht: In einer Umfrage aus dem Jahr 1976 gaben die Hälfte der Befragten zu, schon mal am Arbeitsplatz geklaut zu haben und fühlten sich dabei „nicht schuldig“.[15]

ES El destinatario tendrá 7 días para aceptar el libro prestado y 14 días para devolverlo después de haberlo aceptado

DE Er hat sieben Tage Zeit, um das ausgeliehene Buch zu akzeptieren, und kann es nach dem Akzeptieren 14 Tage behalten

španělština Němec
libro buch
días tage
y und
de sieben
aceptar akzeptieren
después nach dem
para zu

ES En vez de estar orgulloso de sus logros, cree que podría haberlo hecho mejor

DE Anstatt stolz auf ihre Leistungen zu sein, meinen Perfektionisten, sie hätten es besser machen können

španělština Němec
orgulloso stolz
logros leistungen
mejor besser
a zu
podría können
que anstatt

ES El Ring Video Doorbell 3 Plus saliente también tiene pre-roll, pero está en blanco y negro en lugar de color y el Video Doorbell 4 parece haberlo reemplazado.

DE Die ausgehende Ring Video Doorbell 3 Plus verfügt ebenfalls über Pre-Roll, jedoch in Schwarzweiß statt in Farbe und die Video Doorbell 4 scheint sie ersetzt zu haben.

španělština Němec
saliente ausgehende
parece scheint
reemplazado ersetzt
video video
y und
ring ring
plus plus
en in
haberlo haben
doorbell doorbell
de über
en lugar de statt

ES Hay una parte que Microsoft necesita mejorar la próxima vez, y podría decirse que ya debería haberlo hecho: los bordes de la pantalla algo gruesos fechan la apariencia de la parte de la pantalla

DE An einem Teil muss Microsoft beim nächsten Mal nachbessern und hätte es wohl schon tun sollen: Die etwas dickeren Bildschirmränder datieren das Aussehen des Displayteils

španělština Němec
microsoft microsoft
y und
hay es
vez mal
a an
ya schon
que aussehen
algo etwas
de teil

ES Julia Quinn también le dijo a la BBC : "Estoy tan emocionada porque sé lo que hay en el libro dos, después de haberlo escrito, y creo que hay algunas escenas que van a ser tan increíbles y que a la gente le va a encantar".

DE Julia Quinn sagte auch gegenüber der BBC : "Ich bin einfach so aufgeregt, weil ich weiß, was in Buch zwei steht, nachdem ich es geschrieben habe, und ich denke, es gibt einige Szenen, die so unglaublich sein werden und die die Leute lieben werden."

španělština Němec
julia julia
dijo sagte
bbc bbc
creo denke
escenas szenen
increíbles unglaublich
libro buch
y und
escrito geschrieben
en in
también auch
tan so
algunas einige
estoy ich
gente leute
que lieben
hay es
ser sein

ES "Esperamos que pueda haberlo. Pero tenemos que hacer nuestra planificación a partir de COVID, y un montón de otras cosas, en torno a la idea de que estas cosas no están garantizadas en absoluto ahora".

DE "Wir würden hoffen, dass es das geben könnte. Aber wir müssen unsere Planung aus COVID und einer ganzen Reihe anderer Dinge heraus machen, um die Idee, dass diese Dinge jetzt überhaupt nicht garantiert sind.

španělština Němec
planificación planung
covid covid
otras anderer
idea idee
y und
torno um
ahora jetzt
pero aber
de heraus
un einer
que reihe
cosas dinge
nuestra die
en ganzen
tenemos sind

ES Es un mouse de juego cómodo con muchas cuerdas en su arco y, después de haberlo usado durante mucho tiempo, es difícil distinguir mucho en su contra; además, si somos quisquillosos, es un poco más pesado que algunos de los de la competencia.

DE Es ist eine komfortable Gaming-Maus mit vielen Fäden im Bug und nach langem Gebrauch ist es schwer, viel dagegen auszumachen - außerdem ist sie, wenn wir es auf den Punkt bringen, etwas schwerer als einige der Konkurrenten.

španělština Němec
mouse maus
cómodo komfortable
mucho tiempo langem
y und
la competencia konkurrenten
difícil schwer
juego gaming
con bringen
mucho viel
algunos einige
es ist
si wenn
pesado schwerer

ES Este museo de Philadelphia de primera categoría es una experiencia realmente inolvidable para todas las edades. Así que compra un boleto y dirígete a la Academia de Ciencias Naturales, ¡te alegrará haberlo hecho!

DE Dieses erstklassige Museum in Philadelphia bietet wirklich ein unvergessliches Erlebnis für alle Altersgruppen. Schnappen Sie sich ein Ticket und besuchen Sie die Academy of Natural Sciences – Sie werden froh sein, dies getan zu haben!

španělština Němec
museo museum
philadelphia philadelphia
experiencia erlebnis
inolvidable unvergessliches
boleto ticket
academia academy
naturales natural
hecho getan
un ein
y und
haberlo haben
realmente wirklich
categoría sein
todas alle
compra werden
la die

ES Además, también tienes la opción de eliminar el archivo de nuestros servidores inmediatamente después de haberlo descargado.

DE Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, die Datei sofort nach dem Herunterladen von unserem Server zu löschen.

španělština Němec
eliminar löschen
servidores server
descargado herunterladen
inmediatamente sofort
archivo datei
además darüber
de hinaus
haberlo haben
opción möglichkeit
la dem
nuestros sie

ES Únase a nosotros si quiere hacer la diferencia. Ayúdenos a pasar al siguiente nivel. Le encantará haberlo hecho.

DE Unterstützen Sie uns, wenn auch Sie etwas bewirken möchten. Helfen Sie uns, neue Maßstäbe zu setzen. Sie werden es nicht bereuen.

španělština Němec
si wenn
a zu
la sie
nosotros uns

ES Compré las entradas para Legoland y estoy muy contento de haberlo hecho

DE Ich habe die Legoland-Tickets gekauft und bin froh, es getan zu haben

španělština Němec
hecho getan
y und
entradas tickets
haberlo haben
estoy ich
para zu

ES Por ejemplo, si puede proporcionar una prueba de que envió un artículo por correo pero el comprador afirma no haberlo recibido, puede quedarse con el pago completo.

DE Wenn Sie beispielsweise nachweisen können, dass Sie einen Artikel per Post verschickt haben und der Käufer behauptet, ihn nicht erhalten zu haben, können Sie die vollständige Zahlung behalten.

španělština Němec
completo vollständige
comprador käufer
pago zahlung
puede können
si wenn
no nicht
ejemplo beispielsweise
artículo artikel
con post

ES Después de haber configurado el pedido y haberlo enviado a tu cliente, marca el pedido como enviado para completarlo

DE Nachdem du den bestellten Artikel verpackt und an deinen Kunden gesendet hast, markiere die Bestellung als versendet, um sie abzuschließen

španělština Němec
cliente kunden
y und
enviado gesendet
pedido bestellung
para um

ES ¿Puedo editar el video después de haberlo hecho?

DE Kann ich das Video bearbeiten, nachdem ich es erstellt habe?

španělština Němec
editar bearbeiten
video video
de nachdem

ES ¿Puedo reeditar y descargar un mockup después de haberlo pagado?

DE Kann ich ein Mockup erneut bearbeiten und herunterladen, nachdem ich dafür bezahlt habe?

španělština Němec
puedo kann
descargar herunterladen
pagado bezahlt
y und

ES La respuesta del destinatario es aún menos esperada, ya que probablemente habrá sobrevolado el texto por falta de tiempo sin siquiera haberlo asimilado.

DE Die Rückmeldung des Empfängers ist noch weniger zu erwarten, da er den Text wahrscheinlich aus Zeitmangel nur überflogen hat, ohne ihn überhaupt aufgenommen zu haben.

španělština Němec
destinatario empfängers
menos weniger
probablemente wahrscheinlich
tiempo aufgenommen
a zu
respuesta rückmeldung
texto text
haberlo haben
es ist
de den
sin ohne

ES «Unity creó los componentes de redes, emparejamiento y voz mucho mejor y más rápido de lo que podríamos haberlo hecho nosotros, porque ellos se especializan en eso».

DE „Unity hat die Netzwerk-, Matchmaking- und Sprachkomponenten besser und viel schneller entwickelt, als wir es je gekonnt hätten – darauf sind sie spezialisiert.“

španělština Němec
redes netzwerk
emparejamiento matchmaking
rápido schneller
creó entwickelt
mejor besser
y und
mucho viel
lo die

ES El parámetro return que TeXLive.net debe usar en caso de no haberlo especificado a través de los comentarios % !TeX de los ejemplos.

DE Die Form der Rückgabe über den return Parameter, die TeXLive.net benutzen soll, wenn keine direkte Wahl über % !TeX Kommentare im Beispiel getroffen wird.

španělština Němec
usar benutzen
comentarios kommentare
no keine
ejemplos beispiel
parámetro parameter

ES El parámetro engine que TeXLive.net u Overleaf deben usar en caso de no haberlo especificado a través de los comentarios % !TeX de los ejemplos. (Las opciones-dev y context no deben usarse en Overleaf.)

DE Die engine die von TeXLive.net oder Overleaf benutzt werden soll, wenn keine direkte Wahl über % !TeX Kommentare im Beispiel getroffen wird. (Die -dev und context Optionen sollten nicht mit Overleaf verwendet werden.)

španělština Němec
engine engine
comentarios kommentare
y und
opciones optionen
ejemplos beispiel
usar benutzt
deben sollten
usarse verwendet werden

ES Sé que no me puse tan masoquista con las chicas como podría haberlo hecho, pero me divertí mucho azotando a las chicas y moviendo sus tetas

DE Ich weiß, dass ich mit den Mädchen nicht so masochistisch wurde, wie ich es hätte werden können - aber ich hatte viel Spaß daran, den Mädchen den Hintern zu versohlen und mit ihren Brüsten herumzuwackeln

španělština Němec
chicas mädchen
y und
pero aber
no nicht
me ich
tan so
como wie
podría können
a zu
que hatte
mucho viel

ES Una computadora portátil tan pequeña y poderosa tiene que lidiar con compromisos, pero realmente no vemos cómo Razer podría haberlo logrado mucho mejor.

DE Ein so kleiner und leistungsstarker Laptop muss Kompromisse eingehen, aber wir sehen nicht wirklich, wie Razer dies viel besser hätte hinbekommen.

španělština Němec
pequeña kleiner
poderosa leistungsstarker
compromisos kompromisse
vemos wir sehen
mejor besser
y und
tiene que muss
pero aber
realmente wirklich
tan so
que hätte
no nicht
cómo wie
una ein
portátil laptop
mucho viel

ES Sin embargo, este es un teclado premium, por lo que le costará £ 99.99 abundantes, pero después de haberlo usado durante unos días, podemos hablar de su calidad.

DE Dies ist jedoch eine Premium-Tastatur, die Sie um herzhafte 99,99 € zurückbringt, aber nachdem wir sie bereits einige Tage lang verwendet haben, können wir über ihre Qualität sprechen.

španělština Němec
teclado tastatur
premium premium
usado verwendet
calidad qualität
un eine
le sie
podemos können
pero aber
haberlo haben
hablar sprechen
es ist
días tage
lo die

ES Me llegó el vinilo muy transparente al que mostraban en la foto de la web y apenas se notaba la diferencia de haberlo instalado así que les escribí para comentarlo

DE Die personaliesierung der Fototapete mit Alhambra ist wunderschön und sieht ziemlich real aus

španělština Němec
y und
que sieht

ES Internamente, después de haberlo probado con los miembros de nuestro equipo, también nos sorprendió la validez y el rigor de las tareas.

DE Intern, nachdem wir es mit unseren Teammitgliedern getestet hatten, waren wir auch von der Gültigkeit und Strenge der Aufgaben überrascht.

španělština Němec
probado getestet
validez gültigkeit
tareas aufgaben
y und
también auch
internamente intern

ES Mantén alejados a los hackers y spammers con WordFence. Da un poco de miedo ver la frecuencia con la que la gente intenta entrar en tu sitio después de instalarlo, ¡pero te alegrarás de haberlo hecho!

DE Halten Sie Hacker und Spammer mit WordFence fern. Es ist irgendwie beängstigend zu sehen, wie oft Leute versuchen, sich nach der Installation auf Ihrer Website einzuloggen, aber Sie werden froh sein, dass Sie es getan haben!

španělština Němec
hackers hacker
spammers spammer
intenta versuchen
instalarlo installation
y und
sitio website
pero aber
haberlo haben
mantén halten
a zu
de oft
gente leute
ver sehen
en auf
hecho ist

ES Descubrí el CityPASS en mi primer día en Filadelfia y me alegro mucho de haberlo hecho, porque no tenía nada planeado

DE Ich habe an meinem ersten Tag in Philadelphia vom CityPASS erfahren, und ich bin sehr froh darüber, weil ich nichts geplant hatte

španělština Němec
filadelfia philadelphia
alegro froh
y und
día tag
tenía hatte
me ich
de vom
no nichts

ES Hay una parte que Microsoft necesita mejorar la próxima vez, y podría decirse que ya debería haberlo hecho: los bordes de la pantalla algo gruesos fechan la apariencia de la parte de la pantalla

DE An einem Teil muss Microsoft beim nächsten Mal nachbessern und hätte es wohl schon tun sollen: Die etwas dickeren Bildschirmränder datieren das Aussehen des Displayteils

španělština Němec
microsoft microsoft
y und
hay es
vez mal
a an
ya schon
que aussehen
algo etwas
de teil

ES Una computadora portátil tan pequeña y poderosa tiene que lidiar con compromisos, pero realmente no vemos cómo Razer podría haberlo logrado mucho mejor.

DE Ein so kleiner und leistungsstarker Laptop muss Kompromisse eingehen, aber wir sehen nicht wirklich, wie Razer dies viel besser hätte hinbekommen.

španělština Němec
pequeña kleiner
poderosa leistungsstarker
compromisos kompromisse
vemos wir sehen
mejor besser
y und
tiene que muss
pero aber
realmente wirklich
tan so
que hätte
no nicht
cómo wie
una ein
portátil laptop
mucho viel

ES Compré las entradas para Legoland y estoy muy contento de haberlo hecho

DE Ich habe die Legoland-Tickets gekauft und bin froh, es getan zu haben

španělština Němec
hecho getan
y und
entradas tickets
haberlo haben
estoy ich
para zu

ES PrestaShop Day Paris es sobre todo un lugar y un momento para conocer todas las partes de nuestro ecosistema. Este es el punto culminante de nuestro año y estamos orgullosos de haberlo convertido en un evento de asistencia obligatoria.

DE Der PrestaShop Day Paris ist vor allem ein Ort und eine Zeit, um alle Teile unseres Ökosystems zu treffen. Dies ist der Höhepunkt unseres Jahres, und wir sind stolz darauf, dass wir diese Veranstaltung zu einem Pflichttermin gemacht haben.

španělština Němec
prestashop prestashop
paris paris
conocer treffen
partes teile
orgullosos stolz
evento veranstaltung
punto höhepunkt
day day
y und
momento zeit
a zu
lugar ort
haberlo haben
es ist
para darauf
todas alle
año jahres

ES ¿Quizás deberían haberlo llamado Mini Maxi?

DE Vielleicht hätten sie es den Mini Maxi nennen sollen?

španělština Němec
deberían sollen
mini mini
maxi maxi
quizás vielleicht

Zobrazuje se 50 z 50 překladů