ES El cursor verde aparecerá en la ubicación del cursor y se moverá con el cursor.
"cursor" v španělština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
cursor | maus mauszeiger |
ES El cursor verde aparecerá en la ubicación del cursor y se moverá con el cursor.
DE Der grüne Cursor wird an der Cursorposition angezeigt und mit dem Cursor verschoben.
španělština | Němec |
---|---|
cursor | cursor |
mover | verschoben |
y | und |
con | mit |
en | wird |
ES Sitúe el cursor a la derecha de la razón que desea editar. Cuando el símbolo del cursor cambie a una mano, haga clic en la razón.
DE Setzen Sie den Mauszeiger auf die rechte Seite des Grunds, den Sie bearbeiten möchten. Wenn der Mauszeiger als Hand dargestellt wird, klicken Sie auf den Grund.
španělština | Němec |
---|---|
cursor | mauszeiger |
derecha | rechte |
desea | möchten |
mano | hand |
editar | bearbeiten |
razón | grund |
clic | klicken |
ES Sin embargo, la comprobación de transacciones la realiza un bot, que no puede simular un cursor del mouse, por lo que los eventos que requieran pasar el cursor sobre un elemento no se admiten y no funcionarán.
DE Die Transaktionsprüfung wird jedoch von einem Bot durchgeführt, der keinen Mauszeiger simulieren kann, sodass alle Ereignisse, die den Mauszeiger über ein Element bewegen müssen, nicht unterstützt werden und nicht funktionieren.
španělština | Němec |
---|---|
bot | bot |
simular | simulieren |
eventos | ereignisse |
elemento | element |
y | und |
cursor | mauszeiger |
funcionar | funktionieren |
no | nicht |
sin embargo | jedoch |
puede | kann |
ES Coloque el cursor del ratón en el borde derecho de la caja del evento. El cursor se convertirá en la flecha bidireccional. Después manteniendo el botón del ratón, arrástrelo para cambiar la fecha del evento.
DE Bewegen Sie den Mauszeiger zur rechten Grenze des Ereignisbereichs. Der Mauszeiger wird zu einem Zweirichtungspfeil. Dann, ohne die Maustaste freizulassen, ziehen Sie ihn, um das Enddatum des Ereignisses zu ändern.
španělština | Němec |
---|---|
derecho | rechten |
evento | ereignisses |
cambiar | ändern |
cursor | mauszeiger |
en | grenze |
para | zu |
ES Para posicionar el cursor, toque una línea de texto en el documento y mantenga presionada hasta que aparezca el lente de aumento que le ayudará a posicionar el cursor precisamente
DE Um die Einfügemarke zu stellen, tippen Sie auf eine Textzeile im Dokument und halten Sie sie getippt, bis die Lupe angezeigt wird, damit Sie den Cursor präzise positionieren können
španělština | Němec |
---|---|
posicionar | positionieren |
toque | tippen |
mantenga | halten |
aparezca | angezeigt |
cursor | cursor |
documento | dokument |
y | und |
en el | im |
hasta | bis |
a | zu |
ES Para posicionar el cursor dentro de una celda precisamente, toque los datos dentro de la celda y mantenga presionados hasta que aparezca el lente de aumento que le ayudará a posicionar el cursor
DE Um den Cursor innerhalb einer Zelle genau zu positionieren, tippen Sie auf die Daten in der Zelle und halten Sie sie getippt, bis die Lupe angezeigt wird, um den Cursor besser positionieren zu können
španělština | Němec |
---|---|
posicionar | positionieren |
celda | zelle |
toque | tippen |
mantenga | halten |
aparezca | angezeigt |
cursor | cursor |
y | und |
datos | daten |
dentro | in |
hasta | bis |
a | zu |
ES Para editar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Configuración. Para borrar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Eliminar.
DE Bewege den Mauszeiger über das Event, klicke auf ... und dann auf Einstellungen. Um eine Events zu bearbeiten oder zu löschen, fahre mit der Maus über den Titel des Beitrags und klicke auf ... und anschließend auf Löschen.
španělština | Němec |
---|---|
clic | klicke |
configuración | einstellungen |
y | und |
editar | bearbeiten |
cursor | mauszeiger |
un | eine |
eliminar | löschen |
el | der |
haz | zu |
luego | dann |
evento | event |
en | titel |
ES Desplaza el cursor sobre el bloque que quieres mover. Cuando el cursor se convierta en una mano, haz clic y arrastra el bloque para moverlo por la página. Si la mano no aparece, haz clic primero en el bloque.
DE Bewege den Mauszeiger über den Block, den du verschieben möchtest. Wenn der Mauszeiger zu einer Hand wird, klicke und ziehe den Block, um ihn auf der Seite zu bewegen. Wenn die Hand nicht erscheint, klicke zuerst auf den Block.
španělština | Němec |
---|---|
cursor | mauszeiger |
bloque | block |
mano | hand |
clic | klicke |
aparece | erscheint |
y | und |
no | nicht |
mover | verschieben |
página | seite |
haz | zu |
primero | zuerst |
si | wenn |
ES Posiciona el cursor sobre el bloque que quieras mover. El cursor pasará a ser el icono de una mano. Si no aparece la mano, haz clic primero en el bloque.
DE Fahre mit der Maus über den Block, den du verschieben möchtest. Dein Mauszeiger wird dann zum Handsymbol. Wenn die Hand nicht erscheint, klicke zuerst auf den Block.
španělština | Němec |
---|---|
bloque | block |
mano | hand |
aparece | erscheint |
clic | klicke |
cursor | mauszeiger |
mover | verschieben |
no | nicht |
quieras | du |
primero | zuerst |
si | wenn |
ES Pasa el cursor sobre la página y haz clic en Editar para abrir el editor de páginas. Para elementos de la colección individuales, como publicaciones de blog o eventos, haz clic en el elemento, coloca el cursor sobre este y haz clic en Editar.
DE Bewege den Mauszeiger über die Seite und klicke auf Bearbeiten, um den Seiteneditor zu öffnen. Klicke bei einzelnen Sammlungsinhalten wie Blogbeiträgen oder Ereignissen auf das Element, bewege den Mauszeiger darüber und klicke auf Bearbeiten.
španělština | Němec |
---|---|
cursor | mauszeiger |
clic | klicke |
eventos | ereignissen |
y | und |
editar | bearbeiten |
abrir | öffnen |
página | seite |
o | oder |
elemento | element |
haz | zu |
en | darüber |
de | einzelnen |
pasa | auf |
ES Por ejemplo, para agregar markup al título del artículo, selecciónalo al hacer clic y arrastrar el cursor sobre el texto que quieras seleccionar. Verás un menú emergente que te dará opciones para distintas etiquetas de markup:
DE Wenn ich die Überschrift markieren will, hebe ich sie im linken Feld durch drücken und ziehen der Maustaste hervor. Dann taucht eine Box auf, die Dir unterschiedliche Markup-Tags anbietet:
španělština | Němec |
---|---|
arrastrar | ziehen |
etiquetas | tags |
y | und |
emergente | die |
clic | drücken |
te | dir |
quieras | sie |
ES En el campo ?fuente?, solamente pon tu cursor en la caja de texto, y después elige tu audiencia personalizada de entre el menú que aparece.
DE Bewege Deinen Cursor im Feld ?Source? einfach in das Textfeld und wähl Deine Zielgruppe aus dem Dropdown-Menü.
španělština | Němec |
---|---|
fuente | source |
audiencia | zielgruppe |
cursor | cursor |
y | und |
en el | im |
en | in |
el campo | feld |
aparece | das |
ES Cursor de espera y mensaje opcional
DE Wartecursor und optionale Meldung
španělština | Němec |
---|---|
y | und |
mensaje | meldung |
opcional | optionale |
ES Puedes gestionar tus videos desde la página de inicio cuando te conectes, o acceder al administrador de videos pasando el cursor por encima de "Administrar" en la navegación superior y haciendo clic en "Mis videos" en el menú
DE Du kannst deine Videos über die Startseite verwalten, indem du dich einloggst, oder auf den Videomanager zugreifen, indem du mit dem Mauszeiger in der oberen Navigationsleiste über „Verwalten“ fährst und auf „Meine Videos“ klickst
španělština | Němec |
---|---|
videos | videos |
cursor | mauszeiger |
clic | klickst |
o | oder |
inicio | startseite |
puedes | kannst |
mis | meine |
la | die |
administrar | verwalten |
en | in |
al | dem |
y | und |
ES Existen varios iconos adicionales que te permitirán realizar acciones asociadas al video. En el modo de lista, estos iconos aparecerán si pasas el cursor por encima del video.
DE Es gibt mehrere zusätzliche Symbole, mit denen du Aktionen bezüglich des Videos durchführen kannst. Im Listenmodus werden diese Symbole angezeigt, wenn du mit dem Mauszeiger über das Video fährst.
španělština | Němec |
---|---|
iconos | symbole |
cursor | mauszeiger |
aparecer | angezeigt |
adicionales | zusätzliche |
acciones | aktionen |
en el | im |
video | video |
varios | mehrere |
del | des |
existen | es gibt |
de | bezüglich |
si | wenn |
el | das |
ES Si utilizas Trello, pide al equipo que vote por las tres ideas que quieran que se conviertan en las prioridades principales añadiendo su cara a la tarjeta (acceso rápido: situar el cursor encima de la tarjeta + espacio)
DE Wenn ihr Trello verwendet, bitte die Teammitglieder, über die drei Ideen abzustimmen, die sie gerne an der Spitze der Liste sehen würden, indem sie ihr Gesicht auf der Karte platzieren (Mauszeiger darüber bewegen und Leertaste drücken)
španělština | Němec |
---|---|
trello | trello |
ideas | ideen |
cara | gesicht |
cursor | mauszeiger |
las | und |
en | darüber |
si | wenn |
tarjeta | karte |
ES Encuentra una imagen para editar, posiciona el cursor sobre ella y haz clic en .
DE Suchen Sie das zu bearbeitende Bild, fahren Sie mit der Maus darüber und klicken Sie auf .
španělština | Němec |
---|---|
imagen | bild |
cursor | maus |
y | und |
clic | klicken |
el | der |
haz | zu |
en | darüber |
encuentra | mit |
una | sie |
ES En la página de la tienda, desplaza el cursor sobre un producto y, a continuación, haz doble clic en este.
DE Bewege auf deiner Shop-Seite den Mauszeiger über ein Produkt und doppelklicke dann darauf.
španělština | Němec |
---|---|
página | seite |
tienda | shop |
cursor | mauszeiger |
producto | produkt |
y | und |
en | darauf |
ES Desplaza el cursor sobre la imagen del producto, haz clic en los tres puntos y, a continuación, en Editar metadatos.
DE Bewege den Mauszeiger über das Produktbild, klicke auf die drei Punkte und dann auf Metadaten bearbeiten.
španělština | Němec |
---|---|
cursor | mauszeiger |
clic | klicke |
puntos | punkte |
editar | bearbeiten |
metadatos | metadaten |
y | und |
tres | drei |
a | dann |
la | den |
ES Desplaza el cursor sobre la imagen del producto y haz clic en .
DE Bewegen Sie den Mauszeiger über das Produktbild und klicken Sie auf .
španělština | Němec |
---|---|
cursor | mauszeiger |
y | und |
clic | klicken |
la | den |
producto | sie |
el | das |
ES Posiciona el cursor sobre la imagen y haz clic en .
DE Fahren Sie mit der Maus über das Bild und klicken Sie auf .
španělština | Němec |
---|---|
cursor | maus |
y | und |
clic | klicken |
imagen | bild |
ES Evalúa los detalles más pequeños. Lleva un registro de la cantidad de personas que pasaron el cursor sobre la información de herramientas o hicieron clic en las diferentes pestañas y leyendas.
DE Evaluieren Sie die kleinsten Details. Seien Sie ständig im Bilde darüber, wieviele Leute die Maus über Ihre Tooltipps führen oder auf Tabs oder Legenden klicken.
španělština | Němec |
---|---|
clic | klicken |
pestañas | tabs |
leyendas | legenden |
pequeños | kleinsten |
detalles | details |
o | oder |
personas | leute |
en | darüber |
de | über |
la | die |
ES Consejo útil: Pase el cursor sobre el encabezado de una columna para obtener una explicación de los datos dentro de esa columna en la pantalla Mostrar llamadas
DE Hilfreicher Tipp: Bewegen Sie den Mauszeiger über eine Spaltenüberschrift, um eine Erläuterung der Daten in dieser Spalte im Bildschirm "Anrufe anzeigen" zu erhalten
španělština | Němec |
---|---|
consejo | tipp |
cursor | mauszeiger |
explicación | erläuterung |
llamadas | anrufe |
pantalla | bildschirm |
mostrar | anzeigen |
encabezado | überschrift |
columna | spalte |
datos | daten |
en | in |
sobre | zu |
ES Si desea mover con precisión el cursor al escribir, puede convertir su teclado en un trackpad con solo presionar prolongadamente la barra espaciadora y luego deslizar el pulgar alrededor
DE Wenn Sie Ihren Cursor beim Tippen präzise bewegen möchten, können Sie Ihre Tastatur in ein Trackpad verwandeln, indem Sie einfach die Leertaste lange drücken und dann mit dem Daumen herumwischen
španělština | Němec |
---|---|
desea | möchten |
mover | bewegen |
puede | können |
presionar | drücken |
pulgar | daumen |
cursor | cursor |
teclado | tastatur |
y | und |
con | mit |
precisión | präzise |
en | in |
si | wenn |
al | indem |
un | ein |
convertir | sie |
la | dem |
luego | dann |
ES Ahora coloque el cursor en la pantalla en el lugar exacto al que desea que vaya.
DE Platzieren Sie nun den Cursor auf dem Bildschirm genau an der gewünschten Stelle.
španělština | Němec |
---|---|
pantalla | bildschirm |
exacto | genau |
cursor | cursor |
ahora | nun |
en | auf |
lugar | stelle |
ES Puedes pasar el cursor por encima de cada estilo para ver una vista previa antes de seleccionarlo.
DE Du kannst zunächst mit der Maus über jedes Design fahren, um vor der letztendlichen Auswahl eine Vorschau zu sehen.
španělština | Němec |
---|---|
cursor | maus |
estilo | design |
puedes | kannst |
para | zunächst |
vista | zu |
vista previa | vorschau |
ES Inicia sesión en la cuenta que deseas eliminar, pasa el cursor por encima de la imagen de tu perfil en la barra de navegación superior y, a continuación, haz clic en Configuración. Luego, selecciona la pestaña Privacidad.
DE Melde dich bei dem Konto an, das du löschen möchtest. Fahre dann mit der Maus über dein Profilbild oben in der Navigationsleiste und klicke auf Einstellungen. Wähle dort den Tab Datenschutz.
španělština | Němec |
---|---|
eliminar | löschen |
cursor | maus |
configuración | einstellungen |
pestaña | tab |
privacidad | datenschutz |
y | und |
selecciona | wähle |
clic | klicke |
en | in |
cuenta | konto |
que | dort |
perfil | profilbild |
deseas | möchtest |
ES Para desconectarte de cualquiera de estas cuentas, pasa el cursor sobre el botón "Conectado" y haz clic para desconectarte.
DE Um die Verbindung zu irgendeinem dieser Konten zu beenden, bewege den Mauszeiger über die Button „Verbunden" und klicke erneut, um die Verbindung aufzulösen.
španělština | Němec |
---|---|
cuentas | konten |
cursor | mauszeiger |
botón | button |
y | und |
clic | klicke |
de | die |
conectado | verbunden |
haz | zu |
ES Pasa el cursor por encima del estado “Pendiente” y haz clic en el link “Enviar un recordatorio”
DE Bewege den Mauszeiger über den Status „In Bearbeitung“ und klicke auf den Link „Sende Erinnerungs-E-Mail“, der dann erscheint.
ES Para organizar los videos en una presentación, pasa el cursor por encima de tu imagen de perfil, haz clic en "
DE Du möchtest deine Videos innerhalb deiner Präsentation ordnen? Bewege einfach den Mauszeiger über dein Profilbild, klicke auf „
španělština | Němec |
---|---|
videos | videos |
presentación | präsentation |
cursor | mauszeiger |
perfil | profilbild |
clic | klicke |
una | du |
tu | deine |
los | den |
en | auf |
ES Pasa el cursor por encima del estado “Pendiente” y haz clic en el link “Enviar un recordatorio”
DE Bewege den Mauszeiger über den Status „In Bearbeitung“ und klicke auf den Link „Sende Erinnerungs-E-Mail“, der dann erscheint.
ES . Una vez allí, selecciona el video que quieres compartir en una plataforma social pasando el cursor sobre él y haciendo clic en el icono "Publicar en redes sociales" correspondiente.
DE . Wähle dort das Video aus, das du auf einer sozialen Plattform freigeben möchten, indem du den Mauszeiger über das Video bewegst und auf das entsprechende Symbol „In sozialen Medien veröffentlichen“ klickst.
španělština | Němec |
---|---|
compartir | freigeben |
cursor | mauszeiger |
selecciona | wähle |
video | video |
icono | symbol |
publicar | veröffentlichen |
plataforma | plattform |
allí | dort |
el | das |
en | in |
sociales | sozialen |
quieres | möchten |
y | und |
clic | klickst |
una | einer |
correspondiente | entsprechende |
ES Para eliminar un capítulo, pasa el cursor sobre el capítulo que quieres eliminar y pulsa el icono del cubo de basura.
DE Um ein Kapitel zu entfernen, musst du nur mit dem Mauszeiger über das zu entfernende Kapitel fahren und dann das Mülleimer-Symbol anklicken.
španělština | Němec |
---|---|
capítulo | kapitel |
cursor | mauszeiger |
icono | symbol |
y | und |
quieres | du |
eliminar | entfernen |
sobre | zu |
ES Cuando quieras responder a una pregunta, pasa el cursor por encima de la pregunta y haz clic en R
DE Wenn du eine Frage beantworten möchtest, bewege den Mauszeiger über die Frage und klicke dann auf A
španělština | Němec |
---|---|
cursor | mauszeiger |
clic | klicke |
a | a |
y | und |
pregunta | frage |
responder | beantworten |
quieras | du |
ES Pasa el cursor sobre tu mensaje y selecciona el icono de la Papelera para eliminar un comentario o el icono Bloquear para bloquear al usuario.
DE Bewege den Cursor über die Nachricht des Benutzers und wähle das Papierkorb-Symbol, um einen Kommentar zu löschen, oder das Block-Symbol, um den Benutzer zu blockieren.
španělština | Němec |
---|---|
mensaje | nachricht |
selecciona | wähle |
icono | symbol |
papelera | papierkorb |
comentario | kommentar |
bloquear | blockieren |
cursor | cursor |
y | und |
eliminar | löschen |
usuario | benutzer |
o | oder |
sobre | zu |
ES Si has archivado una pregunta por error, puedes pasar a la pestaña Archivado, pasar el cursor por encima de las preguntas y hacer clic en Desarchivar. Esto devolverá la pregunta a la pestaña Activo.
DE Solltest du eine Frage versehentlich archiviert haben, kannst du zum Tab Archiviert wechseln, den Mauszeiger über die Frage bewegen und auf Archivierung aufheben klicken. Dadurch wird die Frage wieder in den Tab Aktiv verschoben.
španělština | Němec |
---|---|
archivado | archiviert |
pestaña | tab |
cursor | mauszeiger |
activo | aktiv |
y | und |
clic | klicken |
puedes | kannst |
en | in |
pregunta | frage |
has | du |
ES Si pasas el cursor por encima de un punto del gráfico, se mostrará un desglose estadístico de hasta 10 de los videos seleccionados, y se mostrarán primero los de mayor rendimiento.
DE Wenn du mit der Maus über einen Punkt des Diagramms fährst, wird eine statistische Aufschlüsselung von bis zu zehn deiner ausgewählten Videos angezeigt, wobei die Videos mit der besten Performance zuerst angezeigt werden.
španělština | Němec |
---|---|
cursor | maus |
punto | punkt |
desglose | aufschlüsselung |
estadístico | statistische |
videos | videos |
seleccionados | ausgewählten |
rendimiento | performance |
si | wenn |
primero | zuerst |
mayor | besten |
hasta | bis |
mostrar | angezeigt |
ES Si pasas el cursor por encima de los pines, se mostrarán las vistas, las finalizaciones, las impresiones y las bajadas según la fecha o el intervalo de fechas que hayas especificado en los filtros
DE Wenn du mit der Maus über die Pins fährst, werden die Aufrufe, abgespielten Videos, Seitenaufrufe und Downloads für das in den Filtern angegebene Datum oder den angegebenen Zeitraum angezeigt
španělština | Němec |
---|---|
cursor | maus |
pines | pins |
filtros | filtern |
y | und |
en | in |
si | wenn |
o | oder |
intervalo | zeitraum |
hayas | du |
fecha | datum |
vistas | aufrufe |
mostrar | angezeigt |
ES . Al pasar el cursor sobre las líneas del gráfico, se mostrarán los datos de todos los videos que has publicado en YouTube y Facebook
DE veröffentlicht hast. Wenn du mit der Maus über die Linien des Diagramms fährst, werden die Daten aller Videos angezeigt, die du auf YouTube und Facebook veröffentlicht hast.
španělština | Němec |
---|---|
cursor | maus |
líneas | linien |
publicado | veröffentlicht |
youtube | youtube |
videos | videos |
y | und |
datos | daten |
mostrar | angezeigt |
ES Por defecto, todos tus videos públicos se añadirán a tu página de perfil automáticamente. Puedes desactivar esta opción pasando el cursor por las filas de videos y seleccionando
DE Standardmäßig werden alle deine öffentlichen Videos automatisch zu deiner Profilseite hinzugefügt. Du kannst dies deaktivieren, indem du den Mauszeiger zwischen deine Videozeilen bewegst und
španělština | Němec |
---|---|
videos | videos |
automáticamente | automatisch |
cursor | mauszeiger |
públicos | öffentlichen |
página de perfil | profilseite |
añadir | hinzugefügt |
tu | deiner |
puedes | kannst |
desactivar | deaktivieren |
todos | alle |
y | und |
a | zu |
de | zwischen |
ES También puedes eliminar los videos de tu página de perfil pasando el cursor por encima de ellos y haciendo clic en el símbolo de la barra en la esquina superior izquierda de la vista previa del video. Esto no los eliminará de tu cuenta.
DE Du kannst Videos auch von deiner Profilseite entfernen, indem du mit dem Mauszeiger über sie fährst und auf den durchgestrichenen Kreis in der oberen linken Ecke der Videovorschau klickst. Dadurch werden sie nicht von deinem Konto entfernt.
španělština | Němec |
---|---|
cursor | mauszeiger |
esquina | ecke |
cuenta | konto |
página de perfil | profilseite |
haciendo clic | klickst |
también | auch |
puedes | kannst |
eliminar | entfernen |
videos | videos |
no | nicht |
de | entfernt |
y | und |
tu | deiner |
izquierda | linken |
ES Puedes personalizar cómo aparecen tus videos en tu página de perfil creando secciones personalizadas para agruparlos. Para empezar, sitúa el cursor sobre el espacio entre tus videos y haz clic en
DE Du kannst die Anzeige deiner Videos auf deiner Profilseite anpassen, indem du benutzerdefinierte Abschnitte erstellst und sie gruppierst. Bewege dazu den Mauszeiger über den Bereich zwischen deinen Videos und klicke auf
španělština | Němec |
---|---|
videos | videos |
secciones | abschnitte |
cursor | mauszeiger |
clic | klicke |
página de perfil | profilseite |
personalizadas | benutzerdefinierte |
y | und |
puedes | kannst |
personalizar | anpassen |
tu | deiner |
espacio | bereich |
de | zwischen |
ES Para crear un portafolio, pasa el cursor sobre tu foto de perfil en la barra superior de navegación y haz clic en "Colecciones". Una vez allí, haz clic en "Crear un nuevo portafolio".
DE Um ein Portfolio zu erstellen, bewege die Maus über dein Profilbild in der oberen Navigationsleiste und klicke auf „Sammlungen." Dort kannst du auf „Neues Portfolio erstellen" klicken.
španělština | Němec |
---|---|
portafolio | portfolio |
cursor | maus |
tu | dein |
perfil | profilbild |
colecciones | sammlungen |
nuevo | neues |
un | ein |
y | und |
clic | klicken |
crear | erstellen |
en | in |
la | die |
allí | dort |
haz | zu |
pasa | auf |
ES al hacer clic en el ícono de descarga color verde que aparece cuando pasas el cursor por encima de la imagen del cartel.
DE und auf das grüne Download-Symbol klickst, das erscheint, wenn du mit dem Cursor über das Posterbild des Titels fährst.
španělština | Němec |
---|---|
ícono | symbol |
descarga | download |
cursor | cursor |
hacer clic | klickst |
verde | grüne |
hacer | und |
aparece | das |
ES Posiciona el cursor sobre el tema cromático y haz clic en el ícono de lápiz.
DE Bewege den Mauszeiger über das Farbdesign und klicke auf das Bleistiftsymbol.
španělština | Němec |
---|---|
cursor | mauszeiger |
clic | klicke |
y | und |
ES Cuando hayas terminado de hacer los cambios de estilo, posiciona el cursor sobre Listo y haz clic en Guardar.
DE Wenn du mit den Stil-Änderungen fertig bist, bewege den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Speichern.
španělština | Němec |
---|---|
estilo | stil |
cursor | mauszeiger |
clic | klicke |
guardar | speichern |
y | und |
hayas | du |
ES El texto alternativo es el texto asociado con una imagen. Este texto aparece cuando las personas posicionan el cursor sobre la imagen, y hace que tu sitio sea más accesible.
DE Alternativtext ist Text, der einem Bild zugeordnet ist. Dieser Text wird angezeigt, wenn Benutzer den Mauszeiger darüber bewegen, und macht deine Website barrierefreier.
španělština | Němec |
---|---|
cursor | mauszeiger |
y | und |
sitio | website |
sobre | über |
es | ist |
imagen | bild |
texto | text |
cuando | wenn |
ES Para actualizar las opciones de tus logotipos existentes, coloca el cursor sobre él y haz clic en el icono Settings (Opciones).
DE Um die Einstellungen für deine vorhandenen Logos zu aktualisieren, bewege den Cursor über sie und klicke auf das Einstellungssymbol.
španělština | Němec |
---|---|
actualizar | aktualisieren |
logotipos | logos |
clic | klicke |
cursor | cursor |
y | und |
opciones | einstellungen |
haz | zu |
el | deine |
ES Coloca el cursor sobre la imagen con la que deseas trabajar y haz clic en Edit Design (Editar diseño)
DE Bewege den Cursor über das Bild, mit dem du arbeiten möchtest, und klicke auf Edit Design (Design bearbeiten)
španělština | Němec |
---|---|
clic | klicke |
cursor | cursor |
y | und |
imagen | bild |
diseño | design |
con | mit |
trabajar | arbeiten |
edit | bearbeiten |
el | das |
deseas | möchtest |
ES Si pasa el cursor por encima de la burbuja de color de un integrante del equipo, verá un resumen de cómo está convirtiendo los tratos a través de cada fase del pipeline de ventas.
DE Wenn Sie den Mauszeiger auf die farbige Blase eines Teammitglieds setzen, wird eine Zusammenfassung seiner Konversion von Geschäften über die verschiedenen Phasen der Vertriebspipeline hinweg angezeigt.
španělština | Němec |
---|---|
cursor | mauszeiger |
burbuja | blase |
resumen | zusammenfassung |
fase | phasen |
ver | angezeigt |
si | wenn |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů