Přeložit "conectarte" do Němec

DE Dynamisches DNS ist oft schneller, da Sie eine direkte Verbindung zu Ihrem Netzwerk herstellen, ohne sich über einen Drittanbieter verbinden zu müssen.

• schneller
• Verbindung zu Ihrem
• herstellen

DE Dynamisches DNS ist oft schneller, da Sie eine direkte Verbindung zu Ihrem Netzwerk herstellen, ohne sich über einen Drittanbieter verbinden zu müssen.

• schneller
• Verbindung zu Ihrem
• herstellen

DE Abhängig von den analysierten Daten bestimmen Sie die Vorgehensweise, damit das Unternehmen wächst und Sie den Kontakt zu Ihren Kunden halten

• damit das Unternehmen
• Ihren Kunden halten

DE Kunden-Messaging-Tools, mit denen Sie sich mit Ihrer Zielgruppe verbinden können

• Kunden-Messaging-Tools
• Ihrer Zielgruppe verbinden

DE Dank Live-Chat, automatisierten Chatbot-Workflows und einheitlichem Posteingang können Sie kanalübergreifend mit Ihren Kunden kommunizieren und zeitnahen, wirkungsvollen Support leisten.

• Dank Live-Chat
• automatisierten Chatbot-Workflows
• kanalübergreifend mit Ihren
• kommunizieren
• zeitnahen
• wirkungsvollen Support

DE Was will Ihr Publikum wirklich, und wie können Sie eine effektivere Verbindung zu ihm knüpfen?

• will Ihr Publikum
• knüpfen

DE Die Engagement-Tools von Sprout unterstützen Sie dabei, schnell und effizient mit Kunden in Verbindung zu treten, sodass Sie besser auf ihre Bedürfnisse eingehen und eine größere Markentreue aufbauen können.

• Engagement-Tools von Sprout
• dabei
• schnell
• effizient mit Kunden
• Verbindung zu treten
• sodass Sie besser
• Bedürfnisse eingehen
• größere Markentreue aufbauen

DE hilft Ihnen herauszufinden, wie Sie soziale Medien am besten nutzen können, um mit Kunden in Kontakt zu treten, Ihren Traffic zu steigern, die Aufmerksamkeit auf Ihre Marke zu lenken und Ihren Umsatz zu erhöhen

• hilft Ihnen herauszufinden
• Kunden in Kontakt
• treten
• Aufmerksamkeit auf Ihre
• lenken

DE Verbinden Sie sich mit einem der Server. Wählen Sie einen geeigneten Serverstandort, je nachdem, was Sie online tun möchten. Zum Beispiel können Sie einen amerikanischen Server wählen, um die amerikanische Version von Netflix anzusehen.

• Server
• Serverstandort
• je nachdem
• tun möchten
• Beispiel können Sie
• amerikanischen Server wählen

DE Mit einem VPN können Sie sich über einen Proxy-Server mit dem Internet verbinden, wobei Sie eine fremde IP-Adresse erhalten und die Beschränkungen für VoIP-Dienste umgehen können

• VPN können Sie
• verbinden
• IP-Adresse erhalten
• Beschränkungen für VoIP-Dienste

DE Mitarbeiter des technischen Supports stehen in der Regel zur Verfügung, um Sie beim Verbindungsaufbau zu eingeschränkten Diensten über die VPN-Software zu unterstützen

• Mitarbeiter des technischen
• Verfügung
• Verbindungsaufbau zu eingeschränkten
• VPN-Software zu unterstützen

DE Um in Ländern, die die Nutzung von WhatsApp einschränken, auf WhatsApp zugreifen zu können, müssen Sie zunächst eine Verbindung zu einem VPN-Dienst herstellen

• Ländern
• Nutzung von WhatsApp
• müssen Sie zunächst
• herstellen

DE Es ermöglicht Ihnen den Anschluss an ein Netzwerk von über 3000 Servern in mehr als 90 Ländern

• Ländern

DE Er ermöglicht Ihnen die Verbindung zu einem Netzwerk mit über 3000 Servern in mehr als 90 Ländern

• Er ermöglicht Ihnen
• Ländern

DE Sie können auch auf die Streams zugreifen, indem Sie ein VPN verwenden, um sich von Ihrem eigenen Land aus mit einem in Großbritannien ansässigen Server zu verbinden

• Streams zugreifen
• verwenden
• Ihrem eigenen Land
• Großbritannien ansässigen Server
• verbinden

DE Wählen Sie den Standort des Servers, mit dem Sie sich verbinden möchten, und schalten Sie das VPN ein. Das VPN bleibt eingeschaltet, bis Sie Ihren Amazon Fire TV Stick ausschalten oder die Verbindung in der VPN-App trennen.

• Servers
• verbinden möchten
• VPN bleibt eingeschaltet
• Ihren Amazon Fire
• Stick ausschalten

DE Wenn du die gleiche Sprache wie potenzielle Besucher sprichst, kannst du mit Personen, die an deinen Inhalten interessiert sind, eine Verbindung schaffen

• Besucher sprichst
• deinen Inhalten interessiert
• Verbindung schaffen

DE Sie können sich mit mehreren Personen verbinden und andere direkt im Dashboard hinzufügen:

• mehreren Personen verbinden

DE Es gibt mehrere verschiedene Podcast-Anzeigen-Netzwerke, die Sie mit Werbekunden verbinden können

• mehrere verschiedene Podcast-Anzeigen-Netzwerke

DE Der TASCAM DR-44WL ist einzigartig, weil er ein eigenes Wi-Fi-Netzwerk besitzt, so dass Sie sich direkt drahtlos mit ihm verbinden können

• TASCAM ist einzigartig
• Wi-Fi-Netzwerk besitzt

DE Zoom APH-4N Pro Accessory Pack, das einen Windschutz, ein Splitterkabel (damit Sie gleichzeitig eine Kamera und einen Monitor anschließen können), ein USB-Kabel, ein Dämpfungskabel (zum Anschluss an Ihre DSLR) und das

• Zoom Pro Accessory
• Windschutz
• Splitterkabel
• damit Sie gleichzeitig
• Kamera
• USB-Kabel
• Dämpfungskabel
• Anschluss an Ihre

DE Das Samson Go Mic Mobile Lavalier System enthält alle Kabel, die Sie für den Anschluss an ein Smartphone oder eine DSLR benötigen.

• Samson Go Mic
• Lavalier System enthält
• Kabel
• DSLR

DE Am besten liest du dir die Datenschutzrichtlinien von Drittanbietern einmal durch, bevor du dich mit ihren Anwendungen oder Services verbindest oder diese nutzt, um mehr über ihre Praktiken zum Datenschutz und zum Umgang mit Informationen zu erfahren.

• Datenschutzrichtlinien von Drittanbietern
• bevor du dich
• ihren Anwendungen
• Services verbindest
• nutzt
• Praktiken zum Datenschutz
• Umgang mit Informationen

DE Verwende Power-Ups, um eine Verbindung zu Dutzenden anderer Apps herzustellen oder sogar eigene Apps zu entwickeln!

• Verwende Power-Ups
• Verbindung zu Dutzenden
• Apps herzustellen
• sogar eigene Apps
• entwickeln

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

• andere Websites
• Services
• Ressourcen im Internet
• verlinken
• Ressourcen können Links
• Website enthalten

DE funktioniert mit Ihren beliebtesten Möglichkeiten sich zu verbinden

• funktioniert mit Ihren

DE Seien Sie für Ihre Kund:innen immer ansprechbar mit unserer praktischen Live-Chat-Funktion für Webseiten.

DE Bieten Sie Support und Feedback in Echtzeit an, um dauerhafte Kundenbeziehungen aufzubauen, und erhöhen Sie Ihren Umsatz, indem Sie zu mehr als 2 Milliarden WhatsApp-Nutzern weltweit eine Verbindung herstellen.

• Bieten Sie Support
• Feedback in Echtzeit
• dauerhafte Kundenbeziehungen aufzubauen
• erhöhen Sie Ihren
• Milliarden WhatsApp-Nutzern weltweit
• Verbindung

DE Das Erfassen von Feedback kann tatsächlich so reibungslos ablaufen. Mit QR-Codes haben Sie zahlreiche neue Möglichkeiten, mit Ihren Befragten in Verbindung zu treten – besonders dann, wenn das digitale Freigeben von Umfragen keine Option ist.

• Erfassen von Feedback
• tatsächlich so reibungslos
• QR-Codes haben Sie
• Möglichkeiten
• treten
• besonders dann
• Option

DE Um sie zu erreichen, musst Du Dich mit ihnen in Verbindung setzen, indem Du auf genau die Keywords abzielst, die sie ins Google-Suchfeld eingeben.

• erreichen
• musst Du Dich
• ihnen in Verbindung
• Keywords abzielst
• ins Google-Suchfeld

DE Verbindung zur Cloud für die Zusammenarbeit

• Verbindung zur Cloud
• Zusammenarbeit

DE Mithilfe eines VPN können Sie eine Verbindung zu einem unserer 75 weltweiten Serverstandorte herstellen, um Ping und Latenz zu reduzieren

• Mithilfe eines VPN
• weltweiten Serverstandorte herstellen
• Ping
• Latenz zu reduzieren

DE Ist ein Spiel nur in einer bestimmten Region verfügbar? Mit einem VPN können Sie sich virtuell in jedem Land aufhalten und die Vorteile davon genießen

• bestimmten Region verfügbar
• VPN können Sie
• virtuell in jedem
• aufhalten
• Vorteile davon genießen

DE Spielen Sie Spiele, Editions und Karten, die in Ihrer Region nicht verfügbar sind, indem Sie eine Verbindung zu unseren weltweiten Servern herstellen

• Spielen Sie Spiele
• Editions
• Karten
• unseren weltweiten Servern

DE Stellen Sie eine Verbindung zu den Servern der Länder, in der die Spiele zuerst veröffentlicht werden

• Servern der Länder
• Spiele zuerst veröffentlicht

DE Unserer Meinung nach bietet ExpressVPN eine klarere Übersicht über die Server, mit denen Sie schnell eine Verbindung herstellen können.

• ExpressVPN eine klarere
• Server
• denen Sie schnell
• Verbindung herstellen

DE Doppeltes VPN: Gibt an, ob ein VPN über Doppelte VPN-Server verfügt. Wenn dies der Fall ist, können Sie sich mit zwei VPN-Servern gleichzeitig verbinden. Dies erzeugt einen doppelten Tunnel.

• Doppeltes VPN
• ob ein VPN
• Doppelte VPN-Server verfügt
• dies der Fall
• zwei VPN-Servern gleichzeitig

DE Beide Anwendungen haben eine große Taste, mit der man sich verbinden kann und beide haben zusätzliche Optionen unter Einstellungen.

• große Taste
• beide haben zusätzliche

DE - Auf der Webplattform: Wechsle zu einem anderen WLAN-Netzwerk oder versuche, eine Verbindung über ein LAN-/Ethernet-Kabel herzustellen.

• WLAN-Netzwerk
• versuche
• Ethernet-Kabel

DE Bitte beachte, dass wenn du noch keine Mailinglisten eingerichtet hast, mit denen du dich verbinden kannst, du zur Website deines E-Mail-Anbieters navigieren musst, um eine einzurichten.

• Bitte beachte
• Mailinglisten eingerichtet hast
• denen du dich
• kannst
• Website deines E-Mail-Anbieters
• musst

DE Bitte beachte, dass wenn du noch keine Mailinglisten eingerichtet hast, mit denen du dich verbinden kannst, du zur Website deines E-Mail-Anbieters navigieren musst, um eine einzurichten.

• Bitte beachte
• Mailinglisten eingerichtet hast
• denen du dich
• kannst
• Website deines E-Mail-Anbieters
• musst

DE klickst. Wähle dann den Stream aus, mit dem du dich verbinden möchtest. Vergewissere dich, dass ein Maximum von 1080p60 (4 Mbps) x 264 H.264 für die höchste Streamingqualität ausgewählt ist.

• klickst
• dich verbinden möchtest
• Vergewissere dich
• Mbps
• Streamingqualität ausgewählt

DE Versuchen Sie, ein anderes Kabel anzuschließen. Wenn Sie Zugriff auf einen anderen Computer haben, versuchen Sie, Ihr iPhone an diesen Computer anzuschließen.

• Versuchen Sie
• anderes Kabel anzuschließen
• versuchen Sie
• Computer

DE Falls du Schwierigkeiten beim Verbinden mit der Google Search Console hast, kannst du versuchen, die Autorisierung über das Menü „Verbundene Konten“ vorzunehmen.  

• Falls du Schwierigkeiten
• Search Console hast
• kannst du versuchen
• Verbundene Konten
• vorzunehmen

DE Nachdem du eine Verbindung zur Google Search Console hergestellt hast, kannst du deine wichtigsten Keywords im Google-Tab des „Keywords suchen“-Menüs abrufen. Es kann bis zu 72 Stunden dauern, bis die Keyword-Analytics angezeigt werden.

• Google Search Console
• hast
• kannst du deine
• Keywords im Google-Tab
• Keywords suchen
• -Menüs abrufen
• Stunden dauern
• Keyword-Analytics angezeigt

DE In diesem Training für Pädagogen lernen Sie die Besonderheiten von Prezi Video kennen. Sie lernen, wie Sie Ihr erstes Video erstellen, eine Verbindung zu einer Videokonferenz herstellen und Tipps und Tricks, um Ihr Video zum Strahlen zu bringen!

• Prezi Video kennen
• lernen
• Ihr erstes Video
• herstellen
• Tipps
• Tricks
• bringen

DE Treten Sie der ACA auf Avid Link bei, um sich mit Ihren Kollegen und mit Avid in Verbindung zu setzen

• Ihren Kollegen
• Avid in Verbindung
• setzen

DE Um Probleme beim Akzeptieren von PayPal-Transaktionen zu beheben, setze deine PayPal-Verbindung zurück, indem du diese Zahlungsmethode trennst und mithilfe unserer Schritte erneut verbindest.

• Probleme beim Akzeptieren
• PayPal-Transaktionen zu beheben
• setze deine PayPal-Verbindung
• trennst
• mithilfe unserer Schritte

DE Organisiere so viele Live-Webinare, wie Du möchtest, um sich mit Deinem Publikum zu connecten

• Organisiere so viele
• möchtest

DE Der große Vorteil von Whitelister ist, dass Sie nicht ständig eine Verbindung zum VPN herstellen und wieder trennen müssen, sobald Sie verschiedene Dienste verwenden. 

• ständig eine Verbindung
• VPN herstellen
• wieder trennen müssen
• sobald Sie verschiedene
• verwenden