Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "caption" do Němec

Zobrazuje se 10 z 10 překladů fráze "caption" z španělština do Němec

Překlad španělština do Němec jazyka caption

španělština
Němec

ES En caso de que estés modificando una página de destino y quieras añadir un subtítulo al vídeo, desliza el control Caption (Título).

DE Wenn du eine Landingpage bearbeitest und eine Beschriftung zu deinem Video hinzufügen möchtest, verschiebe den Schieberegler Caption (Beschriftung).

španělština Němec
añadir hinzufügen
vídeo video
página de destino landingpage
y und
a zu
en wenn
quieras du
el deinem
de den
una eine

ES El derretimiento del glaciar y la formación de la Viamala como la conocemos hoy llevaron 30 000 años. Quote caption fallback de

DE 30’000 Jahre dauerte es, bis der Gletscher geschmolzen war und die Viamala ihre heutige Form hatte. Quote caption fallback de

španělština Němec
glaciar gletscher
hoy heutige
y und
años jahre

ES La naturaleza es lo más importante de mi vida. Quote caption fallback de

DE Für mich ist die Natur das wichtigste im Leben. Quote caption fallback de

španělština Němec
vida leben
es de
naturaleza natur
lo más importante wichtigste
de für
la die

ES ¿Qué es Google Live Caption y cómo funciona?

DE Was ist Google Live Caption und wie funktioniert es?

španělština Němec
google google
live live
funciona funktioniert
y und
es ist
cómo wie
qué was

ES ¿Qué es Google Live Caption y cómo funciona?

DE Was ist Google Live Caption und wie funktioniert es?

španělština Němec
google google
live live
funciona funktioniert
y und
es ist
cómo wie
qué was

ES Licencia de Servidor Web Stroke-Based Fonts TV Core Fonts Closed Caption Fonts Bitmap Fonts Unicode Fonts MPEG-4 Fonts eBook Fonts ARIB Font Support Tipos y tonos para el visionado de ventanas

DE Web-Server-Lizenz Stroke-Based Fonts TV Core Fonts Closed Caption Fonts Bitmap Fonts Unicode Fonts MPEG-4 Fonts eBook Fonts ARIB Font Support Font Tunes für Screen Viewing

španělština Němec
licencia lizenz
servidor server
web web
fonts fonts
core core
unicode unicode
ebook ebook
font font
support support
de für

ES Si no quiere que el título de la imagen aparezca en su página, tendrá que volver al editor y seguir el mismo proceso que antes, pero hacer clic en "Do Not Display Caption".

DE Wenn du nicht möchtest, dass die Bildunterschrift tatsächlich auf deiner Seite erscheint, musst du wieder in den Editor gehen und den gleichen Prozess wie oben durchführen, aber auf "Bildunterschrift nicht anzeigen" klicken.

španělština Němec
aparezca erscheint
página seite
editor editor
display anzeigen
y und
proceso prozess
clic klicken
que gleichen
pero aber
no nicht
en in
si wenn
volver wieder
de den

ES El derretimiento del glaciar y la formación de la Viamala como la conocemos hoy llevaron 30 000 años. Quote caption fallback de

DE 30’000 Jahre dauerte es, bis der Gletscher geschmolzen war und die Viamala ihre heutige Form hatte. Quote caption fallback de

španělština Němec
glaciar gletscher
hoy heutige
y und
años jahre

ES La naturaleza es lo más importante de mi vida. Quote caption fallback de

DE Für mich ist die Natur das wichtigste im Leben. Quote caption fallback de

španělština Němec
vida leben
es de
naturaleza natur
lo más importante wichtigste
de für
la die

ES Cuando trabajas con tablas, si una tabla tiene un título descriptivo, inclúyela en un elemento <caption> justo después del elemento <table>.

DE Bei der Arbeit mit Tabellen gilt: wenn eine Tabelle einen beschreibenden Titel hat, fügen Sie ihn in ein <caption>-Element direkt nach dem <table>-Element ein.

španělština Němec
trabajas arbeit
descriptivo beschreibenden
elemento element
gt gt
tablas tabellen
tabla tabelle
table table
tiene hat
un einen
en in
del der
si wenn
con direkt
una eine
título titel

Zobrazuje se 10 z 10 překladů