EN Our wine and spirits programmes provide training with specific focus in various alcoholic beverages in order to best appreciate and serve them. Courses range from initiation modules to Food and Wine Pairing to Wine Management.
Přeložit "handmade wine glass" do čínština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "handmade wine glass" z Angličtina do čínština
Překlad Angličtina do čínština jazyka handmade wine glass
Angličtina
čínština
ZH 从经营自有旅馆、餐厅、咖啡厅、精品店等事业，蓝带文凭及学位课程灌输学员在餐旅和食品业营运、领导和管理等相关的知识、技能和实际应用的能力。
přepis cóng jīng yíng zì yǒu lǚ guǎn、 cān tīng、 kā fēi tīng、 jīng pǐn diàn děng shì yè， lán dài wén píng jí xué wèi kè chéng guàn shū xué yuán zài cān lǚ hé shí pǐn yè yíng yùn、 lǐng dǎo hé guǎn lǐ děng xiāng guān de zhī shì、 jì néng hé shí jì yīng yòng de néng lì。
EN Feel the spirit of sports come alive at Snaps! Bring your peers with you and try out Snaps' gastro-bar offerings paired with your favorite booze-a pint of local or international beers, a glass of wine, or a glass of your preferred spirit.
ZH 全天候营业的运动主题娱乐酒廊，供应美名远扬的生力 (San Miguel) 啤酒，配备台球桌，下午 5 点至晚上 8 点之间设有欢乐时光。
přepis quán tiān hòu yíng yè de yùn dòng zhǔ tí yú lè jiǔ láng， gōng yīng měi míng yuǎn yáng de shēng lì (San Miguel) pí jiǔ， pèi bèi tái qiú zhuō， xià wǔ 5 diǎn zhì wǎn shàng 8 diǎn zhī jiān shè yǒu huān lè shí guāng。
EN Limited Glass-to-Glass and glass-to-metal contact to reduce flaws: increased mechanical resistance
ZH 玻璃与玻璃之间零接触、玻璃与金属有限接触，以减少缺陷：增加机械性能
přepis bō lí yǔ bō lí zhī jiān líng jiē chù、 bō lí yǔ jīn shǔ yǒu xiàn jiē chù， yǐ jiǎn shǎo quē xiàn： zēng jiā jī xiè xìng néng
EN The delamination of pharmaceutical glass is a serious issue as it can cause glass particles to appear in a vial. The first step is the formation of an altered layer that leads to the separation of thin glass flakes.
ZH 药物玻璃的分层是一个严重的问题，因为它会导致玻璃微粒出现在西林瓶中。第一步是形成导致薄玻璃片分离的变质层。
přepis yào wù bō lí de fēn céng shì yī gè yán zhòng de wèn tí， yīn wèi tā huì dǎo zhì bō lí wēi lì chū xiàn zài xī lín píng zhōng。dì yī bù shì xíng chéng dǎo zhì báo bō lí piàn fēn lí de biàn zhì céng。
EN Glass offers a huge amount of design options for interiors, and SCHOTT can make them reality. On a purely esthetic level, our range of glass rods used as glass partitions deliver a stunning effect.
ZH 玻璃可为内饰提供了大量的设计选择，而肖特令一切成为现实。单纯从美学角度来看，我们用作玻璃隔断的各种玻璃棒产品可提供令人惊叹的效果。
přepis bō lí kě wèi nèi shì tí gōng le dà liàng de shè jì xuǎn zé， ér xiào tè lìng yī qiè chéng wèi xiàn shí。dān chún cóng měi xué jiǎo dù lái kàn， wǒ men yòng zuò bō lí gé duàn de gè zhǒng bō lí bàng chǎn pǐn kě tí gōng lìng rén jīng tàn de xiào guǒ。
EN There are two words that best describe Hawke's Bay and they are Wine Country - but there is much more than wine to this sunny region.
ZH 如果有一个词最能描述霍克斯湾，那就是“葡萄酒之乡”。该地区阳光充沛，其迷人之处远远不只有葡萄酒。
přepis rú guǒ yǒu yī gè cí zuì néng miáo shù huò kè sī wān， nà jiù shì “pú táo jiǔ zhī xiāng”。gāi de qū yáng guāng chōng pèi， qí mí rén zhī chù yuǎn yuǎn bù zhǐ yǒu pú táo jiǔ。
EN Attend one of the great Food and Wine events held each year including the Hawke's Bay Food and Wine Classic
ZH 参加一场每年举行的美食与美酒活动，例如霍克斯湾佳肴美酒经典之旅
přepis cān jiā yī chǎng měi nián jǔ xíng de měi shí yǔ měi jiǔ huó dòng， lì rú huò kè sī wān jiā yáo měi jiǔ jīng diǎn zhī lǚ
EN Visit the Wine Museum at Church Road Winery. Over 100 years of wine making is documented here.
ZH 寻访一流的乡村花园，在它们和古老庄园的交相辉映中感受安宁祥和。
přepis xún fǎng yī liú de xiāng cūn huā yuán， zài tā men hé gǔ lǎo zhuāng yuán de jiāo xiāng huī yìng zhōng gǎn shòu ān níng xiáng hé。
EN Too good to share? The Swiss drink almost all the wine they produce in some of Europe’s highest vineyards. Only 1 to 2 per cent of Swiss wine is exported.
ZH 好到不能分享？瑞士人几乎喝光了该国一些欧洲最优质葡萄园生产的所有葡萄酒。只有百分之一至百分之二的葡萄酒用于出口。
přepis hǎo dào bù néng fēn xiǎng？ ruì shì rén jǐ hū hē guāng le gāi guó yī xiē ōu zhōu zuì yōu zhì pú táo yuán shēng chǎn de suǒ yǒu pú táo jiǔ。zhǐ yǒu bǎi fēn zhī yī zhì bǎi fēn zhī èr de pú táo jiǔ yòng yú chū kǒu。
EN People who only think of the large, classical regions when German wine is mentioned are missing out. Germany’s 13 wine-growing areas also include some smaller outstanding regions. A selection.
ZH 提到德国产的葡萄酒，如果只想到大型传统葡萄酒地区，那就孤陋寡闻了。在13个葡萄酒产区中也有一些小巧而精致的地区，以下选介其中几个。
přepis tí dào dé guó chǎn de pú táo jiǔ， rú guǒ zhǐ xiǎng dào dà xíng chuán tǒng pú táo jiǔ de qū， nà jiù gū lòu guǎ wén le。zài13gè pú táo jiǔ chǎn qū zhōng yě yǒu yī xiē xiǎo qiǎo ér jīng zhì de de qū， yǐ xià xuǎn jiè qí zhōng jǐ gè。
EN There are two words that best describe Hawke's Bay and they are Wine Country - but there is much more than wine to this sunny region.
ZH 如果有一个词最能描述霍克斯湾，那就是“葡萄酒之乡”。该地区阳光充沛，其迷人之处远远不只有葡萄酒。
přepis rú guǒ yǒu yī gè cí zuì néng miáo shù huò kè sī wān， nà jiù shì “pú táo jiǔ zhī xiāng”。gāi de qū yáng guāng chōng pèi， qí mí rén zhī chù yuǎn yuǎn bù zhǐ yǒu pú táo jiǔ。
EN Choosing the right wine to pair with a dish is an art form to some. Should it be red wine or chardonnay? Port or Rosé?
ZH 选择合适的葡萄酒来搭配一道菜，对一些人来说是一种艺术。应该是红葡萄酒还是霞多丽？波特酒还是玫瑰酒？
přepis xuǎn zé hé shì de pú táo jiǔ lái dā pèi yī dào cài， duì yī xiē rén lái shuō shì yī zhǒng yì shù。yīng gāi shì hóng pú táo jiǔ hái shì xiá duō lì？ bō tè jiǔ hái shì méi guī jiǔ？
EN Specialized winemakers follow the traditions of their region when it comes to bottling their wine. If you want to keep in tune with it as well, be sure to read more on the local customs of winemaking when creating your own wine labels.
ZH 专业的酿酒师在装瓶时遵循他们地区的传统。如果你也想与之保持一致，在制作自己的酒标时，一定要多读一些关于当地酿酒习俗的文章。
přepis zhuān yè de niàng jiǔ shī zài zhuāng píng shí zūn xún tā men de qū de chuán tǒng。rú guǒ nǐ yě xiǎng yǔ zhī bǎo chí yī zhì， zài zhì zuò zì jǐ de jiǔ biāo shí， yī dìng yào duō dú yī xiē guān yú dāng de niàng jiǔ xí sú de wén zhāng。
EN This is the first wine bottle to become famous. It was invented sometime in the 19th century, so if you enjoy history with your wine this is an excellent choice.
ZH 这是第一个成名的葡萄酒瓶。它是在19世纪的某个时候发明的，所以如果你喜欢历史与你的葡萄酒，这是一个很好的选择。
přepis zhè shì dì yī gè chéng míng de pú táo jiǔ píng。tā shì zài19shì jì de mǒu gè shí hòu fā míng de， suǒ yǐ rú guǒ nǐ xǐ huān lì shǐ yǔ nǐ de pú táo jiǔ， zhè shì yī gè hěn hǎo de xuǎn zé。
EN Explore Hong Kong's wine drinking past with our selection of food and wine adverts which graced newspapers from the 1980s?
ZH 我们为您精选了上世纪八十年代在报纸上刊登的美酒佳肴广告，带您探索香港人饮酒的历史。
přepis wǒ men wèi nín jīng xuǎn le shàng shì jì bā shí nián dài zài bào zhǐ shàng kān dēng de měi jiǔ jiā yáo guǎng gào， dài nín tàn suǒ xiāng gǎng rén yǐn jiǔ de lì shǐ。
EN Fine wine correspondent Richard Woodard was an award-winning local newspaper journalist before being lured into the world of drinks writing via a weekly Saturday wine column (unpaid).
ZH 葡萄酒记者理查德-伍德（Richard Woodard）曾是一名屡获殊荣的地方报纸记者，后来通过每周六的葡萄酒专栏（无偿）进入了饮料写作领域。
přepis pú táo jiǔ jì zhě lǐ chá dé-wǔ dé （Richard Woodard） céng shì yī míng lǚ huò shū róng de de fāng bào zhǐ jì zhě， hòu lái tōng guò měi zhōu liù de pú táo jiǔ zhuān lán （wú cháng） jìn rù le yǐn liào xiě zuò lǐng yù。
EN Since the early 1980s, Morris has been writing about wine and doing so full-time since the turn of the century, filling his notebooks with dispatches from about 150 reporting trips to wine regions around the world.
ZH 自 20 世纪 80 年代初以来，莫里斯一直从事葡萄酒方面的写作，并在本世纪初开始全职工作，在他的笔记本上记录了约 150 次前往世界各地葡萄酒产区的报道。
přepis zì 20 shì jì 80 nián dài chū yǐ lái， mò lǐ sī yī zhí cóng shì pú táo jiǔ fāng miàn de xiě zuò， bìng zài běn shì jì chū kāi shǐ quán zhí gōng zuò， zài tā de bǐ jì běn shàng jì lù le yuē 150 cì qián wǎng shì jiè gè de pú táo jiǔ chǎn qū de bào dào。
EN Delight in world-class cocktails, an extensive wine list (named best listing of South Australian Wines in Australia by Gourmet Traveller Wine this year), and casual dining in a beautiful New York styled cocktail bar.
ZH 在室外露台的休闲椅上享受餐前饮料和优美的景色
přepis zài shì wài lù tái de xiū xián yǐ shàng xiǎng shòu cān qián yǐn liào hé yōu měi de jǐng sè
EN The handmade crust and homemade sauce at Miguel's Pizza in Slade, KY makes this restaurant a must-go spot after a day of fun outdoor activities at Red River Gorge.
ZH 有趣的红河峡谷户外活动之后，一定要去位于肯塔基州斯莱德的 Miguel's Pizza 披萨店，手工制作的面皮和自制酱汁是他家的特色。
přepis yǒu qù de hóng hé xiá gǔ hù wài huó dòng zhī hòu， yī dìng yào qù wèi yú kěn tǎ jī zhōu sī lái dé de Miguel's Pizza pī sà diàn， shǒu gōng zhì zuò de miàn pí hé zì zhì jiàng zhī shì tā jiā de tè sè。
EN Makes Hong Kong-style handmade dim sum on-site to make sure your every bite is full of happiness.
ZH HARMAY 話梅旗舰店，将“幕后”作为创意设计理念, 为用户提供包括国际大牌、自有品牌和知名小众品牌等美妆产品及生活好物，传递“关于美，和美好的生活”品牌理念。
přepis HARMAY huà méi qí jiàn diàn， jiāng “mù hòu” zuò wèi chuàng yì shè jì lǐ niàn, wèi yòng hù tí gōng bāo kuò guó jì dà pái、 zì yǒu pǐn pái hé zhī míng xiǎo zhòng pǐn pái děng měi zhuāng chǎn pǐn jí shēng huó hǎo wù， chuán dì “guān yú měi， hé měi hǎo de shēng huó” pǐn pái lǐ niàn。
EN The handmade crust and homemade sauce at Miguel's Pizza in Slade, KY makes this restaurant a must-go spot after a day of fun outdoor activities at Red River Gorge.
ZH 有趣的红河峡谷户外活动之后，一定要去位于肯塔基州斯莱德的 Miguel's Pizza 披萨店，手工制作的面皮和自制酱汁是他家的特色。
přepis yǒu qù de hóng hé xiá gǔ hù wài huó dòng zhī hòu， yī dìng yào qù wèi yú kěn tǎ jī zhōu sī lái dé de Miguel's Pizza pī sà diàn， shǒu gōng zhì zuò de miàn pí hé zì zhì jiàng zhī shì tā jiā de tè sè。
EN 'Manufactories' belong to the top echelons of German craftsmanship. Here are three companies that are internationally successful with products 'handmade in Germany'.
ZH 手工工场属于德国手工业的最高等级。以下三家公司凭借“德国手工制造”在国际上获得成功。
přepis shǒu gōng gōng chǎng shǔ yú dé guó shǒu gōng yè de zuì gāo děng jí。yǐ xià sān jiā gōng sī píng jiè “dé guó shǒu gōng zhì zào” zài guó jì shàng huò dé chéng gōng。
EN Berlin sounds extravagant, Hamburg handmade and Cologne free. We reveal what sound awaits you in what city.
ZH 包豪斯艺术学校创建100年之后的今天，在德国很多地方仍然可以体验到包豪斯。我们展示几个最重要的地点。
přepis bāo háo sī yì shù xué xiào chuàng jiàn100nián zhī hòu de jīn tiān， zài dé guó hěn duō de fāng réng rán kě yǐ tǐ yàn dào bāo háo sī。wǒ men zhǎn shì jǐ gè zuì zhòng yào de de diǎn。
EN Basalte handmade multi-functional keypads and temperature controllers combine refined designer aesthetics with innovative technology
ZH Basalte 手制多功能键盘和温度控制器结合了精致的设计师美学和创新技术。
přepis Basalte shǒu zhì duō gōng néng jiàn pán hé wēn dù kòng zhì qì jié hé le jīng zhì de shè jì shī měi xué hé chuàng xīn jì shù。
EN On Syncee Marketplace you will find a deep range of eco-friendly products: shopping bags, decomposing garbage bags, handmade bags, toys and many other useful items.
ZH 在Syncee Marketplace上，你会发现有很深的环保产品：购物袋、分解垃圾袋、手工袋、玩具和许多其他有用的物品。
přepis zàiSyncee Marketplace shàng， nǐ huì fā xiàn yǒu hěn shēn de huán bǎo chǎn pǐn： gòu wù dài、 fēn jiě lā jī dài、 shǒu gōng dài、 wán jù hé xǔ duō qí tā yǒu yòng de wù pǐn。
EN Sell watches that are as individual and unique as your customers who buy them. Start dropshipping handmade watches and jewelry and build a product selection your customers can’t resist.
ZH 销售与购买手表的客户一样个性独特的手表。开始dropshipping手工手表和珠宝，建立一个客户无法抗拒的产品选择。
přepis xiāo shòu yǔ gòu mǎi shǒu biǎo de kè hù yī yàng gè xìng dú tè de shǒu biǎo。kāi shǐdropshipping shǒu gōng shǒu biǎo hé zhū bǎo， jiàn lì yī gè kè hù wú fǎ kàng jù de chǎn pǐn xuǎn zé。
EN From handmade handbags to unique custom necklaces, our suppliers pride themselves on quality dropshipping products.
ZH 从手工手袋到独特的定制项链，我们的供应商以优质的dropshipping产品为荣。
přepis cóng shǒu gōng shǒu dài dào dú tè de dìng zhì xiàng liàn， wǒ men de gōng yīng shāng yǐ yōu zhì dedropshipping chǎn pǐn wèi róng。
EN Specially made Sukiyaki with Iwate Shorthorn & Japanese beef and handmade fried tofu
ZH 岩手短角和牛與手工製油豆腐的特製壽喜燒
přepis yán shǒu duǎn jiǎo hé niú yǔ shǒu gōng zhì yóu dòu fǔ de tè zhì shòu xǐ shāo
EN Berlin sounds extravagant, Hamburg handmade and Cologne free. We reveal what sound awaits you in what city.
ZH 包豪斯艺术学校创建100年之后的今天，在德国很多地方仍然可以体验到包豪斯。我们展示几个最重要的地点。
přepis bāo háo sī yì shù xué xiào chuàng jiàn100nián zhī hòu de jīn tiān， zài dé guó hěn duō de fāng réng rán kě yǐ tǐ yàn dào bāo háo sī。wǒ men zhǎn shì jǐ gè zuì zhòng yào de de diǎn。
EN 'Manufactories' belong to the top echelons of German craftsmanship. Here are three companies that are internationally successful with products 'handmade in Germany'.
ZH 手工工场属于德国手工业的最高等级。以下三家公司凭借“德国手工制造”在国际上获得成功。
přepis shǒu gōng gōng chǎng shǔ yú dé guó shǒu gōng yè de zuì gāo děng jí。yǐ xià sān jiā gōng sī píng jiè “dé guó shǒu gōng zhì zào” zài guó jì shàng huò dé chéng gōng。
EN Hamburg: handmade music and a living band concept
ZH 汉堡：手工制作的音乐与活跃的乐队理念
přepis hàn bǎo： shǒu gōng zhì zuò de yīn lè yǔ huó yuè de lè duì lǐ niàn
EN Hamburg is a stronghold of handmade music. From the blues singer Inga Rumpf and the singer Udo Lindenberg to the discourse rockers Blumfeld and the duo Boy, Hamburg has kept the band concept alive, especially on the stage and near the Reeperbahn.
ZH 汉堡是手工制作音乐的高地。从蓝调大师Inga Rumpf（茵嘉·朗夫）到歌手Udo Lindenberg（林悟道）、吟诵摇滚乐队Blumfeld直到Duo Boy（男孩乐队），乐队理念主要在绳索街及其附近的舞台上保持活力。
přepis hàn bǎo shì shǒu gōng zhì zuò yīn lè de gāo de。cóng lán diào dà shīInga Rumpf （yīn jiā·lǎng fū） dào gē shǒuUdo Lindenberg （lín wù dào）、 yín sòng yáo gǔn lè duìBlumfeld zhí dàoDuo Boy （nán hái lè duì）， lè duì lǐ niàn zhǔ yào zài shéng suǒ jiē jí qí fù jìn de wǔ tái shàng bǎo chí huó lì。
EN Makes Hong Kong-style handmade dim sum on-site to make sure your every bite is full of happiness.
ZH HARMAY 話梅旗舰店，将“幕后”作为创意设计理念, 为用户提供包括国际大牌、自有品牌和知名小众品牌等美妆产品及生活好物，传递“关于美，和美好的生活”品牌理念。
přepis HARMAY huà méi qí jiàn diàn， jiāng “mù hòu” zuò wèi chuàng yì shè jì lǐ niàn, wèi yòng hù tí gōng bāo kuò guó jì dà pái、 zì yǒu pǐn pái hé zhī míng xiǎo zhòng pǐn pái děng měi zhuāng chǎn pǐn jí shēng huó hǎo wù， chuán dì “guān yú měi， hé měi hǎo de shēng huó” pǐn pái lǐ niàn。
EN Seattle's Piroshky Piroshky Bakery offers handmade Russian pastries, including poppy seed cinnamon rolls, left, and coffee cinnamon rolls, right. (© Piroshky Piroshky Bakery LLC)
ZH 西雅图（Seattle）的皮洛斯基小糕点烘培坊（Piroshky Piroshky Bakery）用手工制作俄罗斯面点，例如罂粟籽肉桂卷（左）和咖啡肉桂卷（右）。 (© Piroshky Piroshky Bakery LLC)
přepis xī yǎ tú （Seattle） de pí luò sī jī xiǎo gāo diǎn hōng péi fāng （Piroshky Piroshky Bakery） yòng shǒu gōng zhì zuò é luō sī miàn diǎn， lì rú yīng sù zǐ ròu guì juǎn （zuǒ） hé kā fēi ròu guì juǎn （yòu）。 (© Piroshky Piroshky Bakery LLC)
EN Pop into Sofitel's lobby bar for freshly brewed coffee, signature cocktails and handmade chocolate treats showcasing the best of Ivory Coast's famed cocoa. Views over the manmade lake and Ebrié Lagoon add to the relaxed, international atmosphere.
ZH 随时到索菲特酒店的大堂酒吧享用现煮咖啡、招牌鸡尾酒和手工巧克力，享用象牙海岸最好的有名可可饮料。可欣赏人工湖和 Ebrié 泻湖美景，营造出令人放松的国际氛围。
přepis suí shí dào suǒ fēi tè jiǔ diàn de dà táng jiǔ ba xiǎng yòng xiàn zhǔ kā fēi、 zhāo pái jī wěi jiǔ hé shǒu gōng qiǎo kè lì， xiǎng yòng xiàng yá hǎi àn zuì hǎo de yǒu míng kě kě yǐn liào。kě xīn shǎng rén gōng hú hé Ebrié xiè hú měi jǐng， yíng zào chū lìng rén fàng sōng de guó jì fēn wéi。
EN Traditional handmade Mayan Mexican heritage porcelain figurine
ZH 卡, 信贷, 无线电话, 钱, 美元, 货币, 现金
přepis kǎ, xìn dài, wú xiàn diàn huà, qián, měi yuán, huò bì, xiàn jīn
EN The heart of Dunedin; the Octagon is the social and entertainment district of the city. While shopping here is limited, it’s a great place for a pint or a glass of wine amidst striking heritage buildings at the end of the day.
ZH 但尼丁正中央的八角区（Octagon）是这座城市的集会和娱乐中心。虽然商铺不多，但非常适合在游逛一天之后坐在古香古色的建筑下面，点一杯葡萄酒放松心情。
přepis dàn ní dīng zhèng zhōng yāng de bā jiǎo qū （Octagon） shì zhè zuò chéng shì de jí huì hé yú lè zhōng xīn。suī rán shāng pù bù duō， dàn fēi cháng shì hé zài yóu guàng yī tiān zhī hòu zuò zài gǔ xiāng gǔ sè de jiàn zhù xià miàn， diǎn yī bēi pú táo jiǔ fàng sōng xīn qíng。
EN The ski tour is followed by a Valais platter and a glass of white wine – the perfect way to round off the day. Stephanie Schelling
ZH 滑雪遊覽結束後享用瓦萊州特色拼盤和一杯白葡萄酒 – 這是為精彩一天劃上句號的完美方式。 Stephanie Schelling
přepis huá xuě yóu lǎn jié shù hòu xiǎng yòng wǎ lái zhōu tè sè pīn pán hé yī bēi bái pú táo jiǔ – zhè shì wèi jīng cǎi yī tiān huà shàng jù hào de wán měi fāng shì。 Stephanie Schelling
EN No social occasion is complete without refreshments. Spend your time at cloudM schmoozing with a cocktail, craft beer or glass of wine in hand. Hungry? We serve snacks to satisfy all appetites too. Just order at the bar.
ZH 配上美酒和點心，社交體驗才算完美。來cloudM一手端著雞尾酒、精釀啤酒或葡萄美酒，一邊與人談天說地。有點餓？我們還提供可滿足各種喜好的零食，只等您來吧台點單。
přepis pèi shàng měi jiǔ hé diǎn xīn， shè jiāo tǐ yàn cái suàn wán měi。láicloudM yī shǒu duān zhe jī wěi jiǔ、 jīng niàng pí jiǔ huò pú táo měi jiǔ， yī biān yǔ rén tán tiān shuō de。yǒu diǎn è？ wǒ men hái tí gōng kě mǎn zú gè zhǒng xǐ hǎo de líng shí， zhǐ děng nín lái ba tái diǎn dān。
EN The heart of Dunedin; the Octagon is the social and entertainment district of the city. While shopping here is limited, it’s a great place for a pint or a glass of wine amidst striking heritage buildings at the end of the day.
ZH 但尼丁正中央的八角区（Octagon）是这座城市的集会和娱乐中心。虽然商铺不多，但非常适合在游逛一天之后坐在古香古色的建筑下面，点一杯葡萄酒放松心情。
přepis dàn ní dīng zhèng zhōng yāng de bā jiǎo qū （Octagon） shì zhè zuò chéng shì de jí huì hé yú lè zhōng xīn。suī rán shāng pù bù duō， dàn fēi cháng shì hé zài yóu guàng yī tiān zhī hòu zuò zài gǔ xiāng gǔ sè de jiàn zhù xià miàn， diǎn yī bēi pú táo jiǔ fàng sōng xīn qíng。
EN The ski tour is followed by a Valais platter and a glass of white wine – the perfect way to round off the day. Stephanie Schelling
ZH 滑雪遊覽結束後享用瓦萊州特色拼盤和一杯白葡萄酒 – 這是為精彩一天劃上句號的完美方式。 Stephanie Schelling
přepis huá xuě yóu lǎn jié shù hòu xiǎng yòng wǎ lái zhōu tè sè pīn pán hé yī bēi bái pú táo jiǔ – zhè shì wèi jīng cǎi yī tiān huà shàng jù hào de wán měi fāng shì。 Stephanie Schelling
EN Always ready to have a glass of wine with you. BRAND NEW 2 bedroom apartment - you get one of the bedrooms. You have plenty of street parking. You...
ZH 随时准备和你一起喝一杯酒。全新的 2 居室公寓 - 您将拥有其中一间卧室。你有充足的路边停车位。你...
přepis suí shí zhǔn bèi hé nǐ yī qǐ hē yī bēi jiǔ。quán xīn de 2 jū shì gōng yù - nín jiāng yōng yǒu qí zhōng yī jiān wò shì。nǐ yǒu chōng zú de lù biān tíng chē wèi。nǐ...
EN Revel in Mediterranean culinary delights at our signature beachfront restaurant, Solis. Relax with fine cuisine, gentle ocean breezes and a glass of your favourite wine.
ZH 优美的水域风景环抱的 Salt 提供一流的室外用餐环境，能容纳 120 人，供应各种特色的国际美食。
přepis yōu měi de shuǐ yù fēng jǐng huán bào de Salt tí gōng yī liú de shì wài yòng cān huán jìng， néng róng nà 120 rén， gōng yīng gè zhǒng tè sè de guó jì měi shí。
EN Relax for a moment in our Wine Bar, bathed in light from the glass roof. Enjoy subtle flavors from a selection of prized local, organic wines, or sample the region's finest or biodynamic wines.
ZH 坐在我们的酒吧，沐浴在从玻璃屋顶照射下来的阳光中，静享悠闲时光。享用珍贵的当地有机葡萄酒细腻丰富的口感，或者品尝当地的优质或生物动力葡萄酒。
přepis zuò zài wǒ men de jiǔ ba， mù yù zài cóng bō lí wū dǐng zhào shè xià lái de yáng guāng zhōng， jìng xiǎng yōu xián shí guāng。xiǎng yòng zhēn guì de dāng de yǒu jī pú táo jiǔ xì nì fēng fù de kǒu gǎn， huò zhě pǐn cháng dāng de de yōu zhì huò shēng wù dòng lì pú táo jiǔ。
EN Enjoy the mythical setting of our Library Bar in a warm and authentic atmosphere. The bar is the perfect place to sip on a cocktail or a glass of wine before heading to a table at one of our restaurants.
ZH 在温馨的阅览吧享受静谧的阅读时光。在我们的餐厅享用正餐之前，您可以在酒吧品尝一杯鸡尾酒或葡萄酒。
přepis zài wēn xīn de yuè lǎn ba xiǎng shòu jìng mì de yuè dú shí guāng。zài wǒ men de cān tīng xiǎng yòng zhèng cān zhī qián， nín kě yǐ zài jiǔ ba pǐn cháng yī bēi jī wěi jiǔ huò pú táo jiǔ。
EN Borrow a book from an extensive library and snuggle up by the fireplace with a glass of vintage wine. Or sink into a wicker armchair with a tall refreshing cocktail and some tempting snacks in the garden as the sun fades into the misty horizon.
ZH 从藏书丰富的图书室借一本书，依偎在壁炉边，来一杯精制葡萄酒。或者坐在柳条编织的扶手椅中，当太阳渐渐融入朦胧的地平线时，在花园中细品一大杯清爽鸡尾酒和诱人的小吃。
přepis cóng cáng shū fēng fù de tú shū shì jiè yī běn shū， yī wēi zài bì lú biān， lái yī bēi jīng zhì pú táo jiǔ。huò zhě zuò zài liǔ tiáo biān zhī de fú shǒu yǐ zhōng， dāng tài yáng jiàn jiàn róng rù méng lóng de de píng xiàn shí， zài huā yuán zhōng xì pǐn yī dà bēi qīng shuǎng jī wěi jiǔ hé yòu rén de xiǎo chī。
EN where you can see a range of glass artists and browse the gallery. You can even get involved at special events or book your spot at the next paperweight or beginners Glass-blowing class.
ZH ，邂逅形形色色的玻璃艺术家，参观他们的玻璃制品陈列室。甚至可以亲身参与玻璃厂举办的特别活动，提前预订参与玻璃镇纸制作或初学者玻璃吹制课。
přepis ， xiè hòu xíng xíng sè sè de bō lí yì shù jiā， cān guān tā men de bō lí zhì pǐn chén liè shì。shén zhì kě yǐ qīn shēn cān yǔ bō lí chǎng jǔ bàn de tè bié huó dòng， tí qián yù dìng cān yǔ bō lí zhèn zhǐ zhì zuò huò chū xué zhě bō lí chuī zhì kè。
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
ZH 前后玻璃板会导致跌落损坏的可能性加倍——如果后玻璃板破裂，你将卸下所有组件并更换整个机箱。
přepis qián hòu bō lí bǎn huì dǎo zhì diē luò sǔn huài de kě néng xìng jiā bèi——rú guǒ hòu bō lí bǎn pò liè， nǐ jiāng xiè xià suǒ yǒu zǔ jiàn bìng gèng huàn zhěng gè jī xiāng。
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
ZH 前后双面都使用玻璃增倍了摔坏的概率，而且要是背面玻璃裂了，你不得不拆下所有的部件来更换背架。
přepis qián hòu shuāng miàn dōu shǐ yòng bō lí zēng bèi le shuāi huài de gài lǜ， ér qiě yào shì bèi miàn bō lí liè le， nǐ bù dé bù chāi xià suǒ yǒu de bù jiàn lái gèng huàn bèi jià。
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
ZH 正面和背面的玻璃使得破裂的风险加倍——而且背面玻璃一旦破裂需要更换整个后盖。
přepis zhèng miàn hé bèi miàn de bō lí shǐ dé pò liè de fēng xiǎn jiā bèi——ér qiě bèi miàn bō lí yī dàn pò liè xū yào gèng huàn zhěng gè hòu gài。
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
glass of wine glass to glass handmade handmade crafts handmade fried tofu handmade crust hamburg handmade dropshipping handmade watches handmade bags handmade moroccan craftsmanship handmade chocolate treats entirely handmade handmade prints start dropshipping handmade unique handmade items handmade jewelry online handmade gift sales of handmade handmade floristry buy handmade home handmade music cool handmade gifts buy handmade goods wine wine country wine cellar drink wine local wine enjoy wine wine shop wine label wine made wine trail wine route wine village wine connoisseurs wine bottles wine tasting fine wine wine labels wine offer wine list wine bar wine region wine festivals wine traditions wine production white wine wine produced wairarapa’s fine wine
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský