EN Whether dealing with infractions, violations, chargebacks, deductions, expense offsets or penalties, OpenText™ Active Intelligence transforms traditional vendor compliance management to improve compliance through collaboration.
Přeložit "expense offsets" do čínština
Zobrazuje se 48 z 48 překladů fráze "expense offsets" z Angličtina do čínština
Překlad Angličtina do čínština jazyka expense offsets
Angličtina
čínština
ZH 无论是处理违规，违规，拒付，扣减，费用抵消或罚款， OpenText™Active Intelligence转变了传统的供应商合规性管理，以通过协作提高合规性。
přepis wú lùn shì chù lǐ wéi guī， wéi guī， jù fù， kòu jiǎn， fèi yòng dǐ xiāo huò fá kuǎn， OpenText™Active Intelligence zhuǎn biàn le chuán tǒng de gōng yīng shāng hé guī xìng guǎn lǐ， yǐ tōng guò xié zuò tí gāo hé guī xìng。
EN Notify vendors of costly data-based shipping errors immediately. Apply deduction or expense offsets if program terms include them.
ZH 立即将价格高昂的基于数据的运输错误通知供应商。 如果计划条款包括抵扣或费用抵扣，请套用它们。
přepis lì jí jiāng jià gé gāo áng de jī yú shù jù de yùn shū cuò wù tōng zhī gōng yīng shāng。 rú guǒ jì huà tiáo kuǎn bāo kuò dǐ kòu huò fèi yòng dǐ kòu， qǐng tào yòng tā men。
EN expense management (e.g., corporate card, expense and grant of authority administration, purchasing);
ZH 费用管理（如公司卡、费用和授权管理、采购）；
přepis fèi yòng guǎn lǐ （rú gōng sī kǎ、 fèi yòng hé shòu quán guǎn lǐ、 cǎi gòu）；
EN Shift from capital expense (upfront purchase) to operational expense (pay-as-you-go or subscription).
ZH 从资本支出（预先购买）转变为运营支出（即付即用或订阅）。
přepis cóng zī běn zhī chū （yù xiān gòu mǎi） zhuǎn biàn wèi yùn yíng zhī chū （jí fù jí yòng huò dìng yuè）。
EN Non-pixel aligned head/tail offsets when dragging
ZH 拖动时非像素对齐的头/尾偏移
přepis tuō dòng shí fēi xiàng sù duì qí de tóu/wěi piān yí
EN Hence, the brokerage offsets a percentage of the trade into the real market (A-book) and warehouses the remainder of the trade (B-book)
ZH 因此, 經紀商將一定比例的交易額流向真實市場中（A倉), 並將剩餘的交易額截流入倉（B倉)
přepis yīn cǐ, jīng jì shāng jiāng yī dìng bǐ lì de jiāo yì é liú xiàng zhēn shí shì chǎng zhōng （A cāng), bìng jiāng shèng yú de jiāo yì é jié liú rù cāng （B cāng)
EN Non-pixel aligned head/tail offsets when dragging
ZH 拖动时非像素对齐的头/尾偏移
přepis tuō dòng shí fēi xiàng sù duì qí de tóu/wěi piān yí
EN Support for negative offsets has been added.
EN Does not operate at the expense of the environment, human rights or dignity, or public safety
ZH 不以损害环境、人权或尊严或公共安全为代价开展运营
přepis bù yǐ sǔn hài huán jìng、 rén quán huò zūn yán huò gōng gòng ān quán wèi dài jià kāi zhǎn yùn yíng
EN Automate and optimize critical business processes such as invoice processing and expense approvals.
ZH 自动执行和优化关键业务流程，例如发票处理和费用审批。
přepis zì dòng zhí xíng hé yōu huà guān jiàn yè wù liú chéng， lì rú fā piào chù lǐ hé fèi yòng shěn pī。
EN Email reporter when expense claims have no attachments
ZH 当费用报销没有附件时向报告人发送电子邮件
přepis dāng fèi yòng bào xiāo méi yǒu fù jiàn shí xiàng bào gào rén fā sòng diàn zi yóu jiàn
EN This rule is a good example of how a finance team can automate the checking of expense claims. Any issues that are in a certain status but have no attachments? Email the owner to remind them.
ZH 此规则是财务团队自动检查费用报销的一个很好的例子。存在处于某种状态但没有附件的事务？向负责人发送电子邮件进行提醒。
přepis cǐ guī zé shì cái wù tuán duì zì dòng jiǎn chá fèi yòng bào xiāo de yī gè hěn hǎo de lì zi。cún zài chù yú mǒu zhǒng zhuàng tài dàn méi yǒu fù jiàn de shì wù？ xiàng fù zé rén fā sòng diàn zi yóu jiàn jìn xíng tí xǐng。
EN Having conducted honest business on Amazon for several years now, we have mastered its ins and outs. With this comes awareness and vigilance of malicious entities that are out to make a profit even at the expense of driving other businesses to ruin.
ZH 我们在亚马逊上开展诚信的业务已有数年，已经掌握了它的来龙去脉。 随之而来的是对恶意实体的意识和警惕，即使它们以驱使其他企业破产为代价，但它们仍在牟取暴利。
přepis wǒ men zài yà mǎ xùn shàng kāi zhǎn chéng xìn de yè wù yǐ yǒu shù nián， yǐ jīng zhǎng wò le tā de lái lóng qù mài。 suí zhī ér lái de shì duì è yì shí tǐ de yì shì hé jǐng tì， jí shǐ tā men yǐ qū shǐ qí tā qǐ yè pò chǎn wèi dài jià， dàn tā men réng zài móu qǔ bào lì。
EN Play the sounds of a variety of acoustic grand pianos—without the space commitment or expense
ZH 可以播放原声大钢琴的各种音色，却不占用过多空间或费用
přepis kě yǐ bō fàng yuán shēng dà gāng qín de gè zhǒng yīn sè， què bù zhàn yòng guò duō kōng jiān huò fèi yòng
EN Get the sounds of the world's greatest guitar and bass amps without the upkeep or expense
ZH 无需额外支出或保养，即可拥有世界最出色的吉他放大器和贝斯放大器的美妙声音
přepis wú xū é wài zhī chū huò bǎo yǎng， jí kě yōng yǒu shì jiè zuì chū sè de jí tā fàng dà qì hé bèi sī fàng dà qì de měi miào shēng yīn
EN Evaluating will be particularly alluring to those who don?t have any desire to pay a repetitive membership expense for another dialect learning application, as the membership model is the thing that almost every other person utilizes nowadays.
ZH 评估对于那些不希望为另一种方言学习应用程序支付重复性会员费用的人特别有吸引力，因为成员资格模型是当今几乎所有其他人都在使用的东西。
přepis píng gū duì yú nà xiē bù xī wàng wèi lìng yī zhǒng fāng yán xué xí yīng yòng chéng xù zhī fù zhòng fù xìng huì yuán fèi yòng de rén tè bié yǒu xī yǐn lì， yīn wèi chéng yuán zī gé mó xíng shì dāng jīn jǐ hū suǒ yǒu qí tā rén dōu zài shǐ yòng de dōng xī。
EN Business class level performance without the expense
ZH 享受业务级的性能，而不需要额外的费用
přepis xiǎng shòu yè wù jí de xìng néng， ér bù xū yào é wài de fèi yòng
EN The Controller is entitled to verify the compliance with the provisions of this Agreement once every year at his own expense or to have them verified by an independent registered auditor or registered informatics professional.
ZH 财务主任有权每年一次自费核查本协议规定的遵守情况，或由独立的注册审计师或注册信息学专业人员进行核查。
přepis cái wù zhǔ rèn yǒu quán měi nián yī cì zì fèi hé chá běn xié yì guī dìng de zūn shǒu qíng kuàng， huò yóu dú lì de zhù cè shěn jì shī huò zhù cè xìn xī xué zhuān yè rén yuán jìn xíng hé chá。
EN Implement new features and functionality at a predictable expense
ZH 以可预测的费用实现新的特性和功能
přepis yǐ kě yù cè de fèi yòng shí xiàn xīn de tè xìng hé gōng néng
EN Quickly set up, configure and deploy devices without the time and expense of site visits or on-site personnel.
ZH 无需前往现场、也无需人员到场，即可快速设置、配置和部署设备，从而节省了相关的时间和费用。
přepis wú xū qián wǎng xiàn chǎng、 yě wú xū rén yuán dào chǎng， jí kě kuài sù shè zhì、 pèi zhì hé bù shǔ shè bèi， cóng ér jié shěng le xiāng guān de shí jiān hé fèi yòng。
EN In this article, we look to compare Xero Expenses and Expensify, two of the best employee expense management systems for cloud accounting purposes
ZH 對許多人來說，市場營銷只是推銷一種產品或服務的行為。然而，對於Eleven Digital的Daniel與Kobi來說，市場營銷並非如此。他們認為營銷不僅僅局限為溝通或推送信息，還與相互連接有關。
přepis duì xǔ duō rén lái shuō， shì chǎng yíng xiāo zhǐ shì tuī xiāo yī zhǒng chǎn pǐn huò fú wù de xíng wèi。rán ér， duì yúEleven Digital deDaniel yǔKobi lái shuō， shì chǎng yíng xiāo bìng fēi rú cǐ。tā men rèn wèi yíng xiāo bù jǐn jǐn jú xiàn wèi gōu tōng huò tuī sòng xìn xī， hái yǔ xiāng hù lián jiē yǒu guān。
| Angličtina | čínština |
|---|---|
| of | 的 |
EN No security server is ever needed, reducing expense and hassle. In addition, Splashtop provides fast and simple rollout of Bitdefender.
ZH 不再需要安全服務器，從而減少了開支和麻煩。另外，Splashtop提供了Bitdefender的快速，簡單部署。
přepis bù zài xū yào ān quán fú wù qì， cóng ér jiǎn shǎo le kāi zhī hé má fán。lìng wài，Splashtop tí gōng leBitdefender de kuài sù， jiǎn dān bù shǔ。
EN The below interim expense allowance, is paid per customer travelling on a SAA operated flight, for a maximum of five days:
ZH 下面的暫時性開支津貼是按每位乘坐 SAA 運營航班的旅客而計算，最多為期五天：
přepis xià miàn de zàn shí xìng kāi zhī jīn tiē shì àn měi wèi chéng zuò SAA yùn yíng háng bān de lǚ kè ér jì suàn， zuì duō wèi qī wǔ tiān：
EN A low expense for a smart solution and no more thoughts about your garage.
ZH 一个智能解决方案的低成本，没有更多的想法关于你的车库。
přepis yī gè zhì néng jiě jué fāng àn de dī chéng běn， méi yǒu gèng duō de xiǎng fǎ guān yú nǐ de chē kù。
EN Executive Vice President, Fees & Expense Management
ZH 执行副总裁，费用和开销管理
přepis zhí xíng fù zǒng cái， fèi yòng hé kāi xiāo guǎn lǐ
EN While creating a budget for a small product, you can list expense categories in a spreadsheet, update it monthly and create a chart to show how close the product is to budget across each category.
ZH 在为小产品创建预算时，您可以在电子表格中列出费用类别，每月更新它并创建图表，以显示产品在每个类别中的预算如何。
přepis zài wèi xiǎo chǎn pǐn chuàng jiàn yù suàn shí， nín kě yǐ zài diàn zi biǎo gé zhōng liè chū fèi yòng lèi bié， měi yuè gèng xīn tā bìng chuàng jiàn tú biǎo， yǐ xiǎn shì chǎn pǐn zài měi gè lèi bié zhōng de yù suàn rú hé。
EN The annual pension expense disclosure and calculation of a pension plan's liabilities and assets in a company's financial statement
ZH 年度养老金费用披露和计算养老金计划的财务报表中的负债和资产
přepis nián dù yǎng lǎo jīn fèi yòng pī lù hé jì suàn yǎng lǎo jīn jì huà de cái wù bào biǎo zhōng de fù zhài hé zī chǎn
EN All your purchase and expenditure decisions can be made after going through your accounting records to identify whether it is feasible to make that purchase/ expense or not.
ZH 您的所有购买和支出决定都可以通过您的会计记录进行，以确定是否可行的购买/费用是可行的。
přepis nín de suǒ yǒu gòu mǎi hé zhī chū jué dìng dōu kě yǐ tōng guò nín de huì jì jì lù jìn xíng， yǐ què dìng shì fǒu kě xíng de gòu mǎi/fèi yòng shì kě xíng de。
EN Automate and optimize critical business processes such as invoice processing and expense approvals.
ZH 自动执行和优化关键业务流程，例如发票处理和费用审批。
přepis zì dòng zhí xíng hé yōu huà guān jiàn yè wù liú chéng， lì rú fā piào chù lǐ hé fèi yòng shěn pī。
EN Historically, developers have optimized pages for fast render times, sometimes at the expense of TTI.
ZH 长久以来，开发者为了追求更快的渲染速度而对页面进行了优化，但有时，这会以牺牲 TTI 为代价。
přepis zhǎng jiǔ yǐ lái， kāi fā zhě wèi le zhuī qiú gèng kuài de xuàn rǎn sù dù ér duì yè miàn jìn xíng le yōu huà， dàn yǒu shí， zhè huì yǐ xī shēng TTI wèi dài jià。
| Angličtina | čínština |
|---|---|
| tti | tti |
EN Business class level performance without the expense
ZH 享受业务级的性能，而不需要额外的费用
přepis xiǎng shòu yè wù jí de xìng néng， ér bù xū yào é wài de fèi yòng
EN The Controller is entitled to verify the compliance with the provisions of this Agreement once every year at his own expense or to have them verified by an independent registered auditor or registered informatics professional.
ZH 财务主任有权每年一次自费核查本协议规定的遵守情况，或由独立的注册审计师或注册信息学专业人员进行核查。
přepis cái wù zhǔ rèn yǒu quán měi nián yī cì zì fèi hé chá běn xié yì guī dìng de zūn shǒu qíng kuàng， huò yóu dú lì de zhù cè shěn jì shī huò zhù cè xìn xī xué zhuān yè rén yuán jìn xíng hé chá。
EN Having conducted honest business on Amazon for several years now, we have mastered its ins and outs. With this comes awareness and vigilance of malicious entities that are out to make a profit even at the expense of driving other businesses to ruin.
ZH 我们在亚马逊上开展诚信的业务已有数年，已经掌握了它的来龙去脉。 随之而来的是对恶意实体的意识和警惕，即使它们以驱使其他企业破产为代价，但它们仍在牟取暴利。
přepis wǒ men zài yà mǎ xùn shàng kāi zhǎn chéng xìn de yè wù yǐ yǒu shù nián， yǐ jīng zhǎng wò le tā de lái lóng qù mài。 suí zhī ér lái de shì duì è yì shí tǐ de yì shì hé jǐng tì， jí shǐ tā men yǐ qū shǐ qí tā qǐ yè pò chǎn wèi dài jià， dàn tā men réng zài móu qǔ bào lì。
EN Finding your method for expense tracking is only the first step; however, you have to stay smart about tracking your spending if you want to grow your finances. These tips can help:
ZH 找到适合自己记录开支的方法只是第一步；要生财有道，就要精明地管理开支。以下是几个省钱小技巧供您参考：
přepis zhǎo dào shì hé zì jǐ jì lù kāi zhī de fāng fǎ zhǐ shì dì yī bù； yào shēng cái yǒu dào， jiù yào jīng míng de guǎn lǐ kāi zhī。yǐ xià shì jǐ gè shěng qián xiǎo jì qiǎo gōng nín cān kǎo：
EN Does not operate at the expense of the environment, human rights or dignity, or public safety
ZH 不以损害环境、人权或尊严或公共安全为代价开展运营
přepis bù yǐ sǔn hài huán jìng、 rén quán huò zūn yán huò gōng gòng ān quán wèi dài jià kāi zhǎn yùn yíng
EN Just let us know within 180 days, and we'll provide a full refund. We will provide you with a printable shipping label so you can ship it back to us at our expense.
ZH 只要在180天內告知我們，我們將全額退費，並提供您一個可列印的運送標籤，您便可將產品退回，運費由我們負擔。
přepis zhǐ yào zài180tiān nèi gào zhī wǒ men， wǒ men jiāng quán é tuì fèi， bìng tí gōng nín yī gè kě liè yìn de yùn sòng biāo qiān， nín biàn kě jiāng chǎn pǐn tuì huí， yùn fèi yóu wǒ men fù dān。
EN Email reporter when expense claims have no attachments
ZH 当费用报销没有附件时向报告人发送电子邮件
přepis dāng fèi yòng bào xiāo méi yǒu fù jiàn shí xiàng bào gào rén fā sòng diàn zi yóu jiàn
EN This rule is a good example of how a finance team can automate the checking of expense claims. Any issues that are in a certain status but have no attachments? Email the owner to remind them.
ZH 此规则是财务团队自动检查费用报销的一个很好的例子。存在处于某种状态但没有附件的事务？向负责人发送电子邮件进行提醒。
přepis cǐ guī zé shì cái wù tuán duì zì dòng jiǎn chá fèi yòng bào xiāo de yī gè hěn hǎo de lì zi。cún zài chù yú mǒu zhǒng zhuàng tài dàn méi yǒu fù jiàn de shì wù？ xiàng fù zé rén fā sòng diàn zi yóu jiàn jìn xíng tí xǐng。
EN Platforms and marketplaces On-demand services Online travel Expense management Business financing
ZH 平台型业务 按需型业务 在线旅行 费用管理 企业财务
přepis píng tái xíng yè wù àn xū xíng yè wù zài xiàn lǚ xíng fèi yòng guǎn lǐ qǐ yè cái wù
EN IF THE PRODUCT HAS BEEN ABUSED, IMPROPERLY USED OR ALTERED WITHOUT AUTHORIZATION, THE RMA NUMBER WILL BE VOIDED AUTOMATICALLY. THE MERCHANDISE WILL THEN BE RETURNED TO CUSTOMER AT THEIR OWN EXPENSE.
ZH 若產品已遭到濫用、不當使用或未經授權自行修改，RMA 編號將自動無效。商品之後將退回客戶，並由客戶自行支付運費。
přepis ruò chǎn pǐn yǐ zāo dào làn yòng、 bù dāng shǐ yòng huò wèi jīng shòu quán zì xíng xiū gǎi，RMA biān hào jiāng zì dòng wú xiào。shāng pǐn zhī hòu jiāng tuì huí kè hù， bìng yóu kè hù zì xíng zhī fù yùn fèi。
| Angličtina | čínština |
|---|---|
| rma | rma |
EN Equipment without an RMA will be returned at customer expense.
ZH 没有RMA的设备将被退回，费用由客户承担。
přepis méi yǒuRMA de shè bèi jiāng bèi tuì huí， fèi yòng yóu kè hù chéng dān。
| Angličtina | čínština |
|---|---|
| rma | rma |
EN Unclaimed equipment will be returned to sender at customer expense after three months.
ZH 无人认领的设备将在三个月后退回给发件人，费用由客户承担。
přepis wú rén rèn lǐng de shè bèi jiāng zài sān gè yuè hòu tuì huí gěi fā jiàn rén， fèi yòng yóu kè hù chéng dān。
EN In the last century, states in the South and West generally have gained seats at the expense of the North and East.
ZH 在上个世纪，南部和西部各州整体而言席位有所增加，而北部和东部各州的席位有所减少。
přepis zài shàng gè shì jì， nán bù hé xī bù gè zhōu zhěng tǐ ér yán xí wèi yǒu suǒ zēng jiā， ér běi bù hé dōng bù gè zhōu de xí wèi yǒu suǒ jiǎn shǎo。
EN The best AI logo maker can be a phenomenal tool for today’s business leaders, and entrepreneurs. Designed to reduce the headaches, stress, and expense associated with creating a visual brand?
ZH 最好的 AI 徽标制作工具可以成为当今商业领袖和企业家的非凡工具。 旨在减少与创建视觉品牌相关的麻烦、压力和费用……
přepis zuì hǎo de AI huī biāo zhì zuò gōng jù kě yǐ chéng wèi dāng jīn shāng yè lǐng xiù hé qǐ yè jiā de fēi fán gōng jù。 zhǐ zài jiǎn shǎo yǔ chuàng jiàn shì jué pǐn pái xiāng guān de má fán、 yā lì hé fèi yòng……
EN The transaction fees can add up to more expense for your business
ZH 交易费用可能会增加您的业务费用
přepis jiāo yì fèi yòng kě néng huì zēng jiā nín de yè wù fèi yòng
EN Yes. Whether you use a second mortgage or forgivable loan, your monthly payment will increase slightly. Your lender will ensure you can afford the full monthly expense during your discussions.
ZH 是的。无论您使用二次抵押贷款还是可免除贷款，您的每月还款额都会略有增加。您的贷方将确保您在讨论期间能够负担得起每月的全部费用。
přepis shì de。wú lùn nín shǐ yòng èr cì dǐ yā dài kuǎn hái shì kě miǎn chú dài kuǎn， nín de měi yuè hái kuǎn é dōu huì lüè yǒu zēng jiā。nín de dài fāng jiāng què bǎo nín zài tǎo lùn qī jiān néng gòu fù dān dé qǐ měi yuè de quán bù fèi yòng。
EN The length of time you should keep a document depends on the action, expense, or event the document records. You must keep your records as long as needed to prove the income or deductions on a tax return.
ZH 您的文件應保存多久取決於文件所記錄的行為、費用的種類或事件內容。一般而言，您必須保存能夠證明您申報在稅表上的每項收入或扣除的記錄，直到該稅表的限期期滿為止。
přepis nín de wén jiàn yīng bǎo cún duō jiǔ qǔ jué yú wén jiàn suǒ jì lù de xíng wèi、 fèi yòng de zhǒng lèi huò shì jiàn nèi róng。yī bān ér yán， nín bì xū bǎo cún néng gòu zhèng míng nín shēn bào zài shuì biǎo shàng de měi xiàng shōu rù huò kòu chú de jì lù， zhí dào gāi shuì biǎo de xiàn qī qī mǎn wèi zhǐ。
EN At O.N.E, we do not, and never will, use any materials derived from animals. We believe that luxury does not have to come at the expense of animals and the planet.
ZH 我們永不使用任何源自動物的材料。我們相信奢侈品不必以犧牲動物和地球作為代價。
přepis wǒ men yǒng bù shǐ yòng rèn hé yuán zì dòng wù de cái liào。wǒ men xiāng xìn shē chǐ pǐn bù bì yǐ xī shēng dòng wù hé de qiú zuò wèi dài jià。
Zobrazuje se 48 z 48 překladů
Podobné překlady
expense offsets offsets brokerage offsets a expense own expense every expense expense categories his own expense expense tracking expense approvals interim expense allowance expense of driving expense claims reducing expense reporter when expense expense management expense of animals below interim expense
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský