EN New 5-year warranty for Axis devices | Axis Communications
Přeložit "honour of axis" do švédský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "honour of axis" z Angličtina do švédský
Překlad Angličtina do švédský jazyka honour of axis
Angličtina
švédský
SV Axis ger 5-års produktgaranti | Axis Communications
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| communications | communications |
EN The 5-year Axis warranty covers most Axis products, it’s free of charge and there’s no action required.
SV Mer information om vilken garanti som gäller för varje produkt finns i respektive produkts datablad på: https://www.axis.com/products-and-solutions.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| warranty | garanti |
| products | produkt |
| the | vilken |
| and | respektive |
EN And as Malin Svensson, Chief People Officer at Axis, explains, it would help to create stronger, more diverse teams, something that Axis certainly pays attention to.
SV Som Malin Svensson, Chief People Officer hos Axis förklarar, skulle detta bidra till att skapa starkare och mer diversifierade grupper, vilket är något som Axis verkligen tycker är viktigt.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| officer | officer |
| explains | förklarar |
| stronger | starkare |
| malin | malin |
| chief | chief |
| people | people |
| teams | grupper |
| create | och |
| more | mer |
| to | bidra |
| something | att |
| it | vilket |
EN What makes Axis special? | Axis Communications
SV Vad är det som gör Axis speciellt? | Axis Communications
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| communications | communications |
| special | speciellt |
| what | vad |
| makes | gör |
EN And as Malin Svensson, Chief People Officer at Axis, explains, it would help to create stronger, more diverse teams, something that Axis certainly pays attention to.
SV Som Malin Svensson, Chief People Officer hos Axis förklarar, skulle detta bidra till att skapa starkare och mer diversifierade grupper, vilket är något som Axis verkligen tycker är viktigt.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| officer | officer |
| explains | förklarar |
| stronger | starkare |
| malin | malin |
| chief | chief |
| people | people |
| teams | grupper |
| create | och |
| more | mer |
| to | bidra |
| something | att |
| it | vilket |
EN At Rover, we honour and value people and pets with diverse backgrounds
SV På Rover hyllar vi och värdesätter personer och husdjur med olika bakgrunder
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| rover | rover |
| value | värdesätter |
| people | personer |
| pets | husdjur |
| diverse | olika |
| backgrounds | bakgrunder |
| we | vi |
| and | och |
| with | med |
EN Regardless of which company I have worked at, I have consistently had the honour to work with people who impress me with their knowledge, drive, creativity, and professional pride
SV Oavsett vilket företag jag har jobbat på har jag alltid haft äran att arbeta med människor som imponerar mig med sin kunskap, sitt driv, kreativitet och professionella stolthet
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| worked | jobbat |
| people | människor |
| creativity | kreativitet |
| pride | stolthet |
| company | företag |
| drive | att |
| i | jag |
| to work | arbeta |
EN Once a derogatory term used to insult those who were secluded, socially awkward or an outsider, today it has become a badge of honour
SV Från början var det ett nedsättande uttryck som användes om socialt inkompetenta män med snäva intressen
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| socially | socialt |
| a | ett |
| used | med |
EN Medals of Honour of the President of the Republic of Finland to Reetta Karinen and Annika Tuomola
SV Studeranden Verneri Hirvonen: "Studierna vid Aalto-universitetet är väldigt flexibla"
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| the | vid |
EN Two Presidential Medals of Honour have been awarded to the School of Chemical Engineering.
SV Verneri är den första studerande som har utexaminerats från det engelskspråkiga huvudämnet Digital Systems and Design.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| engineering | design |
| the | and |
EN That's why in 2019, Vestre had the honour of creating sociable furniture zones adapted to the different areas of the festival.
SV År 2019 fick Vestre därför äran att skapa sociala möblerade zoner som var anpassade efter de olika områdena på festivalen.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| vestre | vestre |
| different | olika |
| the | de |
| why | därför |
| to | skapa |
| festival | festivalen |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| account | konto |
| permanently | permanent |
| backups | säkerhetskopior |
| days | dagar |
| we | vi |
| from | från |
| is | ett |
| all | alla |
| by | av |
| you | dig |
| has | har |
EN It's becoming popular to compare this information on an XY axis and visualise it in another format, such as heat maps
SV Det börjar bli populärt att jämföra den här informationen på en X/Y-axel samtidigt som den visualiseras på ett annat sätt, till exempel med värmekartor
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| popular | populärt |
| information | informationen |
| this | här |
| becoming | är |
| compare | jämföra |
| to | ett |
| another | annat |
| such | en |
| in | med |
EN That is why Axis supports Pink Programming, an organization that encourages women in choosing a programming career.
SV Därför stöder Axis Pink Programming, en organisation som uppmuntrar kvinnor att välja en karriär som programmerare.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| supports | stöder |
| organization | organisation |
| encourages | uppmuntrar |
| women | kvinnor |
| career | karriär |
| pink | pink |
| programming | programming |
| an | en |
| is | är |
| choosing | att välja |
| that | därför |
| a | som |
EN Axis is one of Pink Programming’s main sponsors, and on March 21st, the two organizations arranged a joint Pink Digital Sunday
SV Axis är en av de främsta sponsorerna av Pink Programming, och den 21 mars arrangerade de båda organisationerna en gemensam Pink Digital Sunday
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| main | främsta |
| march | mars |
| digital | digital |
| pink | pink |
| the | de |
| of | av |
| a | båda |
| and | och |
| is | den |
EN During the event, participants took part in a game of capture the flag and listened to inspirational speeches from engineers at Axis
SV Under eventet spelade deltagarna spelet ”Capture the flag” och lyssnade till inspirerande inlägg från tekniker vid Axis
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| participants | deltagarna |
| game | spelet |
| engineers | tekniker |
| at | vid |
| during | under |
| and | och |
| to | till |
EN Victoria Vucic and Malin Lindström where two of the Axis employees that shared their experiences during the event.
SV Victoria Vucic och Malin Lindström var de två Axis-medarbetare som delade med sig av sina erfarenheter under eventet.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| victoria | victoria |
| employees | medarbetare |
| experiences | erfarenheter |
| malin | malin |
| the event | eventet |
| of | av |
| the | de |
| two | två |
| and | och |
| shared | med |
EN “I want to show that Axis is an inclusive, diverse, and fun place to work,” she says
SV ”Jag vill visa att Axis är en inkluderande, mångsidig och rolig arbetsplats”, säger hon
EN Diversity and inclusion are Axis top priorities
SV Mångfald och inkludering är topprioriteringar för Axis
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| inclusion | inkludering |
| and | och |
EN Axis has collaborated with Pink Programming since 2017
SV Axis har samarbetat med Pink Programming sedan 2017
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| collaborated | samarbetat |
| pink | pink |
| programming | programming |
| since | sedan |
| has | har |
| with | med |
EN Tina Rudin Kaikkonen, responsible at Axis for the collaboration, says: “Pink Programming has a clear concept that appeals to many people
SV Tina Rudin Kaikkonen, ansvarig för samarbetet hos Axis säger: ”Pink Programming har ett tydligt koncept som tilltalar många
EN They break down mental obstacles, and just like Axis, there is a focus on knowledge sharing and team spirit.”
SV De bryter ned mentala hinder och fokuserar precis som Axis på kunskapsutbyte och laganda.”
EN She says that there is a strong interest at Axis to support initiatives such as this
SV Hon säger att det finns ett starkt intresse hos Axis för att stödja initiativ som detta
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| strong | starkt |
| interest | intresse |
| initiatives | initiativ |
| says | säger |
| there | det finns |
| to support | stödja |
| this | detta |
| she | hon |
| a | ett |
EN “Axis has a unique company culture, where promoting diversity and inclusion are top priorities across every function of the company
SV ”Axis har en unik företagskultur, där främjande av mångfald och inkludering är topprioriteringar i alla funktioner i företaget
EN More about how Axis works with diversity and inclusion
SV Läs mer om hur Axis arbetar med mångfald och inkludering
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| works | arbetar |
| diversity | mångfald |
| inclusion | inkludering |
| about | om |
| how | hur |
| more | läs |
| with | med |
EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.
SV Varje organisation är unik, på grund av sin struktur, sin utveckling och sin personal. Det som gör Axis till det företag det är idag är de grundläggande egenskaper som vi har utvecklat under de tre senaste årtiondena
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| core | grundläggande |
| organization | organisation |
| we | vi |
| people | personal |
| today | idag |
| the | de |
| unique | unik |
| by | av |
| company | företag |
| and | och |
| three | tre |
| every | har |
| it | det |
EN Axis was formed in 1984, and has been creating technology designed to make the world a safer and smarter place ever since. This is our vision. But we are also defined by our values, beliefs and behaviors that shape our everyday business.
SV Axis grundades 1984 och har sedan dess utvecklat teknik för en smartare och säkrare värld. Det är vår vision. Men vi formas också av de värderingar, övertygelser och handlingar som ligger till grund för vårt dagliga arbete.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| technology | teknik |
| smarter | smartare |
| vision | vision |
| world | värld |
| we | vi |
| designed | för |
| safer | säkrare |
| but | en |
| by | av |
| and | vårt |
| also | också |
| our | vår |
| business | arbete |
EN All Axis suppliers are required to sign our Supplier Code of Conduct. And it’s essential that processes and policies are in place to make sure all our co-workers act with honesty and integrity.
SV Alla Axis-leverantörer måste underteckna vår förhållningspolicy för leverantörer. Det är viktigt att det finns processer och policy som garanterar att alla våra medarbetare handlar på ett sätt som präglas av ärlighet och integritet.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| processes | processer |
| policies | policy |
| integrity | integritet |
| suppliers | leverantörer |
| of | av |
| sure | för |
| to | ett |
| all | alla |
| our | vår |
| are | finns |
EN Reducing the impact on the environment of our operations – from manufacturing to business travel; from packaging to transportation – is a fundamental to Axis and our co-workers.
SV Att minska verksamhetens miljöpåverkan, från tillverkning till affärsresor, förpackningsmaterial och transporter, är av stor vikt för Axis och våra medarbetare.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| reducing | minska |
| manufacturing | tillverkning |
| of | av |
| from | från |
| our | våra |
EN This is also true of the attributes of Axis: combined, our beliefs and behaviors bring value to our customers and partners and, through that, increase our own success.
SV Detta kan tillämpas även på Axis: det är våra övertygelser kombinerade med våra handlingar som gör oss framgångsrika och som skapar värde för våra kunder och partner.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| value | värde |
| customers | kunder |
| partners | partner |
| success | framgångsrika |
| bring | med |
| to | till |
| our | våra |
| this | detta |
| that | skapar |
| and | även |
| the | oss |
EN Maintain cybersecurity of software with long-term support firmware track | Axis Communications
SV Stabila och säkra övervakningssystem via långsiktig support | Axis Communications
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| long-term | långsiktig |
| support | support |
| communications | communications |
EN To address this, Axis now offers a new approach to keeping firmware up-to-date: long-term support (LTS).
SV Axis tar nu itu med detta problem via en ny metod att hålla programvaran uppdaterad; långsiktig support (LTS).
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| now | nu |
| long-term | långsiktig |
| support | support |
| new | ny |
| up-to-date | uppdaterad |
| approach | metod |
| keeping | att hålla |
| this | detta |
EN To address this issue, Axis now offers a long-term support (LTS) programme for firmware
SV Axis Communications tar nu itu med detta problem via ett långsiktigt supportprogram (LTS) för uppdatering av inbyggd programvara
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| now | nu |
| long-term | långsiktigt |
| support | av |
| this | detta |
| issue | problem |
| a | ett |
EN For more information on how to choose and download the latest active track and LTS releases please visit www.axis.com/support/firmware.
SV Mer information om hur du väljer och hämtar våra senaste kompletta uppdateringar och LTS-utgåvor finns på www.axis.com/support/firmware.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| firmware | firmware |
| information | information |
| support | support |
| more | mer |
| latest | senaste |
| how | hur |
EN It has a built-in pop filter, is effective off-axis, and is great at not picking up room noise. A solid choice for voice over, podcasting, and radio.
SV Den har ett inbyggt popfilter, är effektiv utanför axeln och är bra på att inte plocka upp rumsljud. Ett bra val för voice over, podcasting och radio.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| effective | effektiv |
| choice | val |
| radio | radio |
| pop filter | popfilter |
| podcasting | podcasting |
| great | bra |
| and | och |
| a | ett |
| up | upp |
| built | inbyggt |
EN With excellent compensation for proximity effect and off-axis pickup, the RE20 will be equally valuable for both beginners and professionals.
SV Med utmärkt kompensation för närhetseffekt och off-axis pickup kommer RE20 att vara lika värdefull för både nybörjare och proffs.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| excellent | utmärkt |
| valuable | värdefull |
| beginners | nybörjare |
| and | och |
| professionals | proffs |
| the | både |
| will | kommer |
| for | för |
EN Like it?s big brother (the RE20), the Electro-Voice RE320 is equipped with ?Variable-D? tech to minimize off-axis roll-off.
SV Som om det vore storebror (RE20), Electro-Voice RE320 är utrustad med "Variable-D" teknik för att minimera off-axis roll-off.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| equipped | utrustad |
| tech | teknik |
| minimize | minimera |
| the | med |
| like | om |
| it | det |
EN It?s tailored for vocals and speech, has great off-axis rejection, and will really stand out with its vintage look.
SV Det är skräddarsytt för sång och tal, har bra off-axis avslag och kommer verkligen att sticka ut med sitt vintage utseende.
| Angličtina | švédský |
|---|---|
| s | s |
| great | bra |
| vintage | vintage |
| out | ut |
| look | utseende |
| will | kommer |
| has | har |
| it | det |
| stand | och |
| its | sitt |
| with | med |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
honour honour our collaboration point of honour celebration in honour badge of honour honour food industry goddess s honour apex will honour honour codes honour online orders axis axis employees axis communications axis products vertical axis makes axis axis product horizontal axis axis real axis solution axis devices fundamental to axis xy axis y axis axis device manager axis zipstream technology axis license plate axis thermal cameras effective off axis off axis rejection axis analytics solutions axis surveillance solutions axis adds powerful decide which axis axis perimeter defender axis at almost minimize off axis inclusion are axis axis mobile surveillance axis network cameras integrate with axis axis devices accelerate developed by axis axis supports pink supporting most axis axis provides axis is taking vertical axis section insight allows axis axis works towards
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský