Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "globalization strategy ensures" do švédský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "globalization strategy ensures" z Angličtina do švédský

Překlady globalization strategy ensures

"globalization strategy ensures" v Angličtina lze přeložit do následujících švédský slov/frází:

strategy allt arbete av del dem design detta digital din driva du få företag hantera i inom mall mellan organisation planer planera produkter program projekt se skapa strategi strategier strategin strategisk strategiska så teknik till tjänster uppnå ut varje verksamhet webbplats är även
ensures för ger i med på ser till säkerställer till är

Překlad Angličtina do švédský jazyka globalization strategy ensures

Angličtina
švédský

EN Globalization almost requires you to use a VPN, since you?ll be unable to visit many sites and applications without a VPN in countries like China

SV Globaliseringen förutsätter nästan att man använder en VPN, eftersom man inte kommer att kunna besöka många hemsidor och program utan VPN i länder som Kina

Angličtina švédský
almost nästan
vpn vpn
sites hemsidor
without utan
in i
use använder
countries länder
china kina
visit besöka
to eftersom
many många
like kunna
applications som

EN The theme of the 2018 conference is The Museum in Transition presenting three subthemes dealing with globalization, the digital revolution and ethics of museums in the age of mixed economy.

SV Temat för konferensen 2018 är Museet i förvandling, med de tre undertemana globalisering, digital revolution, och museietik i en tid av blandekonomi.

Angličtina švédský
conference konferensen
digital digital
the museum museet
of av
in i
the de
and och
with med
three tre
is tid

EN The globalization of today’s automotive industry has created a constant flow of intellectual property between companies, across geographies and time zones, leading to increasingly complex automotive supply chains

SV Globaliseringen av dagens fordonsindustri har skapat ett konstant flöde av immateriell egendom mellan företag, över geografier och tidszoner, vilket har lett till alltmer komplexa bilförsörjningskedjor

Angličtina švédský
created skapat
constant konstant
flow flöde
increasingly alltmer
complex komplexa
of av
companies företag
property egendom
a ett
between mellan
and och

EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.  

SV Anledningen till att WordPress skapar dessa bildstorlekar är tvåfaldig. För det första behöver du inte ändra storleken på bilderna manuellt. För det andra ser den till att rätt bildstorlek väljs för olika ställen på webbplatsen. 

Angličtina švédský
wordpress wordpress
manually manuellt
website webbplatsen
images bilderna
you du
to ser
different olika
is behöver
for första
these dessa
correct rätt
the inte

EN The starting point for our work is a solid insight into your business, your target group and your objectives, so that we can design and execute a tailored, data-driven strategy that ensures you the best results.

SV Utgångspunkten för vårt arbete är en gedigen insikt i din verksamhet, din målgrupp och dina mål, så att vi kan designa och genomföra en skräddarsydd, datadriven strategi som säkerställer de bästa resultaten.

Angličtina švédský
execute genomföra
tailored skräddarsydd
ensures säkerställer
results resultaten
we vi
strategy strategi
starting att
objectives mål
into i
business verksamhet
can kan
insight insikt
design designa
the de
and vårt
best bästa
your dina

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team

SV Tidigare var Zach chef för affärs- och konkurrensstrategi för Googles självkörande bilprojekt och Microsofts globala företagsstrategiteam

Angličtina švédský
head chef
global globala
and och
for för
previously tidigare

EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing

SV Jay Peir är Tableaus exekutiva Vice President för företagsstrategi och ansvarar för företagets strategi och prissättning

Angličtina švédský
vice vice
strategy strategi
responsible ansvarar
pricing prissättning
president president
and och
for för

EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.

SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.

Angličtina švédský
efficient effektiv
strategy strategi
right rätta
data analysis dataanalys
data data
control kontroll
always alltid
we vi
insight insikt
the de
use använder
an en
create och
customer kund
of av
a sin

EN Using this check-list, you will evaluate your current product information strategy and discover how to drive your eCommerce strategy forward.

SV Med den här checklistan utvärderar ni er nuvarande produktinformation och tar reda på hur ni kan vidareutveckla er e-handelsstrategi.

Angličtina švédský
product information produktinformation
this här
current nuvarande
product är
how hur

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

SV Strategi: Vi tar allt vi har lärt oss och gjort det till ett strategidokument som beskriver vad ditt varumärke står för och hur det kommer att positioneras för att lyckas på marknaden.

Angličtina švédský
learned lärt
brand varumärke
succeed lyckas
we vi
strategy strategi
into för att
everything för
your ditt
what vad
take tar
and och
a ett
stands står
the oss
how hur
will kommer

EN Translate strategy into delivery on a cross-functional, enterprise-wide scale using strategy mapping and visualization.

SV Omvandla strategi till leverans i en tvärfunktionell, företagsomfattande skala med strategikartläggning och visualisering.

Angličtina švédský
delivery leverans
scale skala
visualization visualisering
strategy strategi
into i
and och

EN With a single source for strategy execution, focus on analyzing progress and identifying trends to accelerate on-strategy delivery.

SV Med en enda källa till strategiskt genomförande kan du fokusera på att analysera framstegen och identifiera trender för att accelerera leverans enligt strategin.

Angličtina švédský
source källa
execution genomförande
focus fokusera
identifying identifiera
trends trender
accelerate accelerera
delivery leverans
single en
analyzing att analysera
and och
with med
progress för
strategy till
a enda

EN Close the gaps in your strategy execution process by replacing spreadsheets and static program tracking tools with a platform that connects strategy to delivery, whether for a specific line of business or across the enterprise.

SV Täpp till luckorna i din process för strategiutförande genom att ersätta kalkylblad och statiska programspårningsverktyg med en plattform som kopplar strategi till leverans, oavsett om det gäller en specifik affärsgren eller över hela företaget.

Angličtina švédský
process process
spreadsheets kalkylblad
static statiska
platform plattform
connects kopplar
delivery leverans
replacing ersätta
in i
strategy strategi
your din
enterprise företaget
to hela
or eller
by genom
specific en
the med

EN Realize your strategy. Translate high-level missions and objectives into specific investments necessary to make strategy real across departments and geographies.

SV Förverkliga din strategi. Översätt överordnade uppdrag och mål till specifika investeringar som krävs för att förverkliga strategin över avdelningar och geografiska områden.

Angličtina švédský
objectives mål
specific specifika
investments investeringar
necessary krävs
departments avdelningar
your din
strategy strategi
across för att
to den
make förverkliga
and och

EN The President and CEO and the Executive Committee approve Sobi’s sustainability strategy, ensure compliance, and decide on overall objectives and implementation of the sustainability strategy.

SV Den verkställande direktören och koncernledningen godkänner Sobis hållbarhetsstrategi, ansvarar för efterlevnad och fastställer de övergripande målen samt säkerställer genomförandet av hållbarhetsstrategin. 

Angličtina švédský
executive verkställande
compliance efterlevnad
overall övergripande
ensure säkerställer
of av
the de
and och

EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.

SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.

Angličtina švédský
efficient effektiv
strategy strategi
right rätta
data analysis dataanalys
data data
control kontroll
always alltid
we vi
insight insikt
the de
use använder
an en
create och
customer kund
of av
a sin

EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.

SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.

Angličtina švédský
efficient effektiv
strategy strategi
right rätta
data analysis dataanalys
data data
control kontroll
always alltid
we vi
insight insikt
the de
use använder
an en
create och
customer kund
of av
a sin

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

SV Strategi: Vi tar allt vi har lärt oss och gjort det till ett strategidokument som beskriver vad ditt varumärke står för och hur det kommer att positioneras för att lyckas på marknaden.

Angličtina švédský
learned lärt
brand varumärke
succeed lyckas
we vi
strategy strategi
into för att
everything för
your ditt
what vad
take tar
and och
a ett
stands står
the oss
how hur
will kommer

EN A data strategy that wins must encompass back-end tech, front-end strategy and everything in between

SV En datastrategi som fungerar måste omfatta bakomliggande teknik, frontstrategi och allt däremellan

Angličtina švédský
must måste
data strategy datastrategi
tech teknik
a fungerar
and och
between en
that som

EN We?re all in to helping you create a cloud strategy roadmap, reap the ROI of cloud deployment or develop a multistage cloud migration strategy

SV Vi är här för att hjälpa dig skapa en roadmap för din cloud-strategi, dra nytta av ROI:en av cloud-utveckling och utveckla en cloud-migreringsstrategi

Angličtina švédský
cloud cloud
strategy strategi
roi roi
roadmap roadmap
we vi
of av
helping att hjälpa
create och
develop utveckla
to skapa
the här
you dig

EN Translate strategy into delivery on a cross-functional, enterprise-wide scale using strategy mapping and visualization.

SV Omvandla strategi till leverans i en tvärfunktionell, företagsomfattande skala med strategikartläggning och visualisering.

Angličtina švédský
delivery leverans
scale skala
visualization visualisering
strategy strategi
into i
and och

EN Realize your strategy. Translate high-level missions and objectives into specific investments necessary to make strategy real across departments and geographies.

SV Förverkliga din strategi. Översätt överordnade uppdrag och mål till specifika investeringar som krävs för att förverkliga strategin över avdelningar och geografiska områden.

Angličtina švédský
objectives mål
specific specifika
investments investeringar
necessary krävs
departments avdelningar
your din
strategy strategi
across för att
to den
make förverkliga
and och

EN With a single source for strategy execution, focus on analyzing progress and identifying trends to accelerate on-strategy delivery.

SV Med en enda källa till strategiskt genomförande kan du fokusera på att analysera framstegen och identifiera trender för att accelerera leverans enligt strategin.

Angličtina švédský
source källa
execution genomförande
focus fokusera
identifying identifiera
trends trender
accelerate accelerera
delivery leverans
single en
analyzing att analysera
and och
with med
progress för
strategy till
a enda

EN Close the gaps in your strategy execution process by replacing spreadsheets and static program tracking tools with a platform that connects strategy to delivery, whether for a specific line of business or across the enterprise.

SV Täpp till luckorna i din process för strategiutförande genom att ersätta kalkylblad och statiska programspårningsverktyg med en plattform som kopplar strategi till leverans, oavsett om det gäller en specifik affärsgren eller över hela företaget.

Angličtina švédský
process process
spreadsheets kalkylblad
static statiska
platform plattform
connects kopplar
delivery leverans
replacing ersätta
in i
strategy strategi
your din
enterprise företaget
to hela
or eller
by genom
specific en
the med

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team

SV Tidigare var Zach chef för affärs- och konkurrensstrategi för Googles självkörande bilprojekt och Microsofts globala företagsstrategiteam

Angličtina švédský
head chef
global globala
and och
a tidigare
for för

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team

SV Tidigare var Zach chef för affärs- och konkurrensstrategi för Googles självkörande bilprojekt och Microsofts globala företagsstrategiteam

Angličtina švédský
head chef
global globala
and och
a tidigare
for för

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team

SV Tidigare var Zach chef för affärs- och konkurrensstrategi för Googles självkörande bilprojekt och Microsofts globala företagsstrategiteam

Angličtina švédský
head chef
global globala
and och
a tidigare
for för

EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.

SV Han är ansvarig för att vägleda ledningsgruppen och företaget kring dess strategi och därmed även ansvarig för genomförandet av strategin genom affärsverksamhet, förvärv och investeringar samt strategiska partnerskap.

Angličtina švédský
responsible ansvarig
acquisitions förvärv
investments investeringar
partnerships partnerskap
strategic strategiska
company företaget
of av
strategy strategi
subsequently att
business affärsverksamhet
and även
for för

EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.

SV Han är ansvarig för att vägleda ledningsgruppen och företaget kring dess strategi och därmed även ansvarig för genomförandet av strategin genom affärsverksamhet, förvärv och investeringar samt strategiska partnerskap.

Angličtina švédský
responsible ansvarig
acquisitions förvärv
investments investeringar
partnerships partnerskap
strategic strategiska
company företaget
of av
strategy strategi
subsequently att
business affärsverksamhet
and även
for för

EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.

SV Han är ansvarig för att vägleda ledningsgruppen och företaget kring dess strategi och därmed även ansvarig för genomförandet av strategin genom affärsverksamhet, förvärv och investeringar samt strategiska partnerskap.

Angličtina švédský
responsible ansvarig
acquisitions förvärv
investments investeringar
partnerships partnerskap
strategic strategiska
company företaget
of av
strategy strategi
subsequently att
business affärsverksamhet
and även
for för

EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.

SV Han är ansvarig för att vägleda ledningsgruppen och företaget kring dess strategi och därmed även ansvarig för genomförandet av strategin genom affärsverksamhet, förvärv och investeringar samt strategiska partnerskap.

Angličtina švédský
responsible ansvarig
acquisitions förvärv
investments investeringar
partnerships partnerskap
strategic strategiska
company företaget
of av
strategy strategi
subsequently att
business affärsverksamhet
and även
for för

EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.

SV Han är ansvarig för att vägleda ledningsgruppen och företaget kring dess strategi och därmed även ansvarig för genomförandet av strategin genom affärsverksamhet, förvärv och investeringar samt strategiska partnerskap.

Angličtina švédský
responsible ansvarig
acquisitions förvärv
investments investeringar
partnerships partnerskap
strategic strategiska
company företaget
of av
strategy strategi
subsequently att
business affärsverksamhet
and även
for för

EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.

SV Han är ansvarig för att vägleda ledningsgruppen och företaget kring dess strategi och därmed även ansvarig för genomförandet av strategin genom affärsverksamhet, förvärv och investeringar samt strategiska partnerskap.

Angličtina švédský
responsible ansvarig
acquisitions förvärv
investments investeringar
partnerships partnerskap
strategic strategiska
company företaget
of av
strategy strategi
subsequently att
business affärsverksamhet
and även
for för

EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.

SV Han är ansvarig för att vägleda ledningsgruppen och företaget kring dess strategi och därmed även ansvarig för genomförandet av strategin genom affärsverksamhet, förvärv och investeringar samt strategiska partnerskap.

Angličtina švédský
responsible ansvarig
acquisitions förvärv
investments investeringar
partnerships partnerskap
strategic strategiska
company företaget
of av
strategy strategi
subsequently att
business affärsverksamhet
and även
for för

EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.

SV Han är ansvarig för att vägleda ledningsgruppen och företaget kring dess strategi och därmed även ansvarig för genomförandet av strategin genom affärsverksamhet, förvärv och investeringar samt strategiska partnerskap.

Angličtina švédský
responsible ansvarig
acquisitions förvärv
investments investeringar
partnerships partnerskap
strategic strategiska
company företaget
of av
strategy strategi
subsequently att
business affärsverksamhet
and även
for för

EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.

SV Han är ansvarig för att vägleda ledningsgruppen och företaget kring dess strategi och därmed även ansvarig för genomförandet av strategin genom affärsverksamhet, förvärv och investeringar samt strategiska partnerskap.

Angličtina švédský
responsible ansvarig
acquisitions förvärv
investments investeringar
partnerships partnerskap
strategic strategiska
company företaget
of av
strategy strategi
subsequently att
business affärsverksamhet
and även
for för

EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.

SV Han är ansvarig för att vägleda ledningsgruppen och företaget kring dess strategi och därmed även ansvarig för genomförandet av strategin genom affärsverksamhet, förvärv och investeringar samt strategiska partnerskap.

Angličtina švédský
responsible ansvarig
acquisitions förvärv
investments investeringar
partnerships partnerskap
strategic strategiska
company företaget
of av
strategy strategi
subsequently att
business affärsverksamhet
and även
for för

EN Our remote working model ensures our people can continue to provide a full and uninterrupted service to our clients from the safety of their homes.

SV Vår modell för distansarbete säkerställer att medarbetarna kan fortsätta att leverera en komplett tjänst, utan avbrott, till våra kunder hemifrån.

Angličtina švédský
model modell
ensures säkerställer
people utan
continue fortsätta
service tjänst
clients kunder
provide leverera
working en
full att
our vår

EN In other words, the kill switch ensures that the VPN protects you, even when it doesn?t work quite as it should

SV Med andra ord säkerställer en kill switch att din VPN skyddar dig, även när den inte fungerar riktigt som den ska

Angličtina švédský
switch switch
ensures säkerställer
vpn vpn
protects skyddar
other andra
should att
words ord
you dig
even en
work fungerar

EN Increased online privacy: a VPN anonymizes your IP address and ensures your internet traffic can?t be traced back to you

SV Ökad online-integritet: En VPN anonymiserar din IP-adress och säkerställer att din internettrafik inte kan spåras tillbaka till dig

Angličtina švédský
privacy integritet
vpn vpn
ip ip
address adress
ensures säkerställer
internet traffic internettrafik
online online
your din
back att
to tillbaka
can kan
you dig
and och

EN A VPN also ensures that your company secrets remain secure and that important data stays safe outside of the office

SV En VPN säkerställer också att dina företagshemligheter förblir säkra och att viktig data förblir säker utanför kontoret

Angličtina švédský
vpn vpn
important viktig
data data
the office kontoret
ensures säkerställer
also också
your dina
and och

EN It eliminates geographic restrictions and ensures private internet access

SV Den eliminerar geografiska begränsningar och säkerställer privat internetåtkomst

Angličtina švédský
eliminates eliminerar
geographic geografiska
restrictions begränsningar
ensures säkerställer
internet internet
access åtkomst
and och
private privat
it den

EN This ensures that failures in the wifi network do not cause unfair results

SV Detta säkerställer att svackor i wifi-nätverket inte orsakar orättvisa resultat

Angličtina švédský
ensures säkerställer
wifi wifi
network nätverket
results resultat
in i
cause att
this detta
the inte

EN Kill switch: Shows if a particular VPN has a kill switch. This is a switch that ensures that your data is not available on the street should the VPN malfunction.

SV Kill switch: Visar om en viss VPN har en kill switch. Detta är en brytare som säkerställer att din data inte blir allmänt tillgängliga ifall din VPN får funktionsfel.

Angličtina švédský
switch switch
shows visar
vpn vpn
ensures säkerställer
data data
if om
is blir
available tillgängliga
particular en
your din
should att
this detta

EN Moreover, the incognito mode only ensures that data isn?t stored on your computer: it?s still sent to the internet.

SV Dessutom garanterar inkognitoläget bara att data inte lagras på din dator ? den skickas dock fortfarande till internet.

Angličtina švédský
data data
stored lagras
computer dator
sent skickas
internet internet
the incognito mode inkognitoläget
still fortfarande
your din
to dessutom
only bara
the dock

EN This mode solely ensures your online activities aren’t saved to the history of your computer

SV Det här läget säkerställer endast att dina online-aktiviteter inte sparas i datorns historik

Angličtina švédský
ensures säkerställer
online online
activities aktiviteter
saved sparas
history historik
computer datorns
your dina

EN In addition to the fact that the incognito mode only ensures local anonymity, there are a number of specific situations in which it won?t work either

SV Förutom det faktum att inkognitoläget bara säkerställer lokal anonymitet så finns det ett antal specifika situationer där inte det heller fungerar

Angličtina švédský
fact faktum
ensures säkerställer
local lokal
anonymity anonymitet
situations situationer
in addition förutom
the incognito mode inkognitoläget
specific specifika
the där

EN In this way, a VPN allows you to surf more anonymously and securely, while incognito mode only ensures that your internet traffic isn?t stored on your own computer.

SV På så sätt kan du med en VPN surfa mer anonymt och säkert, medan inkognitoläget endast säkerställer att din internettrafik inte lagras på din egen dator.

Angličtina švédský
way sätt
vpn vpn
anonymously anonymt
ensures säkerställer
stored lagras
computer dator
internet traffic internettrafik
in med
you du
more mer
surf surfa

EN The incognito mode ensures that:

SV Inkognitoläget säkerställer att:

Angličtina švédský
ensures säkerställer
the incognito mode inkognitoläget
the att

EN It only ensures local anonymity

SV Det garanterar bara lokal anonymitet

Angličtina švédský
local lokal
anonymity anonymitet
only bara

Zobrazuje se 50 z 50 překladů