Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "ease of use" do švédský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ease of use" z Angličtina do švédský

Překlady ease of use

"ease of use" v Angličtina lze přeložit do následujících švédský slov/frází:

ease att av de din en enkel enkelt ett funktioner lätthet som så till tjänster är
use alla allt alltid andra använd använda användare använder användning användningen används app appen att att använda att få att kunna att se av behöver bruk de dem den det detta din du du använder du kan du vill efter eftersom eller en enhet enheter ett finns från funktioner få får för för att genom går gör göra ha har hitta hjälper hur i in ingen inte kan kan du kommer kommer att kunna med medan mer många måste ner när någon något några och också om program programvara på samma ska skapa som så så att till tjänst tjänsten tjänster under upp utan vad var vara varje verktyg vi vi använder vi har vi kan via vissa webbplats webbplatser är även åt över

Překlad Angličtina do švédský jazyka ease of use

Angličtina
švédský

EN Ease of payment, ease of mind: Koreans top choice for easy payments (used by 93% of smart phone users) stable platform and most trusted

SV Enkel och trygg betalning: koreanernas främsta val för enkla betalningar (används av 93 % av smarttelefonanvändarna), stabil plattform och mest betrodd

Angličtina švédský
choice val
used används
stable stabil
platform plattform
top främsta
of av
payments betalningar
trusted betrodd
payment betalning
and och
for för

EN You can include determining factors such as safety, speed, ease of use, value for money, and anonymous purchase options

SV Du kan inkludera avgörande faktorer som säkerhet, hastighet, användarvänlighet, valuta för pengarna etc

Angličtina švédský
factors faktorer
safety säkerhet
speed hastighet
money pengarna
ease of use användarvänlighet
you du
can du kan
include som
such för

EN Ease of use: if you are new to the world of VPNs, it might be best to start with a simple but well-functioning VPN to get used to it.

SV Användarvänlighet: Om du är ny i VPN-världen så kan bästa sättet att vänja sig vid det vara att börja med en enkel men väl fungerande VPN.

Angličtina švédský
new ny
world världen
ease of use användarvänlighet
well väl
if om
vpn vpn
you du
start börja
simple en

EN We?ve gone beyond simple Mac VPN compatibility to zero in on the top 3 that deliver a winning combination of speed, ease-of-use, and the strongest privacy features

SV Vi har gått bortom enkel Mac-VPN-kompatibilitet till noll i vår topp 3-lista, som levererar en vinnande kombination av hastighet, användarvänlighet och de starkaste integritetsfunktionerna

Angličtina švédský
mac mac
vpn vpn
compatibility kompatibilitet
deliver levererar
speed hastighet
we vi
in i
of av
the de
simple en
zero noll
winning vinnande
combination kombination
and vår
gone gått

EN User-friendliness: An intuitive UI and ease of use are very important factors

SV Användarvänlighet: Ett intuitivt användargränssnitt och användarvänlighet är mycket viktiga faktorer

Angličtina švédský
intuitive intuitivt
very mycket
important viktiga
factors faktorer
of ett
and och
ease of use användarvänlighet

EN When privacy and ease-of-use are at the top of your list, NordVPN is an excellent choice

SV När integritet och användarvänlighet står högst upp på din lista är NordVPN ett utmärkt val

Angličtina švédský
privacy integritet
nordvpn nordvpn
choice val
is är
list lista
excellent utmärkt
your din
and och
of upp

EN CyberGhost ranks second in our top 5 and is known for its ease of use. But how fast is this VPN?

SV CyberGhost rankas tvåa i vår topp 5 och är känd för sin användarvänlighet. Men hur snabb är denna VPN?

Angličtina švédský
cyberghost cyberghost
second två
known känd
fast snabb
vpn vpn
ease of use användarvänlighet
in i
but men
how hur
this denna
our vår
for topp
of sin

EN ExpressVPN is an all-round good choice, not only because of its excellent speeds, but also because of their strict ?no log? policy, ease of use and excellent safety conditions

SV ExpressVPN är ett allsidigt och bra val, inte bara på grund av dess utmärkta hastigheter, utan också på grund av deras strikta ?icke-loggnings?-policy, deras användarvänlighet och utmärkta säkerhetsförhållanden

Angličtina švédský
expressvpn expressvpn
choice val
speeds hastigheter
strict strikta
policy policy
ease of use användarvänlighet
good bra
excellent utmärkta
also också
of av
not inte
no utan
is ett
their deras
only bara
and och

EN To see which VPN is the best, we compared these two VPN providers. Not only in terms of price and functionality, but also in terms of speed, security, ease of use, and customer service.

SV För att se vilken VPN som är bäst jämförde vi båda VPN-leverantörerna. Inte bara när det gäller pris och funktionalitet utan också när det gäller hastighet, säkerhet, användarvänlighet och kundservice.

Angličtina švédský
vpn vpn
price pris
functionality funktionalitet
speed hastighet
security säkerhet
ease of use användarvänlighet
customer service kundservice
is är
we vi
see se
only bara
and och
also också
the best bäst

EN Ease of Use: Appearance and Installation

SV Användarvänlighet: utseende och installation

Angličtina švédský
appearance utseende
installation installation
ease of use användarvänlighet
and och

EN In terms of customer service, security, and ease of use, NordVPN is clearly the winner

SV När det gäller kundservice, säkerhet och användarvänlighet är NordVPN helt klart vinnaren

Angličtina švédský
security säkerhet
nordvpn nordvpn
clearly klart
customer service kundservice
ease of use användarvänlighet
is är
the när
and och

EN We pay special attention to protection, speed and system load, ease of use, privacy, customer service and the various extra features that a virus scanner offers.

SV Vi är särskilt uppmärksamma skydd, hastighet och systembelastning, användarvänlighet, integritet, kundservice och de olika extrafunktioner som en virusskanner erbjuder.

Angličtina švédský
speed hastighet
ease of use användarvänlighet
customer service kundservice
extra features extrafunktioner
virus scanner virusskanner
we vi
protection skydd
privacy integritet
the de
offers erbjuder
special en
and och

EN Mullvad’s appearance and ease of use

SV Mullvads utseende och användarvänlighet

Angličtina švédský
appearance utseende
ease of use användarvänlighet
and och

EN In general, however, Mullvad is a decent, minimalistic VPN when it comes to appearance and ease-of-use.

SV I allmänhet är Mullvad dock en hyfsad, minimalistisk VPN när det gäller utseende och användarvänlighet.

Angličtina švédský
mullvad mullvad
vpn vpn
appearance utseende
in general allmänhet
in i
is är
and och
however en

EN Our customer service agents love the technology’s ease of use

SV Våra kundserviceagenter älskar hur enkel tekniken är att använda

Angličtina švédský
use använda
love älskar
our våra

EN That is why we give AVG a decent 7.0 for ease of use.

SV Det är därför vi ger AVG skapliga 7,0 för enkel användning.

Angličtina švédský
we vi
use användning
that därför
give ger

EN We have already discussed the software’s ease of use, but the amount of PC resources the software uses is also relevant

SV Vi har redan diskuterat programvarans användarvänlighet, men mängden PC-resurser som programvaran använder är också relevant

Angličtina švédský
resources resurser
relevant relevant
ease of use användarvänlighet
we vi
also också
use använder
the software programvaran
already redan
but men

EN The free version’s software and ease of use is basically the same as the paid version

SV Gratisversionens programvara och användarvänlighet är i grunden samma som hos den betalda versionen

Angličtina švédský
paid betalda
ease of use användarvänlighet
software programvara
version versionen
and och

EN For our overall assessment, we combined together the scores for security (weighting 0.5), speed and system load (weighting 0.2), privacy (weighting 0.1), ease of use (weighting 0.1) and customer service (weighting 0.1)

SV För vår övergripande bedömning så kombinerade vi poängen för säkerhet (viktning 0,5), hastighet och systembelastning (viktning 0,2), integritet (viktning 0,1), användarvänlighet (viktning 0,1) och kundservice (viktning 0,1)

Angličtina švédský
assessment bedömning
speed hastighet
overall övergripande
ease of use användarvänlighet
customer service kundservice
we vi
security säkerhet
privacy integritet
our vår

EN Our methods are safe, easy to use and will let you unlock Macbook without password with ease

SV Våra metoder är säkra, enkla att använda och låter dig enkelt låsa upp Macbook utan lösenord

Angličtina švédský
methods metoder
safe säkra
unlock låsa upp
macbook macbook
password lösenord
let att
without utan
to enkla
use använda
our våra
easy enkelt
you dig
with upp

EN A master of portability and ease-of-use, the Umbrella Shallow is the go-to light modifier when you need a soft light with wide light spread

SV Umbrella Shallow är ett paraply som är lätt att ta med sig, mycket enkelt att använda och ett säkert kort när du behöver ett mjukt ljus med bred spridning

Angličtina švédský
umbrella paraply
wide bred
is är
use använda
a ett

EN Ease of use is built into all stages of administration and usage. Deployment requires no learning curve and your employees will love our intuitive interface.

SV Alla stadier av administrationen och användningen är enkla att använda. Att sätta igång kräver ingen inlärningskurva och dina anställda kommer att älska det intuitiva gränssnittet.

Angličtina švédský
requires kräver
employees anställda
intuitive intuitiva
of av
your dina
no ingen
will kommer
learning och
use använda
love älska
all alla

EN Build business dashboards that combine performance and ease of use

SV Bygg verksamhetsdashboards som kombinerar prestanda och enkelhet

Angličtina švédský
build bygg
combine kombinerar
performance prestanda
and och

EN Once your kids get their hands on a tablet, in some ways there's no coming back. But which are the best for robustness and ease-of-use?

SV När dina barn har tagit en surfplatta, kan det på vissa sätt inte komma tillbaka. Men vilka är de bästa för robusthet och användarvänlighet?

Angličtina švédský
kids barn
tablet surfplatta
ways sätt
but en
your dina
the de
which är
best bästa
and och

EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.

SV För enkel installation och underhåll kan Splashtop använda Active Directory för att enkelt tillhandahålla användarkonton och autentisera / auktorisera varje användarsessions begäran med Active Directory.

Angličtina švédský
maintenance underhåll
splashtop splashtop
active active
directory directory
authenticate autentisera
authorize auktorisera
request begäran
easily enkelt
use använda
and och

EN Splashtop Enterprise provides IT teams with the flexibility, control, scalability, and ease of use required to effectively manage remote access for their hybrid IT infrastructure.

SV Splashtop Enterprise ger IT-team den flexibilitet, kontroll, skalbarhet och användarvänlighet som krävs för att effektivt hantera fjärråtkomst för sin hybrida IT-infrastruktur.

Angličtina švédský
splashtop splashtop
provides ger
teams team
flexibility flexibilitet
scalability skalbarhet
required krävs
effectively effektivt
remote fjärr
access åtkomst
infrastructure infrastruktur
ease of use användarvänlighet
remote access fjärråtkomst
enterprise enterprise
control kontroll
manage hantera
and och
the sin

EN “Really impressive, your support, the product ease of use, and deployment. Thanks for the quick responses and a Top Tier product. I’d rate Splashtop #1 and I’ve had TeamViewer and LogMeIn.”

SV “Verkligen imponerande, ditt stöd, produktens användarvänlighet och distribution. Tack för snabba svar och en toppnivåprodukt. Jag skulle betygsätta Splashtop # 1 och jag har haft TeamViewer och LogMeIn. ”

EN The perfect combination of powerful analytics, comprehensive data sources, and ease of use. Mentionlytics is a Web and Social Media Monitoring platform for companies and agencies. You can monitor... Read more

SV Agile CRM gör detta enkelt för dig och ditt team, med social integration, sociala lyssningsfunktioner och mycket mer. Läs mer

Angličtina švédský
can gör
companies team
a enkelt
you dig

EN Ease of use: Nobody wants to deal with overly complicated and technical apps. A VPN client should be as simple as possible and function perfectly.

SV Ease of use: Ingen vill hantera alltför komplicerade och tekniska appar. En VPN-klient ska vara så enkel som möjligt och fungera perfekt.

Angličtina švédský
wants vill
technical tekniska
vpn vpn
client klient
perfectly perfekt
of of
possible möjligt
apps appar
simple en
and och

EN Secure single sign-on via JumpCloud enhances ease-of-use by allowing users to access their apps with one ID and password that meets their organization’s compliance and security requirements.

SV Säker inloggning via JumpCloud förbättrar användarvänligheten genom att låta användare komma åt sina appar med ett ID och lösenord som uppfyller deras organisations efterlevnad och säkerhetskrav.

Angličtina švédský
enhances förbättrar
meets uppfyller
compliance efterlevnad
users användare
id id
password lösenord
access komma åt
apps appar
their deras
secure säker

EN He tried Splashtop SOS, and was pleasantly surprised with its ease of use, features, and low cost compared to TeamViewer, LogMeIn, and other similar tools:

SV Han försökte Splashtop SOS och blev positivt överraskad med sin användarvänlighet, funktioner och låga kostnad jämfört med TeamViewer, LogMeIn och andra liknande verktyg:

Angličtina švédský
splashtop splashtop
sos sos
low låga
cost kostnad
teamviewer teamviewer
logmein logmein
similar liknande
ease of use användarvänlighet
features funktioner
was blev
tools verktyg
and och
with med
he han
other andra
of sin

EN He adds: “I am very happy, and I would highly recommend Splashtop for ease of use and price,” said Darach.

SV Han tillägger: "Jag är väldigt glad och jag rekommenderar starkt Splashtop för enkel användning och pris", säger Darach.

Angličtina švédský
very väldigt
happy glad
recommend rekommenderar
highly starkt
splashtop splashtop
price pris
said säger
use användning
i jag

EN The powerful word processor FreeOffice TextMaker combines ease of use with a huge range of features that enable you to effortlessly create beautiful documents

SV Den kraftfulla ordbehandlaren FreeOffice TextMaker kombinerar användarvänlighet med många funktioner som gör att du enkelt kan skapa vackra dokument

Angličtina švédský
powerful kraftfulla
freeoffice freeoffice
combines kombinerar
beautiful vackra
documents dokument
textmaker textmaker
ease of use användarvänlighet
features funktioner
you du
effortlessly enkelt
range många
the med

EN Whether you’re a seasoned designer or you can’t be trusted with a box of crayons, Visme marries capability with ease of use to create a platform that allows everyone to do their best work.

SV Oavsett om du är en erfaren designer eller om man inte kan lita på dig med en låda med kritor, Visme förenar skicklighet med användarvänlighet för att skapa en plattform som gör att alla kan göra sitt bästa.

Angličtina švédský
box låda
visme visme
platform plattform
ease of use användarvänlighet
best bästa
you du
work en
or eller
everyone att
with med

EN Seamlessly integrates with Microsoft Outlook or any web browser for ease of use, while overcoming the file size limitations of email packages or browsers.

SV Integreras sömlöst med Microsoft Outlook eller vilken webbläsare som helst för att underlätta användningen, samtidigt som filstorleksbegränsningarna för e-postpaket eller webbläsare övervinns.

Angličtina švédský
seamlessly sömlöst
integrates integreras
microsoft microsoft
outlook outlook
ease underlätta
use användningen
browser webbläsare
while samtidigt
or eller
the vilken

EN Integrates seamlessly with Microsoft Outlook or any web browser for ease of use, while overcoming the file size limitations common with email applications and browsers.

SV Integreras sömlöst med Microsoft Outlook eller vilken webbläsare som helst för enkel användning, samtidigt som filstorleksbegränsningarna är vanliga med e-postprogram och webbläsare.

Angličtina švédský
integrates integreras
seamlessly sömlöst
microsoft microsoft
outlook outlook
use användning
browser webbläsare
applications som
while samtidigt
or eller
the vilken

EN Improve accuracy and ease of use with pre-populated and visually familiar forms

SV Förbättra noggrannhet och användarvänlighet med förfyllda och visuellt bekanta former

Angličtina švédský
improve förbättra
accuracy noggrannhet
visually visuellt
forms former
ease of use användarvänlighet
and och
with med

EN Increase performance and ease of use

SV Öka prestanda och användarvänlighet

Angličtina švédský
performance prestanda
ease of use användarvänlighet
and och

EN It combines the highest levels of security with ease-of-use and cost-efficiency

SV Den kombinerar de högsta säkerhetsnivåerna med användarvänlighet och kostnadseffektivitet

Angličtina švédský
combines kombinerar
highest högsta
the de
and och
with med
it den

EN Users can choose from built-in functions that emphasize simplicity and ease of use or sophisticated, powerful reporting with the ability to add new data sources on the fly.

SV Användare kan välja mellan inbyggda funktioner som betonar enkelhet och användarvänlighet eller sofistikerad, kraftfull rapportering med möjlighet att lägga till nya datakällor i farten.

Angličtina švédský
choose välja
simplicity enkelhet
sophisticated sofistikerad
reporting rapportering
new nya
ease of use användarvänlighet
data sources datakällor
users användare
in i
powerful kraftfull
or eller
add lägga till
to lägga
can kan

EN Security is important for us. A good balance between being secure and ease of use.

SV Säkerhet är viktigt för oss. En bra balans mellan aatt vara lätt att använda men ändå vara säkert.

Angličtina švédský
important viktigt
good bra
balance balans
security säkerhet
use använda
us oss
secure för

EN Ease of Use: We designed the RAIDBOXES Dashboard with the goal of providing a user-friendly and intuitive interface rich in features instead of a clunky cPanel.

SV Användbarhet: Vi har RAIDBOXES Dashboard utformad med syfte att ge ett användarvänligt och intuitivt gränssnitt som också är rik på funktioner istället för en chunky cPanel.

Angličtina švédský
dashboard dashboard
providing ge
intuitive intuitivt
interface gränssnitt
rich rik
raidboxes raidboxes
we vi
features funktioner
and och
designed för
a ett

EN Keep your energy level up, smile and use humor as you normally would during in-person gatherings. It may help those who aren’t used to virtual meetings feel more at ease.

SV Håll din energinivå upp, le och använd humor som du normalt skulle göra under ordinarie möten. Det kan hjälpa dem som inte är vana vid digitala möten att känna sig mer bekväma.

Angličtina švédský
normally normalt
help hjälpa
meetings möten
use använd
you du
more mer
feel att känna
to göra
at vid
in under

EN The lack of information on and ease of booking of this mode means that many people are losing out on the opportunity to travel, or are choosing to use more expensive, less sustainable modes of transportation.

SV Bristen på information och avsaknaden av enkla bokningsmetoder för det här kollektivtrafiksättet har gjort att många människor går miste om chansen att resa, eller att de väljer att använda sig av dyrare, mindre hållbara transportsätt.

Angličtina švédský
information information
choosing väljer
less mindre
sustainable hållbara
more expensive dyrare
people människor
the de
of av
this här
use använda
or eller
many många
out om
to enkla
more är

EN Ease of installation and use; no tech skills required — user friendly interface

SV Enkel att installera och använda; det krävs inga tekniska färdigheter – enkelt användargränssnitt

EN Palm-sized with a stand & pouch for ease of use at home or on-the-go & ergonomically shaped to fit facial curves.

SV Enheten ryms i din hand och är ergonomiskt formad efter ansiktets konturer. Levereras med ett praktiskt ställ och en resenecessär.

Angličtina švédský
stand och
fit en
home är
a ett
the med

EN The ease of use, the active community and the many ways to customise your sites make WordPress perfect for today's web

SV Med sin användarvänlighet, aktiva gemenskap och många sätt att anpassa dina sidor är WordPress perfekt för dagens webb

Angličtina švédský
active aktiva
community gemenskap
ways sätt
sites sidor
wordpress wordpress
perfect perfekt
web webb
ease of use användarvänlighet
and och
many många
your dina

EN Although the WordPress page builder Elementor is one of the youngest on the market, it already runs on more than half a million websites. The rapid success is probably due to the successful interface and the excellent ease of use.

SV Även om WordPress Page Builder med namnet Elementor bland de yngsta körs den redan på mer än en halv miljon webbplatser. Den snabba framgången beror förmodligen på den framgångsrika ytan och den utmärkta användarvänligheten.

Angličtina švédský
wordpress wordpress
builder builder
elementor elementor
half halv
million miljon
rapid snabba
probably förmodligen
excellent utmärkta
websites webbplatser
successful framgångsrika
page page
the de
already redan
more mer
and och
one en
although om

EN Externally, we were receiving positive feedback on the ease of use and convenience of Adaface from candidates. Internally, having tested it with our team members, we were also amazed at the validity and rigor of the assignments.

SV Externt fick vi positiv feedback om användarvänligheten och bekvämligheten med Adaface från kandidater. Internt, efter att ha testat det med våra teammedlemmar, blev vi också förvånade över giltigheten och strängheten i uppdragen.

Angličtina švédský
externally externt
positive positiv
feedback feedback
adaface adaface
candidates kandidater
internally internt
tested testat
team members teammedlemmar
we vi
also också
having ha
from från

EN Love Adaface and have recommended them to many of my tech startup friends. The ease of set up and use, breadth of assessments and dashboard make screening fast and simple!

SV Älskar Adaface och har rekommenderat dem till många av mina tekniska startupvänner. Lättheten att konfigurera och använda, bredden av bedömningar och instrumentpanelen gör screening snabb och enkel!

Angličtina švédský
adaface adaface
tech tekniska
assessments bedömningar
dashboard instrumentpanelen
many många
of av
use använda
my mina
fast snabb
simple enkel
set up konfigurera
and och
to gör

Zobrazuje se 50 z 50 překladů