EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.
"domain names" v Angličtina lze přeložit do následujících švédský slov/frází:
EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.
SV Bli inspirerad av vårt urval av domännamn och skapa en plan för din domän. Vilken typ av webbplats ska du bygga? Vi har paketet för det. Många domännamn är gratis att registrera när du köper ett hostingpaket.
Angličtina | švédský |
---|---|
inspired | inspirerad |
selection | urval |
plan | plan |
free | gratis |
domain | domän |
type | typ |
website | webbplats |
of | av |
you | du |
register | registrera |
buy | köper |
and | vårt |
build | bygga |
our | vi |
a | ett |
which | är |
many | många |
EN Kobo, kobobooks.com and related words, domain names and logos are trade-marks and the property of Kobo Inc. All other trade-marks, product names and company names or logos cited herein are the property of their respective owners.
SV Kobo, kobobooks.com och relaterade ord, domännamn och logotyper är varumärken tillhörande Kobo Inc. Alla andra varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns här tillhör deras respektive ägare.
EN With us you can register your company name, brand names and ideas as domain names to protect them so that no one else gets them before you do. It all begins with a domain name. All prices are presented excluding VAT.
SV Allt börjar med ett domännamn. Hos WebSupport registrerar du ditt företagsnamn, dina varumärken och idéer som domännamn för att skydda dem online innan någon annan hinner före. Alla priser presenteras exklusive moms.
Angličtina | švédský |
---|---|
register | registrerar |
brand | varumärken |
ideas | idéer |
begins | börjar |
prices | priser |
presented | presenteras |
excluding | exklusive |
vat | moms |
company name | företagsnamn |
you | du |
protect | skydda |
and | och |
before | innan |
all | alla |
a | ett |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
SV Äger du redan ett domännamn? Flytta din domän snabbt och enkelt. Hitta din domän med funktionen "Domänsökning" och klicka på knappen "Flytta". Följ instruktionerna för att slutföra din överföring.
Angličtina | švédský |
---|---|
domain | domän |
function | funktionen |
the instructions | instruktionerna |
transfer | överföring |
quickly | snabbt |
follow | följ |
click | klicka |
button | knappen |
to complete | slutföra |
you | du |
complete | att |
already | redan |
find | hitta |
EN Our free domain names include the most popular domain name extensions around. Choose the most suitable domain for your website, and start your online journey today.
SV Våra gratis domännamn inkluderar de populäraste domänändelserna som finns. Välj domänen som passar bäst för din webbplats och starta ditt äventyr online idag.
Angličtina | švédský |
---|---|
choose | välj |
suitable | passar |
free | gratis |
website | webbplats |
online | online |
domain | domän |
today | idag |
the | de |
our | våra |
your | ditt |
start | starta |
EN Up to 97% off domain names and .com names are 37% off!
SV Upp till 97% rabatt på domännamn och .com namn är 37% rabatt!
Angličtina | švédský |
---|---|
names | namn |
EN The WHOIS database contains listings of all registered domain names on the internet. It is maintained and regularly updated by the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN).
SV WHOIS-databasen innehåller listningar av alla registrerade domännamn på internet. Den drivs av Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) och uppdateras regelbundet.
Angličtina | švédský |
---|---|
database | databasen |
contains | innehåller |
registered | registrerade |
internet | internet |
regularly | regelbundet |
updated | uppdateras |
of | av |
all | alla |
and | and |
EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.
SV En domänändelse, eller toppnivådomän (TLD), refererar till ändelsen på ett domännamn, som .com eller .net. Vi erbjuder mer än 300 unika TLD och kan hjälpa dig att välja rätt domäntillägg.
Angličtina | švédský |
---|---|
domain | domän |
right | rätt |
net | net |
we | vi |
name | till |
offer | erbjuder |
than | än |
choose | välja |
more | mer |
help | hjälpa |
or | eller |
a | unika |
you | dig |
EN Please enter a valid domain name, without the http:// prefix. If you have multiple domain names, please separate them using a space
SV Ange ett giltigt domännamn utan http:// prefixet. Om du har flera domännamn, separera dem med hjälp av ett utrymme
Angličtina | švédský |
---|---|
please | hjälp |
valid | giltigt |
http | http |
space | utrymme |
if | om |
a | ett |
without | utan |
you | du |
enter | ange |
using | av |
the | med |
EN In November 2019, the domain and web hosting business of Binero Group AB became part of the Loopia Group AB – one of Europe’s leading companies in domain names and hosting
SV Domän- och webbhotellsverksamheten inom Binero Group AB är sedan november 2019 en del av Loopia Group AB – ett av Europas ledande företag inom domännamn och hosting
EN In November 2019, the domain and web hosting business of Binero Group AB became part of Loopia Group AB – one of Europe’s leading companies in domain names and hosting
SV Domän- och webbhotellsverksamheten inom Binero Group AB är sedan november 2019 en del av Loopia Group AB – ett av Europas ledande företag inom domännamn och hosting
EN I personally like to purchase my domain names from a dedicated domain seller (vs getting one free with hosting) because you have more control and it helps prevent a ?single point of failure?.
SV Jag gillar personligen att köpa mina domännamn från en dedikerad domänsäljare (vs att få en gratis med värd) eftersom du har mer kontroll och det hjälper till att förhindra en "enda felpunkt".
Angličtina | švédský |
---|---|
personally | personligen |
free | gratis |
hosting | värd |
control | kontroll |
prevent | förhindra |
helps | hjälper |
purchase | köpa |
vs | och |
you | du |
more | mer |
single | en |
i | jag |
my | mina |
dedicated | dedikerad |
from | från |
a | enda |
EN Please enter a valid domain name, without the http:// prefix. If you have multiple domain names, please separate them using a space
SV Ange ett giltigt domännamn utan http:// prefixet. Om du har flera domännamn, separera dem med hjälp av ett utrymme
Angličtina | švédský |
---|---|
please | hjälp |
valid | giltigt |
http | http |
space | utrymme |
if | om |
a | ett |
without | utan |
you | du |
enter | ange |
using | av |
the | med |
EN Domain Names | Buy Your Domain Today
SV Köp domäner | Sök domäner & registrera idag
Angličtina | švédský |
---|---|
domain | domäner |
buy | köp |
today | idag |
EN Yes. Besides registering free domain names for website creation, you can also make a domain-based email address.
SV Ja. vid sidan av att registrera gratisdomäner för skapande av webbplatser kan du även skapa en domänbaserad emailadress.
Angličtina | švédský |
---|---|
creation | skapande |
also | även |
yes | ja |
you | du |
website | webbplatser |
EN The database can be used to obtain information and records of domain names, like registration and expiration dates, current domain registrar and name servers, as well as the owner's personal contact information.
SV Databasen kan användas för att erhålla information och register över domännamn, som registrerings- och utgångsdatum, nuvarande domänregistrator och namnserverar, samt ägarens personliga kontaktuppgifter.
Angličtina | švédský |
---|---|
contact information | kontaktuppgifter |
information | information |
current | nuvarande |
be used | användas |
database | databasen |
well | att |
and | och |
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
SV För idrottslag och fans kan man alltid lita på anpassade märkeskläder från namn som Nike och Adidas så att de kan fokusera på spelet istället för den irritation du får från icke-varumärken
Angličtina | švédský |
---|---|
fans | fans |
custom | anpassade |
brand | varumärken |
nike | nike |
focus | fokusera |
always | alltid |
let | att |
the | de |
name | namn |
get | få |
you | du |
and | och |
game | spelet |
instead | för |
from | från |
to | istället |
of | får |
can | kan |
EN *Donor names are from 7/1/2017. Donor names are listed in alpha order by District Number.
SV *Donatorernas namn är från den 1 juli 2017. Donatorernas namn står listade i alfabetiskordning efter distriktsnamn.
Angličtina | švédský |
---|---|
names | namn |
listed | listade |
number | år |
in | i |
from | från |
are | den |
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
SV För idrottslag och fans kan man alltid lita på anpassade märkeskläder från namn som Nike och Adidas så att de kan fokusera på spelet istället för den irritation du får från icke-varumärken
Angličtina | švédský |
---|---|
fans | fans |
custom | anpassade |
brand | varumärken |
nike | nike |
focus | fokusera |
always | alltid |
let | att |
the | de |
name | namn |
get | få |
you | du |
and | och |
game | spelet |
instead | för |
from | från |
to | istället |
of | får |
can | kan |
EN With a single domain EV you get a free extra domain. This way the certificate works for the domain with and without www.
SV Med en enda domän-EV får du en gratis extra domän. På detta sätt fungerar certifikatet för domänen med och utan www.
Angličtina | švédský |
---|---|
free | gratis |
way | sätt |
domain | domän |
get | få |
the domain | domänen |
without | utan |
you | du |
single | en |
and | och |
this | detta |
extra | extra |
certificate | certifikatet |
for | för |
EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.
SV SPF-poster är särskilt formaterade DNS-poster (Domain Name System) som publiceras av domänadministratörer som definierar vilka e-postservrar som har behörighet att skicka e-post för den domänens räkning.
Angličtina | švédský |
---|---|
spf | spf |
system | system |
dns | dns |
published | publiceras |
define | definierar |
name | name |
post | |
of | av |
domain | domain |
to | skicka |
EN With SPF configured for your domain, whenever an email is sent from your domain the recipient’s mail server looks up the specifications for the return-path domain in the
SV När ett e-postmeddelande skickas från domänen söker mottagarens e-postserver upp specifikationerna för retursökvägen i domänen för
Angličtina | švédský |
---|---|
domain | domänen |
sent | skickas |
postmeddelande | |
is | är |
in | i |
with | upp |
from | från |
the | när |
for | för |
EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
SV En domännamn är webbadressen för din webbplats. Detta är domännamnet, den adress som folk skriver in på URL-raden för at besöka din webbplats. Tänk dig din webbplats som ditt hem och domännamnet som din adress.
Angličtina | švédský |
---|---|
address | adress |
in | in |
website | webbplats |
people | folk |
url | url |
visit | besöka |
this | detta |
your | ditt |
the | hem |
EN In emails, the From contains the domain name before @. You can use DMARC to align your email’s From domain against the domain in SPF and DKIM headers. This is a validation mechanism (known as
SV I e-postmeddelanden innehåller From domännamnet före @. Du kan använda DMARC för att anpassa e-postens From-domän till domänen i SPF- och DKIM-huvudena. Detta är en valideringsmekanism (känd som
Angličtina | švédský |
---|---|
contains | innehåller |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
known | känd |
in | i |
use | använda |
domain | domän |
name | till |
the domain | domänen |
you | du |
emails | e-postmeddelanden |
and | och |
this | detta |
can | du kan |
EN At Hostinger, you can register a domain from /year. Go to the domain checker to see your domain name’s availability.
SV Hos Hostinger kan du registrera en domän för din Minecraft-server från /år. Gå till domänkontroll för att kontrollera ditt domännamns tillgänglighet.
Angličtina | švédský |
---|---|
register | registrera |
domain | domän |
availability | tillgänglighet |
you | du |
from | från |
your | ditt |
EN In case of compromised/hacked domain, a warning will be sent to the domain registrant. If the registrant fails to remove the unauthorized content, the domain will be suspended.
SV Om det häller en hacked webbplats, en varning kommer att skickas till webbplatsägaren. Om ägaren inte åtgärdar problemet inom en viss tid kommer vi att avaktivera kontot.
Angličtina | švédský |
---|---|
domain | webbplats |
warning | varning |
in | inom |
sent | skickas |
if | om |
case | en |
EN A WIDE RANGE OF DOMAIN NAMES AT LOW PRICES
SV stort utbud av domännamn till låga priser
Angličtina | švédský |
---|---|
range | utbud |
low | låga |
prices | priser |
wide | stort |
of | av |
a | till |
EN While DNS typically uses domain names to locate IP addresses, reverse DNS does the opposite with the help of PTR records.
SV Medan DNS vanligtvis använder domännamn för att hitta IP-adresser, gör omvänd DNS motsatsen med hjälp av PTR-poster.
Angličtina | švédský |
---|---|
dns | dns |
typically | vanligtvis |
ip | ip |
addresses | adresser |
help | hjälp |
of | av |
to | gör |
reverse | omvänd |
the | hitta |
while | medan |
uses | med |
EN 98% of all business starts with an online search. This is why it’s crucial for you as an entrepreneur to have domain names, a website and professional email addresses. We have everything you need…
SV 98% av alla affärer börjar med en sökning på Internet. Därför är det avgörande för dig som företagare att ha domännamn, hemsida och proffsiga e-postadresser. Vi erbjuder allt du behöver…
EN Manage settings for all of your domains easily in our control panel. You can change the settings for multiple domain names at the same time.
SV Hantera inställningar enkelt för alla dina domäner i vår kontrollpanel. Du kan ändra dessutom göra inställningar för flera domännamn på samma gång.
Angličtina | švédský |
---|---|
settings | inställningar |
easily | enkelt |
change | ändra |
manage | hantera |
in | i |
time | gång |
domains | domäner |
you | du |
multiple | för |
our | vår |
all | alla |
your | dina |
can | du kan |
control panel | kontrollpanel |
EN Design & enormous functionality 2022 of our simple and beautiful css3 table templates based on Bootstrap 4 provide resume Vcard, where you can find our beautifully designed table templates with available domain names.
SV Design och enorm funktionalitet 2022 av våra enkla och vackra css3 -bordsmallar baserade på Bootstrap 4 ger CV -kort, där du kan hitta våra vackert designade bordsmallar med tillgängliga domännamn.
Angličtina | švédský |
---|---|
functionality | funktionalitet |
simple | enkla |
bootstrap | bootstrap |
resume | cv |
design | design |
of | av |
based on | baserade |
beautiful | vackra |
you | du |
where | där |
beautifully | vackert |
our | våra |
can | du kan |
find | hitta |
designed | med |
EN WordPress Pricing: An In-Depth Guide to Hosting Plans, Domain Names, Themes and Plugins
SV WordPress Kostnader: Guide till värdpriser, domäner, Themes & Plugins
Angličtina | švédský |
---|---|
guide | guide |
domain | domäner |
plugins | plugins |
wordpress | wordpress |
to | till |
EN SPF not only allows organizations to authorize IP addresses to use its domain names when sending out emails, but also provides a way that a receiving email server can check that authorization.
SV SPF tillåter inte bara organisationer att auktorisera IP-adresser att använda sina domännamn när de skickar ut e-postmeddelanden, utan ger också ett sätt att en mottagande e-postserver kan kontrollera den auktoriseringen.
Angličtina | švédský |
---|---|
spf | spf |
organizations | organisationer |
authorize | auktorisera |
ip | ip |
addresses | adresser |
sending | skickar |
check | kontrollera |
way | sätt |
allows | tillåter |
to | till |
but | en |
provides | är |
also | också |
when | när |
can | kan |
use | använda |
emails | e-postmeddelanden |
not | inte |
receiving | mottagande |
EN While DNS typically uses domain names to locate IP addresses, reverse DNS does the opposite with the help of PTR records.
SV Medan DNS vanligtvis använder domännamn för att hitta IP-adresser, gör omvänd DNS motsatsen med hjälp av PTR-poster.
Angličtina | švédský |
---|---|
dns | dns |
typically | vanligtvis |
ip | ip |
addresses | adresser |
help | hjälp |
of | av |
to | gör |
reverse | omvänd |
the | hitta |
while | medan |
uses | med |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all of a Party’s patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
SV “Immateriella rättigheter” avser alla patent, uppfinningar, upphovsrätter, varumärken, domännamn, affärshemligheter, sakkunskaper och alla andra immateriella rättigheter och/eller äganderätter.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all of a Party’s patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
SV “Immateriella rättigheter” avser alla patent, uppfinningar, upphovsrätter, varumärken, domännamn, affärshemligheter, sakkunskaper och alla andra immateriella rättigheter och/eller äganderätter.
EN Can I Transfer My Free Domain Names to Another Registrar?
SV Kan jag överföra mina gratis domännamn till en annan registrator?
Angličtina | švédský |
---|---|
free | gratis |
another | annan |
transfer | till |
i | jag |
my | mina |
EN All domain names you buy through Hostinger come with free WHOIS privacy protection – it can also be activated through your hPanel account. Simply follow our WHOIS Privacy activation guide and you'll have it set in minutes.
SV Med varje domännamn du köper genom Hostinger ingår gratis WHOIS Privacy Protection - det kan även aktiveras via ditt hPanel-konto. Följ helt enkelt vår aktiveringsguide för WHOIS Privacy så har du aktiverat det på några minuter.
Angličtina | švédský |
---|---|
buy | köper |
privacy | privacy |
protection | protection |
activated | aktiveras |
follow | följ |
simply | enkelt |
minutes | minuter |
free | gratis |
you | du |
can | kan |
your | ditt |
in | med |
our | vår |
all | helt |
EN This includes hosting, SSL certificate, and domain names
SV Detta inkluderar värd, SSL-certifikat och domännamn
Angličtina | švédský |
---|---|
includes | inkluderar |
hosting | värd |
ssl | ssl |
certificate | certifikat |
and | och |
this | detta |
EN Not to mention, domain names are supported and you don't have to find your own hosting.
SV För att inte tala om stöds domännamn och du behöver inte hitta din egen webbhotell.
Angličtina | švédský |
---|---|
supported | stöds |
hosting | webbhotell |
you | du |
and | behöver |
find | hitta |
EN For instance, domain names from Square cost $12 per year, although you may spend a little more for an in demand name
SV Till exempel domännamn från Square kostar $ 12 per år, även om du kan spendera lite mer för ett efterfrågat namn
Angličtina | švédský |
---|---|
cost | kostar |
spend | spendera |
square | square |
more | mer |
per | per |
you | du |
from | från |
although | om |
instance | till exempel |
a | ett |
may | du kan |
EN Lookup your domain’s DMARC record by selecting “DMARC” from the menu or typing “dmarc: domain.com” in the search box
SV Slå upp domänens DMARC-post genom att välja "DMARC" på menyn eller skriva "dmarc: domain.com" i sökrutan
Angličtina | švédský |
---|---|
selecting | välja |
dmarc | dmarc |
typing | skriva |
in | i |
or | eller |
by | genom |
the | upp |
domain | domain |
menu | menyn |
EN Lookup your domain’s SPF record by selecting “SPF” from the menu or typing “spf: domain.com” in the search box
SV Slå upp domänens SPF-post genom att välja "SPF" på menyn eller skriva "spf: domain.com" i sökrutan
Angličtina | švédský |
---|---|
selecting | välja |
spf | spf |
typing | skriva |
in | i |
or | eller |
by | genom |
the | upp |
domain | domain |
menu | menyn |
EN Lookup your domain’s MTA-STS and TLS-RPT records by selecting MTA-STS/TLS-RPT from the menu or typing “mta-sts: domain.com” in the search box
SV Slå upp domänens MTA-STS- och TLS-RPT-poster genom att välja MTA-STS/TLS-RPT på menyn eller skriva "mta-sts: domain.com" i sökrutan
Angličtina | švédský |
---|---|
selecting | välja |
in | i |
or | eller |
domain | domain |
menu | menyn |
EN Find your domain or IP address WHOIS information by selecting “whois” from the menu or typing “whois: 1.1.1.1 or domain.com” in the search box
SV Hitta din domän- eller IP-adress WHOIS-information genom att välja "whois" på menyn eller skriva "whois: 1.1.1.1 or domain.com" i sökrutan
Angličtina | švédský |
---|---|
selecting | välja |
typing | skriva |
domain | domain |
in | i |
or | eller |
by | genom |
find | hitta |
menu | menyn |
EN Lookup your domain’s NS DNS records by selecting “NS” from the menu or typing “ns: domain.com” in the search box
SV Slå upp domänens NS DNS-poster genom att välja "NS" på menyn eller skriva "ns: domain.com" i sökrutan
Angličtina | švédský |
---|---|
selecting | välja |
typing | skriva |
in | i |
or | eller |
by | genom |
the | upp |
domain | domain |
menu | menyn |
EN Lookup your domain’s MX DNS records by selecting “MX” from the menu or typing “mx: domain.com” in the search box
SV Slå upp domänens MX DNS-poster genom att välja "MX" på menyn eller skriva "mx: domain.com" i sökrutan
Angličtina | švédský |
---|---|
selecting | välja |
typing | skriva |
in | i |
or | eller |
by | genom |
the | upp |
domain | domain |
menu | menyn |
EN Domain services and domain management at Websupport
SV Domäntjänster och domänhantering hos Websupport
Angličtina | švédský |
---|---|
and | och |
at | hos |
EN Manage all settings for your domains in our simple control panel. Our Domain package is included at no extra cost when you register a domain name with us.
SV Hantera alla inställningar för dina domäner i vår användarvänliga kontrollpanel. Vårt Domänpaket ingår utan extra kostnad när du registrerar ett domännamn hos oss.
Angličtina | švédský |
---|---|
settings | inställningar |
included | ingår |
extra | extra |
cost | kostnad |
register | registrerar |
manage | hantera |
in | i |
is | är |
domains | domäner |
when | när |
you | du |
a | ett |
us | oss |
with | utan |
our | vår |
all | alla |
your | dina |
control panel | kontrollpanel |
EN RUA data is so important to DMARC because it?s a way for domain owners to not only identify where they may be having email delivery issues, but also discover if someone is trying to spoof their domain
SV RUA-data är så viktiga för DMARC eftersom det är ett sätt för domänägare att inte bara identifiera var de kan ha problem med e-postleverans, utan också upptäcka om någon försöker förfalska sin domän
Angličtina | švédský |
---|---|
rua | rua |
data | data |
important | viktiga |
dmarc | dmarc |
s | s |
domain | domän |
owners | ägare |
identify | identifiera |
discover | upptäcka |
trying | försöker |
way | sätt |
they | de |
if | om |
issues | problem |
having | ha |
also | också |
someone | att |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů