EN This may involve real-time scans as well as periodic or manual scans
"ct scans combine" v Angličtina lze přeložit do následujících švédský slov/frází:
scans | skannar |
combine | att kombinera kombinera kombinerar |
EN This may involve real-time scans as well as periodic or manual scans
SV Detta kan innebära realtidsskanningar samt periodiska eller manuella skanningar
Angličtina | švédský |
---|---|
manual | manuella |
well | kan |
or | eller |
this | detta |
EN imaging (mammography, gynaecological and breast tissue MRI scans, bone density scans)
SV bilddiagnostik (mammografi, magnetundersökningar av brösten och gynekologiska magnetundersökningar, bentäthetsmätningar)
Angličtina | švédský |
---|---|
and | och |
EN Convert PDF scans to searchable text and PDFs. Extract text from scans
SV Konvertera PDF skanningar till sökbar text och PDFs. Få snabbt ut text från skanningar
Angličtina | švédský |
---|---|
text | text |
convert | konvertera |
and | och |
from | från |
EN This version provides real-time virus and malware protection, allows you to run various scans, comes with a firewall, and also protects your online payments (if using a secure browser)
SV Denna version ger skydd i realtid mot virus och malware, låter dig köra skanningsvarianter, kommer med en brandvägg och skyddar även dina onlinebetalningar (om du använder en säker webbläsare)
Angličtina | švédský |
---|---|
real-time | realtid |
allows | låter |
firewall | brandvägg |
browser | webbläsare |
protection | skydd |
protects | skyddar |
version | version |
provides | ger |
if | om |
you | du |
various | en |
this | denna |
to run | köra |
comes | med |
your | dina |
using | använder |
secure | säker |
EN We run our own speed tests and, among other things, look at changes in the CPU usage during various scans
SV Vi kör vår egen hastighetstester och tittar bland annat på förändringar i CPU-användningen under olika genomsökningar
Angličtina | švédský |
---|---|
cpu | cpu |
usage | användningen |
we | vi |
in | i |
other | annat |
look at | tittar |
various | olika |
changes | ändringar |
our | vår |
own | egen |
EN A virus scanner, also called antivirus software, scans all the files already on your computer and removes viruses and other malware it may find.
SV En virusskanner, även kallat antivirusprogram, söker igenom alla filer som redan finns på datorn och tar bort virus och annan skadlig kod som det kan hitta.
Angličtina | švédský |
---|---|
called | kallat |
files | filer |
computer | datorn |
virus scanner | virusskanner |
antivirus | antivirusprogram |
malware | skadlig kod |
all | alla |
already | redan |
and | även |
removes | tar bort |
viruses | virus |
may | som |
find | hitta |
EN A firewall scans incoming internet traffic for viruses and malware and prevents them from gaining access to your computer.
SV En brandvägg söker igenom inkommande internettrafik efter virus och skadlig kod och hindrar dem från att nå tillgång din dator.
Angličtina | švédský |
---|---|
firewall | brandvägg |
incoming | inkommande |
access | tillgång |
computer | dator |
internet traffic | internettrafik |
your | din |
and | och |
malware | skadlig kod |
from | från |
viruses | virus |
EN A virus scanner “scans” the files on your computer in order to detect whether any viruses are present
SV Ett virusskanner ?skannar? (genomsöker) filerna på din dator för att upptäcka om några virus finns
Angličtina | švédský |
---|---|
virus scanner | virusskanner |
scans | skannar |
computer | dator |
whether | om |
files | filerna |
your | din |
detect | upptäcka |
a | ett |
viruses | virus |
EN A firewall, on the other hand, is not interested in the files already on your computer, instead it scans all incoming internet traffic
SV En brandvägg, å andra sidan, är inte intresserad av de filer som redan finns på din dator utan söker istället igenom all inkommande internettrafik
Angličtina | švédský |
---|---|
firewall | brandvägg |
interested | intresserad |
files | filer |
computer | dator |
incoming | inkommande |
internet traffic | internettrafik |
the | de |
your | din |
other | andra |
not | inte |
already | redan |
all | en |
EN A virus scanner, or antivirus software, is a program that scans your computer for viruses and other malware
SV En virusskanner, eller ett antivirusprogram, är ett program som söker igenom datorn efter virus och annan skadlig kod
Angličtina | švédský |
---|---|
virus scanner | virusskanner |
other | annan |
computer | datorn |
antivirus | antivirusprogram |
malware | skadlig kod |
a | ett |
or | eller |
software | program |
viruses | virus |
EN From here you can run scans and click on AVG’s various components, including web and email protection.
SV Härifrån kan du köra skanningar och klicka på AVG:s olika komponenter, inklusive webb- och e-skydd.
Angličtina | švédský |
---|---|
click | klicka |
components | komponenter |
including | inklusive |
web | webb |
protection | skydd |
you | du |
various | olika |
here | och |
on | köra |
EN AVG’s free version provides you with real-time malware protection for your PC, along with the ability to run manual scans
SV AVG:s gratisversion ger dig realtidsskydd mot malware för din PC, tillsammans med möjligheten att köra manuella genomsökningar
Angličtina | švédský |
---|---|
provides | ger |
malware | malware |
manual | manuella |
pc | pc |
your | din |
you | dig |
to run | köra |
EN Easy-to-deploy scanner for your whole network and all its assets. F-Secure Elements Vulnerability Management scans the deep web, fights brand exploit and reduces your total costs.
SV Lättanvänd skanner för hela nätverket och alla dess tillgångar. F-Secure Elements sårbarhetshantering skannar djupwebben, bekämpar varumärkesutnyttjande och minskar dina totala kostnader.
Angličtina | švédský |
---|---|
network | nätverket |
assets | tillgångar |
scans | skannar |
reduces | minskar |
costs | kostnader |
total | totala |
your | dina |
and | och |
all | alla |
EN “Internet Security is very simple, straightforward operation, quick installation and quick in virus scans.”
SV ”Testet är riktat mot användare av Windows 10 och tittar på allt från användarvänlighet och pris till hur bra virusskyddet faktiskt fungerar.”
EN FREEDOME VPN scans for malware, tracking cookies and other online threats. You're protected from harmful sites, trackers and apps that want to forward your data without you knowing about it.
SV När du surfar på nätet spårar datainsamlingsföretag dina onlineaktiviteter och säljer dina data till annonsörer. FREEDOME blockerar dessa spårningsförsök, så att du kan surfa anonymt och ostört.
Angličtina | švédský |
---|---|
tracking | spårar |
data | data |
your | dina |
EN Bot discovers and scans all internal and external links
SV Sökroboten upptäcker och skannar alla länkar på webbplatsen.
Angličtina | švédský |
---|---|
scans | skannar |
links | länkar |
and | och |
all | alla |
EN Set up your scans to run like clockwork and ensure your system remains safe and secure at all times.
SV Sätt upp ett schema för dina skanningar och se till att hela ditt system hela tiden hålls säkert.
Angličtina | švédský |
---|---|
ensure | se till |
system | system |
and | och |
secure | för |
EN Employee scans the bar code 3615096 Stock Video at Vecteezy
SV medarbetare skannar streckkoden 3615096 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Angličtina | švédský |
---|---|
employee | medarbetare |
scans | skannar |
video | videoklipp |
the | och |
EN Scans Check your website for malware and vulnerabilities
SV Scans Genomsök din webbplats för skadlig programvara och sårbarheter
Angličtina | švédský |
---|---|
website | webbplats |
malware | skadlig programvara |
vulnerabilities | sårbarheter |
your | din |
and | och |
for | för |
EN Shopper opens Alipay and scans the QR code. The transaction details are then displayed on the screen.
SV Kunden öppnar Alipay och skannar QR-koden. Transaktionsinformationen visas då på skärmen.
Angličtina | švédský |
---|---|
shopper | kunden |
scans | skannar |
qr | qr |
code | koden |
displayed | visas |
screen | skärmen |
and | och |
the | öppnar |
EN Shopper opens WeChat and scans the QR code. The transaction details are then displayed on the screen.
SV Kunden öppnar WeChat och skannar QR-koden. Information om transaktionen visas då på skärmen.
Angličtina | švédský |
---|---|
shopper | kunden |
scans | skannar |
qr | qr |
code | koden |
details | information |
displayed | visas |
screen | skärmen |
then | om |
and | och |
the | öppnar |
EN After doing so, our Antivirus will block, detect and if possible remove it in future Antivirus scans.
SV Efter det kommer vår antivirustjänst att blockera, detektera och om möjligt ta bort den i kommande antivirusskanningar.
Angličtina | švédský |
---|---|
possible | möjligt |
if | om |
in | i |
block | blockera |
remove | ta bort |
our | vår |
will | kommer |
it | det |
EN Import and view point clouds from terrestrial scans, photogrammetry, lidar sensors, mobile mapping, and drone captures.
SV Importera och se punktmoln från terresterskanning, fotogrammetri, lidar-sensorer, mobil mappning och drönare.
Angličtina | švédský |
---|---|
import | importera |
view | se |
sensors | sensorer |
mobile | mobil |
drone | drönare |
and | och |
from | från |
EN Increase workflow efficiency by importing, viewing and modeling directly on point cloud data from terrestrial scans, photogrammetry, lidar sensors, mobile mapping, and drone captures
SV Gör ditt arbetsflöde mer effektivt genom att importera, visa och modellera direkt ovanpå punktmolnsdata från platsavsökningar, fotogrammetri, lidarsensorer, mobil mappning och drönarbilder
Angličtina | švédský |
---|---|
workflow | arbetsflöde |
importing | importera |
mobile | mobil |
increase | mer |
viewing | att |
from | från |
and | och |
by | genom |
directly | direkt |
EN Even if you play the same tune on repeat, one copy is enough. Delete duplicates in iTunes: Gemini scans it to find those five copies of "Space Oddity" you've stored up.
SV Även om du spelar samma låt flera gånger räcker det med en kopia. Radera dubbletter i iTunes: Gemini hittar de fem kopior av "Space Oddity" som du har liggande.
Angličtina | švédský |
---|---|
play | spelar |
copy | kopia |
delete | radera |
duplicates | dubbletter |
itunes | itunes |
gemini | gemini |
copies | kopior |
space | space |
in | i |
find | hittar |
of | av |
the | de |
if | om |
you | du |
even | en |
to | räcker |
five | fem |
it | det |
EN My first project here at Semcon was in a team that was supposed to create an offline reference system of laser scans (LiDAR) for autonomous cars
SV Mitt första projekt här på Semcon var i ett team som skulle skapa ett offline-referenssystem för laserskanningar (LiDAR) för självkörande bilar
Angličtina | švédský |
---|---|
semcon | semcon |
team | team |
offline | offline |
cars | bilar |
in | i |
project | projekt |
here | är |
my | mitt |
first | första |
EN Scans Check your website for malware and vulnerabilities
SV Scans Genomsök din webbplats för skadlig programvara och sårbarheter
Angličtina | švédský |
---|---|
website | webbplats |
malware | skadlig programvara |
vulnerabilities | sårbarheter |
your | din |
and | och |
for | för |
EN Automated daily and weekly scans
SV Automatiserade dagliga och veckovis genomsökningar
Angličtina | švédský |
---|---|
automated | automatiserade |
daily | dagliga |
and | och |
EN Scans Check your website for malware and vulnerabilities
SV Scans Genomsök din webbplats för skadlig programvara och sårbarheter
Angličtina | švédský |
---|---|
website | webbplats |
malware | skadlig programvara |
vulnerabilities | sårbarheter |
your | din |
and | och |
for | för |
EN Scans Check your website for malware and vulnerabilities
SV Scans Genomsök din webbplats för skadlig programvara och sårbarheter
Angličtina | švédský |
---|---|
website | webbplats |
malware | skadlig programvara |
vulnerabilities | sårbarheter |
your | din |
and | och |
for | för |
EN Vulnerability scans for websites without malware, vulnerabilities and security holes.
SV Vulnerability scans för webbplatser utan malware, vulnerabilities och säkerhetshål.
Angličtina | švédský |
---|---|
websites | webbplatser |
without | utan |
malware | malware |
and | och |
for | för |
EN Scans Check your website for malware and vulnerabilities
SV Scans Genomsök din webbplats för skadlig programvara och sårbarheter
Angličtina | švédský |
---|---|
website | webbplats |
malware | skadlig programvara |
vulnerabilities | sårbarheter |
your | din |
and | och |
for | för |
EN 24/7 protection - scans for threats even the app is closed
SV Skydd dygnet runt – skannar efter hot även om appen är stängd
Angličtina | švédský |
---|---|
protection | skydd |
scans | skannar |
threats | hot |
app | appen |
closed | stängd |
EN Continuously scans for threats including Trojans, rootkits and ransomware - and blocks dangers the moment they arise
SV Söker kontinuerligt efter hot, inklusive trojaner, rootkits och utpressningsprogram, och blockerar farorna i samma stund som de uppstår
Angličtina | švédský |
---|---|
continuously | kontinuerligt |
threats | hot |
trojans | trojaner |
blocks | blockerar |
arise | uppstår |
including | inklusive |
the | de |
and | och |
for | efter |
EN 24/7 protection - scans for threats even the app is closed
SV Skydd dygnet runt – skannar efter hot även om appen är stängd
Angličtina | švédský |
---|---|
protection | skydd |
scans | skannar |
threats | hot |
app | appen |
closed | stängd |
EN Continuously scans for threats including Trojans, rootkits and ransomware - and blocks dangers the moment they arise
SV Söker kontinuerligt efter hot, inklusive trojaner, rootkits och utpressningsprogram, och blockerar farorna i samma stund som de uppstår
Angličtina | švédský |
---|---|
continuously | kontinuerligt |
threats | hot |
trojans | trojaner |
blocks | blockerar |
arise | uppstår |
including | inklusive |
the | de |
and | och |
for | efter |
EN 24/7 protection - scans for threats even the app is closed
SV Skydd dygnet runt – skannar efter hot även om appen är stängd
Angličtina | švédský |
---|---|
protection | skydd |
scans | skannar |
threats | hot |
app | appen |
closed | stängd |
EN Continuously scans for threats including Trojans, rootkits and ransomware - and blocks dangers the moment they arise
SV Söker kontinuerligt efter hot, inklusive trojaner, rootkits och utpressningsprogram, och blockerar farorna i samma stund som de uppstår
Angličtina | švédský |
---|---|
continuously | kontinuerligt |
threats | hot |
trojans | trojaner |
blocks | blockerar |
arise | uppstår |
including | inklusive |
the | de |
and | och |
for | efter |
EN 24/7 protection - scans for threats even the app is closed
SV Skydd dygnet runt – skannar efter hot även om appen är stängd
Angličtina | švédský |
---|---|
protection | skydd |
scans | skannar |
threats | hot |
app | appen |
closed | stängd |
EN Continuously scans for threats including Trojans, rootkits and ransomware - and blocks dangers the moment they arise
SV Söker kontinuerligt efter hot, inklusive trojaner, rootkits och utpressningsprogram, och blockerar farorna i samma stund som de uppstår
Angličtina | švédský |
---|---|
continuously | kontinuerligt |
threats | hot |
trojans | trojaner |
blocks | blockerar |
arise | uppstår |
including | inklusive |
the | de |
and | och |
for | efter |
EN 24/7 protection - scans for threats even the app is closed
SV Skydd dygnet runt – skannar efter hot även om appen är stängd
Angličtina | švédský |
---|---|
protection | skydd |
scans | skannar |
threats | hot |
app | appen |
closed | stängd |
EN Continuously scans for threats including Trojans, rootkits and ransomware - and blocks dangers the moment they arise
SV Söker kontinuerligt efter hot, inklusive trojaner, rootkits och utpressningsprogram, och blockerar farorna i samma stund som de uppstår
Angličtina | švédský |
---|---|
continuously | kontinuerligt |
threats | hot |
trojans | trojaner |
blocks | blockerar |
arise | uppstår |
including | inklusive |
the | de |
and | och |
for | efter |
EN 24/7 protection - scans for threats even the app is closed
SV Skydd dygnet runt – skannar efter hot även om appen är stängd
Angličtina | švédský |
---|---|
protection | skydd |
scans | skannar |
threats | hot |
app | appen |
closed | stängd |
EN Continuously scans for threats including Trojans, rootkits and ransomware - and blocks dangers the moment they arise
SV Söker kontinuerligt efter hot, inklusive trojaner, rootkits och utpressningsprogram, och blockerar farorna i samma stund som de uppstår
Angličtina | švédský |
---|---|
continuously | kontinuerligt |
threats | hot |
trojans | trojaner |
blocks | blockerar |
arise | uppstår |
including | inklusive |
the | de |
and | och |
for | efter |
EN 24/7 protection - scans for threats even the app is closed
SV Skydd dygnet runt – skannar efter hot även om appen är stängd
Angličtina | švédský |
---|---|
protection | skydd |
scans | skannar |
threats | hot |
app | appen |
closed | stängd |
EN Continuously scans for threats including Trojans, rootkits and ransomware - and blocks dangers the moment they arise
SV Söker kontinuerligt efter hot, inklusive trojaner, rootkits och utpressningsprogram, och blockerar farorna i samma stund som de uppstår
Angličtina | švédský |
---|---|
continuously | kontinuerligt |
threats | hot |
trojans | trojaner |
blocks | blockerar |
arise | uppstår |
including | inklusive |
the | de |
and | och |
for | efter |
EN 24/7 protection - scans for threats even the app is closed
SV Skydd dygnet runt – skannar efter hot även om appen är stängd
Angličtina | švédský |
---|---|
protection | skydd |
scans | skannar |
threats | hot |
app | appen |
closed | stängd |
EN Continuously scans for threats including Trojans, rootkits and ransomware - and blocks dangers the moment they arise
SV Söker kontinuerligt efter hot, inklusive trojaner, rootkits och utpressningsprogram, och blockerar farorna i samma stund som de uppstår
Angličtina | švédský |
---|---|
continuously | kontinuerligt |
threats | hot |
trojans | trojaner |
blocks | blockerar |
arise | uppstår |
including | inklusive |
the | de |
and | och |
for | efter |
EN The nurse or technician scans the patient’s barcode to instantly pull up their order.
SV Sjuksköterskan eller teknikern skannar patientens streckkod för att omedelbart visa beställningen.
Angličtina | švédský |
---|---|
scans | skannar |
instantly | omedelbart |
or | eller |
to | visa |
the | för |
EN Set up your scans to run like clockwork and ensure your system remains safe and secure at all times.
SV Sätt upp ett schema för dina skanningar och se till att hela ditt system hela tiden hålls säkert.
Angličtina | švédský |
---|---|
ensure | se till |
system | system |
and | och |
secure | för |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů