Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "combine our capabilities" do švédský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "combine our capabilities" z Angličtina do švédský

Překlady combine our capabilities

"combine our capabilities" v Angličtina lze přeložit do následujících švédský slov/frází:

combine att kombinera kombinera kombinerar
our alla allt andra använda använder användning att att använda att göra att ha av bara både data de del dem den denna dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan efter egna eller en ett finns från få får för för att ge genom ger gör göra ha har hela hos hur här i in inom inte kan kommer att med men mer när några och också olika om oss produkter på samt samtidigt se sedan ser sitt ska skapa som så så att ta tid till tillsammans under utan vad var vara varje vart vi vi har vi kan vi är via vår våra vårt är är att även över
capabilities allt använd applikationer att av behöver data de den det du får en ett från funktioner funktionerna få får för företag förmåga förmågor genom ger gör hantera har hjälpa hjälper hur kan kapacitet kompetens med mellan när och om produkter projekt skapa system ta team tjänster verktyg vår våra är över

Překlad Angličtina do švédský jazyka combine our capabilities

Angličtina
švédský

EN We combine our capabilities and expertise with the know-how of our customers

SV Vi kombinerar vår kompetens och expertis med våra kunders kunskaper

Angličtina švédský
combine kombinerar
customers kunders
we vi
expertise expertis
capabilities kompetens
our vår

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Tap into our fully functional market research platform, trusted by 95% of the Fortune 500 and leading brands worldwide. We combine sophisticated capabilities with ease of use, so you can immediately get value from:

SV Dra nytta av vår funktionsfyllda marknadsundersökningsplattform som används av 95 % av Fortune 500-företagen och ledande företag över hela världen. Vi kombinerar avancerade funktioner med användarvänlighet, så du får omedelbart mervärde med:

Angličtina švédský
market företag
leading ledande
combine kombinerar
ease of use användarvänlighet
we vi
get få
fully hela
of av
you du
immediately omedelbart
our vår
worldwide världen
can funktioner

EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.

SV Keramik och titan kombineras i en kraftfull sportklocka. Den har spårningsmöjligheter för att konkurrera med Garmin och stilvisionen att konkurrera

Angličtina švédský
powerful kraftfull
garmin garmin
in i
vision att
capabilities en
and och
the med
compete konkurrera

EN Using Tableau to combine and visualise cloud data streamlines cost reporting and offers advanced analytics capabilities that enable efficient cloud management

SV Genom att kombinera och visualisera molndata med Tableau kan du effektivisera kostnadsrapportering och erbjuda avancerade analysfunktioner som ger en smidig molnhantering

Angličtina švédský
visualise visualisera
streamlines effektivisera
advanced avancerade
tableau tableau
combine kombinera
data ger
capabilities en
and och

EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.

SV Keramik och titan kombineras i en kraftfull sportklocka. Den har spårningsmöjligheter för att konkurrera med Garmin och stilvisionen att konkurrera

Angličtina švédský
powerful kraftfull
garmin garmin
in i
vision att
capabilities en
and och
the med
compete konkurrera

EN Combine that with features like powerful automation capabilities, contact and workflow management, campaign triggers, detailed analytics, and you’ll be on your way to finding yourself a perfect email marketing platform for your ecommerce business.

SV Kombinera det med funktioner som kraftfulla automatiseringsfunktioner, kontakt- och arbetsflödeshantering, kampanjutlösare, detaljerad analys och du kommer att hitta dig själv en perfekt e-postmarknadsföringsplattform för din e-handel.

Angličtina švédský
combine kombinera
powerful kraftfulla
contact kontakt
detailed detaljerad
analytics analys
perfect perfekt
marketing handel
ecommerce e-handel
features funktioner
finding att hitta
to kommer
yourself du
with med
and och
for för

EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.

SV Använd Planviews strategiska portföljhanteringslösning för att bedöma strategiernas inverkan på affärsmöjligheter och utveckla en färdplan för att förbättra eller skapa kapacitet som möjliggör strategiska resultat.

Angličtina švédský
strategic strategiska
assess bedöma
impact inverkan
roadmap färdplan
enhance förbättra
enable möjliggör
use använd
outcomes resultat
develop utveckla
create och
to skapa
capabilities en
or eller

EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.

SV Använd Planviews strategiska portföljhanteringslösning för att bedöma strategiernas inverkan på affärsmöjligheter och utveckla en färdplan för att förbättra eller skapa kapacitet som möjliggör strategiska resultat.

Angličtina švédský
strategic strategiska
assess bedöma
impact inverkan
roadmap färdplan
enhance förbättra
enable möjliggör
use använd
outcomes resultat
develop utveckla
create och
to skapa
capabilities en
or eller

EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:

SV Kombinera något av våra tolv filter för att hitta innehåll som matchar din kriterier:

Angličtina švédský
combine kombinera
twelve tolv
filters filter
content innehåll
matches matchar
criteria kriterier
of av
our våra
your din
find hitta
to något

EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.

SV Våra bidrag förenar Tableaus produkter med människor med ekonomiskt stöd, och låter ideella organisationer att med hjälp av data sätta fingret på komplexa frågor som global hälsa, fattigdom, jämlikhet och klimatpolitik.

Angličtina švédský
tableau tableaus
people människor
data data
complex komplexa
global global
health hälsa
equality jämlikhet
products produkter
support stöd
move att
issues som
using av
our våra

EN "Elsmere" is one of our most popular styles. The random textural pattern makes it very easy to combine with other fabric patterns in your home, and there are 36 colors to choose from.

SV Red Oak 6' x 6' Dining Table stained in black. Bild på en stor funkis matplats med öppen planlösning, med vita väggar, heltäckningsmatta och grått golv

Angličtina švédský
very helt
in in
and och
the vita
from med

EN To combine different devices from multiple brands in diverse technologies, you need a smart home system, like our Homey

SV För att kombinera olika enheter från flera olika märken i olika tekniker behöver du ett smart hemsystem, som vårt Homey

Angličtina švédský
brands märken
technologies tekniker
smart smart
homey homey
devices enheter
in i
combine kombinera
different olika
multiple för
from från
a ett
our vårt

EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range

SV På Keller Sports kombinerar vi hög sportfunktionalitet med de senaste herrmodetrenderna från ett stort antal sportbranscher för att erbjuda våra kunder det bästa möjliga utbudet

Angličtina švédský
keller keller
sports sports
combine kombinerar
customers kunder
possible möjliga
we vi
high hög
the de
to offer erbjuda
best bästa
wide stort
latest senaste
a ett
from från

EN But if I had to choose one area of life science that I am most excited to see develop, it has to be in the boundary where our digital and life science offerings meet, and the physical and digital combine

SV Men måste jag välja ett område inom life science där jag är mest spänd på att se utvecklingen så måste det vara i gränslandet där vårt digitala- och life science erbjudande möts och det fysiska och digitala förenas

Angličtina švédský
area område
science science
digital digitala
physical fysiska
choose välja
see se
the mest
but men
and vårt
be är
where där

EN The limited edition Vice PRO PLUS GOLD reflects our commitment to combine premium quality with exceptional designs

SV Limited edition-bollen Vice PRO PLUS GOLD är ett tecken på vårt engagemang för att kombinera premiumkvalitet med exceptionell design

Angličtina švédský
edition edition
vice vice
commitment engagemang
designs design
limited limited
gold gold
combine kombinera
pro pro
plus plus
exceptional ett

EN Golfers want to freely choose and combine from our lineup of ball models and colors

SV Golfspelare kan fritt välja och kombinera från vårt utbud av bollmodeller och färger

Angličtina švédský
freely fritt
choose välja
combine kombinera
colors färger
of av
and vårt
from från

EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range

SV På Keller Sports kombinerar vi hög sportfunktionalitet med de senaste herrmodetrenderna från ett stort antal sportbranscher för att erbjuda våra kunder det bästa möjliga utbudet

Angličtina švédský
keller keller
sports sports
combine kombinerar
customers kunder
possible möjliga
we vi
high hög
the de
to offer erbjuda
best bästa
wide stort
latest senaste
a ett
from från

EN Combine a wooden jug with one of our lovely ball seas and tilts and you have created the neighborhood's most fun children's room

SV Kombinera en kana i trä med något av våra härliga bollhav och vipps så har ni skapat kvarterets roligaste barnrum

Angličtina švédský
combine kombinera
created skapat
wooden trä
of av
our våra

EN We combine the perfect print quality of digital printing and the marketing opportunities it offers with our technical know-how and high-quality film materials ? uniquely in Finland.

SV Vi kombinerar det perfekta tryckresultatet med digitaltryck och de marknadsföringsmöjligheter som det ger med vårt tekniska kunnande och våra högkvalitativa foliematerial.

Angličtina švédský
combine kombinerar
perfect perfekta
offers ger
high-quality högkvalitativa
we vi
technical tekniska
the de
and vårt
it det
in med

EN When we combine concentration and relaxation in a balanced way, we guide our mind towards a meditative state

SV När vi kombinerar koncentration och avslappning på ett balanserat sätt guidar vi vårt medvetande mot ett meditativt tillstånd

Angličtina švédský
combine kombinerar
way sätt
guide guidar
state tillstånd
we vi
when när
a ett
and vårt

EN We aspire to offer riding breeches that combine fashion and function. Our stylish riding pants are designed for those who demand the absolute best when it comes to fit and?

SV Vår ambition är att erbjuda ridbyxor som kombinerar mode och funktion. Våra snygga ridbyxor är framtagna för dig som kräver den absolut bästa passformen. Alla våra ridbyxor är framtagna med?

Angličtina švédský
combine kombinerar
fashion mode
function funktion
designed för
to offer erbjuda
our vår

EN Our DP demolition pulverizers are conceived first and foremost for demolition of concrete and rebar, but also ideally combine the characteristics of a demolition attachment with an excavator material pulverizer.

SV Våra DP-demoleringspulveriserare är först och främst avsedda för rivning av betong och armeringsjärn, men de kombinerar även på ett bra sätt egenskaperna hos demoleringsverktyg och grävmaskinspulveriserare.

Angličtina švédský
demolition rivning
concrete betong
combine kombinerar
of av
the de
a ett
but men
our våra
and även

EN We combine everything you need into our all-inclusive plans

SV Vi kombinerar allt du behöver i våra paket med allt inkluderat

Angličtina švédský
combine kombinerar
we vi
into i

EN In order to be able to constantly offer you precisely this quality, we combine fine art publisher, art print house and frame manufacture under one roof at our base in Leipzig

SV För att alltid kunna erbjuda dig en köpupplevelse utöver det vanliga har vi samlat både konstförlag, konsttryckeri och ramverkstad under ett och samma tak på vår adress i Leipzig, Tyskland

Angličtina švédský
constantly alltid
roof tak
leipzig leipzig
in i
we vi
offer erbjuda
base en
to ett
you dig
our vår

EN We combine our food and beverage expertise with cutting-edge digital technologies to give you complete control of your output and desired quality

SV Vi kombinerar vår livsmedels- och dryckeskompetens med avancerad digital teknik för att ge dig full kontroll över din produktion och önskad kvalitet

Angličtina švédský
combine kombinerar
food livsmedels
control kontroll
quality kvalitet
desired önskad
we vi
digital digital
technologies teknik
give ge
complete att
your din
our vår
you dig
with med

EN We combine enterprise-class security features with comprehensive audits of our applications, systems and networks to ensure customer and business data is always protected

SV Vi kombinerar säkerhetsfunktioner i storföretagsklass med omfattande kontroller av våra program, system och nätverk för att säkerställa att all kund- och företagsdata alltid är skyddade

Angličtina švédský
combine kombinerar
comprehensive omfattande
networks nätverk
customer kund
always alltid
we vi
of av
systems system
applications program
to all
ensure säkerställa
with med

EN We combine enterprise-class security features with comprehensive audits of our applications, systems and networks to ensure customer and business data is always protected

SV Vi kombinerar säkerhetsfunktioner i storföretagsklass med omfattande kontroller av våra program, system och nätverk för att säkerställa att all kund- och företagsdata alltid är skyddade

Angličtina švédský
combine kombinerar
comprehensive omfattande
networks nätverk
customer kund
always alltid
we vi
of av
systems system
applications program
to all
ensure säkerställa
with med

EN Along with our unrivalled capabilities in workforce development, we help you seize opportunity through our full-stack expertise, DevOps and Lean-Agile principles and our security-first mindset.

SV Vi hjälper dig ta vara på möjligheterna genom vår kompetens inom medarbetarutveckling, fullstack-kompetens, säkerhetsstrategi och DevOps och Lean-Agile-metodik.

Angličtina švédský
devops devops
we vi
in inom
help hjälper
expertise kompetens
our vår
you dig

EN Combine advanced operators to refine your search

SV Kombinera avancerade sökningar för att förfina din sökning

Angličtina švédský
combine kombinera
advanced avancerade
refine förfina
your din

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

SV Content Explorer återuppfinner "broken link building". Kombinera live/brutna-filtret och filtret för hänvisande domäner för att hitta döda sidor med länkar för ett specifikt ämne.

Angličtina švédský
explorer explorer
combine kombinera
domains domäner
content content
building building
topic ämne
live live
pages sidor
link link
find hitta
a ett

EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.

SV “Hur man utför projekt med militär precision även i kristtider" Hemligheten är att kombinera rätt teknik och planering.

EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets

SV Idag har tekniken blivit så avancerad och ?smart? att den kan kombinera datauppsättningar

Angličtina švédský
technology tekniken
advanced avancerad
smart smart
combine kombinera
and och
become blivit
it den
can kan
has har

EN Using Dubsmash, you can combine clips you create with pre-recorded sounds to help your videos stand out

SV Med hjälp av Dubsmash kan du kombinera dina skapade klipp med förinspelade ljud för att hjälpa dina videor att sticka ut

Angličtina švédský
combine kombinera
clips klipp
videos videor
you du
help hjälpa
with med
your dina
out ut
using av

EN The big difference is that with Sling TV, you can combine certain channels instead of taking all the channels as you do with YouTube TV

SV Den stora skillnaden är att du med Sling TV kan kombinera vissa kanaler istället för att välja alla kanaler som du gör med YouTube TV

Angličtina švédský
big stora
difference skillnaden
tv tv
combine kombinera
channels kanaler
youtube youtube
you du
instead för
can kan
all alla
the med

EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.

SV Sling TV är mest likt YouTube TV. Skillnaden är att Sling TV låter dig kombinera din egen uppsättning nätverk och kanaler istället för att skaffa dem alla till ett fast pris.

Angličtina švédský
tv tv
youtube youtube
lets låter
combine kombinera
networks nätverk
channels kanaler
price pris
set uppsättning
your din
instead för
the mest
own egen
you dig
all alla
a ett
and och

EN Combine filters to further refine the results.

SV Kombinera filter för att förfina resultaten ytterligare.

Angličtina švédský
combine kombinera
filters filter
refine förfina
to ytterligare
further för
results resultaten

EN Access and combine disparate data without writing code

SV Få tillgång till och kombinera olika data utan att behöva skriva kod

Angličtina švédský
combine kombinera
disparate olika
data data
without utan
code kod
access tillgång

EN Combine, shape and clean your data for analysis with Tableau Prep

SV Använd Tableau Prep för att kombinera, forma och rensa data för analys

Angličtina švédský
shape forma
clean rensa
prep prep
tableau tableau
data data
combine kombinera
analysis analys
and och
for för

Zobrazuje se 50 z 50 překladů