EN Villa Fiori is a choice for all those seeking peace, freedom, the utmost comfort and neighbourhood of the city. The Residence is situated in a peaceful part of Gdansk City, in the hart of Sobieszewska Island, where both island's ends have reserves…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
přepis Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We invite you to spend an excellent vacations on the Sobieszewska Island – one of three islands in the polish part of Baltic Sea. Sobieszewska Island (Sobieszewo) is a seaside district of Gdańsk, located 15 km from the city center and granted with…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
přepis Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Venture from island to island on an ecological survey, photographing Pokémon thriving in the wilds.
RU Проводи экологическое исследование, путешествуя с острова на остров и фотографируя Покемонов в их естественной среде обитания.
přepis Provodi ékologičeskoe issledovanie, putešestvuâ s ostrova na ostrov i fotografiruâ Pokemonov v ih estestvennoj srede obitaniâ.
EN Our holiday resort is located on the picturesque island of Wielka Żuława in Iława, which is the largest inland island in Poland
RU Наш курорт расположен на живописном острове Велка Жулава в Илаве, который является самым большим внутренним островом в Польше
přepis Naš kurort raspoložen na živopisnom ostrove Velka Žulava v Ilave, kotoryj âvlâetsâ samym bolʹšim vnutrennim ostrovom v Polʹše
EN Świbno town is situated on Sobieszewo Island only 15 miles from the center of Gdansk, with its historical monuments, old town and beautiful seashore. Our island is surrounded by sea with a sandy beach and the Dead Vistula. There are two famous…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
přepis Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Welcome you warmly !!! We offer relaxation on the largest Polish island - Wolin Island. Our Eco-Agritourism farm is located in the village of Darzowice, 4 km from the city of Wolin. We are only 15 km away from the shores of the Baltic Sea, and the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
přepis Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Wolin Island is famous for its wildlife and beautiful surroundings, invites you to Karnocice. Karnocice are located right on the Szczecin Lagoon in Wolin National Park! The island is famous for all kinds of species of birds and animals as well as…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
přepis Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Clam Island – Gamified Blockchain Investment Platform on a 3D Island launches with an industry-first Play-to-Invest model
RU ЯСделаю: Как технологии помогают бизнесу адаптироваться под динамичные условия рынка
přepis ÂSdelaû: Kak tehnologii pomogaût biznesu adaptirovatʹsâ pod dinamičnye usloviâ rynka
EN Then the sea draws back for a good six hours and holiday-makers can go island hopping across the Wadden Sea barefoot with an experienced guide, walking from the dyke at Groß-Dunsum over to the neighbouring island of Amrun
RU Горизонт как бы расширяется, когда в национальном парке «Ваттовое море Шлезвиг-Гольштейна» начинается отлив
přepis Gorizont kak by rasširâetsâ, kogda v nacionalʹnom parke «Vattovoe more Šlezvig-Golʹštejna» načinaetsâ otliv
EN Venture from island to island on an ecological survey, photographing Pokémon thriving in the wilds.
RU Проводи экологическое исследование, путешествуя с острова на остров и фотографируя Покемонов в их естественной среде обитания.
přepis Provodi ékologičeskoe issledovanie, putešestvuâ s ostrova na ostrov i fotografiruâ Pokemonov v ih estestvennoj srede obitaniâ.
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
RU В некоторых люксах имеются отдельные фитнес-студии, косметические студии или отдельная терраса на открытом воздухе и бассейн.
přepis V nekotoryh lûksah imeûtsâ otdelʹnye fitnes-studii, kosmetičeskie studii ili otdelʹnaâ terrasa na otkrytom vozduhe i bassejn.
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
RU В некоторых люксах имеются отдельные фитнес-студии, косметические студии или отдельная терраса на открытом воздухе и бассейн.
přepis V nekotoryh lûksah imeûtsâ otdelʹnye fitnes-studii, kosmetičeskie studii ili otdelʹnaâ terrasa na otkrytom vozduhe i bassejn.
EN Located in Gdańsk, on Sobieszewo Island, Studium offers rooms with free Wi-Fi and a HD LED TV. Free private parking is available. The rooms of the Studium are simple yet elegant, done either in warm or bright colours. Each one has an electric kettle…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
přepis Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Experience the soothing touch of an outdoor massage while surrounded by the beauty of a private island
RU Нашим гостям мы предлагаем успокаивающий массаж на свежем воздухе на фоне потрясающего пейзажа частного острова
přepis Našim gostâm my predlagaem uspokaivaûŝij massaž na svežem vozduhe na fone potrâsaûŝego pejzaža častnogo ostrova
EN Private rooms in Cracow, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Cracow
RU Комнаты в Краков, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Краков
přepis Komnaty v Krakov, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Krakov
EN Spacious, comfy and warm private rooms in the very heart of Krakow - only 3 minutes walk from the Main Market Square and just 5 minutes stroll to the King's Castle. En-suite and shared bathroom options are available. We have only private rooms. No…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
přepis Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Harnessing private finance and UN expertise to “Build back better” through “People-first” Public-Private Partnerships
RU Восстановиться «лучше, чем было» и «на благо людей» - частные инвестиции плюс опыт ООН
přepis Vosstanovitʹsâ «lučše, čem bylo» i «na blago lûdej» - častnye investicii plûs opyt OON
| Angličtina | ruština |
|---|---|
| better | лучше |
| to | чем |
| and | и |
| people | людей |
| private | частные |
| expertise | опыт |
EN Private rooms in Tatras, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Tatras
RU Комнаты в Татры, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Татры
přepis Komnaty v Tatry, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Tatry
EN Private rooms in Bieszczady, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Bieszczady
RU Комнаты в Бещады, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Бещады
přepis Komnaty v Beŝady, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Beŝady
EN Private rooms in Leba, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Leba
RU Комнаты в Леба, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Леба
přepis Komnaty v Leba, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Leba
EN Private lodgings located in the mountains, or private lodgings located by the lakes or at the the seaside
RU Частные квартиры в горной местности или же частные квартиры, расположенные у озер или у моря
přepis Častnye kvartiry v gornoj mestnosti ili že častnye kvartiry, raspoložennye u ozer ili u morâ
EN Private rooms in Karpacz, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Karpacz
RU Комнаты в Карпач, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Карпач
přepis Komnaty v Karpač, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Karpač
EN Private rooms in Wisla, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Wisla
RU Комнаты в Висла, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Висла
přepis Komnaty v Visla, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Visla
EN Private rooms in Sopot, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Sopot
RU Комнаты в Сопот, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Сопот
přepis Komnaty v Sopot, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Sopot
EN Private rooms in Stegna, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Stegna
RU Комнаты в Стегна, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Стегна
přepis Komnaty v Stegna, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Stegna
EN Private rooms in Gdynia, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gdynia
RU Комнаты в Гдыня, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Гдыня
přepis Komnaty v Gdynâ, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Gdynâ
EN Private rooms in Firlej, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Firlej
RU Комнаты в Firlej, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Firlej
přepis Komnaty v Firlej, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Firlej
EN Private rooms in Opole, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Opole
RU Комнаты в Opole, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Opole
přepis Komnaty v Opole, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Opole
| Angličtina | ruština |
|---|---|
| opole | opole |
EN Private rooms in Lublin, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Lublin
RU Комнаты в Люблин, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Люблин
přepis Komnaty v Lûblin, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Lûblin
EN Private rooms in Rzeszow, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Rzeszow
RU Комнаты в Жешув, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Жешув
přepis Komnaty v Žešuv, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Žešuv
EN Private rooms in Zielona Gora, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Zielona Gora
RU Комнаты в Zielona Gora, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Zielona Gora
přepis Komnaty v Zielona Gora, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Zielona Gora
| Angličtina | ruština |
|---|---|
| zielona | zielona |
| gora | gora |
EN Private rooms in Szczecin, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Szczecin
RU Комнаты в Щецин, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Щецин
přepis Komnaty v Ŝecin, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Ŝecin
EN Private rooms in Bydgoszcz, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Bydgoszcz
RU Комнаты в Быдгощ, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Быдгощ
přepis Komnaty v Bydgoŝ, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Bydgoŝ
EN Private rooms in Torun, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Torun
RU Комнаты в Торунь, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Торунь
přepis Komnaty v Torunʹ, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Torunʹ
EN Private rooms in Kielce, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Kielce
RU Комнаты в Кельце, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Кельце
přepis Komnaty v Kelʹce, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Kelʹce
EN Private rooms in Lodz, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Lodz
RU Комнаты в Лодзь, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Лодзь
přepis Komnaty v Lodzʹ, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Lodzʹ
EN Private rooms in Sudetes, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Sudetes
RU Комнаты в Судеты, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Судеты
přepis Komnaty v Sudety, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Sudety
EN Private rooms in Gorce Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gorce Mountains
RU Комнаты в Горце, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Горце
přepis Komnaty v Gorce, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Gorce
EN Private rooms in Owl Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Owl Mountains
RU Комнаты в Gory Sowie, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Gory Sowie
přepis Komnaty v Gory Sowie, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Gory Sowie
EN Private rooms in Gory Stolowe, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gory Stolowe
RU Комнаты в Gory Stolowe, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Gory Stolowe
přepis Komnaty v Gory Stolowe, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Gory Stolowe
EN Private rooms in Roztocze, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Roztocze
RU Комнаты в Roztocze, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Roztocze
přepis Komnaty v Roztocze, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Roztocze
EN Private rooms in Warmia, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Warmia
RU Комнаты в Warmia, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Warmia
přepis Komnaty v Warmia, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Warmia
EN Private lodgings Zakopane, you are looking for accommodation in private lodgings in Zakopane via tourist accommodation service e-turysta.com
RU Частные квартиры гостиничного типа Закопане, ищешь ночлеги в частных квартирах в Закопане в туристическом сервисе ночлегов e-turysta.ru
přepis Častnye kvartiry gostiničnogo tipa Zakopane, iŝešʹ nočlegi v častnyh kvartirah v Zakopane v turističeskom servise nočlegov e-turysta.ru
EN Private rooms in Male Ciche, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Male Ciche
RU Комнаты в Male Ciche, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Male Ciche
přepis Komnaty v Male Ciche, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Male Ciche
EN Private rooms in Szaflary, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Szaflary
RU Комнаты в Szaflary, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Szaflary
přepis Komnaty v Szaflary, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Szaflary
EN Private rooms in Jurgow, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Jurgow
RU Комнаты в Jurgow, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Jurgow
přepis Komnaty v Jurgow, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Jurgow
EN Private rooms in Waksmund, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Waksmund
RU Комнаты в Waksmund, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Waksmund
přepis Komnaty v Waksmund, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Waksmund
EN Private rooms in Szeligowka, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Szeligowka
RU Комнаты в Szeligowka, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Szeligowka
přepis Komnaty v Szeligowka, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Szeligowka
EN Private rooms in Nowy Targ, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Nowy Targ
RU Комнаты в Nowy Targ, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Nowy Targ
přepis Komnaty v Nowy Targ, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Nowy Targ
EN Private rooms in Gron, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gron
RU Комнаты в Gron, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Gron
přepis Komnaty v Gron, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Gron
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský