Přeložit "feminine twist emphasises" do ruština

RU В год, отмеченный пандемией COVID-19, во Всемирном докладе о счастье подчеркивают доверие, и особо выделяют Финляндию

přepis V god, otmečennyj pandemiej COVID-19, vo Vsemirnom doklade o sčastʹe podčerkivaût doverie, i osobo vydelâût Finlândiû

RU При этом время терять нельзя, подчёркивает градостроительница Видья Моханкумар из Ченнаи

přepis Pri étom vremâ terâtʹ nelʹzâ, podčërkivaet gradostroitelʹnica Vidʹâ Mohankumar iz Čennai

RU В год, отмеченный пандемией COVID-19, во Всемирном докладе о счастье подчеркивают доверие, и особо выделяют Финляндию

přepis V god, otmečennyj pandemiej COVID-19, vo Vsemirnom doklade o sčastʹe podčerkivaût doverie, i osobo vydelâût Finlândiû

RU Доступно как Pry-off, Twist и Twist Soft Touch.

přepis Dostupno kak Pry-off, Twist i Twist Soft Touch.

RU Если вы обнаружили уязвимость информационной безопасности в Twist, пожалуйста, немедленно сообщите нам: support@twist.com

přepis Esli vy obnaružili uâzvimostʹ informacionnoj bezopasnosti v Twist, požalujsta, nemedlenno soobŝite nam: support@twist.com

RU Доступно как Pry-off, Twist и Twist Soft Touch.

přepis Dostupno kak Pry-off, Twist i Twist Soft Touch.

RU Twist оптимизирован для глубокой работы и более продуманных обсуждений. 81% команд, перешедших на Twist, отмечают большую эффективность.

přepis Twist optimizirovan dlâ glubokoj raboty i bolee produmannyh obsuždenij. 81% komand, perešedših na Twist, otmečaût bolʹšuû éffektivnostʹ.

RU Twist – это глоток свежего воздуха. Мы очень любим асинхронную работу, и после перехода со Slack на Twist никогда не оглядывались назад.

přepis Twist – éto glotok svežego vozduha. My očenʹ lûbim asinhronnuû rabotu, i posle perehoda so Slack na Twist nikogda ne oglâdyvalisʹ nazad.

RU Dolce Rose выражает веселое и счастливое настроение девушки Dolce в столь же ярком и смелом, как и она, аромате.

přepis Dolce Rose vyražaet veseloe i sčastlivoe nastroenie devuški Dolce v stolʹ že ârkom i smelom, kak i ona, aromate.

RU Таинственный и необычный аромат с женственным цветочным сердцем из нот флердоранжа, ландыша и нежно пряной гвоздики.

přepis Tainstvennyj i neobyčnyj aromat s ženstvennym cvetočnym serdcem iz not flerdoranža, landyša i nežno prânoj gvozdiki.

RU Нежный, женственный букет белых цветов, влекущий к чувственному фирменному аромату.

přepis Nežnyj, ženstvennyj buket belyh cvetov, vlekuŝij k čuvstvennomu firmennomu aromatu.

RU Свежий, свободный и восхитительно женственный, этот аромат – жизнерадостное буйство красок и искрящейся энергии.

přepis Svežij, svobodnyj i voshititelʹno ženstvennyj, étot aromat – žizneradostnoe bujstvo krasok i iskrâŝejsâ énergii.

RU Мануфактура Blancpain – первопроходец в создании женских часов

přepis Manufaktura Blancpain – pervoprohodec v sozdanii ženskih časov

RU Свежесть бамбука окружена роскошью женственного букета из утонченного жасмина и изящной белой розы.

přepis Svežestʹ bambuka okružena roskošʹû ženstvennogo buketa iz utončennogo žasmina i izâŝnoj beloj rozy.

RU Модернизированный высокий флакон прямоугольной формы и изысканных, женственных и элегантных линий увенчивает более изящный колпачок.

přepis Modernizirovannyj vysokij flakon prâmougolʹnoj formy i izyskannyh, ženstvennyh i élegantnyh linij uvenčivaet bolee izâŝnyj kolpačok.

RU Вышедший в 2007 году аромат Light Blue Pour Homme предлагает притягательное мужественное альтер-эго культового женского аромата Dolce&Gabbana

přepis Vyšedšij v 2007 godu aromat Light Blue Pour Homme predlagaet pritâgatelʹnoe mužestvennoe alʹter-égo kulʹtovogo ženskogo aromata Dolce&Gabbana

RU Но есть, например, определенные окончания, которые определяют артикль, например, слова, оканчивающиеся на -ung, являются женским

přepis No estʹ, naprimer, opredelennye okončaniâ, kotorye opredelâût artiklʹ, naprimer, slova, okančivaûŝiesâ na -ung, âvlâûtsâ ženskim

RU различать мужской и женский род имен и национальностей.

přepis različatʹ mužskoj i ženskij rod imen i nacionalʹnostej.

RU Произношение: национальность в мужском и женском роде

přepis Proiznošenie: nacionalʹnostʹ v mužskom i ženskom rode

RU Культура(-ы): национальности и профессии, мужской и женский род

přepis Kulʹtura(-y): nacionalʹnosti i professii, mužskoj i ženskij rod

RU Группы по теме «Священная женщина» (Россия) | Meetup

přepis Gruppy po teme «Svâŝennaâ ženŝina» (Rossiâ) | Meetup

RU Twist – асинхронный обмен сообщениями для гибкой работы будущего

přepis Twist – asinhronnyj obmen soobŝeniâmi dlâ gibkoj raboty buduŝego

RU Twist – асинхронный обмен сообщениями для гибкой работы будущего.

přepis Twist – asinhronnyj obmen soobŝeniâmi dlâ gibkoj raboty buduŝego.

RU Daniel Kuney, General Manager KGM TheatricalКогда моя команда перешла со Slack на Twist, ситуация кардинально изменилась

přepis Daniel Kuney, General Manager KGM TheatricalKogda moâ komanda perešla so Slack na Twist, situaciâ kardinalʹno izmenilasʹ

RU Twist делает упор на общение в тредах, чтобы важные темы не терялись в болтовне. Подключайтесь и входите в курс дела в своем режиме.

přepis Twist delaet upor na obŝenie v tredah, čtoby važnye temy ne terâlisʹ v boltovne. Podklûčajtesʹ i vhodite v kurs dela v svoem režime.

RU Интегрируйте все свои приложения в Twist, чтобы не приходилось переключать контекст и терять время

přepis Integrirujte vse svoi priloženiâ v Twist, čtoby ne prihodilosʹ pereklûčatʹ kontekst i terâtʹ vremâ

RU В результате: вы свободно можете выйти из Twist,

přepis V rezulʹtate: vy svobodno možete vyjti iz Twist,

RU Отмечайте драгоценные моменты жизни этим изысканным игристым коктейлем с тропической ноткой в виде ананаса. Ваше здоровье!

přepis Otmečajte dragocennye momenty žizni étim izyskannym igristym koktejlem s tropičeskoj notkoj v vide ananasa. Vaše zdorovʹe!

RU Этот освежающий коктейль включает нотку Sparkling в виде небольшой части просекко, добавленного в классический негрони.

přepis Étot osvežaûŝij koktejlʹ vklûčaet notku Sparkling v vide nebolʹšoj časti prosekko, dobavlennogo v klassičeskij negroni.

RU Использование графических планшетов в Windows с полной поддержкой пера (нажатие, наклон, поворот, ластик).

přepis Ispolʹzovanie grafičeskih planšetov v Windows s polnoj podderžkoj pera (nažatie, naklon, povorot, lastik).

RU Доступный с полным рядом профилей вкладыша (pry-off 916-923, Twist 912-917).

přepis Dostupnyj s polnym râdom profilej vkladyša (pry-off 916-923, Twist 912-917).

RU Номера новые, оформленные в современном стиле с…

přepis Nomera novye, oformlennye v sovremennom stile s…

RU Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist идеально подходит для глубокой работе в команде

přepis Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist idealʹno podhodit dlâ glubokoj rabote v komande

RU Daniel Kuney, General Manager KGM TheatricalКогда моя команда перешла со Slack на Twist, ситуация кардинально изменилась

přepis Daniel Kuney, General Manager KGM TheatricalKogda moâ komanda perešla so Slack na Twist, situaciâ kardinalʹno izmenilasʹ

RU Twist vs Slack: одна из лучших альтернатив Slack

přepis Twist vs Slack: odna iz lučših alʹternativ Slack

RU Twist для распределенных команд: организуйте удаленную работу

přepis Twist dlâ raspredelennyh komand: organizujte udalennuû rabotu

RU Twist – это платформа для общей работы в удаленной команде с упором на продуктивность и благополучие сотрудников.

přepis Twist – éto platforma dlâ obŝej raboty v udalennoj komande s uporom na produktivnostʹ i blagopolučie sotrudnikov.

RU Почему переходят пользователи | Twist

přepis Počemu perehodât polʹzovateli | Twist

RU Узнайте, почему Twist подходит для внутренней коммуникации больше, чем эл. почта.

přepis Uznajte, počemu Twist podhodit dlâ vnutrennej kommunikacii bolʹše, čem él. počta.

RU Twist – альтернатива Slackдля команд, которым важна определенность

přepis Twist – alʹternativa Slackdlâ komand, kotorym važna opredelennostʹ

RU Присоединяйтесь к 100000+ команд, которые отказались от стрессов Slack в пользу спокойной продуктивности Twist.

přepis Prisoedinâjtesʹ k 100000+ komand, kotorye otkazalisʹ ot stressov Slack v polʹzu spokojnoj produktivnosti Twist.

RU Twist создан для более целенаправленной совместной работы

přepis Twist sozdan dlâ bolee celenapravlennoj sovmestnoj raboty

RU …а в Twistу команды есть пространство.

přepis …a v Twistu komandy estʹ prostranstvo.

RU Twist организует разные форматы общения вашей команды в одном месте, снимая необходимость использовать Email и/или мессенджеры.

přepis Twist organizuet raznye formaty obŝeniâ vašej komandy v odnom meste, snimaâ neobhodimostʹ ispolʹzovatʹ Email i/ili messendžery.

RU Twist дает людям место и время, чтобы они могли продвинуться в важной работе.

přepis Twist daet lûdâm mesto i vremâ, čtoby oni mogli prodvinutʹsâ v važnoj rabote.

RU Поэтому мы предлагаем скидки на Twist учебным, некоммерческим и общественным организациям, соответствующим критериям.

přepis Poétomu my predlagaem skidki na Twist učebnym, nekommerčeskim i obŝestvennym organizaciâm, sootvetstvuûŝim kriteriâm.

RU Читайте руководства Twist по удаленной работе

přepis Čitajte rukovodstva Twist po udalennoj rabote

RU Что станет с моими тредами и сообщениями через месяц использования бесплатной версии Twist?

přepis Čto stanet s moimi tredami i soobŝeniâmi čerez mesâc ispolʹzovaniâ besplatnoj versii Twist?

RU В бесплатной версии Twist вы не сможете просматривать или искать комментарии в тредах и сообщения старше одного месяца

přepis V besplatnoj versii Twist vy ne smožete prosmatrivatʹ ili iskatʹ kommentarii v tredah i soobŝeniâ starše odnogo mesâca

RU Если позднее вы решите перейти на Безлимитный тариф, вы и ваша команда получите полный доступ к своей истории в Twist.

přepis Esli pozdnee vy rešite perejti na Bezlimitnyj tarif, vy i vaša komanda polučite polnyj dostup k svoej istorii v Twist.