Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "rider" do portugalština

Zobrazuje se 21 z 21 překladů fráze "rider" z Angličtina do portugalština

Překlad Angličtina do portugalština jazyka rider

Angličtina
portugalština

EN The latest Lego Ideas list of potential sets is a feast with Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones and more

PT A lista mais recente de Lego Ideas de conjuntos potenciais é um banquete com Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones e mais

Angličtina portugalština
lego lego
potential potenciais
tesla tesla
indiana indiana
jones jones
a um
is é
the a
more mais
ideas ideas
list lista
of de
sets conjuntos
the latest recente
and e

EN The latest list of potential Lego Ideas sets is an absolute feast, with set ideas including the Knight Rider KITT car and the Tesla Cybertruck. The Le...

PT A lista mais recente de possíveis conjuntos de Lego Ideas é um banquete absoluto, com algumas idéias, incluindo o carro Knight Rider KITT e o Tesla

Angličtina portugalština
lego lego
absolute absoluto
tesla tesla
is é
an um
including incluindo
list lista
of de
ideas ideas
sets conjuntos
the o
car a
the latest recente
and e

EN In each event, athletes compete on the same track, with each rider getting four runs over the course of two days

PT Em cada evento os atletas competem no mesmo circuito, com cada competidor fazendo quatro corridas ao longo de dois dias

Angličtina portugalština
event evento
athletes atletas
course circuito
the os
same mesmo
days dias
in em
each cada
compete com
of de
four quatro
two dois

EN Yesterday the rider was growing

PT Ontem o cavaleiro estava crescendo

Angličtina portugalština
yesterday ontem
growing crescendo
the o
was estava

EN Providing a real challenge for every type of rider, this is the full Haute Route experience packed into a long weekend

PT Fornecendo um desafio real para todos os tipos de ciclistas, esta é uma experiência Haute Route completa concentrada num final de semana prolongado

Angličtina portugalština
providing fornecendo
real real
challenge desafio
type tipos
haute haute
experience experiência
weekend semana
long prolongado
is é
full completa
the os
a um
this esta
route route
of de

EN We understand the demands of this event intimately and we pride ourselves on delivering a world-class rider support service, allowing our clients to focus 100% on their recovery and race performance.

PT Nós entendemos a demanda que este evento têm e nos orgulhamos em entregar um serviço de suporte de classe mundial, permitindo que nossos clientes foquem 100% na sua recuperação e performance.

Angličtina portugalština
demands demanda
event evento
delivering entregar
allowing permitindo
clients clientes
recovery recuperação
performance performance
class classe
world mundial
a um
support suporte
service serviço
we understand entendemos
the a
this este
of de
our nossos

EN Automatically included without underwriting with Maternity Complications and Birth Complications Rider and if not born of a pregnancy that is a result of any type of fertility treatment

PT Incluído automaticamente sem subscrição com a cobertura adicional para complicações da maternidade e complicações do parto, caso não tenha nascido de uma gravidez resultante de qualquer tipo de tratamento de fertilidade.

Angličtina portugalština
automatically automaticamente
included incluído
underwriting subscrição
maternity maternidade
complications complicações
birth parto
born nascido
pregnancy gravidez
fertility fertilidade
treatment tratamento
without sem
a uma
if caso
type tipo
and e
of do
any qualquer

EN In the singles competition, athletes compete on the same track, with each rider getting four runs over the course of two days

PT Na competição de simples, os atletas disputam na mesma pista, sendo que são permitidas quatro corridas ao longo de dois dias

Angličtina portugalština
competition competição
athletes atletas
track pista
the os
days dias
the same mesma
four quatro
two dois
of de

EN A trail geometry, with a very short rear and an advanced steering angle that gives the rider a comfortable ride, ensuring that it has the necessary stiffness for climbs and giving you control of your bike on descents and in technical areas.

PT Uma geometria Trail, com uma traseira muito curta e um ângulo de direção lançado que permite ao ciclista uma condução confortável, o que garante a rigidez necessária nas subidas e o controlo da bicicleta nas descidas e zonas técnicas.

Angličtina portugalština
geometry geometria
short curta
rear traseira
comfortable confortável
stiffness rigidez
climbs subidas
bike bicicleta
descents descidas
technical técnicas
areas zonas
angle ângulo
trail trail
a um
very muito
the o
that que
gives da
and e
steering direção
of de

EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.

PT Otimizado para maior potência quando necessário, para um melhor controlo do ciclista, e diminuindo a potência quando a situação é a oposta.

Angličtina portugalština
optimised otimizado
power potência
needed necessário
control controlo
is é
and e
when quando
the a

EN Supporting the rider on climbs and helping them to control the bike on descents.

PT Apoio ao ciclista nas subidas e controlo da bicicleta nas descidas.

Angličtina portugalština
supporting apoio
climbs subidas
control controlo
bike bicicleta
descents descidas
and e
to nas

EN The result: a stylish iLynx Race Carbon that is cleaner, sharper and more functional and allows the rider to focus on the trail.

PT O resultado: uma iLynx Race Carbon com um estilo mais limpo, nítido e funcional que permite ao ciclista focar-se no trilho.

Angličtina portugalština
stylish estilo
functional funcional
allows permite
focus focar
the o
on no
result resultado
a um
and e
race race
more mais

EN The result: a stylish Lynx Race that is cleaner, sharper and more functional and allows the rider to focus on the trail.

PT O resultado: uma Lynx Race com um estilo mais limpo, nítido e funcional que permite ao ciclista focar-se no trilho.

Angličtina portugalština
stylish estilo
functional funcional
allows permite
focus focar
the o
on no
result resultado
a um
and e
race race
more mais

EN The goal was to create a bike that would achieve optimal balance with the rider, that was even more manoeuvrable on climbs and that would enhance its performance during descents and on more technically challenging terrains.

PT Além disso, pretendeu-se criar uma bicicleta que otimize o equilíbrio do ciclista, seja ainda mais manuseável nas subidas e potencie as suas qualidades nas descidas e nos terrenos mais técnicos.

Angličtina portugalština
bike bicicleta
balance equilíbrio
climbs subidas
descents descidas
the o
a uma
create criar
would se
more mais
and e

EN It is a minimalist bike, radically sporty, demanding of the rider and born for competition and scaling mountain passes.

PT Os quadros Ultralight Evo e Ultralight foram realizados com um design minimalista e ultraleve para obter uma reatividade instantânea em cada pedalada.

Angličtina portugalština
minimalist minimalista
the os
a um
for em
and e

EN When taking the bus from Calgary to Vancouver, you can travel comfortably and safely with Rider Express.

PT Ao apanhar o autocarro de Calgary para Vancouver, pode viajar de forma confortável e segura com Rider Express.

Angličtina portugalština
taking apanhar
calgary calgary
vancouver vancouver
comfortably confortável
express express
the o
can pode
bus autocarro
and e

EN When taking the bus from Calgary to Banff, you can travel comfortably and safely with Rider Express.

PT Ao apanhar o autocarro de Calgary para Banff, pode viajar de forma confortável e segura com Rider Express.

Angličtina portugalština
taking apanhar
calgary calgary
banff banff
comfortably confortável
express express
the o
can pode
bus autocarro
and e

EN When taking the bus from Edmonton to Saskatoon, you can travel comfortably and safely with Rider Express, KCTI.

PT Ao apanhar o autocarro de Edmonton para Saskatoon, pode viajar de forma confortável e segura com Rider Express, KCTI.

Angličtina portugalština
taking apanhar
edmonton edmonton
saskatoon saskatoon
comfortably confortável
kcti kcti
express express
the o
can pode
bus autocarro
and e

EN When taking the bus from Vancouver to Kamloops, you can travel comfortably and safely with Ebus, Rider Express.

PT Ao apanhar o autocarro de Vancouver para Kamloops, pode viajar de forma confortável e segura com Ebus, Rider Express.

Angličtina portugalština
taking apanhar
vancouver vancouver
kamloops kamloops
comfortably confortável
express express
the o
can pode
bus autocarro
and e

EN All JetBrains .NET tools, ReSharper C++, and Rider, together in one pack.

PT Todas as ferramentas JetBrains .NET, ReSharper C++ e Rider em conjunto em um único pacote.

Angličtina portugalština
c c
pack pacote
net net
tools ferramentas
and e
in em
one um

EN Automatically included without underwriting with Maternity Complications and Birth Complications Rider and if not born of a pregnancy that is a result of any type of fertility treatment

PT Incluído automaticamente sem subscrição com a cobertura adicional para complicações da maternidade e complicações do parto, caso não tenha nascido de uma gravidez resultante de qualquer tipo de tratamento de fertilidade.

Angličtina portugalština
automatically automaticamente
included incluído
underwriting subscrição
maternity maternidade
complications complicações
birth parto
born nascido
pregnancy gravidez
fertility fertilidade
treatment tratamento
without sem
a uma
if caso
type tipo
and e
of do
any qualquer

Zobrazuje se 21 z 21 překladů