EN Don’t reuse passwords: Never reuse a password on multiple accounts. Every account should have a unique, secure password.
"reuse across multiple" v Angličtina lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
EN Don’t reuse passwords: Never reuse a password on multiple accounts. Every account should have a unique, secure password.
PT Não reutilize senhas: Nunca reutilize uma senha em várias contas. Cada conta deve ter uma senha segura exclusiva.
Angličtina | portugalština |
---|---|
never | nunca |
accounts | contas |
should | deve |
account | conta |
passwords | senhas |
password | senha |
a | uma |
multiple | várias |
EN Don’t reuse passwords: Never reuse a password on multiple accounts. Every account should have a unique, secure password.
PT Não reutilize senhas: Nunca reutilize uma senha em várias contas. Cada conta deve ter uma senha segura exclusiva.
Angličtina | portugalština |
---|---|
never | nunca |
accounts | contas |
should | deve |
account | conta |
passwords | senhas |
password | senha |
a | uma |
multiple | várias |
EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading them the same way you upload images you own.
PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir imagens do Unsplash gratuitamente. Quando baixar imagens do Unsplash, você pode reutilizá-las em vários sites, enviando-as da mesma forma que faz upload de imagens que possui.
Angličtina | portugalština |
---|---|
copy | copiar |
modify | modificar |
distribute | distribuir |
unsplash | unsplash |
images | imagens |
download | baixar |
you | você |
upload | upload |
when | quando |
multiple | vários |
can | pode |
sites | sites |
the | mesma |
for free | gratuitamente |
and | e |
way | de |
EN Global widgets that save time. Modify, adjust, save, and reuse widgets across multiple websites.
PT Widgets globais que poupam tempo. Alterar, personalizar, guardar e utilizar widgets em múltiplos sites.
Angličtina | portugalština |
---|---|
global | globais |
widgets | widgets |
save | guardar |
multiple | múltiplos |
websites | sites |
time | tempo |
and | e |
across | em |
that | que |
modify | alterar |
EN Over 65% of internet users reuse their passwords across multiple or all of their accounts
PT Mais de 65% dos usuários de internet reutilizam suas senhas em várias ou em todas as suas contas
Angličtina | portugalština |
---|---|
internet | internet |
users | usuários |
reuse | reutilizam |
passwords | senhas |
accounts | contas |
or | ou |
multiple | várias |
of | de |
EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.
PT Conjuntos de conteúdo — Personalize conjuntos de conteúdo para reutilização em várias páginas. Gerencie facilmente as segmentações para listas de conteúdos.
EN Over 65% of internet users reuse their passwords across multiple or all of their accounts
PT Mais de 65% dos usuários de internet reutilizam suas senhas em várias ou em todas as suas contas
Angličtina | portugalština |
---|---|
internet | internet |
users | usuários |
reuse | reutilizam |
passwords | senhas |
accounts | contas |
or | ou |
multiple | várias |
of | de |
EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading and downloading them the same way you do with images you own.
PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir gratuitamente imagens do Unsplash. As imagens baixadas do Unsplash podem ser reutilizadas em vários sites - basta fazer o upload e o download da mesma forma que você faz com as suas imagens.
Angličtina | portugalština |
---|---|
copy | copiar |
modify | modificar |
distribute | distribuir |
unsplash | unsplash |
images | imagens |
you | você |
uploading | upload |
multiple | vários |
can | pode |
and | e |
sites | sites |
way | forma |
the | o |
for free | gratuitamente |
do | fazer |
for | em |
EN Reuse files across multiple projects, and create content faster than ever before
PT Reutilize arquivos em vários projetos e crie conteúdo mais rápido do que nunca
Angličtina | portugalština |
---|---|
files | arquivos |
content | conteúdo |
projects | projetos |
ever | nunca |
multiple | vários |
across | em |
and | e |
faster | mais rápido |
EN Using a consumer group name allows consumers to be distributed within a single process, across multiple processes, and even across multiple systems
PT Usar um nome de grupo de consumidores permite que os consumidores sejam distribuídos em um único processo, em vários processos e até mesmo em vários sistemas
Angličtina | portugalština |
---|---|
group | grupo |
allows | permite |
distributed | distribuídos |
systems | sistemas |
a | um |
process | processo |
processes | processos |
name | nome |
consumers | consumidores |
single | único |
to be | sejam |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
PT O balanceamento de carga é um método simples que atribui seu tráfego em vários servidores privados Virtuais Linux, que permite dimensionar facilmente seu aplicativo em vários servidores para maior eficiência e tempo de atividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Using a consumer group name allows consumers to be distributed within a single process, across multiple processes, and even across multiple systems
PT Usar um nome de grupo de consumidores permite que os consumidores sejam distribuídos em um único processo, em vários processos e até mesmo em vários sistemas
Angličtina | portugalština |
---|---|
group | grupo |
allows | permite |
distributed | distribuídos |
systems | sistemas |
a | um |
process | processo |
processes | processos |
name | nome |
consumers | consumidores |
single | único |
to be | sejam |
and | e |
EN No more creating the same briefs from scratch. Save your time by making a brief template you can reuse multiple times.
PT Chega de criar os mesmos briefings a partir do zero. Economize tempo criando um modelo de briefing que você pode reutilizar várias vezes.
Angličtina | portugalština |
---|---|
save | economize |
reuse | reutilizar |
time | tempo |
a | um |
from | partir |
times | vezes |
creating | criando |
can | pode |
the | os |
scratch | zero |
the same | mesmos |
template | modelo |
you | você |
EN No more creating the same briefs from scratch. Save your time by making a brief template you can reuse multiple times.
PT Chega de criar os mesmos briefings a partir do zero. Economize tempo criando um modelo de briefing que você pode reutilizar várias vezes.
Angličtina | portugalština |
---|---|
save | economize |
reuse | reutilizar |
time | tempo |
a | um |
from | partir |
times | vezes |
creating | criando |
can | pode |
the | os |
scratch | zero |
the same | mesmos |
template | modelo |
you | você |
EN Saving a section creates a "snapshot" of the layout that you can add whenever you want. This is great for websites where you need to reuse a particular layout on multiple pages.
PT Salvar uma seção cria um "instantâneo" do layout que você pode adicionar quando quiser. Isso é ótimo para sites em que é necessário reutilizar um determinado layout em várias páginas.
Angličtina | portugalština |
---|---|
saving | salvar |
snapshot | instantâneo |
layout | layout |
reuse | reutilizar |
add | adicionar |
is | é |
pages | páginas |
a | um |
creates | cria |
you | você |
great | ótimo |
websites | sites |
for | em |
can | pode |
the | uma |
you need | necessário |
you want | quiser |
EN Unfortunately, many people skip those steps and use simple passwords or reuse the same password on multiple accounts
PT Infelizmente, muitas pessoas ignoram esses passos e usam senhas simples ou reutilizam a mesma senha em várias contas
Angličtina | portugalština |
---|---|
unfortunately | infelizmente |
use | usam |
reuse | reutilizam |
on | em |
accounts | contas |
people | pessoas |
or | ou |
multiple | várias |
steps | passos |
and | e |
passwords | senhas |
simple | simples |
password | senha |
the | a |
many | muitas |
EN Save cross-reference phrasings as presets for reuse in multiple documents
PT Salve frases de referência cruzada como predefinições para reutilização em vários documentos
EN Drive accountability across the end to end process with transparency and customized reporting. Global reuse of due diligence information reduces repeated requests for client information.
PT Promova a responsabilização em todo o processo com transparência e relatórios personalizados. A reutilização global de informações de due diligence reduz solicitações repetidas de informações de clientes.
Angličtina | portugalština |
---|---|
transparency | transparência |
customized | personalizados |
global | global |
reuse | reutilização |
reduces | reduz |
requests | solicitações |
client | clientes |
diligence | diligence |
process | processo |
information | informações |
reporting | relatórios |
due | due |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Discover, understand and reuse events across applications, lines of business and between external organizations.
PT Descubram, compreendam e reutilizem eventos em aplicativos, linhas de negócios e entre organizações externas.
Angličtina | portugalština |
---|---|
events | eventos |
applications | aplicativos |
external | externas |
lines | linhas |
organizations | organizações |
business | negócios |
of | de |
EN The right to data portability allows you to obtain and reuse your personal data for your own purposes across different services.
PT O direito à portabilidade de dados permite que você obtenha e reutilize seus dados pessoais para seus próprios propósitos, em diferentes serviços.
Angličtina | portugalština |
---|---|
portability | portabilidade |
allows | permite |
obtain | obtenha |
different | diferentes |
services | serviços |
data | dados |
the | o |
personal | pessoais |
you | você |
right | para |
and | e |
your | seus |
EN DOTS will enable you to create richer user experiences and iterate faster with C# code that’s easier to read and reuse across other projects.
PT DOTS possibilitará a criação de experiências de usuário mais completas e a iteração mais rápida com código em C# que é mais fácil de ler e reutilizar em outros projetos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
enable | possibilitar |
user | usuário |
experiences | experiências |
faster | rápida |
c | c |
code | código |
reuse | reutilizar |
other | outros |
projects | projetos |
easier | mais fácil |
to | a |
EN Learn how Tic Toc was able to iterate faster and easily reuse their code across projects while improving player retention, device battery lifetime, and thermal control.
PT Descubra como a Tic Toc conseguiu iterar com mais rapidez e reutilizar facilmente seu código entre projetos, ao mesmo que melhorava a retenção de jogadores, a vida útil da bateria do dispositivo e o controle térmico.
Angličtina | portugalština |
---|---|
iterate | iterar |
reuse | reutilizar |
code | código |
player | jogadores |
retention | retenção |
device | dispositivo |
thermal | térmico |
control | controle |
was able to | conseguiu |
faster | rapidez |
easily | facilmente |
projects | projetos |
battery | bateria |
learn | e |
to | a |
across | de |
lifetime | vida útil |
EN How to reuse images across your site
PT Como reutilizar imagens em seu site
Angličtina | portugalština |
---|---|
reuse | reutilizar |
images | imagens |
your | seu |
site | site |
across | em |
EN Standardize and reuse core definitions and data structures across projects with the data model and associated metadata stored in a central repository.
PT Padronizar e reutilizar as principais definições e estruturas de dados em todos os projetos com o modelo de dados e os metadados associados armazenados em um repositório central.
Angličtina | portugalština |
---|---|
standardize | padronizar |
reuse | reutilizar |
definitions | definições |
structures | estruturas |
stored | armazenados |
projects | projetos |
a | um |
central | central |
repository | repositório |
model | modelo |
metadata | metadados |
in | em |
data | dados |
and | e |
core | principais |
the | o |
EN The right to data portability allows you to obtain and reuse your personal data for your own purposes across different services.
PT O direito à portabilidade de dados permite que você obtenha e reutilize seus dados pessoais para seus próprios propósitos, em diferentes serviços.
Angličtina | portugalština |
---|---|
portability | portabilidade |
allows | permite |
obtain | obtenha |
different | diferentes |
services | serviços |
data | dados |
the | o |
personal | pessoais |
you | você |
right | para |
and | e |
your | seus |
EN Standardize and reuse core definitions and data structures across projects with the data model and associated metadata stored in a central repository.
PT Padronizar e reutilizar as principais definições e estruturas de dados em todos os projetos com o modelo de dados e os metadados associados armazenados em um repositório central.
Angličtina | portugalština |
---|---|
standardize | padronizar |
reuse | reutilizar |
definitions | definições |
structures | estruturas |
stored | armazenados |
projects | projetos |
a | um |
central | central |
repository | repositório |
model | modelo |
metadata | metadados |
in | em |
data | dados |
and | e |
core | principais |
the | o |
EN Even though 91% of people know that reusing passwords across accounts is bad, 59% of people still reuse their passwords—even between personal and work accounts.
PT Apesar de 91% das pessoas saberem que não é aconselhável reutilizar senhas entre contas, 59% delas continuam realizando essa prática, até mesmo em contas pessoais e profissionais.
Angličtina | portugalština |
---|---|
reuse | reutilizar |
passwords | senhas |
accounts | contas |
people | pessoas |
personal | pessoais |
is | é |
and | e |
of | de |
between | entre |
even | mesmo |
still | apesar |
EN Drive accountability across the end to end process with transparency and customized reporting. Global reuse of due diligence information reduces repeated requests for client information.
PT Promova a responsabilização em todo o processo com transparência e relatórios personalizados. A reutilização global de informações de due diligence reduz solicitações repetidas de informações de clientes.
Angličtina | portugalština |
---|---|
transparency | transparência |
customized | personalizados |
global | global |
reuse | reutilização |
reduces | reduz |
requests | solicitações |
client | clientes |
diligence | diligence |
process | processo |
information | informações |
reporting | relatórios |
due | due |
the | o |
of | de |
and | e |
EN DOTS will enable you to create richer user experiences and iterate faster with C# code that’s easier to read and reuse across other projects.
PT DOTS possibilitará a criação de experiências de usuário mais completas e a iteração mais rápida com código em C# que é mais fácil de ler e reutilizar em outros projetos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
enable | possibilitar |
user | usuário |
experiences | experiências |
faster | rápida |
c | c |
code | código |
reuse | reutilizar |
other | outros |
projects | projetos |
easier | mais fácil |
to | a |
EN Learn how Tic Toc was able to iterate faster and easily reuse their code across projects while improving player retention, device battery lifetime, and thermal control.
PT Descubra como a Tic Toc conseguiu iterar com mais rapidez e reutilizar facilmente seu código entre projetos, ao mesmo que melhorava a retenção de jogadores, a vida útil da bateria do dispositivo e o controle térmico.
Angličtina | portugalština |
---|---|
iterate | iterar |
reuse | reutilizar |
code | código |
player | jogadores |
retention | retenção |
device | dispositivo |
thermal | térmico |
control | controle |
was able to | conseguiu |
faster | rapidez |
easily | facilmente |
projects | projetos |
battery | bateria |
learn | e |
to | a |
across | de |
lifetime | vida útil |
EN You can add images and videos directly from your computer to the Asset library for reuse across your site. To add content:
PT Você pode transferir imagens e vídeos diretamente do seu computador para a biblioteca de ativos e reutilizá-las no site. Para adicionar conteúdo:
Angličtina | portugalština |
---|---|
directly | diretamente |
computer | computador |
asset | ativos |
library | biblioteca |
images | imagens |
videos | vídeos |
content | conteúdo |
site | site |
can | pode |
the | a |
you | você |
add | adicionar |
and | e |
EN See how the bank is driving close to 70% application reuse across three countries.
PT Saiba como a tecnologia de mashup permite que haja uma experiência simplificada em seu site e aplicativos móveis para seus clientes e funcionários.
Angličtina | portugalština |
---|---|
application | aplicativos |
the | a |
EN the Content Modules option, aka the Modular Email Architecture — Create necessary email elements, save them to your personal storage in your Stripo account, and reuse them across other campaigns
PT A opção de Módulos de Conteúdo também conhecida como Arquitetura de E-mail Modular — Crie os elementos de e-mail necessários, salve-os em seu armazenamento pessoal em sua conta Stripo e reutilize-os em outras campanhas
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
PT Você pode enviar e mesclar vários arquivos em um flipbook ou enviar vários PDFs para gerar vários flipbooks.
Angličtina | portugalština |
---|---|
merge | mesclar |
files | arquivos |
or | ou |
pdfs | pdfs |
and | e |
generate | gerar |
EN Across multiple clouds and multiple workloads each requiring their own master key, the above steps can become cumbersome.
PT Através de múltiplas nuvens e múltiplas cargas de trabalho, cada uma exigindo sua própria chave mestra. Estas etapas podem se tornar incômodas.
Angličtina | portugalština |
---|---|
clouds | nuvens |
requiring | exigindo |
master | mestra |
key | chave |
workloads | cargas de trabalho |
steps | etapas |
can | podem |
each | cada |
become | se |
the | estas |
across | de |
and | e |
EN Kafka servers can span multiple data centers and provide data persistence by storing streams of records (messages) across multiple server instances in topics
PT Os servidores Kafka podem abranger vários centros de dados e fornecem persistência de dados, armazenando fluxos de registros (mensagens) em tópicos, em várias instâncias do servidor
Angličtina | portugalština |
---|---|
kafka | kafka |
can | podem |
centers | centros |
provide | fornecem |
persistence | persistência |
storing | armazenando |
streams | fluxos |
topics | tópicos |
servers | servidores |
server | servidor |
data | dados |
messages | mensagens |
records | registros |
instances | instâncias |
in | em |
and | e |
of | do |
EN NGO/Not for Profit organisations: Organisations hosting Moodle multiple sites for projects across multiple countries or continents
PT Organizações ONG / sem fins lucrativos: organizações que hospedam vários sites Moodle para projetos em vários países ou continentes
Angličtina | portugalština |
---|---|
ngo | ong |
organisations | organizações |
moodle | moodle |
sites | sites |
projects | projetos |
countries | países |
continents | continentes |
multiple | vários |
or | ou |
for | fins |
across | em |
EN This setup eliminates the need to jump between multiple dashboards and deal with excessive licenses spread across multiple vendors
PT Assim, não é mais necessário ficar passando de um painel a outro e nem administrar um número excessivo de licenças de diversos fornecedores
Angličtina | portugalština |
---|---|
need | necessário |
dashboards | painel |
excessive | excessivo |
licenses | licenças |
vendors | fornecedores |
multiple | um |
the | a |
between | de |
and | e |
EN Manage multiple projects across multiple sites with single-pane-of-glass management
PT Gerencie vários projetos em vários locais com gerenciamento em um painel único de controle
Angličtina | portugalština |
---|---|
sites | locais |
pane | painel |
projects | projetos |
management | gerenciamento |
single | único |
manage | gerencie |
of | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů