EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
"performance management system" v Angličtina lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
PT O Korea Information Security Management System (K-ISMS) é um sistema de certificação para avaliar se os sistemas de gerenciamento de segurança das informações de uma empresa ou organização estão devidamente implementados, gerenciados e operados.
Angličtina | portugalština |
---|---|
certification | certificação |
assess | avaliar |
information | informações |
if | se |
or | ou |
is | é |
managed | gerenciados |
security | segurança |
system | system |
a | um |
to | a |
properly | para |
management | gerenciamento |
organizations | empresa |
and | e |
EN Read more about monitoring system performance Read more about monitoring system performance
PT Saiba mais sobre o monitoramento do desempenho do sistema Saiba mais sobre o monitoramento do desempenho do sistema
Angličtina | portugalština |
---|---|
monitoring | monitoramento |
system | sistema |
performance | desempenho |
about | sobre |
more | mais |
EN Increase system I/O performance and enforce quality of service with SR-IOV IBM vNIC shared adapter support available with IBM PowerVM, reducing the CPU load and increasing system I/O performance.
PT Aumente o desempenho de E/S do sistema, imponha a qualidade do serviço com o suporte a adaptador compartilhado SR-IOV IBM vNIC disponível no IBM PowerVM, reduzindo a carga da CPU e aumentando o desempenho de E/S do sistema.
Angličtina | portugalština |
---|---|
ibm | ibm |
adapter | adaptador |
available | disponível |
reducing | reduzindo |
cpu | cpu |
load | carga |
increase | aumente |
system | sistema |
performance | desempenho |
increasing | aumentando |
quality | qualidade |
service | serviço |
support | suporte |
shared | com |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Increase system I/O performance and enforce quality of service with SR-IOV IBM vNIC shared adapter support available with IBM PowerVM, reducing the CPU load and increasing system I/O performance.
PT Aumente o desempenho de E/S do sistema, imponha a qualidade do serviço com o suporte a adaptador compartilhado SR-IOV IBM vNIC disponível no IBM PowerVM, reduzindo a carga da CPU e aumentando o desempenho de E/S do sistema.
Angličtina | portugalština |
---|---|
ibm | ibm |
adapter | adaptador |
available | disponível |
reducing | reduzindo |
cpu | cpu |
load | carga |
increase | aumente |
system | sistema |
performance | desempenho |
increasing | aumentando |
quality | qualidade |
service | serviço |
support | suporte |
shared | com |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Read more about monitoring system performance Read more about monitoring system performance
PT Saiba mais sobre o monitoramento do desempenho do sistema Saiba mais sobre o monitoramento do desempenho do sistema
Angličtina | portugalština |
---|---|
monitoring | monitoramento |
system | sistema |
performance | desempenho |
about | sobre |
more | mais |
EN They also improved registration, tracking, and performance management of the R&D project pipeline – realizing a 650% increase in system performance
PT Também houve melhora nos registros, rastreamento e gestão de desempenho do pipeline de projetos de P&D, com aumento de 650% no desempenho do sistema
Angličtina | portugalština |
---|---|
improved | melhora |
performance | desempenho |
pipeline | pipeline |
project | projetos |
amp | amp |
increase | aumento |
system | sistema |
tracking | rastreamento |
management | gestão |
also | também |
and | e |
d | d |
in | no |
of | do |
the | registros |
EN Go beyond traditional review processes with an automated, data-driven approach. Combine data from your performance management system, LMS, and other sources of employee data, creating a holistic view of performance:
PT Vá além dos processos tradicionais de revisão com uma abordagem automatizada, orientada por dados. Combine dados de seu sistema de gestão de desempenho, LMS e outras fontes de dados de funcionários, criando uma visão holística do desempenho:
Angličtina | portugalština |
---|---|
traditional | tradicionais |
automated | automatizada |
lms | lms |
employee | funcionários |
creating | criando |
holistic | holística |
review | revisão |
processes | processos |
approach | abordagem |
performance | desempenho |
management | gestão |
system | sistema |
view | visão |
combine | com |
other | outras |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN Go beyond traditional review processes with an automated, data-driven approach. Combine data from your performance management system, LMS, and other sources of employee data, creating a holistic view of performance:
PT Vá além dos processos tradicionais de revisão com uma abordagem automatizada, orientada por dados. Combine dados de seu sistema de gestão de desempenho, LMS e outras fontes de dados de funcionários, criando uma visão holística do desempenho:
Angličtina | portugalština |
---|---|
traditional | tradicionais |
automated | automatizada |
lms | lms |
employee | funcionários |
creating | criando |
holistic | holística |
review | revisão |
processes | processos |
approach | abordagem |
performance | desempenho |
management | gestão |
system | sistema |
view | visão |
combine | com |
other | outras |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN They also improved registration, tracking, and performance management of the R&D project pipeline – realizing a 650% increase in system performance
PT Também houve melhora nos registros, rastreamento e gestão de desempenho do pipeline de projetos de P&D, com aumento de 650% no desempenho do sistema
Angličtina | portugalština |
---|---|
improved | melhora |
performance | desempenho |
pipeline | pipeline |
project | projetos |
amp | amp |
increase | aumento |
system | sistema |
tracking | rastreamento |
management | gestão |
also | também |
and | e |
d | d |
in | no |
of | do |
the | registros |
EN Use your ORCID iD whenever you’re prompted to do so in a system that you trust ? your institution’s research information management system, a manuscript submission or grant application system, for example
PT Use o seu ORCID iD sempre que for solicitado a fazê-lo em um sistema em que você confia - o sistema de gerenciamento de informações de pesquisa da sua instituição, um sistema de envio de manuscrito ou pedido de concessão, por exemplo
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.
Angličtina | portugalština |
---|---|
optimize | otimize |
virtual | virtuais |
performance | desempenho |
monitoring | monitoramento |
management | gerenciamento |
tools | ferramentas |
machine | máquinas |
and | e |
EN LearnDash is a WordPress learning management system plugin that instantly transforms every WordPress site into a functional learning management system
PT LearnDash é um plugin do sistema de gerenciamento de aprendizagem WordPress que transforma instantaneamente cada site WordPress em um sistema de gerenciamento de aprendizagem funcional
Angličtina | portugalština |
---|---|
wordpress | wordpress |
learning | aprendizagem |
plugin | plugin |
instantly | instantaneamente |
site | site |
functional | funcional |
learndash | learndash |
is | é |
a | um |
management | gerenciamento |
system | sistema |
transforms | transforma |
every | em |
into | de |
EN Drupal is a dependable content management system (CMS). Before we go any further, it is incumbent upon us to define the term 'content management system.'
PT O Drupal é um sistema de gerenciamento de conteúdo confiável (CMS).Antes de continuarmos mais, depende de nós definir o termo 'sistema de gerenciamento de conteúdo'.
Angličtina | portugalština |
---|---|
drupal | drupal |
dependable | confiável |
content | conteúdo |
term | termo |
a | um |
management | gerenciamento |
system | sistema |
cms | cms |
the | o |
is | é |
we | nós |
before | antes |
to | definir |
EN An API gateway is one part of an API management system. The API gateway intercepts all incoming requests and sends them through the API management system, which handles a variety of necessary functions.
PT Um gateway de API faz parte do sistema de gerenciamento da API. Ele intercepta todas as solicitações de entrada e as envia por meio desse sistema, que processa diversas funções necessárias.
Angličtina | portugalština |
---|---|
sends | envia |
necessary | necessárias |
functions | funções |
api | api |
gateway | gateway |
management | gerenciamento |
system | sistema |
the | as |
a | um |
requests | solicitações |
is | faz |
of | do |
and | e |
through | meio |
EN We'd like to take a little time to tell you how we run our Trust Management Program, or as the ISO27001 Security Management Standard calls it - our Atlassian Trust Management System (ATMS).
PT Aqui, você fica por dentro de como funciona o nosso Programa de Gestão da Confiança ou, de acordo com a ISO27001 (norma sobre Gestão de Segurança), o Sistema de Gestão da Confiança Atlassian(ATMS).
Angličtina | portugalština |
---|---|
program | programa |
standard | norma |
atlassian | atlassian |
trust | confiança |
management | gestão |
or | ou |
security | segurança |
system | sistema |
you | você |
the | o |
our | nosso |
a | funciona |
EN Workplace Management Taiichi Ohno is the original creator of the Toyota Production System and his Workplace Management a classic in lean thinking and lean management.
PT Workplace Management Taiichi Ohno é o criador original do Sistema Toyota de Produção (TPS) e seu livro Workplace Management é um clássico no pensamento enxuto e da gestão enxuta.
Angličtina | portugalština |
---|---|
original | original |
toyota | toyota |
production | produção |
classic | clássico |
lean | enxuto |
thinking | pensamento |
system | sistema |
a | um |
is | é |
the | o |
management | management |
of | do |
and | e |
EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.
PT As Ferramentas de gerenciamento são um componente composto que inclui o Active Roles Management Shell, ADSI Provider e SDK. Em um sistema de 64 bits (x64), as Ferramentas de gerenciamento também incluem o Active Roles Configuration Center.
Angličtina | portugalština |
---|---|
tools | ferramentas |
component | componente |
active | active |
sdk | sdk |
center | center |
shell | shell |
provider | provider |
is | é |
a | um |
includes | inclui |
system | sistema |
configuration | configuration |
on | em |
the | o |
management | gerenciamento |
also | também |
that | que |
EN We'd like to take a little time to tell you how we run our Trust Management Program, or as the ISO27001 Security Management Standard calls it - our Atlassian Trust Management System (ATMS).
PT Aqui, você fica por dentro de como funciona o nosso Programa de Gestão da Confiança ou, de acordo com a ISO27001 (norma sobre Gestão de Segurança), o Sistema de Gestão da Confiança Atlassian(ATMS).
Angličtina | portugalština |
---|---|
program | programa |
standard | norma |
atlassian | atlassian |
trust | confiança |
management | gestão |
or | ou |
security | segurança |
system | sistema |
you | você |
the | o |
our | nosso |
a | funciona |
EN Digital Asset Management (DAM) can be used to refer to both a business process and a form of information management technology, or a digital asset management system
PT O Gerenciamento de Ativos Digitais (DAM) pode ser usado para indicar tanto a um processo de negócios quanto uma forma de tecnologia de gerenciamento de informações ou a um sistema de gerenciamento de ativos digitais
Angličtina | portugalština |
---|---|
asset | ativos |
used | usado |
information | informações |
management | gerenciamento |
process | processo |
form | forma |
technology | tecnologia |
or | ou |
system | sistema |
can | pode |
be | ser |
to | a |
a | um |
business | negócios |
of | de |
digital | digitais |
EN Take the basic VM performance metrics available in SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) and SAM to the next level when you add VMAN for active and predictive performance recommendations.
PT Obtenha visibilidade sobre o seu desempenho de ambiente virtual VMware®, Hyper-V® e Nutanix® no VMAN (além do monitoramento de hosts físicos disponíveis no SAM) para identificar e resolver problemas mais rápido.
Angličtina | portugalština |
---|---|
performance | desempenho |
monitor | monitoramento |
sam | sam |
available | disponíveis |
the | o |
when | problemas |
and | e |
to | além |
EN Using synthetic monitoring tools allows you to monitor web page performance, web application performance, third-party API performance, among others in a private environment behind your firewall
PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall
Angličtina | portugalština |
---|---|
synthetic | sintético |
allows | permite |
performance | desempenho |
others | outros |
environment | ambiente |
firewall | firewall |
monitoring | monitoramento |
tools | ferramentas |
web | web |
api | api |
a | um |
page | página |
application | aplicativo |
third | terceiros |
in | em |
your | o |
behind | de |
monitor | monitorar |
EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance
PT Crie uma base sólida no gerenciamento de usuários do Active Directory (AD) para implementar recursos críticos de gerenciamento de contas, como provisionamento, gerenciamento de grupos e funções, gerenciamento de senhas e governança
Angličtina | portugalština |
---|---|
build | crie |
directory | directory |
user | usuários |
account | contas |
provisioning | provisionamento |
group | grupos |
password | senhas |
ad | ad |
active | active |
roles | funções |
management | gerenciamento |
deploy | implementar |
capabilities | recursos |
governance | governança |
a | uma |
to | a |
as | como |
in | de |
and | e |
EN Incorporate custom metrics to combine business metrics side by side with system metrics. See and measure the impact infrastructure and application performance has on your business performance.
PT Incorpore métricas personalizadas para combinar métricas de negócios lado a lado com métricas do sistema. Veja e meça o impacto que o desempenho da infraestrutura e do aplicativo tem no desempenho dos seus negócios.
Angličtina | portugalština |
---|---|
incorporate | incorpore |
side | lado |
metrics | métricas |
system | sistema |
impact | impacto |
infrastructure | infraestrutura |
application | aplicativo |
performance | desempenho |
on | no |
combine | com |
the | o |
business | negócios |
and | e |
your | seus |
custom | de |
EN Adjust your system’s performance based on your activity – make a quiet mode for focusing on work, a max performance mode for gaming at high settings, or anything in-between.
PT Ajuste o desempenho do seu sistema com base na sua atividade: crie um modo silencioso para se concentrar no trabalho, um modo de desempenho máximo para jogos com configurações altas ou qualquer outro modo que desejar.
Angličtina | portugalština |
---|---|
systems | sistema |
based | base |
mode | modo |
quiet | silencioso |
focusing | concentrar |
adjust | ajuste |
settings | configurações |
performance | desempenho |
activity | atividade |
a | um |
or | ou |
work | trabalho |
high | altas |
max | máximo |
at | na |
in | no |
gaming | jogos |
for | de |
EN Do antivirus solutions weigh down system performance and slow down speed? AV-Comparatives conducted their Performance Test to find out
PT Soluções antivírus reduzem o desempenho do sistema e sua velocidade? A AV-Comparatives conduziu seu Teste de Desempenho para descobrir
Angličtina | portugalština |
---|---|
antivirus | antivírus |
system | sistema |
speed | velocidade |
test | teste |
solutions | soluções |
performance | desempenho |
to | a |
down | de |
and | e |
find out | descobrir |
EN Our customers are increasingly focused on monitoring key performance indicators of system and operational performance
PT Nossos clientes estão cada vez mais focados no monitoramento dos indicadores-chave de desempenho do sistema e do desempenho operacional
EN For example, using the Datadog adapter, one team was quickly able to visualize performance in a distributed system and identify significant concerns before releasing the system to production
PT Por exemplo, usando o adaptador Datadog, um time foi capaz de visualizar rapidamente o desempenho em um sistema distribuído, identificando preocupações significativas antes de liberar o sistema em produção
Angličtina | portugalština |
---|---|
datadog | datadog |
adapter | adaptador |
team | time |
quickly | rapidamente |
distributed | distribuído |
significant | significativas |
concerns | preocupações |
was | foi |
identify | identificando |
performance | desempenho |
a | um |
system | sistema |
production | produção |
the | o |
using | usando |
able | capaz |
in | em |
example | exemplo |
before | antes |
EN The performance-based Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios
PT O Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) é um exame baseado em desempenho que testa o seu conhecimento em áreas de administração de sistema comuns em uma ampla variedade de ambientes e situações de implantação
Angličtina | portugalština |
---|---|
hat | hat |
exam | exame |
wide | ampla |
environments | ambientes |
deployment | implantação |
based | baseado |
administration | administração |
the | o |
performance | desempenho |
areas | áreas |
common | comuns |
red | red |
range | variedade |
in | in |
system | system |
a | um |
i | i |
knowledge | conhecimento |
of | de |
and | e |
EN We can monitor and analyze air system performance with our innovative Intellisurvey tool to determine solutions that will maximize system reliability and efficiency.
PT Podemos monitorar e analisar o desempenho do sistema de ar com nossa ferramenta inovadora Intellisurvey para determinar soluções que vão maximizar a confiabilidade e a eficiência do sistema".
Angličtina | portugalština |
---|---|
monitor | monitorar |
analyze | analisar |
air | ar |
system | sistema |
innovative | inovadora |
tool | ferramenta |
maximize | maximizar |
performance | desempenho |
solutions | soluções |
efficiency | eficiência |
reliability | confiabilidade |
we can | podemos |
determine | determinar |
and | e |
to | a |
will | vão |
EN The performance-based Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios
PT O Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) é um exame baseado em desempenho que testa o seu conhecimento em áreas de administração de sistema comuns em uma ampla variedade de ambientes e situações de implantação
Angličtina | portugalština |
---|---|
hat | hat |
exam | exame |
wide | ampla |
environments | ambientes |
deployment | implantação |
based | baseado |
administration | administração |
the | o |
performance | desempenho |
areas | áreas |
common | comuns |
red | red |
range | variedade |
in | in |
system | system |
a | um |
i | i |
knowledge | conhecimento |
of | de |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
Angličtina | portugalština |
---|---|
mainly | principalmente |
ip | ip |
type | tipo |
browser | navegador |
id | id |
system | sistema |
version | versão |
mac | mac |
performance | desempenho |
information | informações |
data | dados |
address | endereço |
and | e |
EN We continuously monitor and develop the competencies of the staff working on your system and take complete accountability for system performance and operational efficiency
PT Monitoramos e desenvolvemos continuamente as competências do pessoal que trabalha em seu sistema e assumimos total responsabilidade pelo desempenho e eficiência operacional do sistema
EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.
PT Elementos diferentes do sistema operacional mantêm conexões fracas, tornando muito mais difícil para uma falha de segurança de uma parte do sistema causar impacto sobre outra.
Angličtina | portugalština |
---|---|
difficult | difícil |
security | segurança |
impact | impacto |
system | sistema |
making | tornando |
different | diferentes |
elements | elementos |
a | uma |
of | do |
more | mais |
to | a |
another | outra |
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?
Angličtina | portugalština |
---|---|
caa | caa |
records | registros |
query | consulta |
returns | retorna |
if | se |
system | sistema |
needs | precisa |
a | uma |
response | resposta |
your | seu |
receive | receber |
types | tipos |
to | para |
two | dois |
and | e |
support | do |
EN Construction of a converter station in Hunterston, North Ayrshire, to change from the current DC system to an AC system, so it can be used with the current electricity transmission system.
PT Construção de uma estação de conversão em Hunterston, North Ayrshire, com o objetivo de alterar a eletricidade de contínua para alternada, o que faz com que seja possível utilizá-la no sistema de transporte elétrico atual.
Angličtina | portugalština |
---|---|
construction | construção |
station | estação |
used | com |
system | sistema |
current | atual |
in | em |
change | alterar |
the | o |
of | de |
a | uma |
electricity | eletricidade |
EN Construction of a converter station in Hunterston, North Ayrshire, to change from the current DC system to an AC system, so it can be used with the current electricity transmission system.
PT Construção de uma estação de conversão em Hunterston, North Ayrshire, com o objetivo de alterar a eletricidade de contínua para alternada, o que faz com que seja possível utilizá-la no sistema de transporte elétrico atual.
Angličtina | portugalština |
---|---|
construction | construção |
station | estação |
used | com |
system | sistema |
current | atual |
in | em |
change | alterar |
the | o |
of | de |
a | uma |
electricity | eletricidade |
EN illustration, cloud, computing, system., cloud computing, cloud system, system, internet, cloud computing concept, communication Public Domain
PT laptop, código, programação, computador, navegador, pesquisa, estudo, caderno, caneta, negócios Public Domain
Angličtina | portugalština |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.
PT Elementos diferentes do sistema operacional mantêm conexões fracas, tornando muito mais difícil para uma falha de segurança de uma parte do sistema causar impacto sobre outra.
Angličtina | portugalština |
---|---|
difficult | difícil |
security | segurança |
impact | impacto |
system | sistema |
making | tornando |
different | diferentes |
elements | elementos |
a | uma |
of | do |
more | mais |
to | a |
another | outra |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů