EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
"offering a reward" v Angličtina lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
Angličtina | portugalština |
---|---|
program | programa |
information | informações |
reward | recompensa |
included | incluído |
the | a |
you | você |
additional | adicionais |
pay | pagar |
our | nosso |
and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
Angličtina | portugalština |
---|---|
program | programa |
information | informações |
reward | recompensa |
included | incluído |
the | a |
you | você |
additional | adicionais |
pay | pagar |
our | nosso |
and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
Angličtina | portugalština |
---|---|
program | programa |
information | informações |
reward | recompensa |
included | incluído |
the | a |
you | você |
additional | adicionais |
pay | pagar |
our | nosso |
and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
Angličtina | portugalština |
---|---|
program | programa |
information | informações |
reward | recompensa |
included | incluído |
the | a |
you | você |
additional | adicionais |
pay | pagar |
our | nosso |
and | e |
EN If your report is included in our bounty reward program and you qualify for a reward, we also need additional information from you in order to pay you the corresponding reward.
PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.
Angličtina | portugalština |
---|---|
program | programa |
information | informações |
reward | recompensa |
included | incluído |
the | a |
you | você |
additional | adicionais |
pay | pagar |
our | nosso |
and | e |
EN The reward amount is dependent on the number of stakers at a given time (the more stakers, the less the reward).
PT O valor da recompensa depende do número de stakers em um determinado momento (quanto mais stakers, menor a recompensa).
Angličtina | portugalština |
---|---|
reward | recompensa |
dependent | depende |
on | em |
given | da |
less | menor |
a | um |
time | momento |
more | mais |
the | o |
number | número |
of | do |
EN And the measurement dysfunction can be proportional to the perceived value of the reward because people are being motivated to get a reward, not to improve the system [Austin96]
PT E a medição de disfunção de pode ser proporcional ao valor percebido da recompensa porque as pessoas estão sendo motivadas a obter uma recompensa, e não a melhorar o sistema [Austin96]
Angličtina | portugalština |
---|---|
measurement | medição |
reward | recompensa |
people | pessoas |
system | sistema |
can | pode |
improve | melhorar |
be | ser |
value | valor |
of | de |
the | o |
a | uma |
not | não |
and | e |
because | porque |
are | estão |
EN A key factor contributing to good customer experiences is whether or not your brand can make customers feel special. Now, offering a reward in exchange for completing a feedback survey is a great way to go about it.
PT Um dos principais fatores que contribuem para uma boa experiência de cliente é se sua marca consegue fazer seus clientes se sentirem especiais. Oferecer uma recompensa em troca de responder a uma pesquisa é uma ótima maneira de fazer isso.
Angličtina | portugalština |
---|---|
key | principais |
factor | fatores |
reward | recompensa |
exchange | troca |
survey | pesquisa |
good | boa |
is | é |
great | ótima |
a | um |
customer | cliente |
customers | clientes |
in | em |
brand | marca |
to | oferecer |
experiences | experiência |
whether | se |
your | seus |
special | especiais |
way | de |
EN A key factor contributing to good customer experiences is whether or not your brand can make customers feel special. Now, offering a reward in exchange for completing a feedback survey is a great way to go about it.
PT Um dos principais fatores que contribuem para uma boa experiência de cliente é se sua marca consegue fazer seus clientes se sentirem especiais. Oferecer uma recompensa em troca de responder a uma pesquisa é uma ótima maneira de fazer isso.
Angličtina | portugalština |
---|---|
key | principais |
factor | fatores |
reward | recompensa |
exchange | troca |
survey | pesquisa |
good | boa |
is | é |
great | ótima |
a | um |
customer | cliente |
customers | clientes |
in | em |
brand | marca |
to | oferecer |
experiences | experiência |
whether | se |
your | seus |
special | especiais |
way | de |
EN A key factor contributing to good customer experiences is whether or not your brand can make customers feel special. Now, offering a reward in exchange for completing a feedback survey is a great way to go about it.
PT Um dos principais fatores que contribuem para uma boa experiência de cliente é se sua marca consegue fazer seus clientes se sentirem especiais. Oferecer uma recompensa em troca de responder a uma pesquisa é uma ótima maneira de fazer isso.
Angličtina | portugalština |
---|---|
key | principais |
factor | fatores |
reward | recompensa |
exchange | troca |
survey | pesquisa |
good | boa |
is | é |
great | ótima |
a | um |
customer | cliente |
customers | clientes |
in | em |
brand | marca |
to | oferecer |
experiences | experiência |
whether | se |
your | seus |
special | especiais |
way | de |
EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.
PT Estrutura de preços transparente. 100% de tempo de atividade; SLA com crédito de 10x na oferta Padrão e de 25x na oferta Premium.
Angličtina | portugalština |
---|---|
transparent | transparente |
structure | estrutura |
uptime | tempo de atividade |
credit | crédito |
sla | sla |
offering | oferta |
for | de |
pricing | preços |
standard | padrão |
premium | premium |
EN “We chose the Expanded Support offering from SUSE to help manage our existing Red Hat Linux environment. In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”
PT “Escolhemos a oferta de Suporte Expandido da SUSE para ajudar a gerenciar nosso ambiente Red Hat Linux. Além do suporte de qualidade superior, a oferta da SUSE também reduziu nossos custos de suporte relacionados ao Linux em mais de 60%.”
EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.
PT Uma restrição à oferta de serviços de investimento aplica-se a residentes dos Estados Unidos da América, da Rússia e a residentes de outros países cujos regulamentos domésticos classificam tal oferta de investimento como proibida.
Angličtina | portugalština |
---|---|
restriction | restrição |
investment | investimento |
residents | residentes |
regulations | regulamentos |
prohibited | proibida |
services | serviços |
america | américa |
other | outros |
countries | países |
russia | rússia |
applies | aplica |
of | de |
united | unidos |
offering | oferta |
a | uma |
states | estados |
and | e |
the | a |
EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
PT Podemos fornecer uma plataforma White Label Devexperts exclusiva, com altos níveis de integração e flexibilidade para uma oferta de produto individual. Conheça detalhadamente as vantagens de oferecer este serviço aos seus clientes.
Angličtina | portugalština |
---|---|
label | label |
integration | integração |
flexibility | flexibilidade |
advantages | vantagens |
clients | clientes |
platform | plataforma |
levels | níveis |
service | serviço |
we can | podemos |
offering | oferta |
product | produto |
the | as |
with | aos |
this | este |
a | uma |
of | de |
and | e |
to | fornecer |
your | seus |
EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.
PT Comece um negócio de corretagem oferecendo negociação de derivados de criptomoedas com base na plataforma B2Margin. Aproveite a nova tendência oferecendo aos seus clientes contratos futuros que agora são negociados com mais frequência no mercado.
Angličtina | portugalština |
---|---|
start | comece |
brokerage | corretagem |
derivatives | derivados |
trend | tendência |
clients | clientes |
futures | futuros |
contracts | contratos |
take advantage | aproveite |
new | nova |
now | agora |
market | mercado |
are | são |
offering | oferecendo |
the | a |
more | mais |
a | um |
trading | negociação |
that | que |
based | com |
your | seus |
of | de |
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
PT Qual Fenix você deve comprar? Com o Fenix 7 oferecendo os modelos Solar Sapphire e S e X, e o Fenix 6 oferecendo Pro Solar e outros - nós o
Angličtina | portugalština |
---|---|
buy | comprar |
solar | solar |
s | s |
x | x |
models | modelos |
offering | oferecendo |
you | você |
should | deve |
and | e |
pro | pro |
others | outros |
the | o |
EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
PT "Oferta SaaS" designa o acesso ao Software e à Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação.
EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:
PT Oferta SaaS. Para poder exercer uma licença para uma Oferta SaaS conforme estabelecido neste documento, Você deve ter:
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
Angličtina | portugalština |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
rhce | rhce |
exam | exame |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
offering | oferta |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
based | baseia |
the | o |
and | e |
this | nesta |
is | está |
included | incluído |
in | no |
EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
PT Podemos fornecer uma plataforma White Label Devexperts exclusiva, com altos níveis de integração e flexibilidade para uma oferta de produto individual. Conheça detalhadamente as vantagens de oferecer este serviço aos seus clientes.
Angličtina | portugalština |
---|---|
label | label |
integration | integração |
flexibility | flexibilidade |
advantages | vantagens |
clients | clientes |
platform | plataforma |
levels | níveis |
service | serviço |
we can | podemos |
offering | oferta |
product | produto |
the | as |
with | aos |
this | este |
a | uma |
of | de |
and | e |
to | fornecer |
your | seus |
EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.
PT Comece um negócio de corretagem oferecendo negociação de derivados de criptomoedas com base na plataforma B2Margin. Aproveite a nova tendência oferecendo aos seus clientes contratos futuros que agora são negociados com mais frequência no mercado.
Angličtina | portugalština |
---|---|
start | comece |
brokerage | corretagem |
derivatives | derivados |
trend | tendência |
clients | clientes |
futures | futuros |
contracts | contratos |
take advantage | aproveite |
new | nova |
now | agora |
market | mercado |
are | são |
offering | oferecendo |
the | a |
more | mais |
a | um |
trading | negociação |
that | que |
based | com |
your | seus |
of | de |
EN The Myth of the Rational Market: A History of Risk, Reward, and Delusion on Wall Street
PT Paixão Pelo Mercado De Ações: Um Guia Rápido Para Investir Em Bolsa De Valores
Angličtina | portugalština |
---|---|
market | mercado |
a | um |
on | em |
of | de |
EN CitableOne of the barriers to data sharing has been that it requires extra work from researchers for little reward
PT CitáveisUm dos obstáculos do compartilhamento de dados é que isso requer dos pesquisadores mais trabalho, que é pouco recompensado
Angličtina | portugalština |
---|---|
data | dados |
sharing | compartilhamento |
researchers | pesquisadores |
little | pouco |
requires | requer |
work | trabalho |
of | do |
the | dos |
EN Data citations have the potential to change that because they can be easily incorporated in the current reward system based on article citations.
PT As citações de dados têm potencial para mudar isso porque podem ser facilmente incorporadas no sistema atual de recompensa baseado em citações de artigos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
data | dados |
citations | citações |
easily | facilmente |
incorporated | incorporadas |
reward | recompensa |
system | sistema |
potential | potencial |
current | atual |
the | as |
based on | baseado |
in | em |
because | porque |
be | ser |
can | podem |
EN In return, Google will reward your web property with higher rankings which entail traffic increase.
PT Em contrapartida, o Google recompensará o seu site com classificações mais elevadas, o que implica aumento do tráfego.
Angličtina | portugalština |
---|---|
reward | recompensar |
web | site |
rankings | classificações |
traffic | tráfego |
in | em |
higher | que |
your | seu |
increase | aumento |
EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.
PT Engaje e recompense os principais promotores com automação. Incentive a participação com a gamificação da experiência para estimular a fidelidade e as indicações, fazendo com que melhores clientes voltarem sempre.
Angličtina | portugalština |
---|---|
engage | engaje |
automation | automação |
participation | participação |
experience | experiência |
customers | clientes |
keep | que |
best | melhores |
the | os |
and | e |
EN I can’t say this enough: the goal of your social media marketing should never be to simply bulk schedule and blast out posts. The social networks don’t reward you for a publishing-only strategy and neither do your customers.
PT Não me canso de dizer: o objetivo do seu marketing de redes sociais nunca deve ser simplesmente agendar ações em massa e publicar posts demasiadamente. As redes sociais não o recompensam por uma estratégia só de publicação. Nem os seus clientes.
Angličtina | portugalština |
---|---|
schedule | agendar |
strategy | estratégia |
customers | clientes |
marketing | marketing |
never | nunca |
be | ser |
posts | posts |
should | deve |
simply | simplesmente |
do | ações |
publishing | publicação |
social media | sociais |
say | dizer |
a | uma |
goal | objetivo |
of | do |
to | a |
bulk | massa |
and | e |
networks | redes |
the | o |
EN If you do not have a Majestic subscription, we have added a reCaptcha which will reward you with free access to our key metrics.
PT Se você não tem uma assinatura do Majestic, adicionamos um reCaptcha que o recompensará com acesso gratuito às nossas métricas-chave.
Angličtina | portugalština |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
reward | recompensar |
free | gratuito |
key | chave |
metrics | métricas |
majestic | majestic |
if | se |
subscription | assinatura |
access | acesso |
you | você |
a | um |
which | o |
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
PT Não recompensamos os clientes por deixarem críticas positivas ; consideramos importante que as avaliações sejam honestas e autênticas. Todos os depoimentos em nosso site são de usuários genuínos com histórias reais .
Angličtina | portugalština |
---|---|
positive | positivas |
important | importante |
testimonials | depoimentos |
stories | histórias |
reviews | avaliações |
site | site |
users | usuários |
real | reais |
genuine | que |
customers | clientes |
are | são |
we | nos |
and | e |
our | nosso |
EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.
PT Publicamos nossa posição sobre privacidade e dados em inglês simples e operamos uma política de divulgação responsável para recompensar e interagir com especialistas em segurança.
Angličtina | portugalština |
---|---|
position | posição |
responsible | responsável |
disclosure | divulgação |
policy | política |
reward | recompensar |
engage | interagir |
experts | especialistas |
privacy | privacidade |
data | dados |
security | segurança |
plain | simples |
a | uma |
in | em |
and | e |
english | inglês |
to | a |
EN Post on social media that you reward reviews
PT Poste nas suas mídias sociais que você recompensa quem faz avaliações
Angličtina | portugalština |
---|---|
post | poste |
reward | recompensa |
reviews | avaliações |
you | você |
on | nas |
media | mídias |
social media | sociais |
that | faz |
EN Google and the other search engines will definitely reward long-tail SEO best practices. This is an aspect of searcher intent that became prominent, post-Hummingbird.
PT Google vai certamente recompensar as melhores práticas do SEO de cauda longa. Este é um aspecto que leva em consideração a intenção de busca, que se tornou proeminente pós-Hummingbird.
Angličtina | portugalština |
---|---|
reward | recompensar |
best | melhores |
practices | práticas |
aspect | aspecto |
intent | intenção |
prominent | proeminente |
tail | cauda |
long | longa |
is | é |
an | um |
seo | seo |
this | este |
of | do |
became | tornou |
the | as |
will | vai |
that | que |
EN Since your SEO efforts today will reward you with organic rankings and visitors tomorrow, you could then turn your attention towards promoting your content with these proven strategies:
PT Desde que seus esforços de SEO de hoje vão premiá-lo com rankings orgânicos e visitantes amanhã, você poderia, então, voltar sua atenção para a divulgação do seu conteúdo com estas estratégias comprovadas:
Angličtina | portugalština |
---|---|
efforts | esforços |
organic | orgânicos |
rankings | rankings |
visitors | visitantes |
attention | atenção |
proven | comprovadas |
strategies | estratégias |
tomorrow | amanhã |
content | conteúdo |
will | vão |
seo | seo |
today | hoje |
could | poderia |
you | você |
and | e |
EN You can also use the built-in certificates in LearnDash to reward your members as soon as they finish a lesson
PT Você também pode usar os certificados integrados em LearnDash para recompensar seus membros assim que terminarem uma aula
Angličtina | portugalština |
---|---|
certificates | certificados |
reward | recompensar |
members | membros |
lesson | aula |
learndash | learndash |
use | usar |
the | os |
built | integrados |
in | em |
a | uma |
can | pode |
you | você |
also | também |
to | assim |
your | seus |
EN Your credit card number. Reward program details. Billing addresses. There’s a lot you need to keep track of, but with 1Password it’s right there in your browser.
PT O número do cartão de crédito, as informações dos programas de recompensas, os endereços de cobrança. São muitas informações para você controlar, mas com o 1Password você tem tudo no navegador.
Angličtina | portugalština |
---|---|
credit | crédito |
reward | recompensas |
program | programas |
details | informações |
billing | cobrança |
addresses | endereços |
browser | navegador |
card | cartão |
number | número |
you | você |
but | mas |
right | para |
to | a |
of | do |
EN Our employees are the most critical component of our long-term success. As a result, we have designed packages to attract, reward, and retain talented people worldwide. Read More
PT Nossos funcionários são o componente mais crítico de nosso sucesso a longo prazo. Como resultado, criamos pacotes para atrair, recompensar e reter pessoas talentosas em todo o mundo. Saiba mais
Angličtina | portugalština |
---|---|
critical | crítico |
component | componente |
long-term | longo prazo |
success | sucesso |
packages | pacotes |
attract | atrair |
reward | recompensar |
retain | reter |
long | longo |
term | prazo |
employees | funcionários |
people | pessoas |
result | resultado |
the | o |
are | são |
of | de |
worldwide | em todo o mundo |
more | mais |
EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.
PT Fizemos parceria com a Bugcrowd para recompensar a pesquisa de vulnerabilidades únicas. Caso você encontre vulnerabilidades, envie o relatório pelo Programa de recompensa por bugs.
Angličtina | portugalština |
---|---|
partnered | parceria |
vulnerability | vulnerabilidades |
submit | envie |
bug | bugs |
program | programa |
research | pesquisa |
report | relatório |
reward | recompensa |
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.
PT A Atlassian incentiva os clientes e a comunidade de pesquisa de segurança a relatar vulnerabilidades em nossos produtos. Se você for pesquisador de segurança, também pode receber uma recompensa do Programa de recompensa por bugs.
Angličtina | portugalština |
---|---|
atlassian | atlassian |
encourages | incentiva |
customers | clientes |
security | segurança |
community | comunidade |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
researcher | pesquisador |
bug | bugs |
research | pesquisa |
if | se |
program | programa |
reward | recompensa |
to report | relatar |
you | você |
in | em |
the | os |
products | produtos |
a | uma |
be | pode |
also | também |
and | e |
our | nossos |
EN AI gone wrong can destroy your customer relationships & your bottom line. But AI gone right can minimize risk while maximizing reward.
PT Uma IA mal configurada pode destruir sua relação com os clientes e seus objetivos. No entanto, uma IA aplicada corretamente pode minimizar riscos e otimizar resultados.
Angličtina | portugalština |
---|---|
ai | ia |
can | pode |
destroy | destruir |
customer | clientes |
relationships | relação |
minimize | minimizar |
risk | riscos |
right | corretamente |
while | com |
your | seus |
bottom | no |
but | os |
EN Earn, redeem and enjoy exclusive reward benefits across an unmatched collection of hotels and experiences with Marriott Bonvoy.
PT Ganhe, resgate e aproveite benefícios exclusivos em nossa incomparável coleção de hotéis e experiências com Marriott Bonvoy™.
Angličtina | portugalština |
---|---|
enjoy | aproveite |
exclusive | exclusivos |
benefits | benefícios |
unmatched | incomparável |
hotels | hotéis |
experiences | experiências |
marriott | marriott |
bonvoy | bonvoy |
of | de |
collection | coleção |
and | e |
EN We have breadth and depth. We have experts in every area of people and organizational development from culture change, people strategy, talent acquisition, assessment, leadership development and reward.
PT Temos amplitude e profundidade. Temos especialistas em todas as áreas de desenvolvimento pessoal e organizacional, desde mudança de cultura, estratégia de equipes, aquisição de talentos, avaliação, desenvolvimento de liderança e recompensa.
Angličtina | portugalština |
---|---|
experts | especialistas |
organizational | organizacional |
culture | cultura |
strategy | estratégia |
talent | talentos |
acquisition | aquisição |
assessment | avaliação |
leadership | liderança |
reward | recompensa |
area | áreas |
depth | profundidade |
development | desenvolvimento |
change | mudança |
we | temos |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Deposit BTCB in a Venus lending pool to earn interest payments paid out in BTCB (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
PT Deposite o BTCB em um pool de empréstimos da Venus para ganhar os pagamentos de juros pagos em BTCB (mais tokens XVS como recompensa de mineração de liquidez).
Angličtina | portugalština |
---|---|
btcb | btcb |
lending | empréstimos |
interest | juros |
liquidity | liquidez |
mining | mineração |
reward | recompensa |
venus | venus |
a | um |
payments | pagamentos |
paid | pagos |
tokens | tokens |
earn | ganhar |
in | em |
out | de |
EN Deposit ETH in a Venus lending pool to receive interest payments paid out in ETH (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
PT Depositar ETH em um pool de empréstimos de Venus para receber pagamentos de juros pagos em ETH (mais tokens XVS como recompensa pela mineração de liquidez).
Angličtina | portugalština |
---|---|
deposit | depositar |
eth | eth |
lending | empréstimos |
interest | juros |
tokens | tokens |
liquidity | liquidez |
mining | mineração |
reward | recompensa |
venus | venus |
a | um |
payments | pagamentos |
paid | pagos |
receive | receber |
in | em |
EN This can come in the form of a financial reward or punishment for achieving (or not achieving) your goals
PT Isso pode vir na forma de recompensa financeira ou punição por atingir (ou não) seus objetivos
Angličtina | portugalština |
---|---|
form | forma |
financial | financeira |
reward | recompensa |
can | pode |
or | ou |
goals | objetivos |
achieving | atingir |
your | seus |
of | de |
EN Recently, they have introduced Revolut Perks, which act as cashback and reward system for card payments. After each 10 transactions, you can win a unique discount code or cashback.
PT Recentemente, eles introduziram o Revolut Perks, que age como um sistema de cashback e recompensas para pagamentos com cartão. Depois de cada 10 transações, você pode ganhar um código de desconto especial ou cashback.
Angličtina | portugalština |
---|---|
reward | recompensas |
card | cartão |
discount | desconto |
system | sistema |
payments | pagamentos |
transactions | transações |
code | código |
or | ou |
you | você |
a | um |
recently | recentemente |
as | como |
each | cada |
can | pode |
which | o |
and | e |
for | de |
EN "No person was ever honored for what he received. Honor has been the reward for what he gave." -Calvin Coolidge
PT "Nenhuma pessoa já foi honrada pelo que recebeu. Honra tem sido a recompensa pelo que ele deu."-Calvin coolidge.
Angličtina | portugalština |
---|---|
honor | honra |
reward | recompensa |
person | pessoa |
received | recebeu |
was | foi |
has | sido |
EN At PrestaShop, we believe in the importance of collaboration with our experts. This is why we use a scoring system to reward those who are most dedicated to the community.
PT Na PrestaShop, valorizamos o intercâmbio com a nossa comunidade. Os nossos crachás recompensam as agências mais activas e especializadas no projecto Open Source.
Angličtina | portugalština |
---|---|
prestashop | prestashop |
community | comunidade |
at | na |
in | no |
our | nossos |
the | o |
EN If you follow certain rules as suggested by Google for your content, it will reward you by ranking you higher and bringing more traffic to your site
PT Se você seguir certas regras sugeridas pelo Google para o seu conteúdo, você será recompensado com uma classificação mais alta e trazendo mais tráfego para seu site
Angličtina | portugalština |
---|---|
rules | regras |
content | conteúdo |
ranking | classificação |
bringing | trazendo |
traffic | tráfego |
if | se |
site | site |
to | alta |
will | será |
more | mais |
you | você |
follow | seguir |
by | com |
and | e |
EN Get Featured: SEO helps your page to rank higher than other pages if it deserves that reward
PT Obtenha destaque: O SEO ajuda sua página a ter uma classificação mais elevada do que outras páginas se ela merecer essa recompensa
Angličtina | portugalština |
---|---|
featured | destaque |
helps | ajuda |
rank | classificação |
reward | recompensa |
other | outras |
pages | páginas |
if | se |
page | página |
seo | seo |
it | ela |
to | a |
your | sua |
higher | que |
EN It is a referral software to build a referral program for your business. Refer your audience who wants to start a referral program. You can reward with cash, points or gift cards.
PT É um software de referência para construir um programa de referência para o seu negócio. Indique o seu público que deseja iniciar um programa de referência. Você pode recompensar com dinheiro, pontos ou cartões-presente.
Angličtina | portugalština |
---|---|
audience | público |
wants | deseja |
reward | recompensar |
points | pontos |
gift | presente |
cards | cartões |
a | um |
referral | referência |
software | software |
program | programa |
or | ou |
can | pode |
for | de |
to start | iniciar |
you | você |
start | para |
business | com |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů