Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "nothing can beat" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "nothing can beat" z Angličtina do portugalština

Překlady nothing can beat

"nothing can beat" v Angličtina lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

nothing 1 a ainda além anos ao aos apenas as até cada com com a como da dados das de de acordo de acordo com de que depois desde do do que dos e ele eles em embora entre então esse esses estes estiver está fazer foi for há isso já mais mas melhor mesmo muito na nada nem neste no nos nossa nosso nossos não não há não tem não é nós o o que o seu onde os ou para para a para o para os pelo pessoal pessoas por qualquer quando que se seja sejam sem sempre ser será seu seus sobre sua são só também tem tempo tenha ter termos the todo todos todos os tudo tão um uma ver você você pode à área é é um
can 1 a acesso agora alguns ao aos apenas aqui as até base cada coisas com com a como consegue contato controlar controle criar da das de depois de disso do dos e elas ele eles eles podem em em que encontrar enquanto entre essa essas esse esses esta este está estão executar exemplo experiência fazer for gerenciamento gerenciar há isso já lo los mais manter mas mesmo muito necessário no nos nosso nossos não nós o o que o seu obter onde os ou para para a para o para que para você pela pelo pessoa pode pode fazer pode ser podem podemos poder poderá por por exemplo possa possam posso possível produtos projeto próprio puder quais qual qualquer quando quanto que quem quiser recursos saber se segurança seja sem ser seu seus sobre sua suas são só também tem tempo ter tiver todas todo todos tudo uma usando usar vai ver você você pode à às é é um
beat bater está ritmo

Překlad Angličtina do portugalština jazyka nothing can beat

Angličtina
portugalština

EN There can be plenty of smart WiFi switches in the market, but nothing can beat this 4-channel SONOFF 4CH Pro

PT Pode haver uma abundância de switches Wi-Fi inteligentes no mercado, mas nada pode bater este SONOFF 4CH Pro de 4 canais

Angličtina portugalština
smart inteligentes
wifi wi-fi
beat bater
sonoff sonoff
switches switches
channel canais
can pode
market mercado
but mas
be haver
this este
nothing nada
pro pro
of de

EN When your senses need a break, nothing can beat a glass of something in a "maquis" - a sort of snack bar found on every street corner!

PT Quando o corpo pedir uma pausa, nada supera uma passadinha em um “maquis”, uma espécie de lanchonete que você pode encontrar em cada esquina.

Angličtina portugalština
your o
break pausa
found encontrar
nothing nada
can pode
a uma
of de

EN There is nothing more for you to do after this, as nothing can be charged until a request is accepted

PT Não é necessário fazer mais nada depois disso, pois nada pode ser cobrado até que uma solicitação seja aceita

Angličtina portugalština
charged cobrado
accepted aceita
is é
can pode
request solicitação
a uma
nothing nada
be ser
there não
more mais
you o

EN Organizations can now strengthen their security posture with a least-privilege model by provide users the right access, nothing more, nothing less.

PT Agora, as organizações podem fortalecer sua postura de segurança com um modelo de privilégios mínimos fornecendo aos usuários o acesso certo, nada mais, nada menos.

Angličtina portugalština
organizations organizações
can podem
strengthen fortalecer
security segurança
posture postura
users usuários
access acesso
a um
now agora
by com
right certo
model modelo
more mais
the o
nothing nada
less menos
with aos
their de

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

PT Servidores Diskless: Esses são servidores nos quais nada está armazenado. Os servidores diskless (sem disco) usam apenas memória RAM. Como resultado, nada é armazenado no próprio servidor e o servidor serve apenas como um conduíte.

Angličtina portugalština
stored armazenado
serves serve
servers servidores
ram ram
is é
a um
result resultado
server servidor
on no
use usam
as como
are são
and e
nothing nada
the o

EN Nothing confirms it will be launching a smartphone called Nothing phone (1)

PT Nada confirma que lançará um smartphone chamado Nothing phone (1)

Angličtina portugalština
confirms confirma
launching lançar
called chamado
a um
smartphone smartphone
phone phone
nothing nada
it que

EN Even an update saying “We’re still working on the problem, nothing new to report,” is better than saying nothing and leaving your audiences hanging

PT Até mesmo uma atualização como "A gente ainda está trabalhando no problema, não há novidades." é melhor do que não dizer nada e deixar o público esperando

Angličtina portugalština
update atualização
working trabalhando
new novidades
audiences público
better melhor
on no
is é
and e
the o
problem problema
nothing nada

EN Nothing teases 'crazy cool' Nothing Head (1) headphones

PT Os fones de ouvido sem fio KEF Mu7 combinam cancelamento de ruído com áudio premium

Angličtina portugalština
nothing os

EN Privacy is an easy target for those in power who say, “if you have nothing to hide, you have nothing to fear.” This is a lie. The truth is that the people in positions of power have the least to worry about being private.

PT A privacidade é um alvo fácil para pessoas no poder que dizem "quem não tem nada a esconder, não tem nada a temer". Isso é mentira. A verdade é que as pessoas em posições de poder são quem menos tem que se preocupar com privacidade.

Angličtina portugalština
easy fácil
hide esconder
positions posições
least menos
privacy privacidade
people pessoas
power poder
if se
is é
a um
target alvo
worry preocupar
nothing nada
the as
of de
that verdade
who quem

EN Beat the heat: Florida temperatures can get quite high – especially in the middle of the day – and the humid weather can drain your energy

PT Drible o calor: As temperaturas da Flórida podem ficar altas – especialmente no meio do dia – e o tempo úmido pode sugar sua energia

EN Beat the heat: Florida temperatures can get quite high – especially in the middle of the day – and the humid weather can drain your energy

PT Drible o calor: As temperaturas da Flórida podem ficar altas – especialmente no meio do dia – e o tempo úmido pode sugar sua energia

EN Quality links can help you beat your competitors with increased traffic. With our Backlink Checker, you can easily monitor backlinks for a particular domain.

PT Os links de qualidade podem ajudá-lo a vencer seus concorrentes com maior tráfego. Com o nosso Backlink Checker, você pode facilmente monitorar backlinks para um determinado domínio.

Angličtina portugalština
quality qualidade
links links
competitors concorrentes
traffic tráfego
checker checker
easily facilmente
monitor monitorar
domain domínio
backlinks backlinks
a um
particular determinado
backlink backlink
can pode
you você
your seus
our nosso

EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

Angličtina portugalština
wax cera
quality qualidade
surfing surf
equipment equipamentos
purchased comprados
major maiores
repairs reparos
or ou
even mesmo
nothing nada
sourced de
can pode
be ser

EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

Angličtina portugalština
wax cera
quality qualidade
surfing surf
equipment equipamentos
purchased comprados
major maiores
repairs reparos
or ou
even mesmo
nothing nada
sourced de
can pode
be ser

EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

Angličtina portugalština
wax cera
quality qualidade
surfing surf
equipment equipamentos
purchased comprados
major maiores
repairs reparos
or ou
even mesmo
nothing nada
sourced de
can pode
be ser

EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

Angličtina portugalština
wax cera
quality qualidade
surfing surf
equipment equipamentos
purchased comprados
major maiores
repairs reparos
or ou
even mesmo
nothing nada
sourced de
can pode
be ser

EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

Angličtina portugalština
wax cera
quality qualidade
surfing surf
equipment equipamentos
purchased comprados
major maiores
repairs reparos
or ou
even mesmo
nothing nada
sourced de
can pode
be ser

EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

Angličtina portugalština
wax cera
quality qualidade
surfing surf
equipment equipamentos
purchased comprados
major maiores
repairs reparos
or ou
even mesmo
nothing nada
sourced de
can pode
be ser

EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

Angličtina portugalština
wax cera
quality qualidade
surfing surf
equipment equipamentos
purchased comprados
major maiores
repairs reparos
or ou
even mesmo
nothing nada
sourced de
can pode
be ser

EN Laughing at Wall Street: How I Beat the Pros at Investing (by Reading Tabloids, Shopping at the Mall, and Connecting on Facebook) and How You Can, Too

PT O Escalpamento é Divertido! 2: Parte 2: Exemplos práticos

Angličtina portugalština
the o

EN We analyze the content of your Google rivals and provide you with guidance on what you need to beat them, so you can understand whether your content is overstuffed with keywords, or not as informative as it should be.

PT Analisamos o conteúdo dos seus rivais no Google e oferecemos orientações sobre o que você precisa para superá-los, para que você entenda se o seu conteúdo apresenta palavras-chave em excesso ou não está tão informativo quanto deveria.

Angličtina portugalština
content conteúdo
google google
rivals rivais
provide oferecemos
guidance orientações
informative informativo
or ou
the o
of do
need precisa
is está
keywords chave
you você

EN When not reporting on the latest cryptocurrency news, he can be found pouring over old history books or trying to beat his Scrabble high score.

PT Quando não está escrevendo sobre as últimas notícias cripto, ele pode ser encontrado debruçado sobre velhos livros de história ou tentando bater seu recorde pessoal no Scrabble.

Angličtina portugalština
news notícias
old velhos
history história
books livros
trying tentando
beat bater
latest últimas
or ou
the as
he ele
can pode
be ser
over de
found encontrado
when quando
his o
to sobre

EN You can’t beat people talking about your brand, and singing its praises

PT Você não pode bater as pessoas falando da sua marca, e cantando seus louvores

Angličtina portugalština
beat bater
brand marca
singing cantando
people pessoas
you você
your seus
and e

EN I?ve been using Zonguru for a few months now and I?m never going to go back. The data is clear and easy to understand, the functions are perfect, and the customer service team has responded quickly whenever I needed help. You can?t beat that.

PT Estou usando o Zonguru há alguns meses e nunca mais vou voltar. Os dados são claros e fáceis de entender, as funções são perfeitas e a equipe de atendimento ao cliente responde rapidamente sempre que preciso de ajuda. Você não pode vencer isso.

Angličtina portugalština
zonguru zonguru
clear claros
team equipe
easy fáceis
quickly rapidamente
help ajuda
months meses
never nunca
data dados
functions funções
customer cliente
whenever sempre que
i estou
using usando
you você
can pode
are são
customer service atendimento
the o
a alguns

EN This PoE security camera can record continuously when you connect the cam to a Reolink NVR or video surveillance system, or set up FTP server to save videos without missing a beat.

PT Esta câmara de segurança PoE pode gravar continuamente quando você conectar a câmara ao Reolink NVR ou ao sistema de videovigilância, ou configurar bem o servidor FTP para salvar os vídeos sem perder um ritmo.

Angličtina portugalština
poe poe
continuously continuamente
connect conectar
reolink reolink
nvr nvr
ftp ftp
beat ritmo
can pode
a um
or ou
system sistema
server servidor
camera câmara
without sem
security segurança
you você
save salvar
videos vídeos
this esta
when quando
the o

EN Their music can be described as a culmination of unique street beat rhythms, psychedelic melodies and orga… read more

PT Alguns dizem que seu som se aproxima basta… leia mais

EN The step-down device in Oppo's Find X range delivers a strong main camera and great design. But can it beat its considerable and cheaper rivals?

PT O dispositivo abaixador da linha Find X da Oppo oferece uma câmera principal forte e excelente design. Mas pode vencer seus rivais consideráveis e

Angličtina portugalština
x x
strong forte
camera câmera
great excelente
design design
can pode
rivals rivais
range linha
device dispositivo
the o
find find
and e
delivers da
but mas
a uma
main principal
in vencer

EN “Splashtop SOS provides everything we need in an on-demand support application. It’s easy to use for our customers and the price can’t be beat. Highly recommend!”

PT “O Splashtop SOS fornece tudo o que precisamos em um aplicativo de suporte sob demanda. É fácil de usar para nossos clientes e o preço não pode ser superado. Recomendo muito!”

EN On his day, he can beat anyone in the giant slalom.

PT No seu melhor dia, ele pode vencer qualquer esquiador no slalom gigante.

Angličtina portugalština
can pode
giant gigante
slalom slalom
in no

EN The shape of the envelope, i.e., decrease and increase, as well as the modulation frequency, e.g., to match the beat, can be freely adjusted

PT A forma do envelopamento – ou seja, esvaziando e subindo – assim como a frequência de modulação – por exemplo, para combinar com a batida – tudo isso pode ser ajustado ao seu gosto

Angličtina portugalština
shape forma
frequency frequência
match combinar
adjusted ajustado
as como
can pode
be ser
e e
of de
to para

EN Today's AI can beat humans at games like chess, go, and Jeopardy

PT A IA atual pode vencer as pessoas em jogos como xadrez, bakuk e Jeopardy

Angličtina portugalština
ai ia
humans pessoas
games jogos
chess xadrez
can pode
at as
and e

EN This 5MP PoE security camera can record continuously when you connect the cam to a Reolink NVR or video surveillance system, or set up FTP server to save videos without missing a beat.

PT Essa câmara de segurança PoE 5MP pode gravar continuamente quando você conectar a câmara a um Reolink NVR ou um sistema de videovigilância, ou configurar bem o servidor FTP para salvar os vídeos sem perder um ritmo.

Angličtina portugalština
poe poe
can pode
continuously continuamente
connect conectar
reolink reolink
nvr nvr
ftp ftp
beat ritmo
a um
or ou
system sistema
server servidor
camera câmara
without sem
security segurança
you você
save salvar
videos vídeos
when quando
this essa
the o

EN This security camera can record continuously when you connect the cam to a Reolink NVR or video surveillance system, or set up FTP server to save videos without missing a beat.

PT Essa câmara de segurança pode gravar continuamente quando você conectar a câmara ao Reolink NVR ou ao sistema de videovigilância, ou configurar bem o servidor FTP para salvar os vídeos sem perder um ritmo.

Angličtina portugalština
can pode
continuously continuamente
connect conectar
reolink reolink
nvr nvr
ftp ftp
beat ritmo
a um
or ou
system sistema
server servidor
camera câmara
without sem
security segurança
you você
save salvar
videos vídeos
when quando
this essa
the o

EN Bare-knuckle brawlers whose no-weapon styles were born in ancient Pandaria, monks are as diverse as the energy that surrounds them. They can shoulder deadly attacks through the haze of their brews, heal broken chi flows, and beat their enemies w...

PT Lutadores que usam seus punhos cujos estilos de luta sem armas foram criadas na antiga Pandária, monges são tão diversificados quanto as energias que os cercam. Eles podem utilizar ataques letais com a névoa de suas cervejas, curar fluxos de chi...

Angličtina portugalština
styles estilos
ancient antiga
attacks ataques
flows fluxos
no sem
energy energias
are são
were foram
can podem
the os
as tão
of de

EN Ask the expert: How crypto merchants can beat the competition with seamless fiat on- and off-ramps

PT Pergunte ao especialista: Como comerciantes que trabalham com criptomoedas vencem a concorrência com depósitos conversíveis e não conversíveis em criptomoedas integrados?

Angličtina portugalština
expert especialista
merchants comerciantes
the a
on em
competition concorrência
and e
how como
ask pergunte

EN Discover how crypto merchants can beat the competition with fiat on off-ramps.

PT Descubra como comerciantes que trabalham com criptomoedas vencem a concorrência com depósitos conversíveis e não conversíveis em criptomoedas integrados.

Angličtina portugalština
merchants comerciantes
discover descubra
the a
on em
competition concorrência
how como

EN Sony's Gran Turismo Sophy is an AI that can beat the best human players

PT Melhores suportes do Xbox One em 2022: dê mais ventilação ao seu console ou...

Angličtina portugalština
human ou
best melhores
the one

EN The shape of the envelope, i.e., decrease and increase, as well as the modulation frequency, e.g., to match the beat, can be freely adjusted

PT A forma do envelopamento – ou seja, esvaziando e subindo – assim como a frequência de modulação – por exemplo, para combinar com a batida – tudo isso pode ser ajustado ao seu gosto

Angličtina portugalština
shape forma
frequency frequência
match combinar
adjusted ajustado
as como
can pode
be ser
e e
of de
to para

EN This PoE security camera can record continuously when you connect the cam to a Reolink NVR or video surveillance system, or set up FTP server to save videos without missing a beat.

PT Esta câmara de segurança PoE pode gravar continuamente quando você conectar a câmara ao Reolink NVR ou ao sistema de videovigilância, ou configurar bem o servidor FTP para salvar os vídeos sem perder um ritmo.

Angličtina portugalština
poe poe
continuously continuamente
connect conectar
reolink reolink
nvr nvr
ftp ftp
beat ritmo
can pode
a um
or ou
system sistema
server servidor
camera câmara
without sem
security segurança
you você
save salvar
videos vídeos
this esta
when quando
the o

EN Today's AI can beat humans at games like chess, go, and Jeopardy

PT A IA atual pode vencer as pessoas em jogos como xadrez, bakuk e Jeopardy

Angličtina portugalština
ai ia
humans pessoas
games jogos
chess xadrez
can pode
at as
and e

EN During the cruise along Rome’s main waterway, you’ll also enjoy a live music performance. If you like dancing, you can even move your feet to the rhythm of the beat after dinner.

PT O trajeto fluvial será animado com diversas apresentações musicais ao vivo que farão a alegria dos apaixonados por música. Se você se animar, depois da cena poderá inclusive demonstrar suas habilidades para a dança.

Angličtina portugalština
dancing dança
if se
live vivo
music música
the o
you você
of dos
can poderá
dinner com
a diversas

EN During the cruise along Rome’s main waterway, you’ll also enjoy a live music performance. If you like dancing, you can even move your feet to the rhythm of the beat after dinner.

PT O trajeto fluvial será animado com diversas apresentações musicais ao vivo que farão a alegria dos apaixonados por música. Se você se animar, depois da cena poderá inclusive demonstrar suas habilidades para a dança.

Angličtina portugalština
dancing dança
if se
live vivo
music música
the o
you você
of dos
can poderá
dinner com
a diversas

EN During the cruise along Rome’s main waterway, you’ll also enjoy a live music performance. If you like dancing, you can even move your feet to the rhythm of the beat after dinner.

PT O trajeto fluvial será animado com diversas apresentações musicais ao vivo que farão a alegria dos apaixonados por música. Se você se animar, depois da cena poderá inclusive demonstrar suas habilidades para a dança.

Angličtina portugalština
dancing dança
if se
live vivo
music música
the o
you você
of dos
can poderá
dinner com
a diversas

EN During the cruise along Rome’s main waterway, you’ll also enjoy a live music performance. If you like dancing, you can even move your feet to the rhythm of the beat after dinner.

PT O trajeto fluvial será animado com diversas apresentações musicais ao vivo que farão a alegria dos apaixonados por música. Se você se animar, depois da cena poderá inclusive demonstrar suas habilidades para a dança.

Angličtina portugalština
dancing dança
if se
live vivo
music música
the o
you você
of dos
can poderá
dinner com
a diversas

EN You can’t beat people talking about your brand, and singing its praises

PT Você não pode bater as pessoas falando da sua marca, e cantando seus louvores

Angličtina portugalština
beat bater
brand marca
singing cantando
people pessoas
you você
your seus
and e

EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"

PT "Incrível! O parque Eh lindo! O Bean? Dá p ver o prédio em q foi filmado o homem aranha e patinhar no gelo no inverno. Mais há alguns metros fica o museu de art moderna! ????"

Angličtina portugalština
awesome incrível
park parque
season inverno
the o
is é
can art
in em
time foi
ones de

EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"

PT "Incrível! O parque Eh lindo! O Bean? Dá p ver o prédio em q foi filmado o homem aranha e patinhar no gelo no inverno. Mais há alguns metros fica o museu de art moderna! ????"

Angličtina portugalština
awesome incrível
park parque
season inverno
the o
is é
can art
in em
time foi
ones de

EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"

PT "Incrível! O parque Eh lindo! O Bean? Dá p ver o prédio em q foi filmado o homem aranha e patinhar no gelo no inverno. Mais há alguns metros fica o museu de art moderna! ????"

Angličtina portugalština
awesome incrível
park parque
season inverno
the o
is é
can art
in em
time foi
ones de

EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"

PT "Incrível! O parque Eh lindo! O Bean? Dá p ver o prédio em q foi filmado o homem aranha e patinhar no gelo no inverno. Mais há alguns metros fica o museu de art moderna! ????"

Angličtina portugalština
awesome incrível
park parque
season inverno
the o
is é
can art
in em
time foi
ones de

EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"

PT "Incrível! O parque Eh lindo! O Bean? Dá p ver o prédio em q foi filmado o homem aranha e patinhar no gelo no inverno. Mais há alguns metros fica o museu de art moderna! ????"

Angličtina portugalština
awesome incrível
park parque
season inverno
the o
is é
can art
in em
time foi
ones de

Zobrazuje se 50 z 50 překladů