Přeložit "nail the employee" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "nail the employee" z Angličtina do portugalština

Překlady nail the employee

"nail the employee" v Angličtina lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

employee a agente até base colaborador colaboradores de empregado está funcionário funcionários mesmo no não ou pessoa plataforma qualquer serviço serviços seu ter trabalhador uma usar

Překlad Angličtina do portugalština jazyka nail the employee

Angličtina
portugalština

EN MAJOR DIJIT Poly Gel Nail Kit Dual-Ended Poly Gel Brush & Picker Nail Tips Clip 5 Colors Nail Enhancement Gel with Manicure Tools

PT MAJOR DIJIT Kit de Unhas de Gel de Polímero de Ponta Dupla Escova de Gel de Poli & Seletor de Pontas de Unhas Clipe 5 Cores Gel de Aprimoramento de Unhas com Ferramentas de Manicure

Angličtina portugalština
major major
poly poli
gel gel
brush escova
clip clipe
colors cores
enhancement aprimoramento
dual dupla
amp amp
tools ferramentas
kit kit

EN Manicure Nail Logo is great if you're working in Beauty, Nail industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo De Unha Manicure é ótimo se você trabalha em Salão de beleza, Manicure industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

Angličtina portugalština
beauty beleza
or ou
if se
a um
team equipe
is é
use use
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
create criar

EN Acrylic Nail Kit Acrylic Powder and Liquid Set Nail Art Crystal Powder Liquid Monomer for Acrylic Nails Extension Carving

PT Kit de unhas de acrílico Conjunto de pó e líquido de acrílico Nail Art Cristal em pó monômero líquido para entalhe de extensão de unhas em acrílico

Angličtina portugalština
acrylic acrílico
liquid líquido
art art
crystal cristal
extension extensão
kit kit
and e

EN Because the overall employee experience has a direct impact on how committed each employee is to the company’s mission and goals, a strong employee experience will tend to drive higher employee engagement

PT Como a experiência geral do funcionário tem um impacto direto sobre o grau de comprometimento de cada funcionário com a missão e as metas da empresa, uma experiência de funcionário sólida tenderá a gerar um engajamento maior

Angličtina portugalština
employee funcionário
goals metas
engagement engajamento
overall geral
direct direto
impact impacto
mission missão
experience experiência
a um
each cada
the o
and e
drive de

EN Nail the employee development lifecycle

PT Estabelecendo o ciclo de vida do desenvolvimento do funcionário

Angličtina portugalština
employee funcionário
development desenvolvimento
lifecycle ciclo de vida
the o

EN Nail the employee development lifecycle

PT Estabelecendo o ciclo de vida do desenvolvimento do funcionário

Angličtina portugalština
employee funcionário
development desenvolvimento
lifecycle ciclo de vida
the o

EN While related to employee satisfaction, employee engagement primarily concerns itself with an employee’s productivity and focus in their work environment rather than only their happiness at work

PT Embora esteja relacionado à satisfação do funcionário, o engajamento do funcionário se preocupa principalmente com a produtividade e o ambiente de trabalho dele(a), e não apenas com a felicidade no trabalho

Angličtina portugalština
related relacionado
satisfaction satisfação
engagement engajamento
primarily principalmente
productivity produtividade
environment ambiente
happiness felicidade
employee funcionário
work trabalho
to a
and e
in de

EN With such a wide spectrum of interesting use cases to choose from, it’s tough to nail down a specific goal for chatbots. Spend time doing some discovery at the onset to define your goal and then start to craft your use case.

PT Com um amplo espectro de casos de uso interessantes para escolher, é difícil definir um objetivo específico para os chatbots. Tire um tempo para fazer uma descoberta inicial para definir seu objetivo e, então, começar a planejar o seu caso de uso.

Angličtina portugalština
wide amplo
spectrum espectro
interesting interessantes
tough difícil
goal objetivo
chatbots chatbots
discovery descoberta
a um
choose escolher
cases casos
time tempo
of de
use uso
spend com
and e
start começar
the o

EN Nail your content-creation process in 5 easy steps

PT 29 melhores perguntas para pesquisas de experiência do cliente

Angličtina portugalština
in de

EN Roles and responsibilities - Determine who will play a role in the development and distribution of the survey. It’s also a good idea to nail down who will be involved in taking action based on responses. 

PT Funções e responsabilidades - Determine quem atuará no desenvolvimento e na distribuição da pesquisa. Também é uma boa ideia definir quem estará envolvido(a) na ação, com base nas respostas. 

Angličtina portugalština
development desenvolvimento
distribution distribuição
survey pesquisa
good boa
idea ideia
involved envolvido
action ação
responsibilities responsabilidades
determine determine
the a
a uma
and e
who quem
in no
also também
based com
will estará

EN The band signed with Tooth and Nail Records and released their first album, Destination: Beautiful, in 2003

PT A dupla cresceu rapidamente, transformando-se no quinteto com os co-fundadores citados

Angličtina portugalština
in no
the os
and com

EN They released their Tooth & Nail debut album, 'Albatross', in 2006

PT Atualmente a banda está em Seattle

Angličtina portugalština
in em
they a

EN The Classic Crime is a Seattle-based alternative rock band. They released their Tooth & Nail debut album, 'Albatross', in 2006. It marked the fastest first-week sales for a ne… read more

PT The Classic Crime tambem conhecido como TCC, é uma banda da cidade de Bellinghan, Washington. Atualmente a banda está em Seattle. The Classic Crime começou em 2004. A banda teve contrato co… leia mais

EN The Classic Crime is a Seattle-based alternative rock band. They released their Tooth & Nail debut album, 'Albatross', in 2006. It marked the fastest first-week sales for a new artist in the history of T&N. The band m… read more

PT The Classic Crime tambem conhecido como TCC, é uma banda da cidade de Bellinghan, Washington. Atualmente a banda está em Seattle. The Classic Crime começou em 2004. A banda teve contrato com a gravadora Tooth & Nail Records e mesmo… leia mais

EN Hawk Nelson was formed in Peterborough, Ontario, Canada in 2003 by Jason Dunn, Dave Clark, Matt Paige, and Daniel Biro. The band played independently in Peterborough, Ontario for a few years before they signed with Tooth and Nail Reco… read more

PT Hawk Nelson é uma banda de rock cristão de Peterborough, Ontário. A banda se tornou muito popular no cenário da música cristã e foi eleito o "Melhor Artista Novo" pelo CCM Magazine, em sua fevereiro 2006 Reader's Choice … leia mais

EN Hawk Nelson was formed in Peterborough, Ontario, Canada in 2003 by Jason Dunn, Dave Clark, Matt Paige, and Daniel Biro. The band played independently in Peterborough, Ontario for a few years before they signed with Tooth and Nail Record… read more

PT Hawk Nelson é uma banda de rock cristão de Peterborough, Ontário. A banda se tornou muito popular no cenário da música cristã e foi eleito o "Melhor Artista Novo" pelo CCM Magazine, em sua fevereiro 2006 Reader's Choice Aw… leia mais

EN Over a thousand nail-biting metres of track await you: Solarbob is the only sledging run to combine fun and ecology: you are pulled up by a lift powered by the energy of the sun

PT As águas do rio Doubs, represadas por detritos de desabamentos, formam o Lac des Brenets, com quatro quilômetros de comprimento por apenas 200 metros de largura

Angličtina portugalština
metres metros
combine com
the o
of do

EN Women’s T-shirt mockup with burgundy peony and nail polish

PT Maquete de t-shirt feminino com peônia borgonha e esmalte

Angličtina portugalština
mockup maquete
peony peônia
and e

EN Available at the reception desk, free of charge: individual wipes (make-up & nail polish remover), female sanitary items, hair ties and pins

PT Disponíveis na recepção, gratuitamente, você encontrará: lenços individuais (removedores de maquiagem e esmalte), produtos de higiene feminina, elásticos e grampos de cabelo

Angličtina portugalština
at na
reception recepção
female feminina
available disponíveis
hair cabelo
free gratuitamente
of de
the produtos
and e

EN MGallery Collection and nail polish brand Kure Bazaar have partnered to share their vision of providing special and attentive care for women

PT Unidas pela visão comum de oferecer um cuidado especial às mulheres, os hoteis MGallery e a marca de esmaltes Kure Bazaar decidiram formar uma parceria

Angličtina portugalština
partnered parceria
vision visão
care cuidado
women mulheres
brand marca
of de
special especial
and e
to oferecer

EN person, holding, iphone, cup, coffee, woman, pink, nail, manicure, using Public Domain

PT jovem, mulher, trabalhando / digitando, Digitação, Computador portátil, agência, negócios, café, contato, criativa Public Domain

Angličtina portugalština
domain domain
coffee café
public public
woman mulher

EN Please note that fragrance and nail polish items may not be returned using the free returns service

PT Note que itens de fragrância e esmalte para unhas não podem ser devolvidos usando o serviço de devolução gratuita

Angličtina portugalština
free gratuita
returns devolução
using usando
service serviço
the o
note não
items itens
and e
be ser

EN If you wish to return a fragrance or nail polish item using any other collection or postal service, you will be required to pay the costs of returning the item.

PT Se quiser devolver uma fragrância ou esmalte de unhas usando qualquer outro serviço de coleta ou de correios, você terá que pagar os custos pela devolução do item.

Angličtina portugalština
collection coleta
if se
or ou
costs custos
the os
you você
using usando
service serviço
will terá
wish quiser
a uma
pay pagar
to outro
item item
any qualquer
of do

EN Riding along (but not on!) the Long Island Expressway is a fairly efficient way to nail down the miles

PT Pedalar ao longo (mas não exatamente em cima) da Via Expressa de Long Island é uma maneira muito eficiente de arrematar alguns quilômetros

Angličtina portugalština
efficient eficiente
miles quilômetros
is é
but mas
a uma
fairly muito
long long
way de

EN Pink Circle Beauty Logo is great if you're working in Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo Da Beleza Do Círculo Rosa é ótimo se você trabalha em Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

Angličtina portugalština
pink rosa
circle círculo
beauty beleza
or ou
if se
a um
team equipe
is é
use use
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
create criar

EN Beauty Pastel Logo is great if you're working in Nail, Hair salon, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo Pastel De Beleza é ótimo se você trabalha em Manicure, Cabeleireiro, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

Angličtina portugalština
beauty beleza
pastel pastel
or ou
if se
a um
team equipe
is é
use use
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
create criar

EN Woman Beauty Logo is great if you're working in Spa, Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo De Beleza Feminina é ótimo se você trabalha em Spa, Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

Angličtina portugalština
beauty beleza
spa spa
or ou
if se
a um
team equipe
is é
use use
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
create criar

EN Triangle & Heart Logo is great if you're working in Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo Do Triângulo E Coração é ótimo se você trabalha em Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

Angličtina portugalština
triangle triângulo
beauty beleza
or ou
heart coração
if se
a um
team equipe
is é
use use
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
create criar

EN Pink Line Paint Logo is great if you're working in Beauty, Nail industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo De Tinta Rosa é ótimo se você trabalha em Salão de beleza, Manicure industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

Angličtina portugalština
pink rosa
paint tinta
beauty beleza
or ou
if se
a um
team equipe
is é
use use
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
create criar

EN Letter M & N Beauty Logo is great if you're working in Trendy logo, Creativity, Makeup, Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo Da Letra M & N Beauty é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Criatividade, Maquiador, Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

Angličtina portugalština
letter letra
m m
n n
trendy moda
creativity criatividade
or ou
amp amp
if se
a um
team equipe
is é
beauty beleza
use use
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
create criar

EN Red Petals Flower Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Nail, Cosmetics, Fashion, Flower, Event, Eyelash, Makeup, YouTube, Hair salon, Business, Beauty industries

PT Logotipo Da Flor De Pétalas Vermelhas é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Manicure, Cosméticos, Moda, Flores, Evento, Cílio, Maquiador, Blogger, Cabeleireiro, O negócio, Salão de beleza industries

Angličtina portugalština
red vermelhas
logo logotipo
is é
abstract abstração
cosmetics cosméticos
event evento
beauty beleza
great ótimo
if se
industries industries
flower flor
fashion moda
business trabalha
in em

EN With manicure and pedicure, full nail services and professional teeth whitening we assure that you will be well looked after

PT Com serviços completos de manicure e podologia, e clareamento de dentes, nós garantimos que você será muito bem cuidado

Angličtina portugalština
full completos
services serviços
teeth dentes
well bem
we nós
you você
be ser
that que
will será
and e
with muito
professional com

EN Abody Nail Dryer 33Pcs Lamp Beads Automatic Sensor LCD Display Timer Setting Non-blackening No Harm to Eyes

PT Abody Nail Dryer 33 unidades Contas de lâmpada Sensor automático Display LCD Configuração do temporizador Não escurece e não prejudica os olhos

Angličtina portugalština
lamp lâmpada
automatic automático
sensor sensor
lcd lcd
display display
timer temporizador
setting configuração
no não
eyes olhos

EN OPI made 12 Xbox-inspired nail polishes that unlock in-game content

PT A OPI fez 12 esmaltes inspirados no Xbox que desbloqueiam o conteúdo do jogo

Angličtina portugalština
made fez
unlock desbloqueiam
content conteúdo
inspired inspirados
xbox xbox
game jogo
in no
that que

EN However, on closer inspection, these three disciplines have significant differences that make each competition a unique, nail-biting thrill-fest.

PT Entretanto, se vermos mais de perto, vamos perceber que essas três disciplinas possuem diferenças significativas que fazem de cada uma delas únicas e emocionantes.

Angličtina portugalština
disciplines disciplinas
significant significativas
differences diferenças
closer perto
three três
each cada
a uma
however que
unique de

EN Nail salon software that works as your personal assistant

PT Simplifique o seu trabalho com um moderno software para manicures

Angličtina portugalština
software software
works trabalho
personal para
your seu

EN A complete toolkit for your nail salon

PT Um kit de ferramentas completo para o seu estúdio de unhas

Angličtina portugalština
complete completo
a um
for de
toolkit ferramentas
your seu

EN Tips to improve your productivity and nail your to-do list.

PT Gerenciar tarefas exige mais do que fazer uma lista. Como planejar?

Angličtina portugalština
list lista
and do
to mais

EN Please note that fragrance and nail polish items may not be returned using the free returns service

PT Note que itens de fragrância e esmalte para unhas não podem ser devolvidos usando o serviço de devolução gratuita

Angličtina portugalština
free gratuita
returns devolução
using usando
service serviço
the o
note não
items itens
and e
be ser

EN If you wish to return a fragrance or nail polish item using any other collection or postal service, you will be required to pay the costs of returning the item.

PT Se quiser devolver uma fragrância ou esmalte de unhas usando qualquer outro serviço de coleta ou de correios, você terá que pagar os custos pela devolução do item.

Angličtina portugalština
collection coleta
if se
or ou
costs custos
the os
you você
using usando
service serviço
will terá
wish quiser
a uma
pay pagar
to outro
item item
any qualquer
of do

EN iphone, cell phone, mobile, hands, technology, apple, fingers, nail polish, young, girl Public Domain

PT maquete psd, maquete., mulher, banco, fora, desfrutando, galáxia, a5, tecnologia sem fio, tecnologia Public Domain

Angličtina portugalština
technology tecnologia
girl mulher
domain domain
public public

EN iphone, cell phone, apple, technology, hands, girl, nail polish, fingers, mobile, wireless technology Public Domain

PT tecnologia, mãos, acordo, ok, tela, computador, escritório, trabalho em equipe, integração, plataforma Public Domain

Angličtina portugalština
technology tecnologia
hands mãos
domain domain
public public

EN uses a virtual writing assistant to nail the nuances of their brand voice.

PT usa um assistente de redação virtual para identificar as nuances da voz de sua marca.

Angličtina portugalština
uses usa
virtual virtual
assistant assistente
a um
the as
of de
voice voz
brand marca

EN Have you worked in MS Office? You’ll nail ONLYOFFICE in an instant.

PT Já usou o MS Office? Você dominará o ONLYOFFICE em um instante.

Angličtina portugalština
office office
an um
instant instante
onlyoffice onlyoffice
you você
ms ms
in em

EN NAIL FILE - SOFT AND CURVER (25 UN.)

PT LIMA PRETA ALCOCHOADA CURVA (12 UDS.)

EN Roles and responsibilities - Determine who will play a role in the development and distribution of the survey. It’s also a good idea to nail down who will be involved in taking action based on responses. 

PT Funções e responsabilidades - Determine quem atuará no desenvolvimento e na distribuição da pesquisa. Também é uma boa ideia definir quem estará envolvido(a) na ação, com base nas respostas. 

Angličtina portugalština
development desenvolvimento
distribution distribuição
survey pesquisa
good boa
idea ideia
involved envolvido
action ação
responsibilities responsabilidades
determine determine
the a
a uma
and e
who quem
in no
also também
based com
will estará

EN Standardized technology platforms can be constrictive, but not every problem is a nail, nor every solution a hammer

PT Plataformas de tecnologia padronizadas podem ser restritivas, mas nem todo problema é um prego, nem toda solução um martelo

Angličtina portugalština
technology tecnologia
problem problema
solution solução
is é
platforms plataformas
every de
a um
nor nem
be ser
but mas
can podem

EN Don’t let the team have a fuzzy view of what's in the sprint. Nail it down, and don’t focus so much on moving fast that you forget to make sure everyone’s moving in the same direction.

PT Não deixe a equipe ter uma visão difusa do que está no sprint. Seja firme nas definições e não pense tanto em se mover rápido a ponto de se esquecer de manter todos se movendo na mesma direção.

Angličtina portugalština
let deixe
fast rápido
forget esquecer
sprint sprint
team equipe
direction direção
in em
a uma
the a
of do
and e
so tanto
moving mover

EN The band signed with Tooth and Nail Records and released their first album, Destination: Beautiful, in 2003

PT A dupla cresceu rapidamente, transformando-se no quinteto com os co-fundadores citados

Angličtina portugalština
in no
the os
and com

EN They released their Tooth & Nail debut album, 'Albatross', in 2006

PT Atualmente a banda está em Seattle

Angličtina portugalština
in em
they a

Zobrazuje se 50 z 50 překladů