EN Seamlessly manage, govern and modernise your IT across virtually any infrastructure and deliver a more consistent customer experience.
EN Seamlessly manage, govern and modernise your IT across virtually any infrastructure and deliver a more consistent customer experience.
PT Gerencie, governe e modernize com perfeição a sua TI em praticamente qualquer infraestrutura, e ofereça uma experiência de cliente mais consistente.
Angličtina | portugalština |
---|---|
manage | gerencie |
virtually | praticamente |
infrastructure | infraestrutura |
consistent | consistente |
customer | cliente |
experience | experiência |
deliver | ofereça |
more | mais |
it | ti |
a | uma |
any | qualquer |
and | e |
EN Accelerate organisational growth, minimise risks, and modernise your IT infrastructure with simple, secure access to all your apps, from anywhere
PT Desafios do acesso confiável em um mundo dominado pela nuvem
Angličtina | portugalština |
---|---|
access | acesso |
and | do |
to | em |
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seu negócio.
Angličtina | portugalština |
---|---|
build | crie |
platform | plataforma |
connect | conecte |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
of | de |
it | ti |
digital | e |
unified | unificada |
the | o |
transform | transformar |
future | futuro |
a | digitais |
business | com |
EN Accelerate organisational growth, minimise risks, and modernise your IT infrastructure with simple, secure access to all your apps, from anywhere
PT Desafios do acesso confiável em um mundo dominado pela nuvem
Angličtina | portugalština |
---|---|
access | acesso |
and | do |
to | em |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
PT Forneça serviços jurídicos para sua empresa na velocidade dos negócios. Modernize as operações legais para tomar decisões mais rápidas e aumentar a produtividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
decisions | decisões |
services | serviços |
speed | velocidade |
productivity | produtividade |
operations | operações |
business | negócios |
enterprise | empresa |
legal | para |
at | na |
and | e |
increase | aumentar |
the | as |
of | dos |
EN Modernise learning to create amazing experiences for all.
PT Modernize o aprendizado e crie experiências incríveis para todos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
amazing | incríveis |
experiences | experiências |
all | todos |
to | para |
EN along the entire value chain of the offshore wind sector, which has significant potential for growth, while helping to reindustrialise and modernise shipyards all over the continent.
PT em toda a cadeia de valor de um setor com um importante potencial de crescimento como o da energia eólica
Angličtina | portugalština |
---|---|
chain | cadeia |
wind | eólica |
sector | setor |
significant | importante |
potential | potencial |
growth | crescimento |
value | valor |
the | o |
of | de |
and | e |
EN The programme will also support measures taken to modernise education systems in Europe and the world, and is open to the following types of countries:
PT O programa apoiará também as medidas tomadas para modernizar os sistemas de educação na Europa e no mundo, e encontra-se aberto aos seguintes tipos de países:
Angličtina | portugalština |
---|---|
programme | programa |
measures | medidas |
taken | tomadas |
education | educação |
systems | sistemas |
europe | europa |
world | mundo |
is | é |
countries | países |
support | apoiar |
also | também |
and | e |
following | seguintes |
of | de |
the | o |
EN Seamlessly manage, govern and modernise your IT across virtually any infrastructure and deliver a more consistent customer experience.
PT Gerencie, governe e modernize com perfeição a sua TI em praticamente qualquer infraestrutura, e ofereça uma experiência de cliente mais consistente.
Angličtina | portugalština |
---|---|
manage | gerencie |
virtually | praticamente |
infrastructure | infraestrutura |
consistent | consistente |
customer | cliente |
experience | experiência |
deliver | ofereça |
more | mais |
it | ti |
a | uma |
any | qualquer |
and | e |
EN Accelerate organisational growth, minimise risks, and modernise your IT infrastructure with simple, secure access to all your apps, from anywhere
PT Desafios do acesso confiável em um mundo dominado pela nuvem
Angličtina | portugalština |
---|---|
access | acesso |
and | do |
to | em |
EN The Commission proposed to review the PSD to modernise it to take account of new types of payment services, such as payment initiation services ....
PT A Comissão propôs a revisão do PSD para modernizá-la de modo a levar em conta novos tipos de serviços de pagamento, como os serviços de iniciação de pagamentos...
Angličtina | portugalština |
---|---|
commission | comissão |
psd | psd |
new | novos |
review | revisão |
account | conta |
services | serviços |
payment | pagamento |
the | os |
of | do |
to take | levar |
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
Angličtina | portugalština |
---|---|
build | crie |
platform | plataforma |
connect | conecte |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
it | ti |
of | de |
digital | e |
unified | unificada |
the | o |
transform | transformar |
future | futuro |
single | única |
your | seus |
business | negócios |
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
Angličtina | portugalština |
---|---|
build | crie |
platform | plataforma |
connect | conecte |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
it | ti |
of | de |
digital | e |
unified | unificada |
the | o |
transform | transformar |
future | futuro |
single | única |
your | seus |
business | negócios |
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
Angličtina | portugalština |
---|---|
build | crie |
platform | plataforma |
connect | conecte |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
it | ti |
of | de |
digital | e |
unified | unificada |
the | o |
transform | transformar |
future | futuro |
single | única |
your | seus |
business | negócios |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
PT Forneça serviços jurídicos para sua empresa na velocidade dos negócios. Modernize as operações legais para tomar decisões mais rápidas e aumentar a produtividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
decisions | decisões |
services | serviços |
speed | velocidade |
productivity | produtividade |
operations | operações |
business | negócios |
enterprise | empresa |
legal | para |
at | na |
and | e |
increase | aumentar |
the | as |
of | dos |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
PT Forneça serviços jurídicos para sua empresa na velocidade dos negócios. Modernize as operações legais para tomar decisões mais rápidas e aumentar a produtividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
decisions | decisões |
services | serviços |
speed | velocidade |
productivity | produtividade |
operations | operações |
business | negócios |
enterprise | empresa |
legal | para |
at | na |
and | e |
increase | aumentar |
the | as |
of | dos |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
PT Forneça serviços jurídicos para sua empresa na velocidade dos negócios. Modernize as operações legais para tomar decisões mais rápidas e aumentar a produtividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
decisions | decisões |
services | serviços |
speed | velocidade |
productivity | produtividade |
operations | operações |
business | negócios |
enterprise | empresa |
legal | para |
at | na |
and | e |
increase | aumentar |
the | as |
of | dos |
EN Modernise learning to create amazing experiences for all.
PT Modernize o aprendizado e crie experiências incríveis para todos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
amazing | incríveis |
experiences | experiências |
all | todos |
to | para |
EN Modernise learning to create amazing experiences for all.
PT Modernize o aprendizado e crie experiências incríveis para todos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
amazing | incríveis |
experiences | experiências |
all | todos |
to | para |
EN Modernise learning to create amazing experiences for all.
PT Modernize o aprendizado e crie experiências incríveis para todos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
amazing | incríveis |
experiences | experiências |
all | todos |
to | para |
EN Transform your business with digital IT workflows. Modernise your operations to optimise productivity, cost and resilience with a single platform for IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
Angličtina | portugalština |
---|---|
productivity | produtividade |
resilience | resiliência |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
cost | custo |
it | ti |
platform | plataforma |
your | transforme |
digital | e |
optimise | otimizar |
business | negócios |
single | única |
EN Transform your business with digital IT workflows. Modernise your operations to optimise productivity, cost and resilience with a single platform for IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
Angličtina | portugalština |
---|---|
productivity | produtividade |
resilience | resiliência |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
cost | custo |
it | ti |
platform | plataforma |
your | transforme |
digital | e |
optimise | otimizar |
business | negócios |
single | única |
EN Transform your business with digital IT workflows. Modernise your operations to optimise productivity, cost and resilience with a single platform for IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
Angličtina | portugalština |
---|---|
productivity | produtividade |
resilience | resiliência |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
cost | custo |
it | ti |
platform | plataforma |
your | transforme |
digital | e |
optimise | otimizar |
business | negócios |
single | única |
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
Angličtina | portugalština |
---|---|
build | crie |
platform | plataforma |
connect | conecte |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
it | ti |
of | de |
digital | e |
unified | unificada |
the | o |
transform | transformar |
future | futuro |
single | única |
your | seus |
business | negócios |
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
Angličtina | portugalština |
---|---|
build | crie |
platform | plataforma |
connect | conecte |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
it | ti |
of | de |
digital | e |
unified | unificada |
the | o |
transform | transformar |
future | futuro |
single | única |
your | seus |
business | negócios |
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
Angličtina | portugalština |
---|---|
build | crie |
platform | plataforma |
connect | conecte |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
it | ti |
of | de |
digital | e |
unified | unificada |
the | o |
transform | transformar |
future | futuro |
single | única |
your | seus |
business | negócios |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
PT Forneça serviços jurídicos para sua empresa na velocidade dos negócios. Modernize as operações legais para tomar decisões mais rápidas e aumentar a produtividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
decisions | decisões |
services | serviços |
speed | velocidade |
productivity | produtividade |
operations | operações |
business | negócios |
enterprise | empresa |
legal | para |
at | na |
and | e |
increase | aumentar |
the | as |
of | dos |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
PT Forneça serviços jurídicos para sua empresa na velocidade dos negócios. Modernize as operações legais para tomar decisões mais rápidas e aumentar a produtividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
decisions | decisões |
services | serviços |
speed | velocidade |
productivity | produtividade |
operations | operações |
business | negócios |
enterprise | empresa |
legal | para |
at | na |
and | e |
increase | aumentar |
the | as |
of | dos |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
PT Forneça serviços jurídicos para sua empresa na velocidade dos negócios. Modernize as operações legais para tomar decisões mais rápidas e aumentar a produtividade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
decisions | decisões |
services | serviços |
speed | velocidade |
productivity | produtividade |
operations | operações |
business | negócios |
enterprise | empresa |
legal | para |
at | na |
and | e |
increase | aumentar |
the | as |
of | dos |
EN Modernise learning to create amazing experiences for all.
PT Modernize o aprendizado e crie experiências incríveis para todos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
amazing | incríveis |
experiences | experiências |
all | todos |
to | para |
EN Modernise learning to create amazing experiences for all.
PT Modernize o aprendizado e crie experiências incríveis para todos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
amazing | incríveis |
experiences | experiências |
all | todos |
to | para |
EN Modernise learning to create amazing experiences for all.
PT Modernize o aprendizado e crie experiências incríveis para todos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
amazing | incríveis |
experiences | experiências |
all | todos |
to | para |
EN Transform your business with digital IT workflows. Modernise your operations to optimise productivity, cost and resilience with a single platform for IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
Angličtina | portugalština |
---|---|
productivity | produtividade |
resilience | resiliência |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
cost | custo |
it | ti |
platform | plataforma |
your | transforme |
digital | e |
optimise | otimizar |
business | negócios |
single | única |
EN Transform your business with digital IT workflows. Modernise your operations to optimise productivity, cost and resilience with a single platform for IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
Angličtina | portugalština |
---|---|
productivity | produtividade |
resilience | resiliência |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
cost | custo |
it | ti |
platform | plataforma |
your | transforme |
digital | e |
optimise | otimizar |
business | negócios |
single | única |
EN Transform your business with digital IT workflows. Modernise your operations to optimise productivity, cost and resilience with a single platform for IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
Angličtina | portugalština |
---|---|
productivity | produtividade |
resilience | resiliência |
workflows | fluxos de trabalho |
operations | operações |
cost | custo |
it | ti |
platform | plataforma |
your | transforme |
digital | e |
optimise | otimizar |
business | negócios |
single | única |
EN Manufacturing has changed, and so should your tools. Modernise your manufacturing workflows with the only truly unified CAD/CAM software for a fraction of the price.
PT Já que a manufatura mudou, as suas ferramentas também devem mudar. Modernize seus fluxos de trabalho de manufatura com o único software CAD/CAM verdadeiramente unificado por uma fração do preço.
Angličtina | portugalština |
---|---|
manufacturing | manufatura |
changed | mudou |
workflows | fluxos de trabalho |
truly | verdadeiramente |
cad | cad |
fraction | fração |
tools | ferramentas |
software | software |
price | preço |
should | devem |
the | o |
your | seus |
unified | unificado |
a | uma |
has | é |
of | do |
EN Manufacturing has changed, and so should your tools. Modernise your manufacturing workflows with the only truly unified CAD/CAM software for a fraction of the price.
PT Já que a manufatura mudou, as suas ferramentas também devem mudar. Modernize seus fluxos de trabalho de manufatura com o único software CAD/CAM verdadeiramente unificado por uma fração do preço.
Angličtina | portugalština |
---|---|
manufacturing | manufatura |
changed | mudou |
workflows | fluxos de trabalho |
truly | verdadeiramente |
cad | cad |
fraction | fração |
tools | ferramentas |
software | software |
price | preço |
should | devem |
the | o |
your | seus |
unified | unificado |
a | uma |
has | é |
of | do |
EN A foundation to modernise your government.
PT Uma base para modernizar seu governo
Angličtina | portugalština |
---|---|
your | seu |
government | governo |
a | uma |
to | para |
Zobrazuje se 38 z 38 překladů