Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "micro" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "micro" z Angličtina do portugalština

Překlady micro

"micro" v Angličtina lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

micro micro

Překlad Angličtina do portugalština jazyka micro

Angličtina
portugalština

EN When composing an application out of several micro frontends, some part of the system needs to decide which micro frontends to load and where to load them from

PT Ao compor uma aplicação a partir de vários micro frontends, alguma parte do sistema precisa decidir quais micro frontends carregar e de onde carregá-los

Angličtina portugalština
micro micro
system sistema
decide decidir
application aplicação
load carregar
the a
where onde
from partir
of do
several vários
and e

EN Plus500 does not offer micro accounts (See micro account brokers here)

PT Plus500 não oferece micro contas (Veja aqui os corretores com micro contas)

Angličtina portugalština
micro micro
see veja
brokers corretores
accounts contas
here aqui
offer oferece
does o

EN For awareness-generating campaigns, your social strategy doesn’t have to be as micro-focused on your value prop and brand as you think

PT Para campanhas de conscientização, sua estratégia social não precisa ser tão focada no valor e na marca como você pensa

Angličtina portugalština
social social
strategy estratégia
think pensa
focused focada
campaigns campanhas
be ser
on no
value valor
you você
brand marca
and e
for de

EN Built-in team-wide analytics to understand performance at a macro and micro level

PT Faça análise integrada com toda a equipe para entender o desempenho em nível macro e micro

Angličtina portugalština
analytics análise
performance desempenho
macro macro
micro micro
level nível
team equipe
in em
to a
a toda

EN Fundo ZL aims to support small and micro-enterprises in the eastern region of São Paulo through partnerships, management support, training and financial investments

PT O FundoZL tem como objetivo apoiar micro e pequenos empreendimentos da zona leste de São Paulo por meio de parcerias, suporte à gestão, capacitação e investimentos financeiros

Angličtina portugalština
small pequenos
eastern leste
paulo paulo
partnerships parcerias
aims objetivo
micro micro
training capacitação
support suporte
management gestão
financial financeiros
investments investimentos
to support apoiar
são são
the o
and e
of de
through meio
to como

EN SLE Micro is an ultra-reliable, lightweight operating system purpose built for edge computing

PT O SLE Micro é um sistema operacional leve e ultraconfiável criado especificamente para computação distribuída

Angličtina portugalština
sle sle
micro micro
lightweight leve
built criado
computing computação
is é
an um
system sistema
operating operacional
for para

EN SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro is a lightweight immutable OS that’s optimized for edge use cases - embedded devices, real time applications and industrial IoT.

PT O SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro é um sistema operacional imutável e leve, otimizado para casos de uso de borda: dispositivos incorporados, aplicativos em tempo real e IoT industrial.

Angličtina portugalština
linux linux
sle sle
micro micro
lightweight leve
optimized otimizado
edge borda
cases casos
embedded incorporados
real real
industrial industrial
iot iot
is é
enterprise enterprise
a um
devices dispositivos
applications aplicativos
os sistema
suse suse
use uso
time tempo
and e

EN SLE Micro’s modular architecture maximizes developer agility and flexibility in edge use cases

PT A arquitetura modular do SLE Micro maximiza a agilidade e a flexibilidade do desenvolvedor em casos de uso de borda

Angličtina portugalština
sle sle
modular modular
architecture arquitetura
developer desenvolvedor
edge borda
cases casos
agility agilidade
flexibility flexibilidade
in em
use uso
and e

EN We are one of the first companies to work with SUSE Linux Enterprise Micro to implement a maintenance-free infrastructure for innovative new cluster concepts for edge devices.

PT Somos uma das primeiras empresas a trabalhar com o SUSE Linux Enterprise Micro para implementar uma infraestrutura sem manutenção para novos conceitos inovadores de cluster para dispositivos de borda.

Angličtina portugalština
linux linux
micro micro
infrastructure infraestrutura
cluster cluster
concepts conceitos
edge borda
devices dispositivos
maintenance manutenção
enterprise enterprise
innovative inovadores
with sem
suse suse
implement implementar
new novos
we somos
the o
a uma
the first primeiras
of de
companies com

EN SLE Micro combines the assurance of enterprise-grade security and compliance with the immutability and portability of a modern, lightweight operating system.

PT O SLE Micro combina a garantia de segurança e conformidade de nível empresarial com a imutabilidade e portabilidade de um sistema operacional moderno e leve.

Angličtina portugalština
sle sle
micro micro
combines combina
compliance conformidade
portability portabilidade
modern moderno
lightweight leve
grade nível
enterprise empresarial
a um
system sistema
of de
the o
security segurança
and e

EN 100% open source and built using open standards, SLE Micro leverages SLE common code base, to provide FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integration with CIS and Common Criteria certified configurations

PT 100% de código-fonte aberto e criado usando padrões abertos, o SLE Micro aproveita a base de código comum do SLE para fornecer configurações certificadas FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integração com CIS e Critérios Comuns

Angličtina portugalština
sle sle
micro micro
leverages aproveita
code código
configurations configurações
certified certificadas
fips fips
integration integração
cis cis
standards padrões
criteria critérios
and e
base base
using usando
open aberto

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.

Angličtina portugalština
linux linux
micro micro
leverages aproveita
technology tecnologia
components componentes
developers desenvolvedores
modern moderna
enterprise enterprise
suse suse
platform plataforma
a uma
of do
and e
the o
os os

EN The release of the Webpack 5 Module Federation feature has been highly anticipated by developers of micro frontend architectures

PT O lançamento da funcionalidade Webpack 5 Module Federation foi muito aguardado por pessoas desenvolvedoras de arquiteturas de micro frontends

Angličtina portugalština
release lançamento
webpack webpack
module module
feature funcionalidade
micro micro
architectures arquiteturas
the o
of de
by por
has da

EN Be aware, though, that this requires you to bundle all of your micro frontends with Webpack, as opposed to approaches such as import maps, which might eventually become part of the W3C standard.

PT Esteja ciente, porém, que isso requer que você empacote todos os seus micro front-ends com o Webpack, ao contrário de abordagens como import maps, que podem eventualmente se tornar parte do padrão W3C.

Angličtina portugalština
aware ciente
requires requer
micro micro
webpack webpack
approaches abordagens
standard padrão
be podem
you você
all todos
become se
of do
your seus
the o

EN Our first experiences show that using import maps for micro frontends allows for a neat separation of concerns

PT Nossas primeiras experiências mostram que import maps para micro frontends permite uma separação organizada de responsabilidades

Angličtina portugalština
experiences experiências
show mostram
micro micro
allows permite
separation separação
a uma
that que
of de

EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...

PT Sabemos que a câmera sem espelho de primeira linha da Panasonic Lumix GH6 Micro Four Thirds está chegando - isso foi confirmado pela Panasonic em maio

Angličtina portugalština
panasonic panasonic
micro micro
mirrorless sem espelho
camera câmera
confirmed confirmado
we know sabemos
may maio
was foi
four four
is está
in em
the a
coming de
by pela
this isso

EN The updated version of the GH5 mirrorless Micro Four Thirds is here. It's safe to say that it's a modest upgrade - but there are key benefits.

PT A versão atualizada do GH5 mirrorless Micro Four Thirds está aqui. É seguro dizer que é uma atualização modesta - mas há benefícios

Angličtina portugalština
micro micro
benefits benefícios
of do
is é
four four
the a
say dizer
here aqui
a uma
but mas
safe seguro
upgrade atualização

EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.

PT Monitoramento de configuração da AWS - A gente usa o Trend Micro Cloud One - Conformity para oferecer monitoramento contínuo de configuração em relação às linhas de base estabelecidas para ambientes da AWS.

Angličtina portugalština
configuration configuração
monitoring monitoramento
micro micro
continuous contínuo
baselines linhas de base
environments ambientes
aws aws
cloud cloud
one one
use usa
to oferecer
against de

EN “The most important marketing trend I think people should be aware of is the scalability and return on investment that comes from working with micro-influencers

PT "A tendência de marketing mais importante que eu acho que as pessoas devem estar cientes é a escalabilidade e o retorno do investimento que vem do trabalho com microinfluenciadores

Angličtina portugalština
trend tendência
marketing marketing
i eu
think acho
people pessoas
scalability escalabilidade
return retorno
investment investimento
working trabalho
is é
should devem
important importante
comes vem
and e
the o
be estar
of do
that que

EN We’re increasingly working with large networks of micro-influencers to drive large engagement on campaigns

PT Estamos trabalhando cada vez mais com grandes redes de microinfluenciadores para impulsionar um grande envolvimento nas campanhas

Angličtina portugalština
working trabalhando
networks redes
engagement envolvimento
campaigns campanhas
large grandes
of de
to nas
increasingly cada vez mais

EN Not only that, but micro-influencers tend to be relatable to their audience and there is more of an authenticity play at hand

PT Não só isso, mas os micro-influenciadores tendem a ser relatáveis ao seu público e há mais um jogo de autenticidade em mãos

Angličtina portugalština
tend tendem
audience público
authenticity autenticidade
play jogo
hand mãos
be ser
of de
but mas
to a
and e
more mais
an um

EN Nano and micro-influencers have more engaged audiences as their content contains a mix of branded and non-branded posts.

PT Nano e micro-influenciadores têm públicos mais engajados, pois seu conteúdo contém uma mistura de posts de marca e sem marca.

Angličtina portugalština
nano nano
mix mistura
audiences públicos
content conteúdo
posts posts
more mais
a uma
branded de marca
as pois
contains contém
and e
of do

EN One advantage of working with Leadpages is that you don't have to create the Micro Funnel yourself. They offer templates that are designed for building pages, funnels, and conversions.

PT Uma vantagem de trabalhar com Leadpages é que você não precisa criar o Micro Funil sozinho. Eles oferecem modelos projetados para a construção de páginas, funis e conversões.

Angličtina portugalština
advantage vantagem
micro micro
funnel funil
funnels funis
leadpages leadpages
is é
pages páginas
offer oferecem
templates modelos
building construção
working trabalhar
you você
conversions conversões
the o
of de
create criar
and e

EN There are various tasks that the user can do, from micro-building to operating on a large scale

PT São várias as tarefas que o usuário pode realizar, desde a micro construção até a operação em grande escala

Angličtina portugalština
scale escala
micro micro
building construção
tasks tarefas
are são
user usuário
can pode
large grande
the o

EN Pexgle is ?micro-targeting? to show unsaturated products in your niche.

PT Pexgle é "micro-segmentação" para mostrar produtos insaturados em seu nicho.

Angličtina portugalština
niche nicho
is é
in em
show mostrar
products produtos
your seu

EN SUSE CEO joins Micro Focus board.

PT CEO da SUSE entra para o conselho da Micro Focus.

Angličtina portugalština
suse suse
ceo ceo
micro micro
board conselho

EN Cloud-native - Microservices & micro-gateways

PT Cloud-native - microsserviços e micro-gateways

Angličtina portugalština
microservices microsserviços

EN They are well suited to use cases such as micro-segmentation, personalization, root cause analysis of complex processes, fraud detection, and customer churn.

PT Eles são adequados para casos de uso como microssegmentação, personalização, análise de causa raiz de processos complexos, detecção de fraude e rotatividade de clientes.

Angličtina portugalština
suited adequados
personalization personalização
analysis análise
complex complexos
processes processos
fraud fraude
detection detecção
root raiz
customer clientes
cases casos
use uso
of de
are são
cause causa
to para
and e
as como

EN Insert a micro SD card for motion events recording; play it back through Reolink App or Client.

PT Insira um cartão micro SD para gravação de movimento; reproduza-a por App ou Cliente do Reolink.

Angličtina portugalština
micro micro
sd sd
card cartão
motion movimento
reolink reolink
app app
or ou
client cliente
a um
insert insira
recording gravação
for de
back para

EN Never need to keep changing batteries frequently. Just set it in place, and no more worries, until it's time to recharge. Long lasting power per charge via Micro USB, or Reolink Solar Panel. Saves your money!

PT Nunca precise de substituir as baterias com frequência. Basta montá-la em posição, e não se preocupe mais, até a hora de recarregar. Energia de duração longa por carrega via USB Micro, ou o Painel Solar Reolink. Poupa o seu dinheiro!

Angličtina portugalština
need precise
batteries baterias
frequently com frequência
recharge recarregar
micro micro
usb usb
reolink reolink
solar solar
power energia
or ou
never nunca
long longa
panel painel
money dinheiro
in em
to basta
more mais
and e
per de

EN Long lasting power on a single charge of the battery, coming with the rechargeable battery security cameras. Recharge it through Micro USB cable or hook it up with a solar panel.

PT Energia de longa duração numa única carga da bateria, vendo com as câmaras de segurança de bateria recarregável. Recarregue-a através do cabo micro USB ou conecte-a a um painel solar.

Angličtina portugalština
cameras câmaras
micro micro
cable cabo
or ou
solar solar
panel painel
power energia
security segurança
usb usb
charge carga
battery bateria
long longa
a um
rechargeable recarregável
single única
of do
the as

EN 5MP 4X Optical Zoom PoE Bullet Security Camera; Micro SD Card Slot; 100ft Night Vision.

PT Câmara de segurança PoE 5MP bullet com zoom ótico 4X; ranhura para cartão micro SD; visão noturna de 30 metros.

Angličtina portugalština
zoom zoom
poe poe
security segurança
micro micro
sd sd
card cartão
night noturna
optical ótico
camera câmara

EN Have your cameras record to micro SD cards with or without Internet connections. Never miss out anything.

PT Faça com que as suas câmaras gravem em cartões micro SD com ou sem conexões com a Internet. Nunca perca nada.

Angličtina portugalština
cameras câmaras
micro micro
sd sd
cards cartões
miss perca
or ou
internet internet
connections conexões
without sem
never nunca
to a
anything que

EN Save motion events in the Micro SD card you insert into the 100% wireless security cameras. Or store these motion recordings securely if the cam works with Reolink Cloud.

PT Salvam eventos de movimento no cartão Micro SD que insere nas câmaras de segurança 100% sem fio. Ou armazene essas gravações de movimento com segurança se a câmara funcionar com Reolink Cloud.

Angličtina portugalština
motion movimento
events eventos
micro micro
sd sd
card cartão
wireless sem fio
store armazene
works funcionar
reolink reolink
security segurança
or ou
if se
cloud cloud
cameras câmaras
the a
recordings gravações
cam câmara
with sem
in de
securely com
in the nas

EN 4MP dual-band WiFi camera with audio & micro SD card slot.

PT Câmara 4MP WiFi de banda dupla com áudio e ranhura para cartão micro SD.

Angličtina portugalština
wifi wifi
camera câmara
micro micro
sd sd
card cartão
band banda
dual dupla
with para
audio áudio

EN Insert a micro SD card to the camera for local storage.

PT Insira um cartão micro SD de até 128 GB na câmara para armazenamento local.

Angličtina portugalština
insert insira
micro micro
sd sd
card cartão
local local
storage armazenamento
a um
camera câmara
for de
to até

EN RLC-410 comes with micro SD card slot and supports up to 128GB SD card (not included).

PT RLC-410 vem com ranhura para cartão micro SD e suporta cartão SD de até 128GB (não incluído).

Angličtina portugalština
micro micro
sd sd
card cartão
supports suporta
included incluído
comes com
and e
to até

EN • Micro SD Card Slot (Up to 128GB)

PT • Ranhura para cartão micro SD (até 128GB)

EN • Micro SD Card Slot (Up to 256GB)

PT • Ranhura para cartão micro SD (de até 256GB)

EN • Support Micro SD Card (Up to 256GB)

PT • Suportar cartão micro SD (até 256GB)

EN 5MP 4X Optical Zoom PoE Bullet Security Camera; Micro SD Card Slot; 100ft Night Vision*

PT Câmara de segurança PoE 5MP bullet com zoom ótico 4X; ranhura para cartão micro SD; visão noturna de 30 metros

Angličtina portugalština
zoom zoom
poe poe
security segurança
micro micro
sd sd
card cartão
night noturna
optical ótico
camera câmara

EN Understanding Micro- and Small-Growth Entrepreneurs in Vietnam, Pakistan and Peru

PT Compreendendo empreendedores de micro e pequeno crescimento no Vietnã, Paquistão e Peru

Angličtina portugalština
entrepreneurs empreendedores
pakistan paquistão
peru peru
micro micro
small pequeno
growth crescimento
vietnam vietnã
and e
in de

EN A synthesis of market assessments and research to understand the needs of micro- and small enterprises, particularly women-owned, across three countries.

PT Uma síntese de avaliações de mercado e pesquisas para compreender as necessidades de micro e pequenas empresas, especialmente de propriedade de mulheres, em três países.

Angličtina portugalština
synthesis síntese
assessments avaliações
research pesquisas
small pequenas
countries países
micro micro
owned propriedade
women mulheres
market mercado
enterprises empresas
the as
needs necessidades
a uma
particularly especialmente
three três
of de

EN The program runs in Pakistan, Peru and Vietnam where there are large segments of unserved and underserved micro and small enterprises ready for investment

PT O programa é executado no Paquistão, Peru e Vietnã, onde existem grandes segmentos de micro e pequenas empresas não atendidas e mal atendidas, prontas para investimento

Angličtina portugalština
pakistan paquistão
peru peru
large grandes
segments segmentos
micro micro
small pequenas
enterprises empresas
ready prontas
investment investimento
vietnam vietnã
program programa
the o
where onde
are existem
and e
of de

EN Men and women small property holders deprived of their businesses and economic enterprises find themselves in debt without knowing how to pay the debts contracted with banks and micro-credit institutions.

PT Homens e mulheres pequenos proprietários privados de seus negócios e empreendimentos econômicos se encontram em dívida sem saber como pagar as dívidas contraídas com bancos e instituições de microcrédito.

Angličtina portugalština
men homens
women mulheres
small pequenos
debt dívida
banks bancos
property proprietários
institutions instituições
the as
without sem
in em
of de
knowing com
pay pagar
find encontram
and e
enterprises negócios

EN Abeer is part of a group of women owners of micro-enterprises and home-based businesses, who have recently received intensive training from CARE International on establishing, managing, and developing small projects

PT Abeer faz parte de um grupo de mulheres proprietárias de microempresas e negócios domiciliares, que recentemente receberam treinamento intensivo da CARE International para estabelecer, administrar e desenvolver pequenos projetos

Angličtina portugalština
abeer abeer
women mulheres
businesses negócios
recently recentemente
received receberam
training treinamento
intensive intensivo
international international
establishing estabelecer
managing administrar
developing desenvolver
small pequenos
projects projetos
a um
group grupo
care care
and e
is faz
of de
part parte

EN Our vision is to create a U.S.-based micro-savings model that can be scaled and replicated by other organizations in any targeted community where the need is great

PT Nossa visão é criar um modelo de microeconomia com base nos Estados Unidos que possa ser dimensionado e replicado por outras organizações em qualquer comunidade-alvo onde a necessidade seja grande

Angličtina portugalština
vision visão
other outras
targeted alvo
community comunidade
is é
organizations organizações
great grande
based base
a um
be ser
need necessidade
the a
where onde
model modelo
in em
create criar
and e

EN As work items are making their way toward the Done section of each Kanban board, you will be able to monitor progress on a micro-level constantly and achieve unparalleled transparency of your process on the macro level.

PT Conforme os itens de trabalho caminham em direção à seção Concluído de cada quadro Kanban, você será capaz de monitorar constantemente o progresso no nível micro e atingir uma transparência inigualável do seu processo no nível macro.

Angličtina portugalština
done concluído
constantly constantemente
transparency transparência
macro macro
micro micro
kanban kanban
process processo
level nível
progress progresso
work trabalho
be ser
each cada
be able to capaz
you você
a uma
items itens
monitor monitorar
and e
unparalleled inigualável
as conforme
the o
will será

EN NSX and vRack Secure your platform with micro-segmentation of private L2 that spans global data centers.

PT O NSX e o vRack protegem a sua plataforma, com uma microssegmentação da L2 privada que se estende aos datacenters internacionais.

Angličtina portugalština
platform plataforma
global internacionais
data centers datacenters
of uma
that que
with aos
and e

EN SUSE Linux Enterprise Micro 5.1 is Generally Available

PT O que há de novo no SUSE Manager for Retail 4.2?

Angličtina portugalština
is que
suse suse

Zobrazuje se 50 z 50 překladů