EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
Přeložit "mariadb" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "mariadb" z Angličtina do portugalština
Překlad Angličtina do portugalština jazyka mariadb
Angličtina
portugalština
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
| is | é |
| using | usando |
| you | você |
| secure | secure |
| can | pode |
| the | o |
| by | por |
| not | não |
EN MySQL / MariaDB is not required to run all web applications, though it is a popular choice. To install MariaDB, you'll want to enter this command:
PT O MySQL / MariaDB não é necessário para executar todos os aplicativos da Web, embora seja uma escolha popular.Para instalar o Mariadb, você vai querer inserir este comando:
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| web | web |
| popular | popular |
| choice | escolha |
| is | é |
| required | necessário |
| applications | aplicativos |
| command | comando |
| a | uma |
| this | este |
| all | todos |
| install | instalar |
| want to | querer |
| it | seja |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
| is | é |
| using | usando |
| you | você |
| secure | secure |
| can | pode |
| the | o |
| by | por |
| not | não |
EN Configure MariaDB databases Provide a MariaDB SQL database for use by programs and database administrators
PT Configuração de bancos de dados MariaDB Disponibilize um banco de dados MariaDB SQL para utilização por parte de programas e administradores do banco de dados
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| configure | configuração |
| mariadb | mariadb |
| sql | sql |
| administrators | administradores |
| a | um |
| programs | programas |
| databases | bancos de dados |
| database | banco de dados |
| and | e |
| for | de |
| by | por |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
| is | é |
| using | usando |
| you | você |
| secure | secure |
| can | pode |
| the | o |
| by | por |
| not | não |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
| is | é |
| using | usando |
| you | você |
| secure | secure |
| can | pode |
| the | o |
| by | por |
| not | não |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
| is | é |
| using | usando |
| you | você |
| secure | secure |
| can | pode |
| the | o |
| by | por |
| not | não |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
| is | é |
| using | usando |
| you | você |
| secure | secure |
| can | pode |
| the | o |
| by | por |
| not | não |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
| is | é |
| using | usando |
| you | você |
| secure | secure |
| can | pode |
| the | o |
| by | por |
| not | não |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
| is | é |
| using | usando |
| you | você |
| secure | secure |
| can | pode |
| the | o |
| by | por |
| not | não |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
| is | é |
| using | usando |
| you | você |
| secure | secure |
| can | pode |
| the | o |
| by | por |
| not | não |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
| is | é |
| using | usando |
| you | você |
| secure | secure |
| can | pode |
| the | o |
| by | por |
| not | não |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
| is | é |
| using | usando |
| you | você |
| secure | secure |
| can | pode |
| the | o |
| by | por |
| not | não |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
| is | é |
| using | usando |
| you | você |
| secure | secure |
| can | pode |
| the | o |
| by | por |
| not | não |
EN MySQL / MariaDB is not required to run all web applications, though it is a popular choice. To install MariaDB, you'll want to enter this command:
PT O MySQL / MariaDB não é necessário para executar todos os aplicativos da Web, embora seja uma escolha popular.Para instalar o Mariadb, você vai querer inserir este comando:
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| web | web |
| popular | popular |
| choice | escolha |
| is | é |
| required | necessário |
| applications | aplicativos |
| command | comando |
| a | uma |
| this | este |
| all | todos |
| install | instalar |
| want to | querer |
| it | seja |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| carefully | cuidadosamente |
| password | senha |
| users | usuários |
| mariadb | mariadb |
| if | se |
| test | teste |
| access | acesso |
| you | você |
| step | passo |
| remote | remoto |
| database | banco de dados |
| each | cada |
| root | raiz |
| be | seria |
| best | melhor |
| a | uma |
| to | definir |
| the | o |
| below | abaixo |
| login | login |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
PT etapa 3: Reinicie o servidor de banco de dados MariaDB e ative-o para iniciar na inicialização do sistema.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | etapa |
| enable | ative |
| mariadb | mariadb |
| server | servidor |
| system | sistema |
| the | o |
| database | banco de dados |
| start | para |
| to start | iniciar |
| and | e |
EN Step 1: Install Apache, PHP, MariaDB with the following command. Enter "Y" for yes when prompted.
PT Passo 1: Instale o Apache, PHP, MariaDB com o seguinte comando.Digite "y" para sim quando solicitado.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | passo |
| install | instale |
| apache | apache |
| php | php |
| mariadb | mariadb |
| command | comando |
| y | y |
| prompted | solicitado |
| the | o |
| when | quando |
| yes | sim |
| for | seguinte |
| enter | para |
EN Step 2: Start both the Apache webserver and the MariaDB services.
PT Passo 2: Inicie os serviços do Apache Webserver e do MariaDB.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| start | inicie |
| apache | apache |
| mariadb | mariadb |
| the | os |
| step | passo |
| services | serviços |
| and | e |
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
PT Siga junto com o assistente de instalação.Você precisará do nome do banco de dados que você criou com o MariaDB e os detalhes de login.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| follow | siga |
| installation | instalação |
| created | criou |
| mariadb | mariadb |
| details | detalhes |
| database | banco de dados |
| you | você |
| name | nome |
| need | precisar |
| and | e |
| the | o |
| login | login |
| with | junto |
EN Step 1: Enable and start mariadb
PT Passo 1: Ativar e iniciar MariaDB
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | passo |
| and | e |
| mariadb | mariadb |
| enable | ativar |
| start | iniciar |
EN You report on servers and objects or perform object searches across your MySQL and MariaDB databases
PT Você faz relatório sobre servidores e objetos ou realiza buscas de objetos em seus bancos de dados MySQL e MariaDB
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| servers | servidores |
| perform | realiza |
| searches | buscas |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| databases | bancos de dados |
| report | relatório |
| or | ou |
| objects | objetos |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
EN You compare and sync objects and data across your MySQL and MariaDB databases on-premises and in the cloud.
PT Você compara e sincroniza objetos e dados em seus bancos de dados MySQL e MariaDB locais e na nuvem.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| compare | compara |
| objects | objetos |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| databases | bancos de dados |
| cloud | nuvem |
| premises | locais |
| data | dados |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
EN Connect to and work with MySQL and MariaDB databases
PT Conectar-se e trabalhar com os bancos de dados MySQL e MariaDB
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| work | trabalhar |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| databases | bancos de dados |
| connect | conectar |
| and | e |
EN You report on servers and objects or perform object searches across your MySQL and MariaDB databases
PT Você faz relatório sobre servidores e objetos ou realiza buscas de objetos em seus bancos de dados MySQL e MariaDB
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| servers | servidores |
| perform | realiza |
| searches | buscas |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| databases | bancos de dados |
| report | relatório |
| or | ou |
| objects | objetos |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
EN You compare and sync objects and data across your MySQL and MariaDB databases on-premises and in the cloud.
PT Você compara e sincroniza objetos e dados em seus bancos de dados MySQL e MariaDB locais e na nuvem.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| compare | compara |
| objects | objetos |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| databases | bancos de dados |
| cloud | nuvem |
| premises | locais |
| data | dados |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
EN Connect to and work with MySQL and MariaDB databases
PT Conectar-se e trabalhar com os bancos de dados MySQL e MariaDB
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| work | trabalhar |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| databases | bancos de dados |
| connect | conectar |
| and | e |
EN All of these hosting services use the latest versions of MySQL or MariaDB and PHP.
PT Todos esses serviços de hospedagem usam as versões mais recentes do MySQL ou MariaDB e PHP.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| use | usam |
| versions | versões |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| php | php |
| hosting | hospedagem |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | as |
| latest | recentes |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Enable and start mariadb
PT Passo 1: Ativar e iniciar MariaDB
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | passo |
| and | e |
| mariadb | mariadb |
| enable | ativar |
| start | iniciar |
EN Step 1: Install Apache, PHP, MariaDB with the following command. Enter "Y" for yes when prompted.
PT Passo 1: Instale o Apache, PHP, MariaDB com o seguinte comando.Digite "y" para sim quando solicitado.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | passo |
| install | instale |
| apache | apache |
| php | php |
| mariadb | mariadb |
| command | comando |
| y | y |
| prompted | solicitado |
| the | o |
| when | quando |
| yes | sim |
| for | seguinte |
| enter | para |
EN Step 2: Start both the Apache webserver and the MariaDB services.
PT Passo 2: Inicie os serviços do Apache Webserver e do MariaDB.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| start | inicie |
| apache | apache |
| mariadb | mariadb |
| the | os |
| step | passo |
| services | serviços |
| and | e |
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
PT Siga junto com o assistente de instalação.Você precisará do nome do banco de dados que você criou com o MariaDB e os detalhes de login.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| follow | siga |
| installation | instalação |
| created | criou |
| mariadb | mariadb |
| details | detalhes |
| database | banco de dados |
| you | você |
| name | nome |
| need | precisar |
| and | e |
| the | o |
| login | login |
| with | junto |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| carefully | cuidadosamente |
| password | senha |
| users | usuários |
| mariadb | mariadb |
| if | se |
| test | teste |
| access | acesso |
| you | você |
| step | passo |
| remote | remoto |
| database | banco de dados |
| each | cada |
| root | raiz |
| be | seria |
| best | melhor |
| a | uma |
| to | definir |
| the | o |
| below | abaixo |
| login | login |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
PT etapa 3: Reinicie o servidor de banco de dados MariaDB e ative-o para iniciar na inicialização do sistema.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | etapa |
| enable | ative |
| mariadb | mariadb |
| server | servidor |
| system | sistema |
| the | o |
| database | banco de dados |
| start | para |
| to start | iniciar |
| and | e |
EN Step 1: Enable and start mariadb
PT Passo 1: Ativar e iniciar MariaDB
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | passo |
| and | e |
| mariadb | mariadb |
| enable | ativar |
| start | iniciar |
EN Step 1: Install Apache, PHP, MariaDB with the following command. Enter "Y" for yes when prompted.
PT Passo 1: Instale o Apache, PHP, MariaDB com o seguinte comando.Digite "y" para sim quando solicitado.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | passo |
| install | instale |
| apache | apache |
| php | php |
| mariadb | mariadb |
| command | comando |
| y | y |
| prompted | solicitado |
| the | o |
| when | quando |
| yes | sim |
| for | seguinte |
| enter | para |
EN Step 2: Start both the Apache webserver and the MariaDB services.
PT Passo 2: Inicie os serviços do Apache Webserver e do MariaDB.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| start | inicie |
| apache | apache |
| mariadb | mariadb |
| the | os |
| step | passo |
| services | serviços |
| and | e |
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
PT Siga junto com o assistente de instalação.Você precisará do nome do banco de dados que você criou com o MariaDB e os detalhes de login.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| follow | siga |
| installation | instalação |
| created | criou |
| mariadb | mariadb |
| details | detalhes |
| database | banco de dados |
| you | você |
| name | nome |
| need | precisar |
| and | e |
| the | o |
| login | login |
| with | junto |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| carefully | cuidadosamente |
| password | senha |
| users | usuários |
| mariadb | mariadb |
| if | se |
| test | teste |
| access | acesso |
| you | você |
| step | passo |
| remote | remoto |
| database | banco de dados |
| each | cada |
| root | raiz |
| be | seria |
| best | melhor |
| a | uma |
| to | definir |
| the | o |
| below | abaixo |
| login | login |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
PT etapa 3: Reinicie o servidor de banco de dados MariaDB e ative-o para iniciar na inicialização do sistema.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | etapa |
| enable | ative |
| mariadb | mariadb |
| server | servidor |
| system | sistema |
| the | o |
| database | banco de dados |
| start | para |
| to start | iniciar |
| and | e |
EN Step 1: Enable and start mariadb
PT Passo 1: Ativar e iniciar MariaDB
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | passo |
| and | e |
| mariadb | mariadb |
| enable | ativar |
| start | iniciar |
EN Step 1: Install Apache, PHP, MariaDB with the following command. Enter "Y" for yes when prompted.
PT Passo 1: Instale o Apache, PHP, MariaDB com o seguinte comando.Digite "y" para sim quando solicitado.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | passo |
| install | instale |
| apache | apache |
| php | php |
| mariadb | mariadb |
| command | comando |
| y | y |
| prompted | solicitado |
| the | o |
| when | quando |
| yes | sim |
| for | seguinte |
| enter | para |
EN Step 2: Start both the Apache webserver and the MariaDB services.
PT Passo 2: Inicie os serviços do Apache Webserver e do MariaDB.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| start | inicie |
| apache | apache |
| mariadb | mariadb |
| the | os |
| step | passo |
| services | serviços |
| and | e |
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
PT Siga junto com o assistente de instalação.Você precisará do nome do banco de dados que você criou com o MariaDB e os detalhes de login.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| follow | siga |
| installation | instalação |
| created | criou |
| mariadb | mariadb |
| details | detalhes |
| database | banco de dados |
| you | você |
| name | nome |
| need | precisar |
| and | e |
| the | o |
| login | login |
| with | junto |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| carefully | cuidadosamente |
| password | senha |
| users | usuários |
| mariadb | mariadb |
| if | se |
| test | teste |
| access | acesso |
| you | você |
| step | passo |
| remote | remoto |
| database | banco de dados |
| each | cada |
| root | raiz |
| be | seria |
| best | melhor |
| a | uma |
| to | definir |
| the | o |
| below | abaixo |
| login | login |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
PT etapa 3: Reinicie o servidor de banco de dados MariaDB e ative-o para iniciar na inicialização do sistema.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | etapa |
| enable | ative |
| mariadb | mariadb |
| server | servidor |
| system | sistema |
| the | o |
| database | banco de dados |
| start | para |
| to start | iniciar |
| and | e |
EN Step 1: Enable and start mariadb
PT Passo 1: Ativar e iniciar MariaDB
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | passo |
| and | e |
| mariadb | mariadb |
| enable | ativar |
| start | iniciar |
EN Step 1: Install Apache, PHP, MariaDB with the following command. Enter "Y" for yes when prompted.
PT Passo 1: Instale o Apache, PHP, MariaDB com o seguinte comando.Digite "y" para sim quando solicitado.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| step | passo |
| install | instale |
| apache | apache |
| php | php |
| mariadb | mariadb |
| command | comando |
| y | y |
| prompted | solicitado |
| the | o |
| when | quando |
| yes | sim |
| for | seguinte |
| enter | para |
EN Step 2: Start both the Apache webserver and the MariaDB services.
PT Passo 2: Inicie os serviços do Apache Webserver e do MariaDB.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| start | inicie |
| apache | apache |
| mariadb | mariadb |
| the | os |
| step | passo |
| services | serviços |
| and | e |
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
PT Siga junto com o assistente de instalação.Você precisará do nome do banco de dados que você criou com o MariaDB e os detalhes de login.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| follow | siga |
| installation | instalação |
| created | criou |
| mariadb | mariadb |
| details | detalhes |
| database | banco de dados |
| you | você |
| name | nome |
| need | precisar |
| and | e |
| the | o |
| login | login |
| with | junto |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský