EN Cloudflare’s network learns from the traffic of millions of Internet properties, enabling machine-learning (ML) based intelligent routing around network congestion in real-time.
EN Cloudflare’s network learns from the traffic of millions of Internet properties, enabling machine-learning (ML) based intelligent routing around network congestion in real-time.
PT A Rede da Cloudflare aprende com o tráfego de milhões de ativos da internet, o que proporciona um roteamento inteligente baseado em aprendizado de máquina (ML) que evita as Redes congestionadas em tempo real.
Angličtina | portugalština |
---|---|
traffic | tráfego |
properties | ativos |
ml | ml |
intelligent | inteligente |
routing | roteamento |
machine | máquina |
network | rede |
internet | internet |
learning | aprendizado |
time | tempo |
real | real |
learns | aprende |
based | com |
millions | milhões de |
in | em |
real-time | tempo real |
the | o |
of | de |
EN Chatbots come in all forms. There are some fun and goofy chatbots like Cleverbot, a chatbot that chats with real people and learns as it goes.
PT Os chatbots vêm em todas as formas. Existem alguns chatbots divertidos e bobalhões, como o Cleverbot, um chatbot que conversa com pessoas reais e aprende conforme interage.
Angličtina | portugalština |
---|---|
forms | formas |
people | pessoas |
learns | aprende |
real | reais |
chatbots | chatbots |
in | em |
a | um |
chatbot | chatbot |
come | vêm |
are | existem |
and | e |
as | conforme |
like | com |
EN Because Einstein learns the structure and context of language in your organisation directly from CRM, you spend less time coming up with the right question and more time taking action on intelligent insights.
PT Como o Einstein aprende a estrutura e o contexto da linguagem na sua organização diretamente a partir do CRM, você passa menos tempo pensando na pergunta certa e mais tempo agindo com base em insights inteligentes.
Angličtina | portugalština |
---|---|
einstein | einstein |
learns | aprende |
context | contexto |
crm | crm |
less | menos |
intelligent | inteligentes |
insights | insights |
structure | estrutura |
from | partir |
organisation | organização |
time | tempo |
of | do |
question | pergunta |
in | em |
directly | diretamente |
more | mais |
the | o |
you | você |
and | e |
EN Everyone has different experiences and learns things at their own pace.
PT Todos têm experiências diferentes e aprendem coisas em seu próprio ritmo.
Angličtina | portugalština |
---|---|
different | diferentes |
experiences | experiências |
pace | ritmo |
things | coisas |
everyone | todos |
and | e |
EN A toddler first learns to associate a picture with the word dog as said by an adult
PT A criança aprende primeiro a associar uma imagem à palavra cachorro, conforme ela é falada por um adulto
Angličtina | portugalština |
---|---|
learns | aprende |
picture | imagem |
dog | cachorro |
adult | adulto |
associate | associar |
a | um |
the | a |
as | conforme |
said | uma |
EN It learns about you, and from the information gained it makes predictions about what you will watch next, what time you’ll make dinner, or where you might travel or buy.
PT Ele aprende sobre você e, com base nas informações obtidas, faz previsões sobre o que você assistirá em seguida, a que horas fará o jantar ou para onde poderá viajar ou comprar.
Angličtina | portugalština |
---|---|
learns | aprende |
predictions | previsões |
or | ou |
travel | viajar |
buy | comprar |
will | poderá |
information | informações |
you | você |
and | e |
dinner | jantar |
the | o |
where | onde |
about | sobre |
watch | para |
it | ele |
EN But the best thing is that it learns to select duplicates the way you do
PT Mas o melhor é que ele aprende a selecionar duplicatas do jeito que você faz
Angličtina | portugalština |
---|---|
learns | aprende |
duplicates | duplicatas |
is | é |
best | melhor |
you | você |
way | do |
the | o |
but | mas |
select | selecionar |
that | faz |
EN If Unity learns that a candidate used a brain dump site to prepare for an exam, the candidate will be permanently banned or prohibited from taking any future Unity Certification
PT Se a Unity descobrir que um candidato usou um site de brain dump na preparação para um exame, o candidato será permanentemente banido ou proibido de tentar obter qualquer certificação da Unity
Angličtina | portugalština |
---|---|
candidate | candidato |
prepare | preparação |
exam | exame |
permanently | permanentemente |
banned | banido |
prohibited | proibido |
certification | certificação |
if | se |
unity | unity |
site | site |
or | ou |
a | um |
be | ser |
the | o |
will | será |
used | usou |
taking | obter |
EN One Identity Resilience ? where the identity security world meets, learns and innovates
PT One Identity Resilience: o local em que os envolvidos com segurança de identidade se conhecem, aprendem e inovam
Angličtina | portugalština |
---|---|
security | segurança |
identity | identidade |
one | one |
and | e |
the | o |
EN Coupled with our Image recognition capability, Raman learns from each user's search, browsing, and purchase behavior to deliver hyper-contextual recommendations
PT A par da nossa capacidade de reconhecimento de imagem, a Raman aprende com a pesquisa, navegação, e comportamento de compra de cada utilizador para fornecer recomendações hipercontextuais.
Angličtina | portugalština |
---|---|
image | imagem |
recognition | reconhecimento |
capability | capacidade |
raman | raman |
learns | aprende |
purchase | compra |
behavior | comportamento |
recommendations | recomendações |
users | utilizador |
search | pesquisa |
browsing | navegação |
each | cada |
to | fornecer |
and | e |
deliver | da |
EN Powered by our AI-engine Raman, STO learns more about your user preferences with every new campaign and adjusts email sending timeslots accordingly.
PT Com o nosso motor IA Raman, STO aprende mais sobre as suas preferências de utilizador a cada nova campanha e ajusta os horários de envio de emails em conformidade.
Angličtina | portugalština |
---|---|
raman | raman |
learns | aprende |
user | utilizador |
preferences | preferências |
new | nova |
campaign | campanha |
adjusts | ajusta |
engine | motor |
ai | ia |
more | mais |
sending | envio |
about | sobre |
our | nosso |
every | em |
and | e |
emails | |
by | com |
EN We want the best teams that can take a shared responsibility for the outcome of the Team, and learns from each other
PT Nós queremos as melhores equipes que podem assumir uma responsabilidade compartilhada pelos resultados da Equipe, e aprender umas com as outras
Angličtina | portugalština |
---|---|
responsibility | responsabilidade |
outcome | resultados |
teams | equipes |
other | outras |
take | assumir |
the | as |
best | melhores |
a | uma |
team | equipe |
we | queremos |
can | podem |
shared | com |
and | e |
of | pelos |
EN One Identity Resilience ? where the identity security world meets, learns and innovates
PT One Identity Resilience: o local em que os envolvidos com segurança de identidade se conhecem, aprendem e inovam
Angličtina | portugalština |
---|---|
security | segurança |
identity | identidade |
one | one |
and | e |
the | o |
EN It learns from images of good parts in order to identify defective parts
PT Ela aprende com imagens de peças boas para identificar peças defeituosas
Angličtina | portugalština |
---|---|
learns | aprende |
images | imagens |
good | boas |
parts | peças |
to | para |
identify | identificar |
it | ela |
of | de |
EN Using a sample set of good images and bad images with labeled defects, Red Analyze learns the normal part variation, while creating a comprehensive understanding of the defects.
PT Usando um conjunto de amostras de imagens boas e ruins com defeitos identificados, a Red Analyze aprende a variação normal da peça, enquanto cria um entendimento abrangente dos defeitos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
sample | amostras |
good | boas |
images | imagens |
defects | defeitos |
learns | aprende |
normal | normal |
variation | variação |
comprehensive | abrangente |
creating | cria |
a | um |
red | red |
the | a |
of | de |
and | e |
EN With Unsupervised mode, the tool learns the normal condition and identifies areas of the images that stray from this normal appearance.
PT No modo Não Supervisionado, a ferramenta aprende a condição normal e identifica áreas das imagens que se afastam dessa aparência normal.
Angličtina | portugalština |
---|---|
mode | modo |
learns | aprende |
normal | normal |
condition | condição |
identifies | identifica |
areas | áreas |
tool | ferramenta |
images | imagens |
appearance | aparência |
the | a |
and | e |
of | das |
this | dessa |
that | que |
EN By teaching it areas of interest across the sample set, the tool learns to identify and highlight these areas
PT Ao ensiná-la áreas de interesse em todo o conjunto de amostras, a ferramenta aprende a identificar e destacar essas áreas
Angličtina | portugalština |
---|---|
interest | interesse |
sample | amostras |
learns | aprende |
highlight | destacar |
areas | áreas |
tool | ferramenta |
set | conjunto |
identify | identificar |
the | o |
of | de |
and | e |
EN The classification tool learns to identify each component, no matter the angle at which it appears.
PT A ferramenta de classificação aprende a identificar cada componente, independentemente do ângulo em que apareça.
Angličtina | portugalština |
---|---|
classification | classificação |
learns | aprende |
component | componente |
no matter | independentemente |
angle | ângulo |
tool | ferramenta |
identify | identificar |
the | a |
each | cada |
which | o |
EN Cognex Deep Learning learns from image sets a range of both good and bad spring band clamp installations
PT O Cognex Deep Learning aprende com os conjuntos de imagens uma variedade de instalações boas e ruins de abraçadeiras de mola
Angličtina | portugalština |
---|---|
cognex | cognex |
image | imagens |
sets | conjuntos |
range | variedade |
good | boas |
installations | instalações |
a | uma |
learns | aprende |
of | de |
and | e |
EN The classification tool learns to divide all images into either present or absent conditions with high accuracy
PT A ferramenta de classificação aprende a dividir todas as imagens em condições presentes ou ausentes com elevada precisão
Angličtina | portugalština |
---|---|
classification | classificação |
learns | aprende |
divide | dividir |
images | imagens |
present | presentes |
conditions | condições |
high | elevada |
accuracy | precisão |
tool | ferramenta |
or | ou |
into | de |
the | as |
EN The defect detection tool learns the appearance of an acceptable external or internal thread from a set of images of good parts
PT A ferramenta de detecção de defeitos aprende a aparência de uma rosca externa ou interna aceitável a partir de um conjunto de imagens de peças boas
Angličtina | portugalština |
---|---|
detection | detecção |
learns | aprende |
acceptable | aceitável |
external | externa |
or | ou |
good | boas |
parts | peças |
tool | ferramenta |
appearance | aparência |
set | conjunto |
images | imagens |
the | a |
from | partir |
a | um |
EN The assembly verification tool trains on a set of images of functional connections and contacts and learns the full variation of correct installations, even with reflections and against complex backgrounds
PT A ferramenta de verificação da montagem treina com um conjunto de imagens de conexões e contatos funcionais e aprende a variação completa de instalações corretas, mesmo com reflexos e contra fundos complexos
Angličtina | portugalština |
---|---|
verification | verificação |
images | imagens |
functional | funcionais |
connections | conexões |
contacts | contatos |
learns | aprende |
variation | variação |
correct | corretas |
installations | instalações |
complex | complexos |
backgrounds | fundos |
tool | ferramenta |
a | um |
assembly | montagem |
the | a |
full | completa |
even | mesmo |
and | e |
EN Based on these images, Cognex Deep Learning learns the natural texture of the mouse diode, as well as the normal appearance of its solder
PT Com base nessas imagens, o Cognex Deep Learning aprende a textura natural do diodo do mouse, bem como a aparência normal de sua solda
Angličtina | portugalština |
---|---|
cognex | cognex |
natural | natural |
texture | textura |
mouse | mouse |
diode | diodo |
well | bem |
normal | normal |
solder | solda |
images | imagens |
appearance | aparência |
learns | aprende |
the | o |
based | com |
as | como |
learning | learning |
of | do |
EN In this case, the classification tool trains on X-ray images of both authentic and counterfeit phones and learns to distinguish authentic phones from a wide range of counterfeits
PT Nesse caso, a ferramenta de classificação treina com imagens de raio-X de telefones autênticos e falsificados e aprende a distinguir telefones autênticos de uma ampla variedade de falsificações
Angličtina | portugalština |
---|---|
images | imagens |
phones | telefones |
learns | aprende |
wide | ampla |
tool | ferramenta |
range | variedade |
classification | classificação |
the | a |
a | uma |
distinguish | distinguir |
of | de |
and | e |
EN Cognex Deep Learning’s defect detection tool learns what a defect-free speaker mesh should look like from a set of training images
PT A ferramenta de detecção de defeitos do Cognex Deep Learning aprende como uma malha de alto-falante sem defeitos deve ser a partir de um conjunto de imagens de treinamento
Angličtina | portugalština |
---|---|
cognex | cognex |
detection | detecção |
learns | aprende |
mesh | malha |
images | imagens |
tool | ferramenta |
should | deve |
set | conjunto |
training | treinamento |
from | partir |
a | um |
speaker | falante |
look | a |
of | do |
EN The classification tool learns to divide all images into either acceptable or unacceptable conditions, disregarding any background
PT A ferramenta de classificação aprende a dividir todas as imagens em condições aceitáveis ou inaceitáveis, independentemente do fundo
Angličtina | portugalština |
---|---|
classification | classificação |
learns | aprende |
divide | dividir |
images | imagens |
conditions | condições |
background | fundo |
tool | ferramenta |
or | ou |
into | de |
the | as |
EN Cognex Deep Learning’s defect detection tool learns the normal appearance of the needle shield by training on a small set of sample images
PT A ferramenta de detecção de defeitos do Cognex Deep Learning aprende a aparência normal da proteção da agulha treinando em um pequeno conjunto de imagens de amostra
Angličtina | portugalština |
---|---|
cognex | cognex |
detection | detecção |
learns | aprende |
normal | normal |
needle | agulha |
shield | proteção |
training | learning |
a | um |
small | pequeno |
sample | amostra |
the | a |
tool | ferramenta |
appearance | aparência |
set | conjunto |
images | imagens |
on | em |
of | do |
EN The defect detection tool learns the various ink transfer problems on the curved and reflective surface of the syringe barrel and then identifies any places where ink is too thick, too thin, or smeared
PT A ferramenta de detecção de defeitos aprende os vários problemas de transferência de tinta na superfície curva e reflexiva do corpo da seringa e, em seguida, identifica todos os lugares onde a tinta está muito espessa, muito fina ou manchada
Angličtina | portugalština |
---|---|
detection | detecção |
learns | aprende |
ink | tinta |
surface | superfície |
syringe | seringa |
identifies | identifica |
tool | ferramenta |
problems | problemas |
places | lugares |
or | ou |
various | vários |
transfer | transferência |
the | os |
where | onde |
is | está |
on | em |
and | e |
of | do |
EN The defect detection tool learns to ignore all background texture and color variations, and identifies even tiny defects, no matter what they look like or where they appear in the cell
PT A ferramenta de detecção de defeitos aprende a ignorar todas as variações de textura e cor do fundo e identifica até mesmo minúsculos defeitos, não importa sua aparência ou onde apareçam na célula
Angličtina | portugalština |
---|---|
detection | detecção |
learns | aprende |
ignore | ignorar |
texture | textura |
variations | variações |
identifies | identifica |
defects | defeitos |
cell | célula |
tool | ferramenta |
background | fundo |
matter | importa |
or | ou |
color | cor |
where | onde |
in | de |
and | e |
the | as |
EN But the best thing is that it learns to select duplicates the way you do
PT Mas o melhor é que ele aprende a selecionar duplicatas do jeito que você faz
Angličtina | portugalština |
---|---|
learns | aprende |
duplicates | duplicatas |
is | é |
best | melhor |
you | você |
way | do |
the | o |
but | mas |
select | selecionar |
that | faz |
EN A toddler first learns to associate a picture with the word dog as said by an adult
PT A criança aprende primeiro a associar uma imagem à palavra cachorro, conforme ela é falada por um adulto
Angličtina | portugalština |
---|---|
learns | aprende |
picture | imagem |
dog | cachorro |
adult | adulto |
associate | associar |
a | um |
the | a |
as | conforme |
said | uma |
EN It learns about you, and from the information gained it makes predictions about what you will watch next, what time you’ll make dinner, or where you might travel or buy.
PT Ele aprende sobre você e, com base nas informações obtidas, faz previsões sobre o que você assistirá em seguida, a que horas fará o jantar ou para onde poderá viajar ou comprar.
Angličtina | portugalština |
---|---|
learns | aprende |
predictions | previsões |
or | ou |
travel | viajar |
buy | comprar |
will | poderá |
information | informações |
you | você |
and | e |
dinner | jantar |
the | o |
where | onde |
about | sobre |
watch | para |
it | ele |
EN If Unity learns that a candidate used a brain dump site to prepare for an exam, the candidate will be permanently banned or prohibited from taking any future Unity Certification
PT Se a Unity descobrir que um candidato usou um site de brain dump na preparação para um exame, o candidato será permanentemente banido ou proibido de tentar obter qualquer certificação da Unity
Angličtina | portugalština |
---|---|
candidate | candidato |
prepare | preparação |
exam | exame |
permanently | permanentemente |
banned | banido |
prohibited | proibido |
certification | certificação |
if | se |
unity | unity |
site | site |
or | ou |
a | um |
be | ser |
the | o |
will | será |
used | usou |
taking | obter |
EN The way in which deep learning and machine learning differ is in how each algorithm learns
PT O deep learning e o machine learning diferem na forma como cada algoritmo aprende
Angličtina | portugalština |
---|---|
machine | machine |
differ | diferem |
algorithm | algoritmo |
the | o |
each | cada |
way | forma |
learns | aprende |
and | e |
deep | deep |
EN Moon Knight sees Steven Grant who suffers from Dissociative Identity Disorder and learns he’s has been living another life as a mercenary named Marc Spector.
PT Moon Knight vê Steven Grant que sofre de Desordem de Identidade Dissociativa e descobre que tem vivido outra vida como um mercenário chamado Marc Spector.
Angličtina | portugalština |
---|---|
steven | steven |
suffers | sofre |
identity | identidade |
named | chamado |
a | um |
another | outra |
as | como |
life | vida |
and | e |
EN Cloudflare’s WAF intelligently learns from the millions of Internet properties on our network — from the smallest of web properties to the largest enterprises
PT O WAF da Cloudflare aprende de forma inteligente com os milhões de ativos da internet na nossa rede — desde as menores propriedades da web até as maiores corporações
EN Following a natural disaster, an Ecuadorian woman learns how to make her business bigger and better through a U.S.-supported training program.
PT Um jovem empreendedor em Belize aprimorou seu foco no desenvolvimento dos funcionários depois de estagiar em uma cadeia de sorveterias do Texas.
Angličtina | portugalština |
---|---|
a | um |
business | desenvolvimento |
and | de |
to | em |
EN If Subscriber learns of any violation of the above restrictions by Zendesk, Subscriber will use reasonable efforts to promptly notify Zendesk at legalnotice@zendesk.com.
PT Se o Assinante tomar conhecimento de qualquer violação das restrições acima pela Zendesk, o Assinante envidará esforços razoáveis para notificar imediatamente a Zendesk em legalnotice@zendesk.com.
Angličtina | portugalština |
---|---|
subscriber | assinante |
violation | violação |
restrictions | restrições |
zendesk | zendesk |
efforts | esforços |
if | se |
of | de |
the | o |
above | acima |
EN If Subscriber learns of any violation of the above restrictions by Zendesk, Subscriber will use reasonable efforts to promptly notify Zendesk at legalnotice@zendesk.com.
PT Se o Assinante tomar conhecimento de qualquer violação das restrições acima pela Zendesk, o Assinante envidará esforços razoáveis para notificar imediatamente a Zendesk em legalnotice@zendesk.com.
Angličtina | portugalština |
---|---|
subscriber | assinante |
violation | violação |
restrictions | restrições |
zendesk | zendesk |
efforts | esforços |
if | se |
of | de |
the | o |
above | acima |
EN It's More Than Just Email: Learns About Us | Cakemail
PT É mais do que um simples e-mail: Aprenda sobre nós | Cakemail
Angličtina | portugalština |
---|---|
us | nós |
about | sobre |
just | um |
more | mais |
EN PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, is known for its slogan - The Way the World Learns to Dive® and is the global leader in scuba diving education
PT A PADI®, Professional Association of Diving Instructors®, é conhecida por seu slogan - The Way the World Learns to Dive® e é líder global em educação de mergulho
Angličtina | portugalština |
---|---|
known | conhecida |
slogan | slogan |
leader | líder |
education | educação |
professional | professional |
of | of |
global | global |
is | é |
world | world |
in | em |
the | a |
and | e |
EN PADI (the Professional Association of Diving Instructors)® is the way the world learns to scuba dive and if you have a dive question, PADI is here to help
PT A PADI (Professional Association of Diving Instructors)® é a maneira como o mundo aprende a mergulhar e se você tiver alguma dúvida sobre mergulho, a PADI está aqui para ajudar
Angličtina | portugalština |
---|---|
learns | aprende |
association | association |
professional | professional |
of | of |
world | mundo |
if | se |
is | é |
way | maneira |
you | você |
here | aqui |
the | o |
you have | tiver |
and | e |
help | ajudar |
Zobrazuje se 42 z 42 překladů