EN Also in 2021, NASA’s Perseverance rover landed on the Red Planet. Apart from the rover, a helicopter called Ingenuity also takes part in the mission. On April 19, 2021, Ingenuity performed the first-ever powered, controlled flight on another planet.
PT Também em 2021, o rover Perseverance da NASA pousou no Planeta Vermelho. Além do rover, um helicóptero chamado Ingenuity também participa da missão. Em 19 de abril de 2021, o Ingenuity realizou o primeiro voo controlado por motor em outro planeta.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| planet | planeta |
| helicopter | helicóptero |
| called | chamado |
| mission | missão |
| april | abril |
| controlled | controlado |
| flight | voo |
| the | o |
| red | vermelho |
| also | também |
| a | um |
| another | outro |
| first | primeiro |
| in | em |
| part | de |
| apart | do |
EN Also in 2021, NASA’s Perseverance rover landed on the Red Planet. Apart from the rover, a helicopter called Ingenuity also takes part in the mission. On April 19, 2021, Ingenuity performed the first-ever powered, controlled flight on another planet.
PT Também em 2021, o rover Perseverance da NASA pousou no Planeta Vermelho. Além do rover, um helicóptero chamado Ingenuity também participa da missão. Em 19 de abril de 2021, o Ingenuity realizou o primeiro voo controlado por motor em outro planeta.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| planet | planeta |
| helicopter | helicóptero |
| called | chamado |
| mission | missão |
| april | abril |
| controlled | controlado |
| flight | voo |
| the | o |
| red | vermelho |
| also | também |
| a | um |
| another | outro |
| first | primeiro |
| in | em |
| part | de |
| apart | do |
EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.
PT Ambientes de trabalho melhores significam funcionários mais felizes, capazes de expressar seu talento e criatividade ao máximo.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| mean | significam |
| employees | funcionários |
| creativity | criatividade |
| better | melhores |
| to | mais |
| and | e |
EN However our ingenuity isn’t confined to farm equipment and sailing vessels.
PT No entanto, nossa engenhosidade não se limita a equipamentos agrícolas e embarcações à vela.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| our | nossa |
| to | a |
| and | e |
EN The Christian Science Monitor called these CARE Packages “Compassion in a Box,” since they set the moral tone of our engagement with the World: Americans harnessing our collective ingenuity and generosity to demonstrate who we are.
PT O Monitor da Ciência Cristã ligou esses Pacotes CARE “Compaixão em uma caixa”, uma vez que definem o tom moral de nosso envolvimento com o mundo: os americanos aproveitam nossa engenhosidade e generosidade coletivas para demonstrar quem somos.
EN This innovative project was welcomed for its physical, aesthetic and social ingenuity
PT A terceira, denominada “Kain”, é uma área especializada para a promoção da cultura alimentar que, ao mesmo tempo, também pode ser um meio de união entre os membros da comunidade
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| and | de |
EN To protect American ingenuity and national security information, the DoD developed CMMC 2.0 to dynamically enhance DIB cybersecurity to meet evolving threats and safeguard information.
PT Para proteger a engenhosidade americana e as informações de segurança nacional, o DoD desenvolveu o CMMC 2.0 para aprimorar dinamicamente a segurança cibernética do DIB para enfrentar as ameaças em evolução e proteger as informações.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| american | americana |
| national | nacional |
| information | informações |
| dod | dod |
| developed | desenvolveu |
| cmmc | cmmc |
| dynamically | dinamicamente |
| enhance | aprimorar |
| meet | enfrentar |
| evolving | evolução |
| threats | ameaças |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| the | o |
| cybersecurity | cibernética |
| and | e |
EN The Christian Science Monitor called these CARE Packages “Compassion in a Box,” since they set the moral tone of our engagement with the World: Americans harnessing our collective ingenuity and generosity to demonstrate who we are.
PT O Monitor da Ciência Cristã ligou esses Pacotes CARE “Compaixão em uma caixa”, uma vez que definem o tom moral de nosso envolvimento com o mundo: os americanos aproveitam nossa engenhosidade e generosidade coletivas para demonstrar quem somos.
EN The award honors a Red Hat Certified Professional who demonstrates ingenuity, hard work, and expertise
PT O prêmio homenageia um Red Hat Certified Professional que demonstra talento, dedicação e conhecimento especializado
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| award | prêmio |
| hat | hat |
| certified | certified |
| demonstrates | demonstra |
| professional | professional |
| a | um |
| expertise | conhecimento |
| the | o |
| red | red |
| and | e |
| who | que |
EN This human hand represents art in all its manifestations, emotions, passions, and forms, symbolizing: knowledge, ingenuity, and art.
PT Essa mão humana representa a arte em todas as suas manifestações, emoções, paixões e formas, simbolizando: saber, engenho e arte.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| human | humana |
| hand | mão |
| represents | representa |
| emotions | emoções |
| art | arte |
| forms | formas |
| in | em |
| this | essa |
| and | e |
EN From interactive training to 1:1 consulting, we’ll guide you through what you don’t know and continue to build up your knowledge so you use HubSpot to its fullest potential.
PT Do treinamento interativo à consultoria personalizada, vamos guiá-lo através do que você não sabe e continuar a desenvolver o seu conhecimento para que você use a HubSpot em todo o seu potencial.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| interactive | interativo |
| consulting | consultoria |
| hubspot | hubspot |
| potential | potencial |
| training | treinamento |
| continue | continuar |
| use | use |
| knowledge | conhecimento |
| you | você |
| build | desenvolver |
| to | a |
| and | e |
EN The information on this website is provided by Sogevinus in the state in which it is located and, to the fullest extent permitted by applicable law, is provided without warranty of any kind, either express or implied.
PT As informações existentes neste website são fornecidas pela Sogevinus no estado em que se encontram e, até à máxima extensão permitida pela lei aplicável, são fornecidas sem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| website | website |
| sogevinus | sogevinus |
| extent | extensão |
| permitted | permitida |
| applicable | aplicável |
| law | lei |
| warranty | garantia |
| implied | implícita |
| information | informações |
| or | ou |
| without | sem |
| in | em |
| of | de |
| which | o |
| the | as |
| this | neste |
| is | são |
| state | estado |
| and | e |
EN We are so excited that our website is now available in Russian, so our Russian-speaking community can enjoy Flaticon to the fullest.
PT Nós estamos muito animados porque nosso site agora está disponível em russo, então nossa comunidade de falantes de russo pode aproveitar o Flaticon ao máximo.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| enjoy | aproveitar |
| flaticon | flaticon |
| website | site |
| now | agora |
| community | comunidade |
| the | o |
| russian | russo |
| can | pode |
| in | em |
| available | disponível |
EN Contributions are tax-deductible to the fullest extent permitted by law
PT As contribuições são dedutíveis de impostos em toda a extensão permitida por lei
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| contributions | contribuições |
| extent | extensão |
| permitted | permitida |
| are | são |
| law | lei |
| tax | impostos |
| the | as |
EN Get the fullest and most up-to-date company information conveniently and as often as you want.
PT Receba comodamente e com a frequência que desejar as informações mais completas e mais atuais da empresa.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| information | informações |
| you want | desejar |
| and | e |
| the | as |
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
PT Meça em correspondência da parte mais larga do peito, mantendo a fita métrica reta.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| chest | peito |
| keeping | mantendo |
| the | a |
| across | em |
| tape | fita |
| of | do |
| part | parte |
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
PT Com as pernas juntas, meça ao redor da parte mais larga dos quadris, mantendo a fita métrica reta.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| legs | pernas |
| keeping | mantendo |
| tape | fita |
| measure | com |
| the | as |
EN SRP includes a low-level engine rendering loop called SRP Batcher that can speed up your CPU during rendering by 1.2x to 4x, depending on the Scene. See how to use this feature to its fullest.
PT O SRP inclui um laço de renderização de engine de baixo nível chamado SRP Batcher que pode acelerar sua CPU durante a renderização de 1,2x a 4x, dependendo da cena. como usar esse recurso na sua totalidade.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| includes | inclui |
| engine | engine |
| rendering | renderização |
| called | chamado |
| cpu | cpu |
| depending | dependendo |
| scene | cena |
| feature | recurso |
| speed up | acelerar |
| a | um |
| level | nível |
| can | pode |
| use | usar |
| the | o |
| low | baixo |
| your | sua |
| during | durante |
| its | de |
EN Take full control of your catalog making process and customize your profile to the fullest with custom domain.
PT Assuma o controle total do seu processo de criação de catálogos e personalize seu perfil ao máximo com o domínio personalizado.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| catalog | catálogos |
| profile | perfil |
| domain | domínio |
| control | controle |
| process | processo |
| customize | personalize |
| the | o |
| full | total |
| of | do |
| and | e |
EN Let your fans experience your music to its fullest
PT Disponível em 6 estilos diferentes, o modelo tem uma reação especial responsiva e muda de acordo com o baixo da música que transmite um humor extraordinário e expressivo
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| music | música |
| experience | tem |
| to | em |
| your | e |
| its | de |
EN You are also advised that Intralinks will aggressively enforce its intellectual property rights to the fullest extent of the law, including the seeking of criminal prosecution.
PT A Intralinks comunica, ainda, que aplicará com todo o vigor seus direitos de propriedade intelectual em toda a extensão da lei, incluindo a busca de processo criminal.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| enforce | aplicar |
| extent | extensão |
| seeking | busca |
| rights | direitos |
| law | lei |
| including | incluindo |
| property | propriedade |
| of | de |
| intellectual | intelectual |
| the | o |
EN Publish your White Paper to express your skills to the fullest.
PT Publique seu White Paper para expressar suas habilidades ao máximo.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| publish | publique |
| skills | habilidades |
| the | white |
| your | seu |
| to | para |
EN Boost your process to the fullest with forms
PT Aprimore o seu processo ao máximo com formulários
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| to | ao |
| forms | formulários |
| process | processo |
| the | o |
| your | seu |
EN But in one area – 3D measurement activities – it has so far not been used to the fullest.
PT Mas, em uma área, as atividades de medição 3D, ela ainda não vem sendo usada na sua totalidade.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| area | área |
| activities | atividades |
| measurement | medição |
| used | usada |
| the | as |
| but | mas |
| been | sendo |
| to | na |
| in | em |
| not | não |
EN Today, it’s all about living one day at a time to its fullest, while walking towards a long-term goal
PT Hoje, é tudo sobre viver um dia cada de vez ao máximo, enquanto caminho para um objetivo maior
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| living | viver |
| goal | objetivo |
| today | hoje |
| day | dia |
| a | um |
| about | sobre |
EN This will help you determine what works and what doesn?t, which is invaluable information when building your website?s UX up to its fullest potential.
PT Isso o ajudará a determinar o que funciona e o que não funciona, o que é uma informação valiosa para construir uma experiência do usuário que explore todo o potencial de seu site.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| help | ajudar |
| information | informação |
| website | site |
| potential | potencial |
| is | é |
| determine | determinar |
| works | funciona |
| and | e |
EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós expressamente excluímos a responsabilidade por tais imprecisões ou erros na extensão máxima permitida por lei.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| acknowledge | reconhece |
| inaccuracies | imprecisões |
| errors | erros |
| expressly | expressamente |
| liability | responsabilidade |
| extent | extensão |
| permitted | permitida |
| information | informações |
| or | ou |
| contain | conter |
| materials | materiais |
| law | lei |
| you | você |
| we | nós |
| and | e |
| the | a |
| may | podem |
EN Lumos Labs reserves all right, title, and interest not expressly granted under this license to the fullest extent possible under applicable laws.
PT A Lumos Labs reserva-se todos os direitos, títulos e participações não expressamente concedidos sob esta licença na máxima extensão possível sob as leis aplicáveis.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| lumos | lumos |
| labs | labs |
| reserves | reserva |
| title | títulos |
| expressly | expressamente |
| granted | concedidos |
| license | licença |
| extent | extensão |
| possible | possível |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| right | direitos |
| under | sob |
| and | e |
| this | esta |
| the | os |
| all | todos |
| not | se |
EN Enjoy VR Sex to the fullest thanks to virtual reality porn glasses but also to sex toys which make the experience more realistic and synchronized with the video! Be a part of the action in our exclusive channel!
PT Aproveite o VR Sex ao máximo, graças aos óculos pornográficos de realidade virtual, mas também aos brinquedos sexuais que tornam a experiência mais realista e sincronizada com o vídeo! Faça parte da ação em nosso canal exclusivo!
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| enjoy | aproveite |
| toys | brinquedos |
| realistic | realista |
| action | ação |
| channel | canal |
| glasses | óculos |
| vr | vr |
| virtual | virtual |
| reality | realidade |
| sex | sex |
| experience | experiência |
| video | vídeo |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| also | também |
| of | de |
| thanks | com |
| more | mais |
| and | e |
| our | nosso |
| exclusive | exclusivo |
EN We believe every person is worthy of respect and deserves fair treatment. Everyone should have the opportunity to succeed to the fullest extent of his or her potential.
PT Acreditamos que cada pessoa merece respeito e um tratamento justo. Todos devem ter a oportunidade de ser bem-sucedidos em toda a medida do seu potencial.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| respect | respeito |
| deserves | merece |
| treatment | tratamento |
| opportunity | oportunidade |
| extent | medida |
| potential | potencial |
| we believe | acreditamos |
| fair | justo |
| the | a |
| person | pessoa |
| of | do |
| and | e |
| should | devem |
EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros, e nos isentamos expressamente de qualquer responsabilidade por quaisquer dessas imprecisões ou erros dentro do alcance máximo permitido por lei.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| acknowledge | reconhece |
| inaccuracies | imprecisões |
| errors | erros |
| expressly | expressamente |
| liability | responsabilidade |
| information | informações |
| or | ou |
| contain | conter |
| materials | materiais |
| law | lei |
| you | você |
| permitted | permitido |
| we | nos |
| may | podem |
| and | e |
| to | dentro |
| for | de |
| any | qualquer |
| by | por |
EN Just as it is known to everyone that strong humidity, loud sounds or poor air quality are to be avoided if you want to live to the fullest
PT Assim como todos sabem que umidade forte, sons altos ou má qualidade do ar devem ser evitados se você quiser viver ao máximo
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| strong | forte |
| humidity | umidade |
| air | ar |
| quality | qualidade |
| or | ou |
| if | se |
| sounds | sons |
| be | ser |
| you | você |
| to live | viver |
| to | assim |
| as | como |
| you want | quiser |
EN To enjoy the Spanish shopping and culinary scene to the fullest be sure to bring some European euros to help pay for your excursions.
PT Para desfrutar ao máximo do ambiente gastronómico e para fazer compras em Espanha, não se esqueça de levar algum dinheiro em euros para as suas excursões.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| euros | euros |
| excursions | excursões |
| shopping | compras |
| the | as |
| spanish | espanha |
| be | levar |
| and | e |
| to enjoy | desfrutar |
EN Enjoy each moment to the fullest with exclusive services and amenities. Savor this beautiful feeling and cherish your romantic getaway with your partner and best friend.
PT Desfrute ao máximo de cada momento com comodidades e serviços exclusivos. Saboreie este belo sentimento e guarde no seu coração este refúgio romântico na companhia da sua cara-metade.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| exclusive | exclusivos |
| feeling | sentimento |
| romantic | romântico |
| best | máximo |
| services | serviços |
| amenities | comodidades |
| each | cada |
| beautiful | belo |
| this | este |
| and | e |
EN The information on this website is provided by Sogevinus in the state in which it is located and, to the fullest extent permitted by applicable law, is provided without warranty of any kind, either express or implied.
PT As informações existentes neste website são fornecidas pela Sogevinus no estado em que se encontram e, até à máxima extensão permitida pela lei aplicável, são fornecidas sem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| website | website |
| sogevinus | sogevinus |
| extent | extensão |
| permitted | permitida |
| applicable | aplicável |
| law | lei |
| warranty | garantia |
| implied | implícita |
| information | informações |
| or | ou |
| without | sem |
| in | em |
| of | de |
| which | o |
| the | as |
| this | neste |
| is | são |
| state | estado |
| and | e |
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
PT Meça em correspondência da parte mais larga do peito, mantendo a fita métrica reta.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| chest | peito |
| keeping | mantendo |
| the | a |
| across | em |
| tape | fita |
| of | do |
| part | parte |
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
PT Com as pernas juntas, meça ao redor da parte mais larga dos quadris, mantendo a fita métrica reta.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| legs | pernas |
| keeping | mantendo |
| tape | fita |
| measure | com |
| the | as |
EN This will help you determine what works and what doesn?t, which is invaluable information when building your website?s UX up to its fullest potential.
PT Isso o ajudará a determinar o que funciona e o que não funciona, o que é uma informação valiosa para construir uma experiência do usuário que explore todo o potencial de seu site.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| help | ajudar |
| information | informação |
| website | site |
| potential | potencial |
| is | é |
| determine | determinar |
| works | funciona |
| and | e |
EN But in one area – 3D measurement activities – it has so far not been used to the fullest.
PT Mas, em uma área, as atividades de medição 3D, ela ainda não vem sendo usada na sua totalidade.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| area | área |
| activities | atividades |
| measurement | medição |
| used | usada |
| the | as |
| but | mas |
| been | sendo |
| to | na |
| in | em |
| not | não |
EN Crypto donations are tax-deductible to the fullest extent permitted by law
PT As doações criptográficas são dedutíveis de impostos em toda a extensão permitida por lei
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| crypto | criptográficas |
| donations | doações |
| extent | extensão |
| permitted | permitida |
| are | são |
| law | lei |
| tax | impostos |
| the | as |
EN Your support of our girl changemakers means Girl Up can continue to work toward a world where girls have equal value, opportunity, and the chance to reach their fullest potential
PT O seu apoio aos nossos transformadores de raparigas significa que Girl Up pode continuar a trabalhar para um mundo onde as raparigas tenham o mesmo valor, oportunidade e a oportunidade de alcançar o seu potencial máximo
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| support | apoio |
| up | up |
| continue | continuar |
| world | mundo |
| a | um |
| opportunity | oportunidade |
| potential | potencial |
| girl | girl |
| girls | raparigas |
| can | pode |
| value | valor |
| the | o |
| where | onde |
| of | de |
| to | significa |
| our | nossos |
| and | e |
EN Your support today helps Girl Up create a world where girls have equal value, opportunity, and the chance to reach their fullest potential. Submitting donations from a Girl Up Club fundraiser?
PT O seu apoio hoje ajuda a Girl Up a criar um mundo onde as raparigas têm o mesmo valor, oportunidade e a oportunidade de alcançar o seu potencial máximo. Submeter donativos de uma campanha de angariação de fundos do Girl Up Club?
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| submitting | submeter |
| club | club |
| helps | ajuda |
| world | mundo |
| potential | potencial |
| up | up |
| opportunity | oportunidade |
| girl | girl |
| girls | raparigas |
| today | hoje |
| a | um |
| value | valor |
| the | o |
| where | onde |
| create | criar |
| and | e |
| support | do |
EN Measure around the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
PT Meça em correspondência da parte mais larga do peito, mantendo a fita métrica reta.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| chest | peito |
| keeping | mantendo |
| the | a |
| tape | fita |
| of | do |
| part | parte |
| around | em |
EN SRP includes a low-level engine rendering loop called SRP Batcher that can speed up your CPU during rendering by 1.2x to 4x, depending on the Scene. See how to use this feature to its fullest.
PT O SRP inclui um laço de renderização de engine de baixo nível chamado SRP Batcher que pode acelerar sua CPU durante a renderização de 1,2x a 4x, dependendo da cena. como usar esse recurso na sua totalidade.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| includes | inclui |
| engine | engine |
| rendering | renderização |
| called | chamado |
| cpu | cpu |
| depending | dependendo |
| scene | cena |
| feature | recurso |
| speed up | acelerar |
| a | um |
| level | nível |
| can | pode |
| use | usar |
| the | o |
| low | baixo |
| your | sua |
| during | durante |
| its | de |
EN If you’re a great cook or simply a food who’s passionate about cooking, then you should definitely start creating your own food magazine on Flipsnack. Select a food magazine template and customize it to the fullest.
PT Se você é um ótimo cozinheiro ou simplesmente um apaixonado por culinária, definitivamente deveria começar a criar sua própria revista de comida na Flipsnack. Selecione um modelo de revista de comida e personalize-o ao máximo.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| passionate | apaixonado |
| start | começar |
| magazine | revista |
| flipsnack | flipsnack |
| select | selecione |
| great | ótimo |
| if | se |
| or | ou |
| customize | personalize |
| a | um |
| definitely | definitivamente |
| the | a |
| simply | simplesmente |
| food | comida |
| you | você |
| template | modelo |
| and | e |
EN Promote incredible adventures to your clients with the help of our travel brochure examples. Customize everything to the fullest and watch your tourism business rise to the top with the help of Flipsnack’s interactive brochure creator.
PT Promova aventuras incríveis para seus clientes com a ajuda de nossos exemplos de brochuras de viagem. Personalize tudo ao máximo e assista ao seu negócio de turismo subir ao topo com a ajuda do criador de brochuras interativo da Flipsnack.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| promote | promova |
| incredible | incríveis |
| clients | clientes |
| help | ajuda |
| brochure | brochuras |
| customize | personalize |
| interactive | interativo |
| adventures | aventuras |
| tourism | turismo |
| examples | exemplos |
| the | a |
| travel | viagem |
| of | do |
| our | nossos |
| everything | tudo |
| and | e |
| business | com |
EN Let your fans experience your music to its fullest
PT Disponível em 6 estilos diferentes, o modelo tem uma reação especial responsiva e muda de acordo com o baixo da música que transmite um humor extraordinário e expressivo
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| music | música |
| experience | tem |
| to | em |
| your | e |
| its | de |
EN 13.2 To the fullest extent permissible by law:
PT 13,2 na extensão máxima permitida por lei:
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| extent | extensão |
| law | lei |
EN SUCH LIMITATION SHALL APPLY NOTWITHSTANDING A FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY LIMITED REMEDY AND TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW
PT ESSA LIMITAÇÃO DEVE SER APLICADA NÃO OBSTANTE UMA FALHA DE FINALIDADE ESSENCIAL DE QUALQUER RECURSO LIMITADO E NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| failure | falha |
| purpose | finalidade |
| limited | limitado |
| remedy | recurso |
| permitted | permitida |
| law | lei |
| shall | o |
| of | de |
| essential | essencial |
| a | uma |
| and | e |
EN These three tools alone when used to their fullest extent can help you keep you in your work rather than outside it.
PT Estas três ferramentas, quando utilizadas em toda a sua extensão, podem ajudá-lo a manter-se no seu trabalho e não fora dele.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| used | utilizadas |
| extent | extensão |
| can | podem |
| work | trabalho |
| tools | ferramentas |
| keep | manter |
| three | três |
| in | em |
| it | lo |
| when | quando |
| to | a |
| outside | fora |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský