EN This depend on the content you download. Online Downloading via torrent sites and P2P networks in itself isn?t illegal. However, some files are copyrighted. It?s illegal to download copyrighted content.
"content is illegal" v Angličtina lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
EN This depend on the content you download. Online Downloading via torrent sites and P2P networks in itself isn?t illegal. However, some files are copyrighted. It?s illegal to download copyrighted content.
PT Isso depende do conteúdo do download. Baixar arquivos online através de sites de torrent e redes P2P em si não é ilegal. No entanto, alguns arquivos são protegidos por direitos autorais. É ilegal baixar conteúdo protegido por direitos autorais.
Angličtina | portugalština |
---|---|
depend | depende |
content | conteúdo |
illegal | ilegal |
files | arquivos |
torrent | torrent |
online | online |
networks | redes |
s | s |
sites | sites |
in | em |
are | são |
the | alguns |
and | e |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
Angličtina | portugalština |
---|---|
hosting | hospedando |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
content | conteúdo |
something | algo |
is | é |
you | você |
why | porquê |
its | o |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
Angličtina | portugalština |
---|---|
hosting | hospedando |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
content | conteúdo |
something | algo |
is | é |
you | você |
why | porquê |
its | o |
EN Of course you shouldn’t use a VPN for illegal uploading and downloading of music, movies, and series. However, downloading off a torrent site isn’t necessarily illegal. There is a lot of usable legal content available through P2P-networks.
PT Claro que você não deve usar uma VPN para upload e download ilegais de músicas, filmes e séries. No entanto, baixar de um site de torrent não é necessariamente ilegal. Há muito conteúdo legal utilizável disponível por meio de redes P2P.
Angličtina | portugalština |
---|---|
vpn | vpn |
illegal | ilegal |
uploading | upload |
music | músicas |
movies | filmes |
series | séries |
necessarily | necessariamente |
content | conteúdo |
of course | claro |
torrent | torrent |
use | usar |
site | site |
networks | redes |
you | você |
a | um |
downloading | baixar |
legal | legal |
available | disponível |
of | do |
and | e |
is | é |
through | meio |
EN Disclaimer: We do not condone the illegal use of sites such as 123Movies. We advise you to look up whether it is allowed in your country to access 123Movies and act accordingly. If it?s illegal, don?t use it.
PT Isenção de responsabilidade: não toleramos o uso ilegal de sites como o 123Movies. Aconselhamos você a verificar se é permitido em seu país acessar o 123Movies e agir de acordo. Se for ilegal, não o use.
Angličtina | portugalština |
---|---|
illegal | ilegal |
sites | sites |
country | país |
act | agir |
s | s |
allowed | permitido |
if | se |
is | é |
in | em |
accordingly | de acordo |
the | o |
of | de |
use | uso |
you | você |
access | acessar |
and | e |
EN State legislatures have been passing similar legislation, while invaders and illegal miners feel emboldened to venture into Indigenous lands, in the hope their illegal activities will be regularized soon
PT Legislativos estaduais têm aprovado legislação semelhante, enquanto invasores e garimpeiros ilegais se sentem encorajados a se aventurar em terras indígenas, na esperança de que suas atividades ilegais sejam regularizadas em breve
Angličtina | portugalština |
---|---|
state | estaduais |
legislation | legislação |
feel | sentem |
lands | terras |
activities | atividades |
in | em |
soon | breve |
the | a |
hope | esperança |
and | e |
EN If a construction of the invalid, illegal, or unenforceable portion is not possible, the invalid, illegal, or unenforceable portion will be severed from this Agreement and the rest of this Agreement will remain in full force and effect.
PT Se uma interpretação da parte inválida, ilegal ou inexequível não for possível, a parte inválida, ilegal ou inexequível será separada deste Acordo e o restante deste Acordo permanecerá em pleno vigor e efeito.
Angličtina | portugalština |
---|---|
illegal | ilegal |
rest | restante |
full | pleno |
force | vigor |
effect | efeito |
if | se |
or | ou |
in | em |
possible | possível |
be | ser |
and | e |
agreement | acordo |
the | o |
of | parte |
a | uma |
this | deste |
will | será |
remain | permanecer |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
PT Você é responsável por seu Conteúdo. Não somos responsáveis pelo uso que você faz dele e poderemos nos recusar a exibi-lo se acreditarmos que ele seja ilegal ou viole nossos Termos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
refuse | recusar |
illegal | ilegal |
if | se |
is | é |
or | ou |
terms | termos |
responsible | responsável |
what | faz |
you | você |
we | somos |
our | nossos |
and | e |
may | poderemos |
with | uso |
EN Keeper Security, in its sole discretion, may remove content and block user access to any content that it determines to be illegal, threatening, pornographic, abusive, obscene or in violation of another party's intellectual property.
PT O Keeper Security, em seu critério, pode remover o conteúdo e bloquear o acesso de usuários a qualquer conteúdo que ele determinar ilegal, ameaçador, pornográfico, abusivo, obsceno ou em violação com a propriedade intelectual de terceiros.
Angličtina | portugalština |
---|---|
security | security |
discretion | critério |
content | conteúdo |
block | bloquear |
user | usuários |
access | acesso |
illegal | ilegal |
abusive | abusivo |
obscene | obsceno |
violation | violação |
property | propriedade |
keeper | keeper |
or | ou |
in | em |
remove | remover |
it | ele |
intellectual | intelectual |
that | terceiros |
may | pode |
and | e |
to | a |
of | do |
any | qualquer |
EN Important: Please keep in mind that downloading illegal files with a VPN is also prohibited and punishable. Use a VPN only to download legal content. We?ll tell you more about this later in this article.
PT Importante: lembre-se de que baixar arquivos ilegais com uma VPN também é proibido e passível de punição. Use uma VPN apenas para baixar conteúdo legal. Contaremos mais sobre isso posteriormente neste artigo.
Angličtina | portugalština |
---|---|
vpn | vpn |
prohibited | proibido |
files | arquivos |
is | é |
content | conteúdo |
keep | que |
a | uma |
this | neste |
with | use |
download | baixar |
legal | legal |
important | importante |
in | de |
also | também |
and | e |
about | sobre |
use | com |
EN If the content is copyrighted and you download or upload it, that is illegal
PT Se o conteúdo estiver protegido por direitos autorais e você fizer download ou upload, isso é ilegal
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
illegal | ilegal |
if | se |
or | ou |
upload | upload |
the | o |
is | é |
download | download |
and | e |
you | você |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
that | isso |
EN Again, it only becomes illegal when the content you download is protected by copyright.
PT Novamente, isso só se torna ilegal quando o conteúdo que você baixa está protegido por direitos autorais.
Angličtina | portugalština |
---|---|
illegal | ilegal |
content | conteúdo |
the | o |
again | novamente |
you | você |
when | quando |
is | está |
protected | protegido |
by | por |
copyright | direitos autorais |
EN It has proven to be difficult for Facebook and Twitter to check their websites for illegal content, like hate speech and terrorism
PT Provou ser difícil para o Facebook e o Twitter verificar se há conteúdo ilegal em seus sites, como discurso de ódio e terrorismo
Angličtina | portugalština |
---|---|
difficult | difícil |
illegal | ilegal |
content | conteúdo |
proven | provou |
hate | ódio |
be | ser |
websites | sites |
and | e |
check | verificar |
speech | discurso |
EN The IP address is saved for security reasons and in the event that the person concerned violates the rights of third parties or posts illegal content by submitting a comment
PT O endereço IP é armazenado por motivos de segurança e no caso de a pessoa em questão violar os direitos de terceiros ou publicar conteúdo ilegal enviando um comentário
Angličtina | portugalština |
---|---|
ip | ip |
saved | armazenado |
security | segurança |
reasons | motivos |
rights | direitos |
illegal | ilegal |
submitting | enviando |
comment | comentário |
is | é |
or | ou |
content | conteúdo |
a | um |
address | endereço |
in | em |
person | pessoa |
third | terceiros |
and | e |
of | do |
the | o |
EN (26) Hosting, transmitting, providing, publishing, or storing illegal content, including but not limited to the following material, information, messages, data or images:
PT (26) Hospedar, transmitir, fornecer, postar ou armazenar conteúdo ilegal, incluindo, mas não se limitando ao seguinte material, informações, mensagens, dados ou imagens:
Angličtina | portugalština |
---|---|
hosting | hospedar |
storing | armazenar |
illegal | ilegal |
material | material |
images | imagens |
or | ou |
content | conteúdo |
including | incluindo |
information | informações |
data | dados |
but | mas |
to | fornecer |
messages | mensagens |
following | do |
EN Form for flagging illegal content in accordance with the French law on confidence in the digital economy of June 21, 2004.
PT Formulário de notificação de conteúdo conforme a lei sobre confiança na economia digital, de 21 de junho de 2004.
Angličtina | portugalština |
---|---|
form | formulário |
content | conteúdo |
digital | digital |
economy | economia |
june | junho |
law | lei |
the | a |
confidence | confiança |
on | sobre |
of | do |
EN Should a breach of the law become apparent, we shall remove the link to the illegal content immediately.
PT Na eventualidade de se tornar público qualquer violação da Lei, iremos remover de imediato o link com o conteúdo ilegal.
Angličtina | portugalština |
---|---|
breach | violação |
illegal | ilegal |
content | conteúdo |
law | lei |
the | o |
remove | remover |
link | link |
become | se |
to | qualquer |
of | do |
EN Copyright Infringement and Illegal Content
PT Violação de direitos autorais e conteúdo ilegal
Angličtina | portugalština |
---|---|
infringement | violação |
illegal | ilegal |
content | conteúdo |
copyright | direitos autorais |
and | e |
EN In addition, Wiser Solutions shall have the right (but not the obligation) in its sole discretion to refuse or delete any Content that it reasonably considers to violate this Agreement or be otherwise illegal
PT Além disso, Wiser Solutions terá o direito (mas não a obrigação), a seu critério exclusivo, de recusar ou excluir qualquer Conteúdo que razoavelmente considere violar este Contrato ou ser de outra forma ilegal
Angličtina | portugalština |
---|---|
obligation | obrigação |
discretion | critério |
refuse | recusar |
reasonably | razoavelmente |
violate | violar |
illegal | ilegal |
wiser | wiser |
solutions | solutions |
right | direito |
or | ou |
content | conteúdo |
be | ser |
in | de |
delete | excluir |
agreement | contrato |
the | o |
this | este |
have | terá |
but | mas |
sole | exclusivo |
EN Form for flagging illegal content in accordance with the French law on confidence in the digital economy of June 21, 2004.
PT Formulário de notificação de conteúdo conforme a lei sobre confiança na economia digital, de 21 de junho de 2004.
Angličtina | portugalština |
---|---|
form | formulário |
content | conteúdo |
digital | digital |
economy | economia |
june | junho |
law | lei |
the | a |
confidence | confiança |
on | sobre |
of | do |
EN (26) Hosting, transmitting, providing, publishing, or storing illegal content, including but not limited to the following material, information, messages, data or images:
PT (26) Hospedar, transmitir, fornecer, postar ou armazenar conteúdo ilegal, incluindo, mas não se limitando ao seguinte material, informações, mensagens, dados ou imagens:
Angličtina | portugalština |
---|---|
hosting | hospedar |
storing | armazenar |
illegal | ilegal |
material | material |
images | imagens |
or | ou |
content | conteúdo |
including | incluindo |
information | informações |
data | dados |
but | mas |
to | fornecer |
messages | mensagens |
following | do |
EN (26) Hosting, transmitting, providing, publishing, or storing illegal content, including but not limited to the following material, information, messages, data or images:
PT (26) Hospedar, transmitir, fornecer, postar ou armazenar conteúdo ilegal, incluindo, mas não se limitando ao seguinte material, informações, mensagens, dados ou imagens:
Angličtina | portugalština |
---|---|
hosting | hospedar |
storing | armazenar |
illegal | ilegal |
material | material |
images | imagens |
or | ou |
content | conteúdo |
including | incluindo |
information | informações |
data | dados |
but | mas |
to | fornecer |
messages | mensagens |
following | do |
EN Report any illegal behavior/content to local law enforcement officials.
PT Denunciar conteúdo e condutas ilegais às autoridades competentes.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
law | autoridades |
report | denunciar |
any | do |
EN Content that promotes or assists in illegal activity or facilitates transaction of prohibited goods.
PT Conteúdo que promova ou ajude em atividades ilegais ou facilite a transação de produtos proibidos.
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
activity | atividades |
transaction | transação |
or | ou |
in | em |
that | que |
of | do |
EN Even seemingly reputable news sources fall prey to this, with Apple News running content from Pocketlint, explicitly geared around illegal remote monitoring
PT Mesmo fontes de notícias aparentemente respeitáveis são vítimas disso, com o Apple News executando conteúdo do Pocketlint, explicitamente voltado para o monitoramento remoto ilegal
Angličtina | portugalština |
---|---|
seemingly | aparentemente |
sources | fontes |
apple | apple |
explicitly | explicitamente |
illegal | ilegal |
monitoring | monitoramento |
content | conteúdo |
remote | remoto |
news | news |
running | de |
EN Any third party advertising within the websites should not contain adult and/or illegal content/product promotion.
PT Qualquer publicidade de terceiros nos sites não deve conter conteúdo adulto e/ou promoção de conteúdo/produto ilegal.
Angličtina | portugalština |
---|---|
adult | adulto |
illegal | ilegal |
advertising | publicidade |
contain | conter |
or | ou |
content | conteúdo |
product | produto |
promotion | promoção |
websites | sites |
should | deve |
third | terceiros |
any | qualquer |
within | de |
and | e |
EN It is prohibited to use the feature for creating illegal, defamatory, fraudulent, or copyright-infringing content of third parties
PT A mLabs não se responsabiliza por quaisquer danos ou prejuízos causados por conteúdo criado com o uso da feature
Angličtina | portugalština |
---|---|
content | conteúdo |
feature | feature |
or | ou |
of | do |
the | o |
use | uso |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
Angličtina | portugalština |
---|---|
creating | criar |
half | metade |
effective | eficaz |
audience | público |
critical | crítica |
strategy | estratégia |
target audience | público-alvo |
content | conteúdo |
is | é |
marketing | marketing |
the | o |
distribute | distribuir |
be | ser |
target | alvo |
a | uma |
of | do |
just | apenas |
part | parte |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
Angličtina | portugalština |
---|---|
creating | criar |
half | metade |
effective | eficaz |
audience | público |
critical | crítica |
strategy | estratégia |
target audience | público-alvo |
content | conteúdo |
is | é |
marketing | marketing |
the | o |
distribute | distribuir |
be | ser |
target | alvo |
a | uma |
of | do |
just | apenas |
part | parte |
EN Online downloading through torrent sites and P2P networks in itself isn’t illegal
PT O download online através de sites de torrent e redes P2P em si, não é ilegal
Angličtina | portugalština |
---|---|
downloading | download |
illegal | ilegal |
torrent | torrent |
online | online |
sites | sites |
networks | redes |
in | em |
and | e |
EN Some torrent sites have a bad reputation with copyright organizations because people will use these sites to exchange illegal material
PT Alguns sites de torrent têm má reputação com organizações de direitos autorais porque as pessoas usam esses sites para trocar material ilegal
Angličtina | portugalština |
---|---|
sites | sites |
reputation | reputação |
organizations | organizações |
people | pessoas |
illegal | ilegal |
material | material |
torrent | torrent |
with | usam |
copyright | direitos autorais |
exchange | trocar |
a | alguns |
some | de |
because | porque |
use | com |
EN In these cases, it is not illegal because you are not infringing on anyone?s copyright
PT Nestes casos, não é ilegal porque você não está infringindo os direitos autorais de ninguém
Angličtina | portugalština |
---|---|
illegal | ilegal |
cases | casos |
is | é |
you | você |
in | de |
because | porque |
copyright | direitos autorais |
EN A reason for this is that they want to prevent users from downloading illegal material
PT Uma razão para isso é que eles querem evitar que os usuários baixem material ilegal
Angličtina | portugalština |
---|---|
reason | razão |
users | usuários |
illegal | ilegal |
material | material |
is | é |
a | uma |
prevent | evitar |
want to | querem |
they | os |
to | para |
EN Depending on the country the VPN provider is registered in, illegal downloading could cause them trouble with the authorities
PT Dependendo do país em que o provedor de VPN está registrado, o download ilegal pode causar problemas com as autoridades
Angličtina | portugalština |
---|---|
country | país |
vpn | vpn |
provider | provedor |
registered | registrado |
illegal | ilegal |
could | pode |
trouble | problemas |
authorities | autoridades |
depending | dependendo |
is | está |
in | em |
the | o |
downloading | download |
EN However, it might be illegal to watch 123Movies in your home country
PT Entretanto, pode ser ilegal assistir 123Movies em seu país
Angličtina | portugalština |
---|---|
illegal | ilegal |
country | país |
in | em |
your | seu |
be | ser |
however | entretanto |
EN The answer to this question is that using 123Movies is probably illegal in most cases
PT A resposta a esta pergunta é que o uso do 123Movies é provavelmente ilegal na maioria dos casos
Angličtina | portugalština |
---|---|
illegal | ilegal |
is | é |
probably | provavelmente |
question | pergunta |
cases | casos |
the | o |
this | esta |
in | dos |
using | do |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů