Přeložit "competition can either" do portugalština

PT concorrência esporte bola atletas atlético concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários toque

• concorrência esporte bola
• atlético concurso desportivismo
• competitivo esportes universitários

PT Você pode gerenciar quem terá acesso aos recursos adicionais na seção Usuários ou na seção Equipes do aplicativo. Você pode clicar no

• gerenciar quem terá
• Usuários

PT Um dos esportes mais estranhos e incríveis da história Olímpica é o skijoring a cavalo, em que um esquiador é puxado por cavalos em uma pista. A competição pode ser disputada em uma pista oval ou ter obstáculos.

• esportes mais estranhos
• incríveis da história
• é o skijoring
• cavalo
• esquiador é puxado
• pista oval

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

• esporte concorrência atleta
• atlético campeonato bola
• toque

PT O Centro Nacional de Salto de Esqui será a sede da competição de salto de esqui e da disciplina de salto de esqui durante a competição do combinado Nórdico em Beijing 2022.

• competição de salto
• esqui
• disciplina de salto

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

• esporte concorrência atleta
• atlético campeonato bola
• toque

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

• atlético atleta concorrência
• bola atletas concurso
• esporte competitivo esportes

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

• esporte concorrência atleta
• atlético campeonato bola
• toque

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

• atlético atleta concorrência
• bola atletas concurso
• esporte competitivo esportes

PT transmissão viver e-sports jogos concorrente visão amazon.com aplicativo móvel bate-papo competições

• transmissão viver e-sports
• concorrente visão
• aplicativo móvel bate-papo

PT ganhar concorrência prêmio campeão jogos campeonato recompensa realização ganhando

• ganhar concorrência prêmio
• jogos campeonato recompensa
• ganhando

PT O MIT promoveu muito o empreendedorismo, e Mark convenceu os outros a se juntarem a ele na criação de um plano de negócios para participar de uma competição de empreendedorismo de $ 10.000 dólares (agora é uma competição de $100.000)

• empreendedorismo
• juntarem a ele
• negócios para participar
• competição de empreendedorismo
• dólares

PT A Noruega enfrentou uma dura disputa contra suas vizinhas suecas na competição feminina nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 (no entanto, elas ainda se deram bem com sete medalhas, contra seis da Suécia)

• suecas na competição
• entanto
• sete medalhas

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

• atlético atleta concorrência
• bola atletas concurso
• esporte competitivo esportes

PT Apenas nos anos 60 que o biatlo se tornou um esporte fixo nos Jogos Olímpicos de Inverno, mas a competição em Squaw Valley parece muito pouco com o que o esporte é hoje, já que havia somente a disputa individual.

• biatlo se tornou
• Olímpicos de Inverno
• competição em Squaw
• parece muito pouco
• esporte é hoje

PT Competição Anterior Próxima Competição

• Competição Anterior Próxima

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

• atlético atleta concorrência
• bola atletas concurso
• esporte competitivo esportes

PT jogos concorrência toque atleta esporte jogador campeonato jogando competitivo

• jogos concorrência toque
• esporte jogador campeonato
• competitivo

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

• atlético atleta concorrência
• bola atletas concurso
• esporte competitivo esportes

PT Novo, a começar em 2022: Entradas de cerveja que não estão em conformidade com o Código de Publicidade e Marketing da Associação de Cervejeiros será desclassificado do concurso e não será reembolsado pelas taxas do concurso.

• Novo
• Entradas de cerveja
• Publicidade
• Marketing da Associação
• Cervejeiros será desclassificado
• concurso
• será reembolsado pelas

PT O primeiro dia da competição ficou marcado pela receção dos concorrentes, com as boas-vindas de Inês Ávila e um briefing de segurança conduzido por Manuel Wilhelm, Range Safety Officers da competição

• concorrentes
• boas-vindas de Inês
• briefing de segurança
• Manuel Wilhelm
• Range Safety Officers
• competição

PT Este programa assenta em 4 áreas diferenciadas, competição interna (troféus Reitor), competição externa (competições no âmbito da Federação Académica do Desporto Universitário), aulas de grupo e eventos.

• diferenciadas
• competição interna
• troféus Reitor
• competição externa
• competições no âmbito
• Universitário
• aulas de grupo

PT O MIT promoveu muito o empreendedorismo, e Mark convenceu os outros a se juntarem a ele na criação de um plano de negócios para participar de uma competição de empreendedorismo de $ 10.000 dólares (agora é uma competição de $100.000)

• empreendedorismo
• juntarem a ele
• negócios para participar
• competição de empreendedorismo
• dólares

PT As suas classificações por palavras-chave aparecerão lado a lado com as classificações da sua maior competição, tornando fácil identificar rapidamente oportunidades e ajustar as suas próprias estratégias a fim de ultrapassar a sua competição.

• classificações por palavras-chave
• lado a lado
• competição
• tornando fácil identificar
• oportunidades
• estratégias a fim

PT O valor da caixa Localizar deve ser o nome completo da pessoa que é exibida na planilha ou o endereço de e-mail associado a esse contato Você poderá especificar Joe Smith ou joe.smith@mbfcorp.com.

• valor da caixa
• completo da pessoa
• endereço de e-mail
• esse contato Você
• especificar Joe Smith

PT Isso se aplica no caso de movimentos de preços vantajosos ou desvantajosos e pode resultar em perdas (slippage negativo) ou ganhos (slippage positivo).

• aplica no caso
• movimentos de preços
• desvantajosos
• resultar em perdas
• slippage negativo
• ganhos
• slippage positivo

PT Para alertar as pessoas (seja com base em um campo de contato ou inserindo-as manualmente) em datas específicas ou antes/depois delas (seja com base em um campo de data ou especificando manualmente)

• seja com base
• campo de contato
• inserindo-as manualmente
• datas específicas
• antes
• depois delas
• campo de data
• especificando manualmente

PT As pessoas amam ou odeiam Rick e Morty. Mas de qualquer forma, você tem que apreciar uma tatuagem de fanboy de alta qualidade.

• amam
• odeiam Rick
• Morty
• apreciar uma tatuagem
• fanboy de alta

PT Agora, imagine que você pode monitorar tudo o que as pessoas estão dizendo sobre seus concorrentes on-line. Com o listening social, você pode:

• Agora
• on-line
• listening social

PT Você pode oferecer uma percentagem de desconto diferente para inspirar uma compra impulsiva. Ou você pode dar a eles uma notificação de ?Entrega grátis? para fazer eles comprarem de você em vez da concorrência.

• oferecer uma percentagem
• compra impulsiva
• dar a eles
• Entrega grátis

PT acumula contra sua concorrência. E, como prática recomendada, você pode fazer uma pergunta de acompanhamento para obter feedback mais detalhado sobre o que está fazendo bem e onde pode melhorar.

• prática recomendada
• pergunta de acompanhamento

PT Você pode então dar uma olhada na concorrência que tem resultados mais altos do que você para ver como o conteúdo deles se compara e se há algo que você possa fazer para melhorar sua classificação.

• deles se compara

PT Se você não consegue fazer funcionar a otimização de CSS ou de JS, você pode continuar usando as outras duas técnicas de otimização.

• consegue fazer funcionar
• otimização de CSS
• JS

PT O conceito de “pirâmide de experiência do cliente” pode significar duas coisas diferentes. Pode ser uma maneira de avaliar partes separadas da experiência do cliente ou uma maneira de visualizar todas as partes em conjunto. 

• pirâmide de experiência
• significar duas coisas
• maneira de avaliar
• separadas da experiência
• cliente
• maneira de visualizar
• partes em conjunto

PT Ele pode publicar um comentário na solicitação pull como um todo ou pode selecionar uma confirmação específica no histórico do recurso para comentar.

• Ele pode publicar
• comentário na solicitação
• selecionar uma confirmação
• histórico do recurso

PT Ou outro usuário pode enviá-lo para você ou você pode entrar em contato com seu agente local para que ele lhe dê acesso ao painel de registro

• entrar em contato
• ele lhe dê
• painel de registro

PT Nossas instruções assumem que você pode configurar um servidor FTP (para a opção Push do CDR) ou ter acesso a uma máquina que pode executar nosso aplicativo gratuito CdrPuller.exe regularmente (para a opção Pull do CDR)

• Nossas instruções assumem
• configurar um servidor
• executar nosso aplicativo
• regularmente

PT A doação é processada por PayPal onde você pode pagar usando sua conta ou qualquer cartão de crédito. Você também pode enviar a doação diretamente a michal@cihar.com.

• doação é processada
• enviar a doação

PT Com um SRP, você pode controlar e ajustar a renderização por meio de scripts C#. Dessa maneira, você pode realizar pequenas modificações ou reconstruir e personalizar completamente o pipeline de renderização de acordo com as suas necessidades.

• SRP
• controlar
• ajustar a renderização
• meio de scripts
• Dessa maneira
• realizar pequenas modificações
• reconstruir
• renderização de acordo

PT Por exemplo, você pode limitar quantas pessoas podem visualizar ou preencher seus formulários.

• exemplo
• visualizar

PT Qualquer indivíduo capaz de fazer edições em uma planilha (seja diretamente, por meio de um relatório ou por meio de uma solicitação de atualização ou aprovação) pode acionar uma ação automatizada para mover ou copiar linhas

• Qualquer indivíduo capaz
• seja diretamente
• atualização
• aprovação
• acionar uma ação
• mover
• copiar linhas

PT Qualquer indivíduo capaz de fazer edições em uma planilha (seja diretamente, por meio de um relatório, ou por meio de solicitação de atualização ou aprovação) pode disparar uma ação automatizada para mover linhas

• Qualquer indivíduo capaz
• seja diretamente
• meio de solicitação
• atualização
• aprovação
• disparar uma ação
• mover linhas

PT Você poderá exibir uma mensagem de confirmação, recarregar o formulário para que ele possa ser enviado novamente ou direcionar o emissor para outra URL

• confirmação
• recarregar o formulário
• novamente
• direcionar o emissor
• outra URL

PT Se ele nunca fez login antes, poderá fazer o login pelo menos uma vez ou você pode atualizar o endereço de e-mail da sua própria conta usando as etapas em nosso artigo Alterar o endereço de e-mail usado com sua conta do Smartsheet

• ele nunca fez
• antes
• menos uma vez
• atualizar o endereço
• nosso artigo Alterar
• endereço de e-mail
• conta do Smartsheet

PT Um campo criado pode ser integrado a uma estatística ou uma estatística separada pode ser executada apenas para este campo

• campo

PT Sim, você pode alterar na guia 'Música'. Você pode escolher uma faixa de nossa biblioteca de música ou fazer upload da sua própria, pressionando o botão 'Fazer upload'.

• Sim
• alterar na guia
• escolher uma faixa
• pressionando o botão

PT Você pode publicar seu site em um subdomínio livre da Renderforest (com a terminação 'renderforestsites.com') ou pode pagar para publicá-lo com seu próprio domínio

• terminação
• pagar para publicá-lo
• próprio domínio

PT Começando no centro de Kreuzberg, este formidável percurso leva você ao longo do Landwehr Kanal e pode ser estendido tranquilamente em qualquer um dos lados. O trajeto é plano, você pode acelerar o passo e é um clássico durante todo o ano.

• Começando no centro
• Kreuzberg
• formidável percurso leva
• longo do Landwehr
• lados
• trajeto é plano
• acelerar o passo
• é um clássico

PT Podes usar o teu cartão-oferta no país onde o adquiriste, quer na nossa loja oficial online, quer numa das nossas lojas. Não te esqueças de que apenas podes usar o cartão-oferta no país em que foi adquirido.

• cartão-oferta no país
• adquiriste
• quer na nossa
• oficial online
• lojas

PT Podes comprar um cartão-oferta quer na nossa loja online oficial, quer numa das nossas lojas. Não te esqueças de que apenas podes usar o cartão-oferta no país em que foi adquirido.

• quer na nossa
• online oficial
• lojas