EN As a group of companies we use Facebook as the primary inbound marketing tool. With PostCron we minimize workload while maximizing user engagement. The only way to engage on a global scale to an audience that is always awake.
Přeložit "awake" do portugalština
Zobrazuje se 9 z 9 překladů fráze "awake" z Angličtina do portugalština
Překlad Angličtina do portugalština jazyka awake
Angličtina
portugalština
PT Eu uso Postcron há 1 ano e meio e posso dizer que graças a ele, movimento um público de quase 1 milhão de pessoas por mês com as páginas que trabalho. Postcron mudou a minha vida e pode mudar a de vocês também!
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| postcron | postcron |
| audience | público |
| is | é |
| a | um |
| primary | 1 |
| we | vocês |
| companies | com |
| that | vida |
| use | uso |
| on | quase |
| the | as |
EN We believe that building a crypto-centric financial system for the internet is a problem worth staying awake for.
PT Acreditamos que construir um sistema financeiro centrado em criptomoeda para a Internet é um problema pelo qual vale a pena ficar acordado.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| building | construir |
| financial | financeiro |
| we believe | acreditamos |
| centric | centrado |
| a | um |
| system | sistema |
| internet | internet |
| is | é |
| worth | vale |
| the | a |
| problem | problema |
| that | que |
EN Even though I was going to bed on time, I would be awake with nothing to do or I’d wake up really early and feel tired in the afternoon.
PT Mesmo que eu fosse para a cama na hora certa, eu estaria acordada sem nada para fazer ou acordaria muito cedo e me sentiria cansada à tarde.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| though | mesmo que |
| i | eu |
| bed | cama |
| tired | cansada |
| afternoon | tarde |
| or | ou |
| with | sem |
| and | e |
| was | fosse |
| nothing | nada |
| the | a |
EN As a group of companies we use Facebook as the primary inbound marketing tool. With PostCron we minimize workload while maximizing user engagement. The only way to engage on a global scale to an audience that is always awake.
PT Eu uso Postcron há 1 ano e meio e posso dizer que graças a ele, movimento um público de quase 1 milhão de pessoas por mês com as páginas que trabalho. Postcron mudou a minha vida e pode mudar a de vocês também!
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| postcron | postcron |
| audience | público |
| is | é |
| a | um |
| primary | 1 |
| we | vocês |
| companies | com |
| that | vida |
| use | uso |
| on | quase |
| the | as |
EN He also made a LinkedIn article with a few things that are keeping him awake at night
PT Ele também acabou de disponibilizar um artigo no LinkedIn com algumas reflexões que têm mantido ele acordado à noite
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| night | noite |
| at | no |
| a | um |
| he | ele |
| also | também |
| are | têm |
| made | é |
| article | artigo |
EN Owolabi went home where their three children waited anxiously. The ringing phone jerked him awake at 2 a.m.
PT Owolabi foi para casa, onde os três filhos o esperavam ansiosamente. O som do telefone acordou-o às 02:00.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| children | filhos |
| phone | telefone |
| went | foi |
| home | casa |
| where | onde |
| three | três |
| the | o |
EN Brains and RAM process and remember things while awake, and both get tired after a while
PT Cérebros e memória RAM processam e lembram das coisas enquanto estão acordados e ambos se cansam depois de um tempo
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| process | processam |
| ram | ram |
| a | um |
| things | coisas |
| and | e |
| get | é |
EN The time-lapse feature does require that the phone is continuously running and awake to work correctly, which can lead to your phone battery draining at a faster rate
PT A função de time-lapse requer que o telefone esteja continuamente a funcionar e acordado para funcionar correctamente, o que pode levar a que a bateria do seu telefone se esvazie a um ritmo mais rápido
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| continuously | continuamente |
| battery | bateria |
| phone | telefone |
| can | pode |
| a | um |
| require | requer |
| lead | levar |
| the | o |
| correctly | para |
| and | e |
| faster | mais rápido |
| work | do |
| feature | função |
EN Even though I was going to bed on time, I would be awake with nothing to do or I’d wake up really early and feel tired in the afternoon.
PT Mesmo que eu fosse para a cama na hora certa, eu estaria acordada sem nada para fazer ou acordaria muito cedo e me sentiria cansada à tarde.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| though | mesmo que |
| i | eu |
| bed | cama |
| tired | cansada |
| afternoon | tarde |
| or | ou |
| with | sem |
| and | e |
| was | fosse |
| nothing | nada |
| the | a |
Zobrazuje se 9 z 9 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský