EN Indoor Wireless 802.11n or 2x2 Wireless 802.11ac Access Points
"wireless access points" v Angličtina lze přeložit do následujících polština slov/frází:
EN Indoor Wireless 802.11n or 2x2 Wireless 802.11ac Access Points
PL Bezprzewodowe punkty dostępowe 802.11n lub 2x2 Wireless 802.11ac do zastosowań wewnętrznych
Angličtina | polština |
---|---|
wireless | bezprzewodowe |
or | lub |
points | punkty |
EN Indoor Wireless 802.11n or 2x2 Wireless 802.11ac Access Points
PL Bezprzewodowe punkty dostępowe 802.11n lub 2x2 Wireless 802.11ac do zastosowań wewnętrznych
Angličtina | polština |
---|---|
wireless | bezprzewodowe |
or | lub |
points | punkty |
EN Designates an endpoint on each subnet automatically to identify any wireless access points that pop up on your network.
PL Automatyczne wyznaczenie po jednym punkcie końcowym w każdej podsieci w celu identyfikowania wszystkich bezprzewodowych punktów dostępu pojawiających się w sieci.
Angličtina | polština |
---|---|
automatically | automatyczne |
points | punktów |
network | sieci |
each | w |
EN Up to 4x4 Wireless 802.11ac (WiFi 5) or 2x2 802.11ax (WiFi 6) Access Points
PL Do punktów dostępowych 4x4 Wireless 802.11ac (WiFi 5) lub 2x2 802.11ax (WiFi 6)
Angličtina | polština |
---|---|
to | do |
wifi | wifi |
or | lub |
points | punktów |
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EPP offers 120W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
PL Łatwe w zarządzaniu, podstawowe funkcje sieciowe za przystępną cenę dla małych i średnich firm. GS305EPP oferuje łączny budżet 120 w na zasilanie urządzeń PoE, takich jak telefony VoIP, kamery IP, bezprzewodowe punkty dostępu itp.
Angličtina | polština |
---|---|
manage | firm |
fundamental | podstawowe |
network | sieciowe |
at | w |
an | na |
power | zasilanie |
budget | budżet |
poe | poe |
phones | telefony |
ip | ip |
cameras | kamery |
wireless | bezprzewodowe |
points | punkty |
etc | itp |
features | funkcje |
offers | oferuje |
as | jak |
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EP offers 63W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
PL Łatwe w zarządzaniu, podstawowe funkcje sieciowe za przystępną cenę dla małych i średnich firm. GS305EP oferuje całkowity budżet mocy 63 W na zasilanie urządzeń PoE, takich jak telefony VoIP, kamery IP, bezprzewodowe punkty dostępu itp.
Angličtina | polština |
---|---|
manage | firm |
fundamental | podstawowe |
network | sieciowe |
at | w |
an | na |
total | całkowity |
budget | budżet |
poe | poe |
phones | telefony |
ip | ip |
cameras | kamery |
wireless | bezprzewodowe |
points | punkty |
etc | itp |
features | funkcje |
offers | oferuje |
as | jak |
power | mocy |
EN Deliver power and network connectivity to all your PoE+ devices, including wireless access points, door locks, and many more.
PL Zapewnia zasilanie i łączność sieciową ze wszystkimi urządzeniami PoE+, w tym bezprzewodowymi punktami dostępowymi, zamkami drzwi i wieloma innymi urządzeniami.
Angličtina | polština |
---|---|
deliver | zapewnia |
power | zasilanie |
poe | poe |
devices | urządzeniami |
door | drzwi |
many | wieloma |
all | w |
EN Up to 4x4 Wireless 802.11ac (WiFi 5) or 2x2 802.11ax (WiFi 6) Access Points
PL Do punktów dostępowych 4x4 Wireless 802.11ac (WiFi 5) lub 2x2 802.11ax (WiFi 6)
Angličtina | polština |
---|---|
to | do |
wifi | wifi |
or | lub |
points | punktów |
EN Insight Managed Wireless Access Points
PL Bezprzewodowe punkty dostępu zarządzane z poziomu aplikacji Insight
Angličtina | polština |
---|---|
wireless | bezprzewodowe |
points | punkty |
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EP offers 63W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
PL Łatwe w zarządzaniu, podstawowe funkcje sieciowe za przystępną cenę dla małych i średnich firm. GS305EP oferuje całkowity budżet mocy 63 W na zasilanie urządzeń PoE, takich jak telefony VoIP, kamery IP, bezprzewodowe punkty dostępu itp.
Angličtina | polština |
---|---|
manage | firm |
fundamental | podstawowe |
network | sieciowe |
at | w |
an | na |
total | całkowity |
budget | budżet |
poe | poe |
phones | telefony |
ip | ip |
cameras | kamery |
wireless | bezprzewodowe |
points | punkty |
etc | itp |
features | funkcje |
offers | oferuje |
as | jak |
power | mocy |
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
PL Zanurz się w programach telewizyjnych, filmach, grach i muzyce dzięki inteligentnemu bezprzewodowemu soundbarowi. Przenieś swój system na wyższy poziom, dodając potężny bezprzewodowy subwoofer i tylne głośniki do dźwięku przestrzennego.
Angličtina | polština |
---|---|
games | grach |
music | muzyce |
wireless | bezprzewodowy |
system | system |
level | poziom |
add | dodaj |
speakers | głośniki |
in | w |
to | do |
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
PL Zanurz się w programach telewizyjnych, filmach, grach i muzyce dzięki inteligentnemu bezprzewodowemu soundbarowi. Przenieś swój system na wyższy poziom, dodając potężny bezprzewodowy subwoofer i tylne głośniki do dźwięku przestrzennego.
Angličtina | polština |
---|---|
games | grach |
music | muzyce |
wireless | bezprzewodowy |
system | system |
level | poziom |
add | dodaj |
speakers | głośniki |
in | w |
to | do |
EN When it comes to wireless connectivity, the ET80 and ET85 have it all — all the latest wireless technologies
PL Jeśli chodzi o łączność bezprzewodową, ET80 i ET85 są wyposażone w to, czego trzeba — wszystkie najnowsze technologie bezprzewodowe
EN To split a loaded file, the user can zoom the time and level axes of the waveform display to set in and out points as start and end points for the file to be saved
PL Aby podzielić załadowany plik, użytkownik może przybliżyć wykres osi czasu i poziomu dźwięku na wyświetlaczu, żeby ustawić punkty początkowe i końcowe do zapisania w pliku
Angličtina | polština |
---|---|
can | może |
level | poziomu |
points | punkty |
in | w |
and | i |
to | do |
time | czasu |
EN We exchange IPv6 traffic at major international exchange points: DE-CIX in Frankfurt and Giganet in Kiev, in addition to Polish exchange points: Thinx and Equinix (PLIX)
PL Wymieniamy ruch IPv6 w znaczących zagranicznych węzłach międzyoperatorskich: DE-CIX we Frankfurcie i Giganet w Kijowie oraz w polskich węzłach Thinx i Equinix (PLIX)
Angličtina | polština |
---|---|
traffic | ruch |
frankfurt | frankfurcie |
polish | polskich |
and | i |
EN Tag points: We are using an Ogre3D feature called ?Tag Points? to stitch together the various parts of Morrowind?s segmented bodies. This feature is no longer supported in the 2.x series, so we would have to implement complicated workarounds.
PL Tag points (znaczniki): Używamy funkcji Ogre3D zwanej „Tag points”, żeby łączyć różne części ciała postaci w grze. Tej funkcji nie ma w nowej wersji silnika, więc musielibyśmy stosować skomplikowane obejścia.
Angličtina | polština |
---|---|
tag | tag |
feature | funkcji |
various | różne |
complicated | skomplikowane |
we | my |
no | nie |
in | w |
would | czy |
EN These Management Stages are separated by Decision Points (also known as “Control Points”) by the Project Board.
PL Etapy zarządcze są oddzielone od siebie punktami decyzyjnymi nazwanymi w PRINCE2 głównymi punktami kontrolnymi Komitetu Sterującego.
Angličtina | polština |
---|---|
stages | etapy |
are | siebie |
EN Points to scholarship - participants of the Program will have an opportunity to gain additional points to the scientific scholarship.
PL Punkty do stypendium – uczestnicy Programu będą mieli możliwość zdobycia dodatkowych punktów do stypendium naukowego.
Angličtina | polština |
---|---|
scholarship | stypendium |
participants | uczestnicy |
program | programu |
additional | dodatkowych |
to | do |
EN Tag points: We are using an Ogre3D feature called ?Tag Points? to stitch together the various parts of Morrowind?s segmented bodies. This feature is no longer supported in the 2.x series, so we would have to implement complicated workarounds.
PL Tag points (znaczniki): Używamy funkcji Ogre3D zwanej „Tag points”, żeby łączyć różne części ciała postaci w grze. Tej funkcji nie ma w nowej wersji silnika, więc musielibyśmy stosować skomplikowane obejścia.
Angličtina | polština |
---|---|
tag | tag |
feature | funkcji |
various | różne |
complicated | skomplikowane |
we | my |
no | nie |
in | w |
would | czy |
EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
PL Ostatni dodany punkt kontrolny ma zawsze postać wypełnionego kwadratu, co oznacza, że jest zaznaczony. Dodanie nowych punktów kontrolnych powoduje, że dotychczasowe punkty kontrolne stają się puste i odznaczone.
Angličtina | polština |
---|---|
last | ostatni |
always | zawsze |
previously | w |
is | jest |
and | i |
point | punkt |
EN Use Reward points for partial payment: 2,000 points = 20 Euros
PL Wykorzystaj punkty Reward dla dokonania częściowej płatności: 2000 punktów = 20 Euro
Angličtina | polština |
---|---|
use | wykorzystaj |
payment | płatności |
euros | euro |
EN We guarantee our guests also: - wireless Internet access - Access to the kitchen - parking - barbecu? Show more
PL Naszym gościom gwarantujemy również: - bezprzewodowy dostęp do Internetu - dostęp do aneksu kuchennego - parking - miejsce na grilla - sprzęt plażowy.
Angličtina | polština |
---|---|
our | naszym |
wireless | bezprzewodowy |
internet | internetu |
parking | parking |
to | do |
EN Company administrators get full access reports for all users listed all points of access, time and date, platform type, IP address, and browser used.
PL Administratorzy firmowi otrzymują pełne raporty dotyczące dostępu dla wszystkich użytkowników, z wyszczególnieniem wszystkich punktów dostępu, czasu i daty, typu platformy, adresu IP i używanej przeglądarki.
Angličtina | polština |
---|---|
administrators | administratorzy |
reports | raporty |
points | punktów |
platform | platformy |
type | typu |
ip | ip |
address | adresu |
browser | przeglądarki |
users | użytkowników |
of | z |
time | czasu |
full | pełne |
date | daty |
and | i |
EN Company administrators get full access reports for all users listed all points of access, time and date, platform type, IP address, and browser used.
PL Administratorzy firmowi otrzymują pełne raporty dotyczące dostępu dla wszystkich użytkowników, z wyszczególnieniem wszystkich punktów dostępu, czasu i daty, typu platformy, adresu IP i używanej przeglądarki.
Angličtina | polština |
---|---|
administrators | administratorzy |
reports | raporty |
points | punktów |
platform | platformy |
type | typu |
ip | ip |
address | adresu |
browser | przeglądarki |
users | użytkowników |
of | z |
time | czasu |
full | pełne |
date | daty |
and | i |
EN Free business allows Business Corner, access to fast, wireless Internet, tea and coffee making facilities in the rooms and a free coffee maker, tea and chocolate in the reception hall
PL Swobodną pracę umożliwia Business Corner, dostęp do szybkiego, bezprzewodowego Internetu, zestawy do parzenia kawy i herbaty w pokojach oraz ogólnodostępny ekspres z darmową kawą, herbatą i czekoladą znajdujący się w recepcyjnym holu
Angličtina | polština |
---|---|
business | business |
allows | umożliwia |
fast | szybkiego |
internet | internetu |
in | w |
rooms | pokojach |
to | do |
and | i |
EN The included wireless remote control gives access to most features and allows a track to be selected directly via a 10-key pad.
PL Pilot zdalnego sterowania, który jest w zestawie, umożliwia dostęp do większości funkcji i pozwala na bezpośredni wybór ścieżki poprzez klawisze numeryczne.
Angličtina | polština |
---|---|
included | w zestawie |
control | sterowania |
features | funkcji |
directly | bezpośredni |
to | do |
be | jest |
remote | zdalnego |
and | i |
via | w |
allows | pozwala |
EN In the relaxation area there is a TV with satellite channels, and wireless Internet access is available in the entire facility
PL W strefie wypoczynkowej stoi telewizor z kanałami satelitarnymi, a w całym obiekcie dostępny jest bezprzewodowy Internet
Angličtina | polština |
---|---|
in | w |
wireless | bezprzewodowy |
internet | internet |
entire | całym |
is | jest |
a | a |
and | z |
EN Plus switch that now provides PoE+ to power devices such as wireless APs, IP cameras, VoIP phones, access-controlled security door locks or any other IoT PoE-powered devices
PL Dodatkowo przełącznik, który umożliwia zasilanie urządzeń PoE+, takich jak bezprzewodowe punkty dostępu, kamery IP, telefony VoIP, zamki drzwi bezpieczeństwa z kontrolą dostępu lub inne urządzenia zasilane przez Internet IoT PoE
Angličtina | polština |
---|---|
switch | przełącznik |
poe | poe |
power | zasilanie |
devices | urządzenia |
wireless | bezprzewodowe |
ip | ip |
cameras | kamery |
phones | telefony |
security | bezpieczeństwa |
door | drzwi |
other | inne |
iot | iot |
or | lub |
to | przez |
as | jak |
EN An essential WiFi 6 solution for your small businesses, office, or retail shop. Use this standalone access point to create your own dedicated secure and fast wireless network quickly. WAX214 is locally manageable without any app or subscription required.
PL Ekonomiczne, łatwe w instalacji rozwiązanie Wi-Fi 6 dla sklepów i biur, oferujące klientom wydajny dostęp Wi-Fi odizolowany od reszty sieci biurowej.
Angličtina | polština |
---|---|
solution | rozwiązanie |
shop | sklep |
network | sieci |
wifi | wi-fi |
dedicated | dla |
secure | w |
EN An essential WiFi 6 solution for your small businesses, office, or retail shop. Use this standalone access point to create your own dedicated secure and fast wireless network quickly. WAX218 is locally manageable without any app or subscription required.
PL Ekonomiczne, łatwe w instalacji rozwiązanie WiFi 6 dla sklepów i biur oferujące klientom wysokowydajny dostęp do sieci Wi-Fi odizolowany od reszty sieci biurowej.
Angličtina | polština |
---|---|
solution | rozwiązanie |
shop | sklep |
network | sieci |
to | do |
dedicated | dla |
secure | w |
EN Cloud Managed WiFi 6 PoE Wireless Access Point | NETGEAR
PL Bezprzewodowy punkt dostępowy WiFi 6 PoE zarządzany w chmurze | NETGEAR
Angličtina | polština |
---|---|
cloud | chmurze |
managed | zarządzany |
wifi | wifi |
poe | poe |
wireless | bezprzewodowy |
point | punkt |
netgear | netgear |
EN CHORUS is designed to address the critical pain points of providing open access by:
PL Serwis CHORUS powstał z myślą o eliminacji kluczowych problemów związanych z zapewnieniem otwartego dostępu przez:
Angličtina | polština |
---|---|
critical | kluczowych |
open | otwartego |
of | z |
by | przez |
EN Move your network to 2.5G to connect the latest WiFi 6 Access Points
PL Przenieś swoją sieć do 2.5G, aby podłączyć najnowsze punkty dostępowe WiFi 6
Angličtina | polština |
---|---|
your | czy |
latest | najnowsze |
wifi | wifi |
points | punkty |
to | do |
EN Geographically dispersed access points in independent networks
PL Rozproszone geograficznie punkty dostępu w niezależnych sieciach
Angličtina | polština |
---|---|
points | punkty |
in | w |
independent | niezależnych |
networks | sieciach |
EN We not only backup the database, but your complete website. Depending on your hosting plan, your backups are stored for between seven and 30 days. You have full access to all your restore points at any time.
PL Wykonujemy kopię zapasową nie tylko samej bazy danych, ale całej Twojej witryny i przechowujemy ją - w zależności od planu - od siedmiu do 30 dni. A ty przez cały czas masz pełny dostęp do wszystkich zapisanych punktów przywracania.
Angličtina | polština |
---|---|
plan | planu |
points | punktów |
days | dni |
to | do |
at | w |
website | witryny |
on | przez |
not | nie |
database | danych |
but | ale |
full | pełny |
only | tylko |
depending | w zależności |
seven | siedmiu |
time | czas |
EN With manual backups, you can set restore points that are not automatically deleted – perfect for creating backups that you always have access to.
PL Za pomocą ręcznych kopii zapasowych możesz ustawiać punkty przywracania, które nie są automatycznie usuwane. To idealny sposób tworzenia backupów, do których masz dostęp w każdej chwili.
EN RAIDBOXES expressly points out that on the Internet, among other things, attempts are constantly being made to guess access passwords by automated trial and error
PL RAIDBOXES wyraźnie wskazuje, że w Internecie stale podejmowane są próby, między innymi, odgadywania haseł dostępu za pomocą automatycznego sondowania
Angličtina | polština |
---|---|
expressly | wyraźnie |
other | innymi |
attempts | próby |
automated | automatycznego |
constantly | stale |
out | w |
internet | internecie |
EN NetCrunch includes a library of 8700+ pre-compiled MIBs for many devices, including switches, routers, and access points.
PL NetCrunch zawiera bibliotekę ponad 8700 wstępnie skompilowanych MIB-ów dla wielu urządzeń, w tym przełączników, routerów i punktów dostępu.
Angličtina | polština |
---|---|
netcrunch | netcrunch |
includes | zawiera |
many | wielu |
points | punktów |
and | i |
EN CHORUS is designed to address the critical pain points of providing open access by:
PL Serwis CHORUS powstał z myślą o eliminacji kluczowych problemów związanych z zapewnieniem otwartego dostępu przez:
Angličtina | polština |
---|---|
critical | kluczowych |
open | otwartego |
of | z |
by | przez |
EN In short, it fosters freedom of choice and enables us to be less dependent on non-European infrastructures, platforms and internet access points.
PL Jej fundamentem jest swoboda wyboru i uniezależnienie od infrastruktur, platform czy punktów dostępu do Internetu zlokalizowanych poza Europą.
Angličtina | polština |
---|---|
in | w |
choice | wyboru |
platforms | platform |
internet | internetu |
points | punktów |
to | do |
and | i |
it | czy |
be | jest |
EN Move your network to 2.5G to connect the latest WiFi 6 Access Points
PL Przenieś swoją sieć do 2.5G, aby podłączyć najnowsze punkty dostępowe WiFi 6
Angličtina | polština |
---|---|
your | czy |
latest | najnowsze |
wifi | wifi |
points | punkty |
to | do |
EN Insight Managed WiFi 6 AX1800 Dual Band Access Points
PL Dwuzakresowe punkty dostępowe WiFi 6 AX1800 zarządzane przez aplikację Insight
Angličtina | polština |
---|---|
wifi | wifi |
points | punkty |
EN How to setup Insight Access Points
PL Jak skonfigurować punkty dostępu Insight
Angličtina | polština |
---|---|
points | punkty |
EN We reserve the right to cancel or suspend your access to the Service if we see any suspicious activity that reasonably points out that you are abusing our paid accounts, lifetime & or trials
PL Zastrzegamy sobie prawo do anulowania lub zawieszenia Twojego dostępu do Serwisu, jeśli zauważymy jakiekolwiek podejrzane działania, które w sposób uzasadniony wskazują na to, że nadużywasz naszych płatnych kont, kont dożywotnich i próbnych
Angličtina | polština |
---|---|
right | prawo |
cancel | anulowania |
service | serwisu |
if | jeśli |
suspicious | podejrzane |
activity | działania |
paid | płatnych |
accounts | kont |
to | do |
or | lub |
your | twojego |
out | w |
our | naszych |
EN with any Wifi device such as a Laptop, Smart Phone, iOS device or a wireless printer.
PL Z dowolnym urządzeniem Wi-Fi, takim jak laptop, smartfon, urządzenie iOS lub drukarka bezprzewodowa.
Angličtina | polština |
---|---|
ios | ios |
printer | drukarka |
wifi | wi-fi |
or | lub |
with | z |
device | urządzenie |
as | jak |
a | takim |
EN The virtual wireless network that you create can be named anything you like, as can the password, as long as it is eight characters long.
PL Wirtualną sieć bezprzewodową, którą utworzysz, można nazwać dowolnie, podobnie jak hasło, o ile ma ona osiem znaków.
Angličtina | polština |
---|---|
password | hasło |
eight | osiem |
characters | znaków |
network | sieć |
like | podobnie |
anything | w |
be | można |
EN Wireless Cost Savings Estimator
PL Bezprzewodowe szacowanie oszczędności kosztów
Angličtina | polština |
---|---|
wireless | bezprzewodowe |
cost | kosztów |
EN All at your fingertips – and wireless.
PL Wszystko to masz w zasięgu ręki — bezprzewodowo.
EN Up to 2.6 gigabits per second wireless speeds
PL Szybkość łączności bezprzewodowej do 7.2 gigabitów na sekundę
Angličtina | polština |
---|---|
wireless | bezprzewodowej |
to | do |
per | w |
EN Up to 2.4 gigabits per second wireless speeds
PL Szybkość łączności bezprzewodowej do 2.6 gigabitów na sekundę
Angličtina | polština |
---|---|
wireless | bezprzewodowej |
to | do |
per | w |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů