Přeložit "oncology drugs" do polština

Zobrazuje se 37 z 37 překladů fráze "oncology drugs" z Angličtina do polština

Překlad Angličtina do polština jazyka oncology drugs

Angličtina
polština

EN Oncology Content: CMS-approved for use in Medicare coverage decisions for oncology drugs; provides evaluation of available literature

PL Zasoby nt. onkologii: zatwierdzone przez CMS do stosowania przy podejmowaniu decyzji dotyczących zakresu ubezpieczenia Medicare w przypadku leków onkologicznych; zawierają ocenę dostępnej literatury

Angličtinapolština
decisionsdecyzji
literatureliteratury
inw
ofprzez
usedo

EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.

PL Od znanej „Anatomii” Graya, po powszechnie czytane źródła, takie jak „Onkologia kliniczna” Abeloffa i „Atlas anatomii człowieka” Nettlera, oferujemy szeroki wachlarz opcji odpowiednio dobranych do grupy odbiorców docelowych.

Angličtinapolština
clinicalkliniczna
atlasatlas
todo
aa
asjak

EN Euvic and the Run with the Heart Foundation support the Center for Pediatrics and Oncology in Chorzów

PL Euvic wraz z Fundacją Biegamy z sercem wspiera Chorzowskie Centrum Pediatrii i Onkologii

Angličtinapolština
centercentrum
supportwspiera
withwraz
thei

EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.

PL Od znanej „Anatomii” Graya, po powszechnie czytane źródła, takie jak „Onkologia kliniczna” Abeloffa i „Atlas anatomii człowieka” Nettlera, oferujemy szeroki wachlarz opcji odpowiednio dobranych do grupy odbiorców docelowych.

Angličtinapolština
clinicalkliniczna
atlasatlas
todo
aa
asjak

EN Description: PRESSOTHERAPY FUNCTIONS This device has been carefully designed to be used in aesthetics, physiotherapy, aesthetic medicine, oncology and angiology in...

PL Opis: FUNKCJE PRESSOTHERAPY Urządzenie zostało starannie zaprojektowane według wymagań przez prawo, Łącząc w jednym urządzeniu fukcje do rozpuszczan...

Angličtinapolština
descriptionopis
functionsfunkcje
carefullystarannie
todo
inw

EN Cancer research stocks: Oncology pharmaceutical market

PL Akcje badań nad rakiem: rynek farmaceutyczny onkologii

Angličtinapolština
marketrynek
researchbadań

EN Cancer research stocks: Oncology pharmaceutical market

PL Akcje badań nad rakiem: rynek farmaceutyczny onkologii

Angličtinapolština
marketrynek
researchbadań

EN Cancer research stocks: Oncology pharmaceutical market

PL Akcje badań nad rakiem: rynek farmaceutyczny onkologii

Angličtinapolština
marketrynek
researchbadań

EN Cancer research stocks: Oncology pharmaceutical market

PL Akcje badań nad rakiem: rynek farmaceutyczny onkologii

Angličtinapolština
marketrynek
researchbadań

EN Cancer research stocks: Oncology pharmaceutical market

PL Akcje badań nad rakiem: rynek farmaceutyczny onkologii

Angličtinapolština
marketrynek
researchbadań

EN Cancer research stocks: Oncology pharmaceutical market

PL Akcje badań nad rakiem: rynek farmaceutyczny onkologii

Angličtinapolština
marketrynek
researchbadań

EN Cancer research stocks: Oncology pharmaceutical market

PL Akcje badań nad rakiem: rynek farmaceutyczny onkologii

Angličtinapolština
marketrynek
researchbadań

EN Cancer research stocks: Oncology pharmaceutical market

PL Akcje badań nad rakiem: rynek farmaceutyczny onkologii

Angličtinapolština
marketrynek
researchbadań

EN Cancer research stocks: Oncology pharmaceutical market

PL Akcje badań nad rakiem: rynek farmaceutyczny onkologii

Angličtinapolština
marketrynek
researchbadań

EN Cancer research stocks: Oncology pharmaceutical market

PL Akcje badań nad rakiem: rynek farmaceutyczny onkologii

Angličtinapolština
marketrynek
researchbadań

EN Cancer research stocks: Oncology pharmaceutical market

PL Akcje badań nad rakiem: rynek farmaceutyczny onkologii

Angličtinapolština
marketrynek
researchbadań

EN Consumer medication information to help patients understand and comply with their drug regimens, identify unknown drugs and check for drug interactions.

PL Informacja o lekach dla konsumentów, pomagająca pacjentom zrozumieć schemat stosowania leku i przestrzegać go, zidentyfikować nieznane leki oraz sprawdzić interakcje leków.

Angličtinapolština
helppomagają
druglekach
interactionsinterakcje
identifyzidentyfikować
checksprawdzić
andi
withoraz
informationinformacja
understandzrozumieć
fordla

EN Drug Monographs: detailed drug information for U.S. prescription drugs, herbal supplements, nutritional, vitamin and OTC products

PL Monografie leków: szczegółowe informacje na temat leków dostępnych w USA na receptę, suplementów ziołowych, odżywczych, witaminowych i leków dostępnych bez recepty

Angličtinapolština
detailedszczegółowe
informationinformacje
andi
productsod

EN Drug Monographs: comprehensive information about U.S. prescription drugs, herbal supplements, nutritional, vitamin and OTC products

PL Monografie leków: kompleksowe informacje na temat leków dostępnych w USA na receptę, suplementów ziołowych, odżywczych, witaminowych i leków dostępnych bez recepty

Angličtinapolština
comprehensivekompleksowe
informationinformacje
andi
productsod

EN This generates more questions in physicians' minds about treatment plans, drugs to prescribe, etc.

PL To rodzi nowe pytania w głowach lekarzy — o plan leczenia, leki, jakie należy przepisać itd.

Angličtinapolština
questionspytania
inw
physicianslekarzy
treatmentleczenia
plansplan
etcitd

EN We help you to apply reliable science to develop innovative, targeted drugs and ensure compliance and safety

PL Pomagamy wykorzystać wiarygodne dane naukowe w procesie opracowywania innowacyjnych, ukierunkowanych leków oraz zapewnić zgodność z przepisami i bezpieczeństwo

Angličtinapolština
innovativeinnowacyjnych
compliancezgodność
ensurezapewnić
safetybezpieczeństwo
andi
we helppomagamy
applyz
reliablew

EN Both of these chemicals are used for various syntheses required to manufacture many drugs

PL Obie substancje chemiczne wykorzystywane są w różnego rodzaju syntezach w procesie produkcji leków

Angličtinapolština
usedwykorzystywane
bothw

EN Proper storage, transportation and packaging of drugs is as important as their production

PL Równie istotną kwestią co sporządzanie leków jest ich odpowiednie przechowywanie, transportowanie oraz opakowywanie

Angličtinapolština
storageprzechowywanie
isjest
oforaz
theirich

EN The pharmaceutical materials used to compound drugs should be stored in the original packaging or in special containers, suitable for a given substance

PL Surowce farmaceutyczne, które wykorzystywane są do przygotowania leków recepturowych bądź aptecznych, powinno przechowywać się w opakowaniach fabrycznych lub specjalnych naczyniach przystosowanych do danego surowca

Angličtinapolština
materialssurowce
orlub
givendanego
todo
inw

EN It is influenced by the psychedelic culture of the time, and psychedelic (psychotropic) drugs, such as LSD and shrooms

PL Psychedelic rock) – gatunek muzyczny powstały w połowie lat 60 XX wieku, równocześnie po obu stronach Atlantyku

Angličtinapolština
andnie

EN Use Zebra's wireless, Bluetooth-enabled electronic temperature sensors to monitor the exposure of drugs, biologics, vaccines and medical devices to environmental conditions.

PL Bezprzewodowe elektroniczne czujniki temperatury firmy Zebra z obsługą łączności Bluetooth do monitorowania ekspozycji leków, środków biologicznych, szczepionek i urządzeń medycznych na działanie warunków środowiskowych.

Angličtinapolština
wirelessbezprzewodowe
electronicelektroniczne
temperaturetemperatury
sensorsczujniki
vaccinesszczepionek
medicalmedycznych
conditionswarunków
bluetoothbluetooth
devicesurządzeń
todo
ofz
thei
monitormonitorowania

EN As pharmaceutical facilities are increasingly required to produce more drugs in smaller batches, ICONICS is here to ensure your multi-product facility is efficiently, intelligently managed

PL Ponieważ zakłady farmaceutyczne cały czas dążą do produkcji większej ilości leków w mniejszej ilości procesów, ICONICS zapewnia wydajne i inteligentne zarządzanie

Angličtinapolština
todo
inw
ensurezapewnia
managedzarządzanie
youri

EN Consumer medication information to help patients understand and comply with their drug regimens, identify unknown drugs and check for drug interactions.

PL Informacja o lekach dla konsumentów, pomagająca pacjentom zrozumieć schemat stosowania leku i przestrzegać go, zidentyfikować nieznane leki oraz sprawdzić interakcje leków.

Angličtinapolština
helppomagają
druglekach
interactionsinterakcje
identifyzidentyfikować
checksprawdzić
andi
withoraz
informationinformacja
understandzrozumieć
fordla

EN Attackers can use your domain to sell illegal goods online like drugs or weapons, which could land you in serious trouble.

PL Atakujący mogą wykorzystać Twoją domenę do sprzedaży nielegalnych towarów online, takich jak narkotyki czy broń, co może wpędzić Cię w poważne kłopoty.

Angličtinapolština
attackersatakujący
domaindomen
sellsprzedaż
onlineonline
seriouspoważne
todo
orczy
inw
canmoże
likejak
youci

EN Use Zebra's wireless, Bluetooth-enabled electronic temperature sensors to monitor the exposure of drugs, biologics, vaccines and medical devices to environmental conditions.

PL Bezprzewodowe elektroniczne czujniki temperatury firmy Zebra z obsługą łączności Bluetooth do monitorowania ekspozycji leków, środków biologicznych, szczepionek i urządzeń medycznych na działanie warunków środowiskowych.

Angličtinapolština
wirelessbezprzewodowe
electronicelektroniczne
temperaturetemperatury
sensorsczujniki
vaccinesszczepionek
medicalmedycznych
conditionswarunków
bluetoothbluetooth
devicesurządzeń
todo
ofz
thei
monitormonitorowania

EN In 2008, Ugur Sahin and his wife Özlem Türeci teamed up with Christoph Huber to establish the company Biontech in Mainz with a view to conducting research into drugs and technologies for cancer therapies

PL W 2008 roku małżeństwo Ugur Sahin i Özlem Türeci założyli wspólnie z Christophem Huberem w Moguncji firmę Biontech w celu prowadzenia badań nad lekami i technologiami przeznaczonymi do terapii onkologicznych

Angličtinapolština
companyfirm
mainzmoguncji
technologiestechnologiami
inw
todo
andi

EN Robert Koch, the discoverer of the tuberculosis pathogen, also had drugs produced on the Main

PL Robert Koch, odkrywca czynnika chorobotwórczego gruźlicy, również wytwarzał leki nad Menem

Angličtinapolština
robertrobert
alsorównież
ofnad

EN The alliance has already been successfully involved in developing new drugs against malaria, tuberculosis and sleeping sickness.

PL Koalicja sprawdziła się już w przypadku nowych leków przeciwko malarii, gruźlicy i narkolepsji.

Angličtinapolština
newnowych
inw
andi

EN It is influenced by the psychedelic culture of the time, and psychedelic (psychotropic) drugs, such as LSD and shrooms

PL Psychedelic rock) – gatunek muzyczny powstały w połowie lat 60 XX wieku, równocześnie po obu stronach Atlantyku

Angličtinapolština
andnie

EN Individuals and unlicensed retailers offering to sell, purchase or trade alcohol, tobacco, drugs and weapons, including firearms and accessories, 

PL oferty od osób indywidualnych lub od sprzedawców nieposiadających licencji dotyczące sprzedaży, kupna lub wymiany alkoholu, tytoniu, narkotyków i broni, w tym broni palnej i akcesoriów, 

Angličtinapolština
offeringoferty
accessoriesakcesoriów
andi
orlub
sellsprzedaż

EN It is home to a number of criminal activities including the trafficking of stolen personal identifiable information, trafficking of drugs, illegal sales of weapons and more.

PL Jest to dom dla wielu działań przestępczych, w tym handlu skradzionymi danymi osobowymi, handlu narkotykami, nielegalnej sprzedaży broni itp.

Angličtinapolština
morewielu
itto
isjest
aa
personaldla
homew
salessprzedaży

EN In this series, Financial Times reporter Miles Johnson investigates a mysterious murder in a small town that leads to a web of drugs, money laundering and state-sponsored assassinations stretching from Dublin to Dubai

PL Dostarczamy kompletną bazę funduszy oraz rozbudowaną sekcję edukacyjną

Zobrazuje se 37 z 37 překladů